ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Z A A N D A M.
Nu. 25
Woensdag 80 Januari 1916
11e Jaargang
IJMUIDER COURANT
BEKENDMAKING.
DRANKWET.
Burgemeester en wethouders der Gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis, dal op
27 Januari 1926 bif hen is ingekomen een ver
zoekschrift van S. van Hal, weduwe van D. Per-
dijk, van beroep zonder, wonende te IJmuiden,
om vergunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein in de navolgende iocaliteit:
benedenlocaliteit van het perceel, plaatselijk ge
merkt C 11 en gelegen aan de Visseringstraat al_
daar.
Binnen twee weken na de dagteekening dezer
bekendmaking kan een ieder tegen het verleenen
•van deze vergunning schriftelijk bezwaren bij bur
gemeester en wethouders inbrengen.
Velsen, den 28 Januari 1926.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
J. KOSTELIJK. RIJKENS.
KENNISGEVING
inzake het brengen van wijziging in
den waterafvoer langs de wateren.
Burgemeester en wethouders van Velsen, bren
gen, ingevolge het bepaalde in artikel 46 der
algemeene politieverordening, ter kennis van het
publiek, dat zij voornemens zijn den gemeente
raad voor te stellen aan M. Uitendaal en J. A. A.
van Warmerdam, te Santpoort, vergunning te
verleenen tot het verleggen van een gedeelte van
een beek, loopende nabij den Hagelingerweg.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid ge
steld hunne bezwaren tegen deze verlegging bin
nen 14 dagen na de dagteekening dezer openbare
kennisgeving, bij den gemeenteraad in te brengen.
Een kaart, aangevende het bedoelde gedeelte
beek, ligt van heden af gedurende 14 dagen ter
secretarie (4e afdeeling) voor een ieder ter inzage.
Velsen, 23 Januari 1926.
Burgemeester en wethouders van Velsen,
de secretaris, de burgemeester,
J. KOSTELIJK. RIJKENS.
VAN DEN WACHTTOREN.
Hef gezonde kind.
Gezondheid is een schat, een gezond
kind dus een dubbele schat. Volgens
het jaarverslag der Inspectie voor de
Kinderhygiëne over '24 heeft ons land
het voorrecht, dat het grootste deel der
geboren kinderen gezand is. Bij ons zijn
dus geen dure maatregelen noodig, om
de ziek geborenen eerst weer gezond te
maken, integendeel het kan zeer een
voudig.
Vroeger was de zuigelingensterfte
verschrikkelijk hoog en nog zouden ve
le kleinen in het leven gehouden kun
nen worden, als in alle opzichten aan de
wetten der gezondheidsleer werd ge
hoorzaamd. De zuigelingensterfte zal
zeker in de komende jaren nog verder
dalen. Van 12.63 per 100 kinderen in
1905—1908 is ze reeds gedaald tot 5.12
in '24. Het laagste cijfer der provincies
heeft Noord-Holland met 3.73, het laag
ste cijfer der steden den Haag met 3.22.
In Brabant is het cijfer nog hoog, n.l.
7.34. Volgens het jaarverslag moet er
meer aandacht geschonken worden aan
het gezond opgroeien der kinderen.
Door betere woningtoestanden en een
algemeene hygiënische opvoeding van
het volk kan nog veel bereikt worden.
Ü<n het jaarverslag wordt een belang-
rijke opmerking gemaakt over de uit
zending van kinderen naar gezond
heidskolonies. Dezen werken in vele ge
vallen uiitstekend, maar het komt nog
al eens voor, dat kinderen uitgezonden
worden, die daartoe te gezond of te ziek
bleken te zijn. Dan wordt geld vermorst,
terwijl er juist voor dit. nuttige werk
nog geld tekort komt.
Dat de strijd tegen zwakte en ziekte
overigens met steeds meer succes ge
voerd wordt, blijkt uit de betere cijfers
over kindersterfte. En het is een waar
heid als een koe, maar een waarheid,
die toch nog wel eens voorbijgezien
wordt, dat het gezonde kind de beste
kansen heeft de gezonde man en vrouw
der toekomst te worden.
De vogelvrijen.
In „Het Kompas'' staat een nijdig,
overdrijvend artikel van iemand, die
zich te voet of te fiets op den openbaren
weg een vogelvrije voelt. Overal, zoo
schrijft hij, is de dreiging van een om
den hoek schietend monster, dat u
neervelt. De wetten beschermen weinig
of niet tegen deze moordtuigen. Als een
auto of motorrijwiel u verminkt of ge
dood heeft, kan de berijder eenige we
ken hechtenisstraf krijgen of eenige
maanden hem de bevoegdheid ontne
men, een motoiTijtuig te besturen. Daar
na wordt hij opnieuw op het publiek
losgelaten, ook al is hij een van alle
verantwoordelijkheid gespeend indivi
du! Is het billijk, zoo vraagt de toornige
weggebruiker, dat. het bezit van een
automobiel ons de macht geeft naar
welgevallen te beschikken over leven en
dood van andere menschen, die toch
ook recht hebben, den weg te'gebruiken!
