IJmuider Courant
"Backs rf
0K Oetker's
Bakpoeder
Saterdag 17 April 1926. 2e blad
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG A.S.
IJMUIDEN.
NED. HERV. KERK.
10 uurDs. Erdman.
5 uurDs. Straatsma, van Zandvoort.
JEUGDKERK (Koning WUlomsbnis).
10 uurde heer Doevendans.
Doopsgez. Gem. Afd. Prot. Bond.
10 30 uurOeen dienst.
EVANGELISATIE HOOGEBERG.
Zondagmorgen 10 uur: Samenkomst.
Zondagmiddag 12 uur: Zondagsschool.
Zondagavond 7.30 uurSamenkomst.
SprekerB. jenninga.
Woensdagavond 7,30 uurMelsjeskrans,
voor meisjes vanaf 12 jaar.
Donderdagavond 8 uur: Bijbelbespreking.
Allen welkom. Toegang vrij.
GEREF. KERK.
10 uurDs. Schelhuis van Nederhorst
den Berg.
5 uur: Dezelfde.
CHR. GEREF. KERK.
10 uurDs. T. A. Bakker.
5 uurDezelfde.
VELSEROORD.
NED. HERV. KERK.
10 uur: Ds. W. Kroese, Doopsbediening.
8 uurDezelfde.
GEREF. KERK.
10 uurde heer Holtrop, cand. te Zandvoorf.
5 uurDezelfde.
VELSEN.
NED. HERV. KERK.
10 uurDs. W. S. van Leeuwen.
WIJKEROOG.
GEREF. KERK.
10 uur: Ds. J. D. Boerkoel.
5 uurDezelfde.
SANTPOORT.
LOKAAL BETHEL.
9.45 uurGodsdienstoefening,
5.30 uur: Hetzelfde.
NED. HERV. KERK.
10 uur: Ds. C. Met, Herv. Pred.
Zaandam.
EVANGELISATIE SANTPOORT.
10 uurDs. Postma te Haarlem.
BEVERWIJK.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Oeen dienst.
Huwelijksaangiften.
De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der
gemeente Velsen brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat bet noodig is, dat bij de huwe
lijksaangifte de stukken worden overgelegd, die
voor het bnwelijk vereischt worden, teneinde
onjuistheden of teleurstellingen ten aanzien van
de huwelijksafkondiging of huwelijksvoltrekking
te voorkomen.
Inlichtingen betreffende de vereischte stukken
kunnen verkregen worden aan de afdeeling Bur
gerlijke Stand op eiken werkdag tusschen 9 uur
v.m. en 1 uur u.m.
De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
voornoemd,
SUWERINK.
VAN DEN WACHTTOREN.
Voor behoud van het dorpsscboon.
Daarvoor pleit de Engelsche bouw
meester Abercrom'bde. Men èzorgt
voor het stede-schoon, maar in de dor
pen wordt planloos gebouwd en vaak
leelijk gebouwd. Oude dorpen zijn
meest mooier dan dorpen met nieuwe
wijken. Ook in ons land mocht wel voor
het dorpsschoon gewaakt worden. Men
begint er trouwens hier en daar mee.
Zal het fascisme naar het
Noorden trekken?
In de Zuidelijke staten van Europa,
van Turkije tot Spanje heerscht thans
het fascisme. Men heeft er nog minis
ters en volksvertegenwoordigers en ko
ningen, althans in Italië en Spanje,
maar één sterke man heeft er eigenlijk
alles te zeggen, alle andere machten
zijn hem onderdanig. Na een oorlog
breekt dikwijls een revolutie uit of een
tyran, 'n dictator verschijnt op 't too-
neel, het gebeurt trouwens ook vaak in
'het slottooneel eener revolutie. Ook in
Frankrijk en België roeren de fascisten
zich en zelfs in ons land zouden -sommi
gen. het nog niet zoo kwaad vinden,
wanneer een man 't roer van het schip
van staat in handen nam en het parle
ment voor de keuze stelde, gehoorzaam
te zijn of niet te zijn. Onze volksaard
past echter niet hij het fascisme. We
zijn te nuchter, om van een sterken
man een afgod te maken en te zelfstan
dig, om een tyran of tyrannetje te dul
den. Zal men echter in Frankrijk ten
einde raad zijn toevlucht tot het fascis
me nemen? Zelfs knappe mannen als
Herriot en Briand kunnen met het par
lement geen land bezeilen. Telkens
verdwijnen ministers of heele ministe
ries. Frankrijk zit leelijk in de finan-
tieele moeilijkheden. Maar Frankrijk
wil de eenige medicijn, om finantieel
weer gezond te worden, nieuwe belas
tingen, niet slikken. Het parlement
voert spektakelstukken op, maar werkt
weinig of niet.- De omstandigheden
schijnen er een dictator een goede kans
te geven. Toch verzekert Pomcaré, clat
Frankrijk het fascisme van zijn heide
Zuidelijke huren niet zal overnemen.
