ORGAAN VOOR D
Yersch|jiit Woensdags Zaterdags
Geschikt voor alle
- Bouwdoeleinden -
Steenfabriek
H Butzer, Hoogovens
IJmuiden.
6
Zaterdag 21 November 1985
lie Jaargang
IJ MUIDER COURANT
„flent«I>riji: 1'Per 3 maanden, franco per poat f 1.35. Abonnemen
ten aaangenomen aan het bureau en bij de Agenten.
({nliln 2 maal achtereenvolgend opgegeven op het gewone tarief,
j Ico»telooa nog een derde keer opgenomen in het eerstvolgend
^nummer.
•jntién voor de Adreslijst 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onveran-
j 4,13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8.
^tiSn uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m. en
ij^GS tot 4 uur n.m.
.•jjtsen van advertentiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad
Mtend gerechtigd het Advertentie-bureau P. F. C. Roelse, IJmulden.
Uitgave van de N.V. UITGEVERS-MIJ. „IJMUIDEN"
Adres voor Redactie en Administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN 11 TELEFOON 153 IJMUIDEN
Ingezonden mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten
ties van 1 t. en m. 5 regels I 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-advertenties uit de
gemeente, uitsluitend bij vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 regels f 0.75,
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend, Advertenties „adres bureau van dit blad" 10 ets. extra;
voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets. in
rekening gebracht, Bovenstaande regelprijzen worden met 5 cent
verhoogd- voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
BURGERLIJKE STAND.
Huwelijksaangiften.
^btenaar van den Burgerlijken Stand der
e Velsen brengt ter kennis van belang
den, dat het noodig is, dat bij de huwe-
gfilte de stukken worden overgelegd, die
het huwelijk vereischt worden, teneinde
[heden of teleurstellingen ten aanzien van
welijksafkondiging of huwelijksvoltrekking
jorkomen.
jebtingen betreffende de vereischte stukken
!fl verkregen worden aan de afdeeling Bur-
Stand op eiken werkdag tusschen 9 uur
en 1 uur n.m,
De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
SUWERINK.
OFFICIEEL.
iblljeiten voor vervoer van melk
eriof melkproducten door
melkverkoopers.
en wethouders der gemeente
n;
•ien het advies van den directeur van den
van waren voor het gebied Haar-
4 November 1925;
et op art. 24 van het Melkbesluit, Staats-
1925, no. 256;
besluiten:
paien, dat het vervoer van melk en/of melk-
en van als zoodanig aangeduide waren
of vanwege hem, die het bedrijf van meik
oper uitoefent, in de gemeente Velsen niet
vinden zonder een door of vanwege
burgemeester van de gemeente waar het
I gevestigd is verstrekt geleibiljet,
chrift van dit besluit zal gezonden worden
directeur,
ter bekoming van gelei-
len zijn kosteloos verkrijgbaar ter secretarie,
ildeeling.
11 November 1925.
en wethouders voornoemd,
de burgemeester,
RIJKENS.
DIENSTPLICHT,
endmaking van uitspraak inzake
uitsluiting*
Burgemeester van Velsen brengt ter alge-
e kennis,
I ALBERTUS CORNELIS POLDERMAN,
ng 1926, uitgesloten is v. d. dienst, ingevolge
23 erste lid punt C der Dienstplichtwet, bij
van den Minister van Marine, d.d.
ivember 1925, afd. B, 2e Bureau No. 55; is
ogewoon dienstplichtige vrijwilliger der
lacht;
l ANTONIE VAN DER SLUIS, lichting 1924,
sloten is van den dienst ingevolge Art. 25
lid punt C der Dienstplichtwet, bij be-
tking van den Minister van Marine, d.d.
lovember 1925, afd. B, 2e Bureau No. 67; is
dienstplichtige vrijwilliger der
ilsen, 17 November 1925.
De Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
HINDERWET.
argemeester en wethouders der gemeente
*n, brengt ter openbare kennis dat ter ge-
nte-secretarie ter inzage ligt een verzoek
bijlagen van de Bataafsche Import Maat-
ippij te Amsterdam om vergunning tot het
nemen van een benzine-tankwagentje
een inhoud van pl.m. 230 Liter in het per-
kadastraal bekend gemeente Velsen, afdee-
IJmuiden, Sectie I, No. 2118, plaatselijk be-
d Bloemstraat, wijk C, no, 59.
