WAARSCHUWING!
W"Zaterdag Opening
COLORADO
Park Veiserbeek
Spaar- Voorschotbank los*
Wed. Snijders-Blok.
Hedenavond 7.30 uur Concert
TRUUS SMIT
nasr Kanaalstraat 57,
{Groot Vacantie Kinder-Matinee)
Regulateurs
In Ijzerwaren - Gereedschappen
Huishoudelijke Artikelen - Nikkelwaren enz.
de ffruyters Jam
Appelstroop en Bessensap
Miêén in <&uyuótuó
f £41 0ne llu/a&ieit&n!
Thalia-Theater - IJmuiden
of De Witteforoods-expres
„PRÏ«S£S ASTRA"
(Iheescheiïkerfj)
Zwakke ZrautwM
B. DE BOE».
Ter kennismaking met ©mze menwe zaak geven wij op
alle Artikelen TIEN PEOCENT KOMTING Ifc
P. RGÖSEKRANS - Prins Hendrikstraat 107
!!|k - en geen geld
"i'.j.iï-v: -i'i'S- J-*-i -JU-' :~fe.
TELEFOON 136.
HEDEN WQENSDAO EN DONDERDAG 8.15 UUR
met William Russell en Margaretha Livingstone.
j Speel-sensatiefilm in 6 acfen.
Vaders, Moeders en Kinderen, VRIJDAG 6 AUGUSTUS j
's middags 3 uur
Hel bekende Operelte gezelschap van den heer Alb. Boelens g
komt in THALIA, met de nieuwste Sprookjes Revue,
I in 3 Tafereeien, Pracht Costuums, Mooie Dansen, Leuke wijsjes.
leder bezoeker ontvangt bovendien een verrassing.
Iedereen zingt „HET ZAL WEL GAAN".
I Uw kind en U zelf zal van zoo'n Vacantie Matinee genieten.
I Prijzen slechts Zaal 30 cent, Ouders of Oeleiders 40 cent.
Baicon 40 en 50 cent. Alle rechten inbegrepen.
VRIJDAGAVOND 8.15 UUR
I Optreden van het Cabaret Gezelschap Boelens, een mooi i
varieerend programma. De Jongste Soubrettes zult U hooren.
TOtin'elndbedH,Te"e -O® «loll» WöddfUggdMp
Prijzen der plaatsen slechts 40, 50, en 75 cent plus rechten.
U gaat toch met Uw Kinderen «aar PRINSES ASTRA
zijn tegenwoordig de oorzaak van veel en nameloos lijden.
Zenuwhoofdpijn; maagkrampen; nervcuse spierpijnen; pijnen
in den rug of de lenden dat alles komt van verzwakte zenuwen.
De zenuwen die deze organen voedsel toevoeren moeten, zijn
oververmoeid en kunnen hun taak niet goed meer verrichten.
Van daar dan die prikkelbaarheid, lusteloosheid, opzien tegen
eiken arbeid, spoedige vermoeidheid, slapeloosheid, angst zonder
te weten waarvóór. Dat is een zwaar lijdenen dat kan alléén
overwonnen worden, wanneer men er in slaagt de zenuwen te
versterken en de vroegere veerkracht weer op te wekken.
SANGUINOSE is het eenvoudig natuurmiddel dat aan de
uitgeputte zenuwen haar natuurlijke veerkracht weder geeft. De
heer Dr. Pol Demade zegt in zijne bekende studie over de
Sanguinose„aan dien uitgebreiden kring van zwakken en
iijdenden biedt zich de Sanguinose aan als een plantaardig
tolcum (veerkrachtopwekkend middel) van den eersten
rang'De zwakste gestellen verdragen de Sanguinose. Indien
gij lijdt door verzwakte zenuwen en als gij geen baat vindt bij
uw tegenwoordige behandeling, probeer het dan eens met de
Sanguinose. Wat zij voor honderd anderen gedaan heeft, doet
zij gaarne ook voor U.
Prijs per fl. f 2.—, 6 fi. f II.—, 12 fl. f 21.-.
Te verkrijgen bij de meeste Apothekers en goede Drogisten-
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co.,
De Riemerstraat 2c/4
Den Haag.