Hij is toch van meening, dat Fran
krijk het gelukkige huwelijk met de
politieke vrijheid niet zal willen ont
binden. Noch is er een pretendent voor
het dictatorschap. De royalistische par
tij heteekent weinig, of niets en ver
zwakt 'zichzelf bovendien nog door
haar geweld in woorden en daden. Geen
der overwinnende generaals zou zich
na den oorlog als dictator hebben kun
nen opwerpen en handhaven, ook al
had hij het gewild. Noch bij het leger
noch bij de ambtenaren merkt men iets
van fascistische neigingen. Het parle
ment doet zichzelf kwaad door zijn
eeuwig geharrewar en oratorische
steekspelen, maar dat duurt zoolang,
totdat het volk afgevaardigden 'be-,
noemt, die de regeering controleeren en
wetten maken.
Maar met alle ontevredenheid
over het parlement verlangt het volk
toch niet naar een nieuwen Napoleon.
Het eert den doode maar verlangt geen
levende.
Voor Frankrijk niet anders dan ge
lukkig, dat het zoo waarhschijnlijk voor
het fascisme bewaard zal blijven. Want
fascisme beteekent onderdrukking, sa
menzwering, burgeroorlog, geweld met
al de slechte gevolgen, die eraan ge
bonden zijn. De dictator komt gewoon
lijk met strijd maar met strijd wordt
hij ook weer weggejaagd. Ook voor liet
verdere Europa is het te hopen, dat het
fascisme verder geen voortgang heeft.
Het is toch min of meer een besmette
lijke ziekte, die licht naar naburige
landen wil overslaan.
Nationale Bankvereeniging.
Aan het jaarverslag over 1925 der Nationale
Bankvereeniging ontleenen wij het navolgende:
Het afgeloopen jaar 1925 kenmerkte zich door
een daling in den rentestand eenerzijds, anderzijds
door levendigheid in het effecven-bedrijf. Beide
factoren, welke in onze rente- en provisie-winst
tot uitdrukking komen, in aanmerking nemende,
achten wij de resultaten van ons bedrijf in het af
geloopen boekjaar bevredigend.
In September 1925 werd door ons overgenomen
het bedrijf van de Lochemsche Bankvereeniging le
Lochem en Borculo en met onze in deze plaatsen
gevestigde kantoren vereenigd. Het aantal onzer
vestigingen, met inbegrip van correspondentschap
pen en geregelde zitdagen, bedraagt thans 177,
Het debiteuren-cijfer d,aalde in het afgeloopen
jaar wederom, terwijl het aantal der debiteuren
bleef stijgen,
Het totaal der door derden ons toevertrouwde
gelden vermeerderde in het afgeloopen jaar,
Ook het aantal personen, hetwelk van onze sa
fe-inrichtingen gebruik maakt, blijft bij voortdu
ring eene stijging aantoonen.
Van onze giro-afdeeling werd dit jaar wederom
een druk gebruik gemaakt. Door net groot aantal
onzer vestigingen zijn wij in staat op circa ISO
plaatsen in ons land de gireering rechtstreeks en
op de meest snelle wijze te effeciueeren met een
garantie voor de richtige uitbetaling tot aan de
begunstigden toe. Deze afdeeling blijkt in ons
geldverkeer een blijvende plaats te hebben inge
nomen.
Ook het afgeloopen jaar hebben wij geen cre-
dietpromessen in herdisconto gegeven, terwijl wij
bovendien gedürende het geheele boekjaar een be
langrijk tegoed onderhielden bij de Rotterdam-
sche Bankvereeniging.
Na eene nauwkeurige revisie van onze debiteu
ren achten wij deze, in aanmerking nemende ce
onder crediteuren opgenomen speciale reserve,
volwaardig.