P Woensdag, den 2 December 1925, des voor-
daga te elf uren, zal ten Gemeentehuize ge-
bestaan- om bezwaren tegen dit ver-
li in te brengen en deze mondeling en schrif-
fc toe te lichten.
«isen, den 18 November 1925.
Mgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
KOSTELIJK. RIJKENS.
VAN DEN WACHTTOREN.
Ons leger na Locarno.
We wagen ons niet aan een voorspel-
over de oplossing van de regee-
igscrisis. Maar een ding lijkt ons vrij
Bij een wellicht eenigszins ande-
1 gi'oepeering der partijtin on een paar
personen in 'het kalbinet blijft
regeeringsprogram vrijwel gelijk.
De nieuwe regeering zal het oude be
wind voortzetten. De begrootingen der
oude zullen door het nieuwe worden
overgenomen.
Voor 1926 zijn de lasten der mili
taire departementen geraamd op 191
millioen. Dat is voor leger en marine,
voor Nederland err voor Indiê. Dat is
de jaarpremie, die we moeten betalen
voor onze zelfstandigheid en veiligheid.
Maar aan de vertrouwbaarheid en
noodzakelijkheid van deze verzekering-
wordt door velen getwijfeld. Alle mili
taire autoriteiten zullen wel erkennen
dat ons leger te zwak is en niet vol
doende uitgerust, om in een mogelijken
oorlog alleen zich te handhaven en ons
land te beschermen. Zonder een mili
tairen bondgenoot beteekenen. we met
onze weermacht weinig of niets.
We onderhouden een vestingstelsel,
dat volgens alle deskundigen waarde
loos is. Aan modern geschut is een zeer
groot tekort. Onze voorraad ammuni
tie zal in eiken oorlog veel te gering
zijn. We zullen den oorlog niet lang
kunnen volhouden, niet door een tekort
aan manschappen maar aan kruit en
lood. Toch zullen we naar de begroo
ting alleen voor ons leger 58 millioen
moeten uitgeven, dat is een dertig gul
den per gezin.
Bovendien is het gevaar, dat wij eon
weermacht zullen moeten gebruiken,
gelukkig zeer veel kleiner geworden, 't
Verdrag of het complex verdragen van
Locarno steunt op den Wensch en wil
der naties. En dat is een sterke grond
slag. Voor West-Europa is daardoor
een blijvende vredestoestand ontstaan.
Wij zijn nog lang niet aan dpn wereld
vrede toe, maar de volken der meest
beschaafde en demokratische staten
der wereld verklaren nadrukkelijk:
Wij zullen elkander niet meer rpet het
zwaard bestrijden maar door het recht
onze geschillen beslechten. Locarno is
een handwijzer naar een nieuwen weg
in een nieuwe richting.
Nu staat het zoo, onze weermacht
brengt zeer zware geldelijke en per
soonlijke lasten mee. Onze weermacht
is geen voldoende waarborg voor de
nationale zelfstandigheid en veiligheid.
Het gevaar, in een oorlog te worden be
trokken, is door Locarno uiterst gering
geworden. De ons omringende staten
toch hebben plechtig beloofd, voortaan
elkaar niet meer te zullen beoorlogen.
Ergo de logisch denkende lezer
make de conclusie! Kregen we nu ook
maar èen regeering, die logisch wilde
redeneeren en de verblijdende en be vrij
dende slotsom uit die redeneering
trekken! Dit verlangen we wel, maar
het hopen en verwachten, durven we
nog niet.
Het machine-wonder.
Goed gezien is iedere machine een
wonder, maar al spoedig ziet men het
wonderlijke er niet meer van. Wat zul
len onze grootmoeders niet van de
eerste naaimachine gezegd hebbenEen
lomp, gebrekkig ratelding vergeleken
bij een moderne machine en toch een
wonder dat automatisch naaien sneller
en secuurder dan de hand kan doen.
We verbazen er ons niet meer over, dat
door een kleine beweging van de hand
op eens de motor gaat snorren en de
auto vooruit snelt, maar het is nog niet
zoolang geleden, dat wij allen aan den
weg bleven stilstaan en de automobiel
nakeken, zoolang we konden en ons
hoofd schudden over het snorrende
monster op den weg. Jules Vernes
machtige fantasie heeft tocli niet dur
ven droomen van de geluidmachine,
die thans concerten, voordrachten, ge
sprekken en lessen en-wat niet al op de
vleugelen der electriciteit uit verre lan
den naar ons overbrengt. We luisteren
thans al even onbewogen naar de ra-
diostemmien als naar het geluid uit de
gramofoon. Het spreekt vanzelf, als je
aan dezen spoel draait enz., enz., dat je
in verbinding komt met Hilversum of
Parijs of Daventry!