Kalmte alleen kan je redden! zouden
we dezen boozen schrijver willen toeroe
pen. Met kalmte op den weg is men vrij
veilig tegen de „u neervellende mon
sters" en met kalmte in bezwaren tegen
het tegenwoordig benzine - snelverkeer
maakt men den meesten indruk. Ook in
zijn betoog moet men zich aan zekere
regels houden en vooral niet al te dol
driftig zijn!
Verschillende waardeering van radio.
Wat radio geeft, is niets dan surro
gaat van het levende woord en de be
zielende muziek! Tegenover deze op
merking heeft een radiovriend stelling
genomen. Men zou ook de muziek, die
men achter in een groote concertzaal
hoort, wel surrogaat kunnen noemen.
De afstand maakt het echte toch niet
tot surrogaat. Leeft niet het woord van
den dicber, ook al leest men liet op het
dooi- den drukker bewerkte papier!
Radio geeft de stemmen en geluiden
gebrekkig weer en bovendien worden
ze telkens door allerlei bijgeluiden be
dorven. Tegenover die critiek wijst de
radiovriend erop, dat men volop van
zuivere geluiden kan genieten, kunst
hooren en onder de bekoring komen
van een knap betoog, een stichtelijk
woord, als alles in orde is. Men is nog
voortduren d bezig verbeteringen aan te
brengen, opdat het steeds alles in orde
zal zijn. Zeker hangt veel af van het
toestel en zijn bedienaar, maar er zijn
nog tegenwerkende omstandigheden,
die het. radiogenot soms bederven, al
thans niet tot zijn recht doen komen.
Een ontzaglijk wonder is radio zeker.
De „Lu is ter gids" wees onlangs op de
geweldige draagwijdte, die de woorden
voor de microfoon gesproken hebben
Zij gaan als een zwerm vogels naar alle
kanten de lieele wereld door. Geen won
der, dat de propaganda dit uitstekende
middel gaat gebruiken. Natuurlijk ko
men zoo ook onze groote verschillen in
den aether en daardoor weer tot de
menschenwereld. Nu eens een Roomsch
nummer, dan een socialistische toe
spraak, een orthodoxe preek! Maar is
dat „sectarisme" in den aether wel zoo
erg? Als wij allen gelijk dachten, zou
het een saaie, dooie wereld zijn. Door
i*adio zal men elkaar beter leeren ken
nen. Menigeen, die nooit een godsdien
stig woord hoort, luistert nu eens een
poosje naar deze taal. Menige Prote
stant hoort zich in zijn huiskamer door
een Roomschen geestelijke toespreken
en zoo alleen krijgt de predikant ook
Röömscben onder zijn gehoor. In „Een
heid'' lazen we daarover de aardige op
merking, dat radio ons zal leeren, dat
onze tegenstanders toch niet zulke
stomme dingen zeggen, als we gewoon
lijk meenon. Radio ziet dit blad als een
wereld-eenheidsbeweging. Zeker brengt
het menschen en volkeren inniger met
elkaar in verband. Men denke aan zie
ken en eenzamen en bewoners van af
gelegen streken. Radio geeft hun het
gevoel, dat zij niet van de wereld afge
zonderd zijn.
Al doet radio wel eens te veel Jazz
bands en nikkermuziek rinkelen en
rammelen, over het algemeen richt het
zich niet zoo tot de smaak van kermis-
pnbliek als de bioscoop doet. Men kan
uit de lucht edele muziek opvangen en
korte maar inhoudrijke toespraken
hooren.
Men raamt het aantal radio-luiste
raars in Duitschland op een millioen,
dat is ongeveer één op de tien gezin
nen. „Eenheid" meent, dat er in ons
land nog meer luisteraars zijn, een op
de zeven gezinnen, of dat in elk geval
wel 10 onzer bevolking naar den
radio-omroep luistert..
Erg secuur is deze berekening zeker
niet. Bijna ieder luistert wel eens naar
de radio-stemmen. Want bijna ieder
heeft immers wel een vriend met radio.
Bij hem gaat men een enkele maal luis
teren. Er is echter geen sprake van, dat
er op de zeven gezinnen reeds een toe
stel zou zijn. Hoe dat over tien jaar zal
zijn? Verbetering en vermeerdering zul
len zeker hand aan hand gaan.