Aangenaam is het ons te kunnen constatecren,
dat niettegenstaande de meerdere levendigheid in
verschillende takken van ons bedrijf de onkosten-1
cijfers niet zijn gestegen. Onze onkosten-rekening
blijft overigens onze voortdurende opmerkzaam
heid behouden. Wij vertrouwen, dat de verdere
perfectioneering van onze organisatie en admini
stratie dezen post zal kunnen doen dalen.
De indeeling van onze kantoren in districten
is thans geheel tot stand gekomen, nadat in den
loop van dit jaar de kantoren onzer Instelling ge
legen in de Provincie Zeeland, welke tot dusverre
nog niet in een district waren opgenomen, thans
vereenigd zijn met het reeds bestaande district
Zuid-Holland.
Wij stellen u voor evenals verleden jaar uit de
winst f 500.000.te bestemmen voor onze speci
ale reserve tegen debiteuren, opgenomen onder
crediteuren; f 100.000.toe te voegen aan de sta
tutaire reserve en f 150.000,af te schrijven op
gebouwen.
Wij stellen U voor daarna het dividend te bepa
len op 41
Het handhaven van een conservatieve dividend
politiek meenen wij te moeten blijven voorstaan
in het belang van, aandeelhouders.
De balans vert.oont de volgende cijfers:
Debetzijde: K as en coupons f 2.945.368.24 (v, j.
f 2.612.274.46), Credit-saldi bij bankiers en kas
siers f 8.943.37 S.94 (v. j. f 5.853.689.26), Vreemde
valuta f 60.60 4,51 (v. j. f 33.677.54), Wisselporte-
Jeuille f 17.951.125.53 (v. j. f 19.757.833.78), Leen-
naar Oetker's#Recept, gebakken met
een door Dr. Oetker op wetenschappelijken
grondslag vervaardigd Bakpoeder. Baclcin
vervangt de Gist. Men gaat onmiddellijk
tot bakken over, het deeg rijst onder het
bakken. Backin is zuinig in het gebruik
en niet, zooals gist, aan bederf onderhevig.
8 eierenf 0.48
400 gr. suiker0.2Ï
Va pakje Dr. Oetker's
Vanillesuiker 0.02V2
300 gr. tarwebloem0-11
~V2 pakje Dr. Oetker's Backin 0.04
6 eetlepels water..
ƒ0.871/,
Bereiding: Eierdooiers, suiker, Vanillesuiker
en water worden tot room geroerd, dan voege
men langzamerhand hetmet Backin vermeng#
de meel oij en daarna het stijfgeklopte eiwit.
Men vuile een met boter ingewreven spring#
vorm met het bereide deeg en bakke deze taart
in een matig verhitten oven ongeveer 3li uur.
Vraagt gratis receptenboekje bij de Eenige
Importeurs, E. Ostermann &- Co., A'dam.
depót f 1.670.250.56 (v. j. f 1.83Ó.628.541, Effecten'
f 602,151.56 (v. j. f 306.053.86), Prolongatie gegeven
en voorschotten tegen effecten f 13.232.254.13 (v.
j. f 11.737.528.28). Debet-saldi in rekening-courant
f 46.351.928.97 (v. j. f 48.949.139.69), Vorderingen
wegens gestelde borgtochten 3.973.062,13 (v. j.
f 3.771.966.97), Gebouwen f 4.292.008.70 (v. j.
f 4.352.894.62)
Creditzijde: Kapitaal f 10.000.000.(ontv.) Re
serve f 2,400.000.(v, j. f 2.3oo.ooo.Leendepót
f 1.670.250.56 (v. j. f 1.836.628.54), Deposito en
credit-saldi in rekening-courant i 79.515,263.15 (v,
j. f 79.090.418.28). Te betalen wissels en giro-cre
diteuren f 554.844,40 (v. j. f 524.336.94), Nederland- j
sche Bank en bankiers f 1.329.722.61 (vorig jaar:
f 1.113.791.11), Gestelde borgtochten f 3.973.062.13;
(v. j. f 3.771.966.97), Dividend en belasting f 490.725
(onv.) Onverdeelde winst f 88,265.42 (v. j.'
f 83.820.16).