Juist voor St. Nicolaas, denken wij het Publiek van IJmuiden
en Omstreken nog even te verrassen en zullen wij OP
VERZOEK VAN VELE ONZER VASTE AFNEMERS - een
QROOTE RESTANTEN OPRUIMING van alle soorten
Heereru en Jongenskleeding, tevens Damesregenmantels,
komen houden en wel Woensdag, Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag, 25, 26, 27 en 28 November, in de zaal
van de WED. v. D. OUTENAAR, Enschedéstr IJmuiden.
Deze 4 dagen zullen wij de daar aanwezige goederen
opruimen tegen prijzen ZOO LAAQ als door ons nog
nooit is verkocht. Leest de verspreide circulaire
Verzuimt vooral niet te gaan zien.
Oeen mooier cadeau dan een KLEEDINOSTUK.
De Amsterdamsche Confectiehandel.
Maar er zijn machines, die zoo ver
nuftig, zoo menschelijk werken, als
hadden zij een wil en een ziel in hun
metalen lichaam, dat men zich er tel
kens weer over verbaast. Hoe is het
mogelijk, zegt men bij de rotatiepers,
die in weinige minuten bundels kran
ten te voorschijn toovert, netjes gevou
wen op den koop toe en aan een denker
doet ook steeds de zetmachine denken,
die de gebruikte letters netjes weer
ordent en te plaats brengt, nauwkeuri
ger dan de beste leerling distribueert.
Amerika is vooral het land van tel
kens nieuwe of verbeterde machines,
het land immers van Edison, die
sprookjes tot werkelijkheid maakt.
Een spotter heeft eens gezegd, dat men
in Chicago, de vleeschstacl in het eene
eind van een machine een levend val
ken stopt en aan het andere eind, ham,
worst, borstels, reuzel, kluifjes netjes
verpakt en geprijsd opvangt. Zoover is
bet nog niet maar de machine maakt
den mensch al meer tot toeschouwer.
Het nieuwste is nu een machine, om
flesschen te vullen met dranken, siro
pen enz. De machine verwerkt van 30
tot 120 flesschen per minuut. De fles
schen staan op een draaiende tafel en
ieder krijgt haar beurt. Na gevuld te
zijn, ontvangen ze ook automatisch de
sluiting en daarna nog het etiket. De
arbeiders hebben niets te doen, dan le
dige flesschen op de tafel te plaatsen en
ze gevuld en wel in manden te verpak
ken. De machine is zoo zorgvuldig bij
haar werk, dat ze elke flesch weigert,
die een scheurtje of ander gebrek
heeft. Zij maakt geen fouten en duldt
geen fouten. Voor z.g.n. doo-d werk is
de machine van groote waarde, maar
ze is zielloos en maakt ziellooze dingen.
Het edelste werk van den mensch zal ze
nimmer kunnen overnemen. Men
merkt dit duidelijk bij de electrische
piano. Automatisch, geheel feilloos,
volmaakt in de maat worden muziek
stukken afgetjingeld. Het is ma-
chine werk!. De [persoonlijkheid, stem
ming en temperament van den speler
ontbreken eraan. In een concertzaal
kan men de automatische piano niet.
gebruiken. De machine zal dus altijd
als slaaf van den mensch het mindere
werk verrichten. Scheppen kan ze niet.
GEMENGD NIEUWS.
Internationale
Vo or j aars-Bloemententoonstelling.
Men schrijft ons:
Bijna vier maanden zijn verloopen sinds de
Bloemententoonstelling te Heemstede gesloten
werd. Maar nog steeds is de herinnering levendig
aan de zeldzame bloemenweelde, de ongeëven
aarde kleurenpracht, die daar te genieten viel.
Ook in het buitenland is men over de tentoon
stelling nog niet uitgepraat. Een der voornaam
ste buitenlandsche vakbladen heeft zelfs zeer on
langs nog een reeks van afbeeldingen in kleuren
van de voornaamste bloemgroepen gegeven en
telkens treft men nog nabetrachtingen over
„Heemstede" in de buitenlandsche pers, tot zelfs in
Calcutta, aan.