MET QONO VANAF f 15. -
Met Garantie
VELSEROORD ZEEWEG 53
HET ADRES VOOR
HANDELS i
DRUKWERKEN
IS
H. V. DRUKKERIJ
SiNJEWEL
IJMUIDEN
WILLEMSPLEIN
AANBEVELEND,
"siieOent
gorden
ptenti*
|d> k°'
iW»
irtenüci
i|4—
rtcntiêt
dags
Piano- en Orgelonderwijs
TROMPSTRAAT 193.
een pot Huishoud jam 50 ets.
als reclame de tweede pot 30 ets.
een
pot extra Huishoudjam
60 ets.
als
reclame de tweede pot
40 ets.
een
pot Edel jam
70 ets.
als
reclame de tweede pot
50 ets.
een
pot Appelstroop
35 ets.
als
reclame de tweede pot
25 ets.
een
bus Appelstroop
40 ets.
als
reclame de tweede bus
30 ets.
een flesch Bessensap 24 ets.
als reclame de tweede flesch jJO ets.
plus 6 ets. voor de flesch
Voor 5 ledige flesschen 1 flesch Bessensap gratis
Een ieder, welke van den heer J. VesBies, gewoond hebbende il3<
de Melksalon Kanaalstraat, IJmuiden, tbans wonende Bantamslrin
Schoten, een Obligatie van de N. V. „De Unie'i gekocht heeltt J».3
deze klassikaal mocht spelen, wordt in zijn eigen belang aangeradtn J
2e klas van dezen heer NIET te nemen, aangezien deze Oblipf, h
door hem niet betaald zijn geworden.
Zij die doorgefourneerd spelen, wenden zich bij uilloting totj.
Hoofdagent j. G. Hofmann, De Ruiterdwarssfraat 10, Velseroord,
Coöperatieve
lïiart
daai
ÏOFST
ga
JM oi
.blien
(dieel
Gevestigd te IJmuiden
Raad van Toezicht:
Kanaalstraat 47
F. J. H. Schneiders, Mr. A. W. Hellema, A. de Wit, F. H. Luchslnu
Rechtskundig Adviseur, Mr. A. W. Hellema.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijkezekerlielA'^r
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genoiw
tegen een rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 41/,
De bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag van 7—9 uur
felsen,
u^ern
Je se
)FST
ïh,
M
De handel in Aardappelen, Groenten, Fruit enz. van de Wed
SNIJDERS—BLOK wordt verplaatst van OR AMJESTRAAT C 11
Zij hoopt in dat perceel hetzelfde vertrouwen te genieten ais in de
Oranjestraat, waar zij ruim 22 jaar gevestigd is geweest.
Aanbevelend,
Ito
W
snd
lal
ind<
h
(THE AMAZING QUEST)
Uit bet Engelscb door
E. PHILIPS OPPENHEIM
Vertaling van Mevr, M, J, Landré-Tollenaar.
79
„Luister nu eerst, wat ik je verder te
vertellen heb. Nu, om kort te gaan, ik
heb ze een voorstel gedaan" meteen
haalde hij een opgevouwen vel papier
uit zijn zak „en ik kan je zeggen,
dat ze enthousiast waren, gewoonweg
enthousiast! We waren van plan om
met een lijst rond te gaan, maar we
hadden ons de moedte van het beden
ken kunnen hesparen, 't E enige, wat
we te xloen hadden, was stil zitten en
het geld opstrijken. Daar heb je bij
voorbeeld Freddy Lancaster, van wien
niemand eigenlijk wist of hij rijk was
of niet en die altijd geplaagd werd om
dat hij zoo gierig was, nou, die kwam
met vijf-entwintig pond aandragen,
voordat hij nog het heele verhaal ge
hoord had. En dan de meisjes. Ik kan
je zeggen, dat we moeite hebben gehad
om die er buiten te houden. Die kleine
Nellie Powers en Flo Graves en nog wel
een half dozijn meer, ik weet hun na
men niet eens, wilden allemaal hun
halve salaris gedurende een maand of
zes afstaan. Maar Freddy en ik hebben
daar de lijn getrokken. We hebben ons
in jouw plaats gedacht èn toen hebben
we gezegd, dat de meisjes er buiten
moesten blijven.''
„Maar waar stuur je eigenlijk op
aan?1' vroeg Bliss met trillende stem.
„O,dat is gemakkelijk genoeg gezegd,
kerel," ging Honerton voort. „Een paar
van je vroegere vrienden hebben de
hoofden bij elkaar gestoken en hebben
'het volgende plannetje bedacht. Ze
willen je, op een nader door jou te bepa
len datum, een dinertje aanbieden en
na afloop willen ze je dan een chèque
geven, die, dat wil ik je wel in vertrou
wen zeggen, de moeite van het aanne
men wel waard zal zijn, waarna je dan
naar Canada of naar Amerika, of waar
dan ook, naar toe kunt gaan, om op
nieuw te beginnen. Of als je wilt kan je
ook in Londen blijven en hier het een
of ander aanpakken. Zooals Freddy-
Lancaster zei, 't is niet meer dan onze
plicht om wat terug te doen voor al je
gastvrijheid en' jc hulpvaardigheid,
wanneer een van je bekenden in de rats
zat, enne,eh we willen je la
ten zien, dat we niet van plan zijn een
van onze kameraden te laten verdrin
ken, zonder hem een helpende hand
toegestoken te hebben, enne enfin
de rest weet je wel", zeide Honerton
met een zucht van verlichting, dat dat
karweitje af geloop en was.