Het winstcijfer der rente-rekening bedraagt
f 2.791.854.27 (v. j. f 3.031.086.78), dat der pro
visie f 2.440.783.95 «v. j. f 2.255.168.36). De onkos
ten-rekening wijst aan, gesplitst over de iwee
hoofden: honoraria f 2.686.537.33 (v, j,
f 2.686.297.22) en bedrijfsonkosten f 1.008.162.38
(v. j, f 1.070,406.75). De netto-winst bedraagt
f 1.621.758.67 (v. j, f 1.616.295.53).
De verdeeling der nettowinst ad f 1.621.758.67,
na aftrek van de uitkeering volgens art. 16 der
statuten van tantièmes aan plaatselijke directeu
ren, bedragende f 292.768.25 (v. j. f 291.750.37) laat
toe:
een afschrijving op gebouwen van f 150.000.
(onv.), een toevoeging aan het reservefonds van
f 100.000 (onv.), een toevoeging aan de speciale
reserve tegen debiteuren, op te nemen onder cre
diteuren van f 500.000.(onv.) 41/,, dividend
f 450.000.(onv.) en een reserveering voor be
lasting van f 40.725.(onv.' terwijl alsdan een
overblijvend winst-saldo van f 88.265.42 (v, j,
f 83.820.16) op nieuwe rekening is over te boeken.
PLAATSELIJS NIEUWS.
VELSEROORD.
Tot onderwijzer aan de op 1 Mei te
openen school voor Chr. Volksonder
wijs alhier is benoemd de heer F. Faber
te Workum.
VELSEN.
Zaterdagavond 24 April a.s. orga
niseert de afdeeling Velsen van het Cen
traal Genootschap voor Kinderherstel-
lings- en Vacantiekolonies een propa-
gand a-avond in „Concordia"' te Wijker-
oog.
Dinsdag heeft een met zand hela-j
den wagen in de oprijlaan van Veiser-
beek een lantaarnpaal omver gereden.
Door den eigenaar werd de schade ver
goed.
SPORT.
T. V. IJ.
Nu het mooie weer ons weer naar
buiten roept, heeft het Bestuur ge
meend een aanvang te moeten maken
met onze wandeltochten, welke het vo-j
rig jaar zoo (buitengewoon goed ge
slaagd zijn. Thans echter is niet alleen
de herinneringsmedaille te behalen,
doch voor onze leden ook nog het speld
je van het Koninklijk Nederlandsch
Gymn. Verbond en voor de vereeniging
een diploma, hetwelk door dien bond
wordt uitgegeven, wanneer er volgens
de K. N. G. V. bepalingen wordt geloo-
pen.
Zoo organiseeren we dan voor dames
vier marschen nl. een van 15 K.M.,
twee van 20 K.M. en een van 25 K.M.
Voor heeren vijf marschen, twee van 25
K.M., twee van 30 K.M. en een van 35
K.M.
Evenals verleden jaar kan iedereen
aan deze tochten deelnemen, dus ook
niet-leden, deze komen echter alleen in
aanmerking voor de herinnerings-me-
daiile, uit te geven door T. V. IJ.
De eerste marsch zal plaats vinden
op Zondag 25 April a.s. Vertrek om 8
uur van het Willemsplein. De dames
vertrekken dan naar de Ruïne van Bre-
d erode, terwijl de heeren ter zelf der tijd
vertrekken, eerst naar de Semaphore-
en dan naar Santpoort (Ruïne), alwaar,
door beide groepen gerust wordt. Na de
rust vertrekken de heeren even eerder,
richting Bloemendaal, terwijl de dames:
direct op Santpoort-dorp aan marchee-
ren, om langs Velserheek weer naar
IJmuiden terug te komen. De heeren
hebben in dien tijd de dames ingehaald,
zoodat we weer gelijk aankomen.
Inleggeld bedraagt voor alle mar
schen slechts 50 cents, bij de eerste
marsch te voldoen.
Dus vroolijke tippelaars allen 25
April om 8 uur op het Willemsplein
present, opdat we weer een genoeglijke
morgenwandeling zullen hebben. Ver
der wil ik de meisjes, jongens en hee
ren er nog even aan herinneren dat we
a.s. Woensdag-namiddag en -avond
niet in het lokaal terecht kunnen en dus
de lessen verzet zijn naar a.s. Dinsdag,
gewone lesuren. Turnia.