Met dit al zal noodwendig de herinnering aan
al dit schoons verbleeken; de beelden, die de be
zoekers zoo gretig in zich opgenomen hebben, zul
ten allengs vervagen en na eenigen tijd zal men
eenige moeite hebben zich datgene in de herinne
ring terug te roepen, wat eenmaal een zoo onver-j
deeld en rijk genot schonk.
Zelfs de tallooze prentbriefkaarten, de kiekjes
in de pers zullen ternauwernood in staat-zijn het
geheugen voldoende te hulp' te komen. Het kleine
formaat der eerste, de dikwijls onduidelijke af
druk der laatste, zijn daartoe steeds min of meer
een beletsel.
Het moet daarom voor de velen die prijs zul
len stellen op het bewaren der indrukken, die het
Bloemenfeest van Heemstede bij hen heeft ach
tergelaten, welkom zijn te vernemen,- dat dit alles
zal worden vastgelegd in een heriimeringsalbum,
dat binnenkort zal verschijnen. Door een zorg
vuldige uitvoering zal hier worden bereikt, wat
de amateurfotograaf en de prentkaart-drukker
niet vermag. In volkomen zuivere uitvoering, op
een 70-tal platen in royaal formaat zal de schoon
heid worden vastgelegd.
Dit album zal worden uitgevoerd in koperdiep
druk in een langwerpig formaat van 38 bij 28 c.M.
De uitgave, die ondernomen wordt door de Fa.
Weenenk en Snel te 's-Gravenhage in samen
werking met de Nederlandsche Rotogravure
Maatschappij te Leiden, staat onder toezicht van
liet Hoofdbestuur der Algemeenc Vereeniging
voor Bloembollencultuur-, dat ook voor een duel-
matige keuze der af te beelden groepen zorgt.
De platen zullen zooveel mogelijk over de ver
schillende onderdeelen der tentoonstelling v, or
den verdeeld, zoodat alle belangrijke inzendingen
daarin kunnen worden opgenomen. Er zal tevens
aandacht worden geschonken aan koninklijke
bezoeken en andere gebeurtenissen, die voor de
tentoonstelling karakteristiek waren.
De voortreffelijke uitvoering der platen zal ve
len aanlokken om zich het blijvend bezit te ver
zekeren van dit werk, waarvan de inteekening
spoedig zal volteekend zijn, en waarvan het door
bladeren steeds opnieuw de herinnering zal ver
levendigen aan de zoo bij uitstek geslaagde Bloe
mententoonstelling van Heemstede,
Ozon in koelinrichtwgen.
In de middagvergadering van de Ned. Vereuni-
ging voor koeltechniek hield de heer ïr, A. Vos-
maer te Rijswijk een voordracht over de berei
ding van Ozon en de toepassing daarvan in koel-
inrichtingen.
Over deze toepassing zeide spr. o.m.:
Voor de koeltechniek is ozon uit tweeërlei oog
punt van belang, namelijk voor de reiniging der
lucht in koelhuizen, slachthuizen, enz., en voor de
sterilisatie van water, waarvan ijs zal gemaakt
worden, het eerste is uiterst eenvoudig, het twee
de is iets minder eenvoudig, maar beide zijn zeer
doeltreffend gebleken, omdat zoowel schimmels
als bacteriën tegen ozon niet bestand zijn; oij het
water komt bovendien nog als voordeel dat het
geheel kleurloos en helder wordt, zoodat zelfs
sterk ijzerhoudend water, dat geel of bruin ziet,
kristal helder wordt.
Spr. wees speciaal op de uiterst geringe be
drijfskosten, omdat de ozon zoo ontzettend intens
werkt, dat er slechts heel weinig van noodig is
om het doel volkomen te bereiken.
Ter demonstratie had spreker een ozonapparaat
medegebracht, dat den aanwezigen even wat
frischheid toediende.
Daar het succes van ozon in het buitenland en
meer in het bijzonder in Duitschland een beslist
feit is, sprak spr. de verwachting uit, dat zulks ook
ten onzent wel het geval zou worden.
Tel.
Postpakketten en kaarten.
De „Ned. Nijverheid", het orgaan van het Ver
bond van Fabr. Ver,, deelt mede, dat op verzoek
van het Verbond het Hoofdbestuur der 1'., 1. en
T. heeft toegezegd, den nieuwen maatregel dat
slechts één postpakket op één kaart mag wuraen
verzonden, te wijzigen voor verzending na.ir die
landen, die een extra invoertax heffen van elke
kaart en niet van elk pakket. Het blad vraagt, ie
worden ingelicht in welke landen zulks het geval
is. Tot heden vernam men dat alleen van Argen
tinië.