Aan den Toondichter Hubert Cuypers
en „Die Haghe Sanghers opgedragen.
„DE STORM
De stormwind loeit, door Beuk en Berkenwoud,
En guilt door d'oud verweerde Eiken
Wier takken hangend naar den Hemel reiken
Alsof ze kreunen voor hun zelfbehoud.
En langs het zwerk, drijft grimmig wolkgevaart,
Gejaagd door Demons uit het donkre Westen,
Waar stormgebroed, in Wereldoude vesten,
Orkaangeweld en woeste winden baart.
Daar meester zijt gij Vorst en Koning der Titanen,
Gij, met Uw brallend heir en woeste Demonsbend',
Waarmee gij golven zweept en langs den Hemel
rent,
hn Oceanen dwingt in ongerechte banen.
Daar waant gij U een Vorst en Koning van 't
Heelal,
Doch Koning zijt gij niet! Neen, Koning zijt gij niet!
Recitatief.
Neen, gij zijl niet Koning, die 't al regeert!
Die Waerelden en Starren, duizendvoud,
het aanzijn gaf en schiep, uit ijdelniets,
en hunne banen richt, in 'l groote Wereld-al,
Der menschen leidend Licht en Hulp en Steun,
die Zich uit liefde gaf, als Hoogste levensbron,
als liefdrijk God,
Hij troont in Hooger oord, Hij is de Rots der
eeuwen!
Recitatief eu Koor.
Gij Heer, die Woont zoo hoog verheven,
Die 's werelds woeste stormen stilt,
Gij zijt de Liefdetoorts in 's menschen moeizaam
leven,
Der zwakken Steun, en onverwoestbaar Schild!
Gij breekt der stormen woest geweld,
Uw macht is eeuwig Heer!
Koor.
Juicht nu gij Eiken, juicht!
En sprei Uw takken fier en stout,
ten hóóge, waar het zonnegoud,
wêer Velden en de Weiden kleurt,
Waar balsem van de dennen geurt,
en alles glanst, van tintiend licht en leven.
Der Woudengeesel heerscht niet meer,
en bracht de Dagvorstinne wêer,
de morgen, van een blijden dag,
die lange lange donker lag,
door Storm en woeste Winden.
En langs de Velden, groen en breed,
En door der Eiken hooge kronen,
Waar nu wêer blijde Vogels wonen
Daar ruischt op d'adem van den Wind,
der Englen Vredegroet,
Hosanna Eer zij God!
Hij is de Rots der eeuwen!
GEORGE HAAK.
VOETBAL.
STORMVOGELS—SPARTA.
Morgen de groote dag! Het eerste treffen tus-
schen Stormvogels en Sparta belooft werkelijk
een gebeurtenis te worden. De belangstelling
voor dezen wedstrijd is enorm. Men voorzie zich
daarom van te voren van plaatsbewijzen. Ook in
Rotterdam reikhalst men naar het bijwonen van
deze ontmoeting. De supportersvereniging al
daar is druk in de weer. Dan vermeldt het „Rol-
terd. Nieuwsblad" dat Zondag a.s. ter gelegen
heid van den wedstrijd StormvogelsSparta, te
IJmuiden een clubtocht, met vrije introductie
voor alle Sparta-supporters, die in het bezit zijn
van een motorrijwiel of een automobiel wordt
georganiseerd door de Motorclub „Rotterdam".
Verzameld wordt om halfelf voor café Pschorr,
aan den Coolsingel, waar alle motoren en auto's
zullen worden voorzien vap de Sparta-kleuren.
Om elf uur wordt afgereden. Er zal en file wor
den gereden met matige snelheid, onder de be
kwame leiding van den lieer Stortenbeeker, aan
wien de heeren Breeman en Kapteyn als ordon
nansen zullen worden toegevoegd.
Men ziet het, het zal druk worden op het
Stormvogels-terrein.
Hoe staan nu de kansen? Na een kleine inzin
king men denke aan de wedstrijden tegen H.
F. C, en V. O. C. komen de Rotterdammers
den laatsten tijd weer op dreef. De 40 over
winning op de Racing Club mag hiervan het be
wijs genoemd worden. Echter mag deze flinke
overwinning ook weer niet tè hoog aangeslagen
worden. De Racing probeerde n.l. een nieuwe op
stelling een tweetal jonge spelers waren o.m.
opgenomen en was bovendien zoo ongelukkig
Kuyt te zien uitvallen, waardoor de opstelling
wederom gewijzigd moest worden.
Tegenover de 40 overwinning van Sparta
stellen wij die van 72 door Stormvogels op D.