OLYMPISCH NIEUWS.
De bouwplannen voor heï
m nieuwe Stadion.
De teekeningen voor het nieuwe Sladion zijn
nu gereed en mogen bijzonder goed geslaagd
worden genoemd.
De bestekken zijn nagenoeg klaar en de aan
besteding kan omstreeks begin Juni verwacht
worden. Behalve aan een uiterst doelmatige in
deeling van het Stadion, zal er ook bijzondere
zorg worden besteed aan het decoratieve gedeelte,
met name aan de Marathon Poort.
Wij komen te zijner tijd nog op een en ander
terug.
Congres I. O. C. Lissabon.
Naar wij vernemen zullen de heeren Mr. A.
Baron Schimmelpenninck van der Oye en Kapitein
P. W. Scharroo zich einde April als leden van
het Internationaal Olympisch Cofnité naar Lissa
bon begeven, ten einde aldaar de vergadering van
het I. O. C. bij te wonen.
Deze vergadering zal van 2 tot 7 Mei duren.
INGEZONDEN.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie,
Mijnheer de Redacteur!
Van verschillende kanten werd mij gevraag*
of ik de schrijver was van het ingezonden stuk
handelende over aan te brengen verbeteringen
van de toestanden in de Rijksvlschafslag, onder
teekend W.
Hierbij verklaar ik nadrukkelijk dat ik dt
schrijver daarvan niet ben.
Wanneer ik mij gedrongen voel, wat te schrij
ven, heb ik ook moed genoeg om het met mijn
naam te onderteekenen.
Verder verklaar ik hierbij mij te zullen houden
aan de afspraken gemaakt in de Aigemeene Ver
gadering van Vischhandelaren en in de conferen
tie met den Directeur en Halchef van het Staats-
visschershavenbedrijf, eenige reeders en visch
handelaren, waarin werd overeengekomen dat
wanneer iemand meende een practische oplos
sing aan de hand te kunnen doen, deze oplossing
ter kennis te brengen van den Directeur van het
bedrijf of van het Bestuur der Vischhandelver-
eeniging.
U dankend voor de verleende plaatsruimte,
J. L. UITZINGER
IJmuiden, 14 April 1926.
POLITIERAPPORT.
VELSEROORD.
Door den directeur van een verze
keringsbank te 's Gravenhage is aan
gifte gedaan van de verduistering van
gelden, gepleegd door een vroegeren
agent van die bank, J. G. alhier. Door
de politie is tegen J. G. proces-verbaal
opgemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN,
IJmuiden. Een rijwielbelasting-
plaatje, een jongenspet, een sleutel, een
boodschappentasch met inhoud, een1
gouden broche.
Velseroord. Een zilveren ketting met
hanger, een pakje, inhoudende linnen
goed; een dop van een autowiel, een
poppenwagen!, je.
Velsen, Te bevragen politiepost Vel-
serbeek: een portemonnaie met inhoud,
een damestaschje met inhoud, een wol
len ceintuur, een knipmes.
Wijkeroog. Twee rijwielbelasting-
plaatjes, een bruine damestasch met
inhoud, een geldstuk, een gewicht.
Eeis deel der Noordzee te sluiten voor
de trawlvisscherij?
door Dr. J. J. TESCH.
II.
Maar het zou anders worden. Vis-
schers van Brixham (aan het Engel-;
sche Kanaal, O. van Plymouth), die op
hunne kameraden alleen grooteren on
dernemingsgeest vóórhadden, bego
nen in het midden der 18e eeuw hun i
nog toe beperkt terrein van werkzaal
heid met de boomkor 2) geleidelijk c
te breiden; in het begin der vorige ceu
kwamen zij de Zuidelijke Noordzee h
visschen, steeds noordelijker langs
Engelsche Oostkust, en hier bracht?
zij door.hun rijke vangsten, die zij aa:
voerden, de plaatselijke visschcrlui t
nadenken. Zoo ontstond geleidjl;j
vooral in Huil en hare voorstad Grint
by, een groote visschersvloot, alle n
tuuiJijk nog zeilvaartuigen, die c
Doggersbank en andere daar in i
buurt gelegen vischgronden exploiter
den. Grimsby, eerst een onbodrndci
plaatsje aan de Humber, kwam t
grooten bloei, en op het hoogtepunt va
het kor-bedrijf waren hier niel mind
dan 900 vaartuigen, die alle met de Ei
geische boomkor vischten. Omstree]
1850 begonnen zij reeds Lij Borkumr
te visschen, tien jaren later in de Dui
sche Bocht.