NIEUWE UITGAVEN.
PRIMA
Geïll. Gemeenteblad, directeur-uitg. H. C.
Pons te 's Gravenhage. Het October-nr, bevat:
De uitbreiding van Enschedé, Amstelodamiana,
.Nieuwe bemaling van de Drentsche Hoofdvaart;
Zuid-Hollandsche kasteelen in de 18e eeuw; Gro-
Direct leverbaar in groote en
kleine partijen
Forsche, lichte en spijkerbire Steen
OOEDE VASTHEID
CONCURREERFNDE PRIJZEN
Vertegenwoordiger voor Kennemerland
J. v. Tiggelen, Trompstraat, Velseroord
ningen, de ligging der stad in economischen zin;
Haren.
Nijverheid en Handel, Maandblad van de Ka-
er van Koophandel en Fabrieken voor Haarlem
en omstreken. Het nr. van November bevat: Ver
kiezing, Uit de Kamer, Indrukken van het 4e
Intern. Congres voor Ongevallen-geneeskunde en
beroepsziekten; Een bezoek aan de nieuwe
sluiswerken van IJmuiden; Electriciteitstarieven;
Makelaars; Kruideniersbeurs te Haarlem; Uit
voerhandel.
- Wij ontvingen het jaarverslag over 1924 der
Noord- en Zuid-Hollandsche Redding Mij. Het
ertelt van het gevierde jubileum en wat er in
dit jaar in de verschillende kustplaatsen is ge
schied. Daar de Redding Mij, nog steeds in fi-
nantieele zorgen verkeert, geven wij hier het
adres van het kantoor der Mij.: Amstel 342, Am
sterdam en haar 'gironummer 26363.
Ons werd toegezonden „Het Zoeklicht",
redacteur Joh. de Heer te Rijsenburg, een
weekblad voor Schriftonderzoek.
Nutswerk, orgaan van de Mij. tot Nut van 't
Algemeen. De inhoud van het October-nr. is als
volgt: De Mij. tot Nut van 't Algemeen en de
Draadlooze omroep; Nutsbibliotheek en openba
re leeszaal; Voor boekenkast en bibliotheek; Wat
kan het Nut doen voor het geven van cursus
sen?; Handenarbeid in het departement Rijswijk;
Het Boerenjaarboek.
Wij ontvingen „Onze jeugd en de tucht",
rapporten en voorstellen aan het Alg. Bestuur
van de Tucht-Unie. Het bevat belangrijke rap
porten van verschillende commissies, n.l. „Wat
kan de kerk doen in den strijd tegen de tuchte
loosheid der jeugd?", idem de school, jeugdbe
weging, pers, vakbeweging enz.
Het rapport is verkrijgbaar voor 30 cent bij de
Drukkerij Ridderinkhof, Ruys en Co. te Amster
dam.
UIT HET POLITIERAPPORT.
IJMUIDEN.
De heer J. uit de Prins Hendrikstraat deed
aangifte dat een zoontje van H. uit de Krugerstraat
bij hem een ruit had ingegooid. De politie stelde
een onderzoek in.
VELSEN.
De Haarlemsche rechtbank heeft in het ap
pèl van J. F. W. M. alhier, veroordeeld wegens
overtreding van de Motor- en Rijwielwet, het von
nis van den Haarlemschen kantonrechter beves
tigd.
WIJKEROOG.
Zaterdagmiddag werden weder vier bestuur
ders van motorrijtuigen bekeurd, wegens over
treding der maximum snelheid.
WITTE KRUIS.
Iedere Woensdagmiddag van half drie tot drie
uur stelt de Vereeniging het Witte Kruis, in de
Chr. Nat. School te Velseroord moeders gratis in
de gelegenheid om hun zuigelingen, welke aan
voedingsstoornissen lijden, te laten onderzoeken
door den Consulent, Dr. Hanneman.
Voor kraamverzorging, welke ook door boven
genoemde Vereeniging wordt uitgeoefend, wende
men zich tot het bestuurslid der Vereeniging,
Mevrouw Dijkstra, Trompstraat 77 te Velseroord.
.Tarief naar draagkracht f 5f 15.