F. C. behaald. Op het terrein aan den Marketten.
weg valt het nog altijd lang niet mee de Dord-
tenaren te kloppen. Het meest verheugende even
wel is, dat dit resultaat bereikt werd door een
voorhoede, over welker prestaties men zich ab
soluut geen voorstelling kon maken. Dit staat
vast: Deze voorhoede kan doelpunten maken,
zelfs op een slecht terrein. Dit dankte zij den
VELE REIZEN NAAR CHINA EN INDIE HEEFT DE ZEEMAN REEDS GEMAAKT, EN VELE
THEEPLANTAGES WERDEN DOOR HEM BEZOCHT.
HET VIEL HEM STEEDS OP, DAT DE FIJNSTE PLUK DER BESTE THEESTRUIKEN STEEDS
TOT EINDBESTEMMING KREGEN:
Cf. 1BL30G-
DAAROM DRINKT DE ZEEMAN THUIS ALTIJD
9
VOLGT OOK U DIT GOEDE VOORBEELD 1
vorigen Zondag in hoofdzaak 't veld in aan
merking genomen aan 't vlugge, zuivere afge
ven. Op het in betere conditie verkeerende
Stormvogels-terrein kan dit nog sneller gaan,
wat ook noodig zal blijken, daar de Sparta-ver-
dediging zeker hechter zal wezen dan die van D.
F. C. (13 tegenpunten in 12 wedstrijden).
Ook de Stormvogels-verdediging wacht zwaar
der taak dan Zondag j.l. Vooral Iiaak-Koster zul
len het tegen Weber-Formenoy niet gemakkelijk
hebben.
Een voorspelling doen lijkt ons niet gemakke
lijk. 't Is in dit verband opvallend, hoe hemels
breed de sportbladen verschillen in hun meening
omtrent Stormvogels. Zoo lazen we dezer dagen
één der sportbladen: „De Stormvogels kan nu
bezwaarlijk het kampioenschap meer ontgaan'
En in een ander dit: „De Stormvogels schijnen
zich langer te handhaven dan verwacht werd".
Aan voorspellen doen we dezen keer niet mee.
We achten eiken uitslag met een gering punten-
verschil mogelijk. We -.villen er echter nog wel
aan toevoegen, dat ons pessimisme na Zondag j.l.
lang zoo groot niet meer is als daarvoor.
Koster c.s., houdt je goed!
Het Stormvogels-elftal.
De opstelling is als volgt:
Thyssen
Haak Koster
Struys Snoeks Bakker
Broek, _Blinkhoff, Oldenburg, Houtkamp, Boeke-
laar.
Sparta stelt hier tegenover waarschijnlijk:
Weber, Formenoy, Prins, Ruffelse, v. d. Mark
Steeman Oosthoek v. Gils
Fuchs v. Swieteren
Roem.
Scheidsrechter is de heer Muiters.
Alcm. Vlctrix II—Stormvogels n.
De Stormvogels-reserves boekten Zondag een
fraaie overwinning op Ajax III, zoodat ze thans
stevig de tweede plaats innemen. Morgen bren
gen ze een bezoek aan Alcmaria II. 't Is zeker
niet onaardig even de resultaten te memoreeren
door beide clubs behaald:
AIc. Victrix: 9 gesp., 6 gew., 1 gel., 2 yerl., 13 p.
Stormvogels: 9 gesp., 5 gew., 2 gel., 2 verl., 12 p.
In deze 9 wedstrijden scoorde Alcmaria 24
maal, Stormvogels 30 maal en zag men resp. 19
t 16 tegenpunten scoren.
Stormvogels, we zijn er van overtuigd,, dat er
gewonnen kan worden. Zorgt er dan ook voor,
dat de punten binnen komen. Twee kampioen
schappen't zou niet onaardig zijn.
T. V. IJ.
Zag het er eerst uit of onze uitvoering door
verschillende omstandigheden nog een poosje uit
gesteld zou moeten worden, thans zijn die hinder
nissen weer verdwenen en hopen wij Vrijdag 12
Februari 's avonds half acht Thalia s fooneel op
te marcheeren.
Alle voorbereidingen zijn in vollen gang en be
loofd het een afwisselend program te worden Ik
heb oa. gehoord, dat het Tyroolsche clubje, dat
reeds op onze soirée zooveel succes had, ook op
de uitvoering zal optreden, dus zfjn we vast van
een vroolijk, aardig nummertje verzekerd. Verder
kan ik nog meedeelen dat een zeker bedrag van
de bruto opbrengst onzer uitvoering afgedragen
zal worden aan het watersnood-comité. We wer
ken dus dezen keer niet alleen voor de propagan
da van onze gymnastiek, maar tevens helpen we
de groote nood en ellende van onze zuidelijke
landgenooten lenigen.
Ons beste beentje dus voorgezet.
Turnia.