Deze voor zeilvaartuigen verre rcizo
brachten natuurlijk het nadeel mee, di
de snel bedervende buit niet zoo gem al
kelijk naar de plaats van bestemmin
was te brengen. Hier kwam de macht,
ge stoomkracht, de causa movens ch
toenmalige industrie, te hulp: de Enge
sche reeders zonden stoomschepen, c
„fish carriers" uit, die voor iedere re
derij de min of meer in verband blijvei
de vloot op zee zochten, de vangst ove
namen en snel aan land brachten. Dae
het echter dikwijls voorkwam, dat d<
ze stoomschepen geen volle lading koi
den krijgen, kwam zekere Wdlliat
Purden in North Shields in 1.878 op c
gedachte een, kleine sleepboot zelf voc
de visscherij uit te rusten. Aanvank
lijk evenals eenige jaren later de reed?
F. Busse in Geestemünde, door zijl
kameraden bespot, wist hij bij de nc
onzekere pogingen der eerste jaren vo
harding en moed te behouden. De ee
ste stap: het gebruik van stoomschep!
bij de oude visscherij-methode, was g
zet; weldra 'zou de tweede, misschie
nog belangrijker, volgen. De ottertraw
het groote net, dat niet meer door er
onhandigen boom, maar door tegei
stand van het water, uitscherend
zware houten borden werd opengehoi
den kwam de vissoherij te hulp; ko
voor 1890 werd dit net ongeveer gelijl
tijdig in Groot-Brittannië, Duitschlan
en Denemarken uitgevonden. Het ple
was beslecht, de visscherij met de travj
bracht een geheelen omkeer tewee
Reeds in 1896 waren bijna alle vissch
rij-stoomschepen van Grimsby en Hu
met het nieuwe vischtuig uitgerust, p
eerstgenoemde plaats ontwikkelde zie
tot de grootste visscher shaven der w<
reld.
Aan deze snelle evolutie had ons
vloot geen deel genomen. I-Iet was e
bleef hier kustvisscherij met klein
zeilscheepjes, de boomkor bleef In
vischtuig. Maar toen in 1896 de vi,
schershaven te IJmuiden (waar onï
scheepjes reeds lang gewoon ware
hunne vangst te lossen) geopend wen
was er toch één Nederlandsche stoon
trawler, spoedig door meerdere g<
volgd. Nog in 1893 kon A. Hoogendij
Jz., in zijn standaardwerk: De Groo
visscherij op de Noordzee, met trots g>
wag maken van de nieuwe zeillogger
die langzaam aan de onhandige huize
geheel en de plompe bommen bijn
hadden verdrongen; hij kon spreke
van stalen sloepen voor de heugvisscht
rij, waar de oude hoeker verdwene
was, maar over de trawlvisscher
kon hij niets zeggen; in Nederland b<
stond toen geen enkele stoomtrawler.
En thans vissch en er van Brits che zijd
ongeveer duizend van zulke scliepci
van Duitschland uit omstreeks twe
honderd,3) geregeld in de Noordezi
terwijl Nederland daaraan nog ee
honderdvijftig toevoegt.
(Wordt vervolgd).
Deze boomkor, een eenigszins ander mod;
dan dat der Hollanders, schijnt door Engelsche
van Fransche visschers te zijn overgenomen.
3) Een groot gedeelte der Duitsche trawie
vloot oefent haar bedrijf in de YJsIandsche wat<
ren uit.
N. Vlaard. Ct.
De vermiste loodsschoencr.
Volgens de Eemsbode is door d
stoomtreiler Noordzee te Zoutkam
aangebracht een gedeelte van de sloe
van den verganen loodsschoencr Tei
schelling benevens een loodsenpe:
opgevischt dwars voor Ameland o
plm. 8 vadem water. Een en ander d
ter beschikking van den schipper va:
den tonnenlegger gesteld.
De Volendammer botter V. D. 121
schipper K. Zwarthoed, heeft Don dei
dag het lijkje van een jongen van 5 a
jaar opgehaald', vermoedelijk uit lie
schippersgezin Bruins, van de onlang
vergane tjalk.