Bliss wendde zijn hoofd af en keek
strak voor zich uit in het gewemel van
voetgangers en voertuigen. Plotseling
leek het, alsof alle voertuigen in elkaar
verward waren, de gezichten van voor
bijgangers zag hij onduidelijk, als door
een mist. Hij moest een paar keer slik
ken om het hinderlijk gevoel in zijn
keel weg te krijgen. Als 'n onmogelijk
heid voelde hij het, nu te moeten ant
woorden. Honerton had het heel druk
met zijn cigaret.tenkoker en was 'n paar
stappen op zij gegaan .om een lucifer
aan te steken.
„En, hoe denk je er over?" vroeg hij,
nadat hij een paar maal zijn cigaret
opgestoken had.
„Ik kan je op het oogenblik nog niet
goed antwoord geven", zeide Bliss een
voudig. „Je hebt me overbluft. Maar
zou je hun willen 'zeggen, dat ik heel
graag van hun vriendelijke uitnoodi-
ging gebruik wil maken.en dat ik het
dinertje graag op den 19den December
vastgesteld wou zien, als het tenminste
niet te gauw is".
„Prachtig", zeide Honerton opgewekt.
„Laten we dan zeggen, 's avonds om
acht uur in de Milan. Dan zullen we
zien, of we het. Venctïaansche zaaltje
kunnen krijgen. En nu moet je me niet
kwalijk nemen, kerel", ging hij door,
„als ik verdwijn. Jij bent er misschien
aan gewoon, maar ik voor mij vind, dat
je van al dat geschud een raar gevoel
in je maag krijgt. Daar heb je juist een
taxi, die zal ik dan maar nemen. Adieu
hoor! Vergeet het nou niet, den 19den
December acht uur 's avonds, het Vene-
tiaansche zaaltje in de Milan. O ja, dat
zou ik bijna, vergeten", voegde hij er
aan toe, terwijl hij nog even terug
kwam, „hoe staat het met de jonge
dame?"
„O, je bedoelt mijn meisje", antwoord
de Bliss. „Vindt je het goed, dat ik haar
meebreng?"
„Natuurlijk", was het opgewekte ant
woord. „Breng haar mee, (dan geven we
jullie een gezellige afscheidsfuif. Nou
adieu 'hoor, tot ziens."
„Tot ziens", antwoordde Bliss met
een stem, die van heel veraf scheen te
komen.
Toen ze dien avond naar hun gewo
ne restaurant in Drury Lane wandel
den, was Bliss opvallend stil, zoo stil,
dat Frances zich ongerust maakte.
„Er is toch niets?" vroeg ze angstig.
„Je bent toch niet je betrekking kwijt?
„Neen, gelukkig niet", haastte hij
zich haar gerust te stellen. „Ik ben tot
dusver zelfs nog boete vrijgeloopen,
maar- ik heb vandaag iets beleefd, dat
mijn gedachten nogal in beslag neemt.
Een paar van mijn vroegere vrienden
hebben geld bij elkaar gebracht, om
ons in de gelegenheid te stellen, op
nieuw te beginnen en nu willen ze een
dinertje ter onzer eere geven en na af
loop willen ze ons dan een ohèque aan
bieden. 't Schijnt een heel behoorlijke
som gelds geworden te zijn. Wat vindt
jij ervan, Frances?"
„Bedoel je, om naar het buitenland
te gaan?"
Hij knikte.
„Ja, dat schijnt het plan te zijn".
Gedurende een paar oogenblikken
zweeg ze, terwijl ze in diep nadenken
verzonken voortliep, 't Was of Bliss
haar gedachten lezen kon.
„Je denkt zeker aan je zusters, is 't
niet?" vroeg hij, terwijl ze te zamen het
restaurant binnengingen. „Maar als er
nu genoeg geld was om voor Ruth een
behoorlijken studietijd te bekostigen
en als we Elsie nu eens naar liet Zn
den konden sturen?"
Onder tafel door greep ze zijn liat
„Ik laat het heelemaal aan jou ovt
Ernest", zeide ze, „maar je mag niet
veel voor ze doen".
,0, ja", zeide hij toen, „dan nogiei
Ze wilden den datum van het dinei L
op den 19den December vaststellen".
Met een komisch wanhopige uitdrui
king op haar gezicht keek ze hem sa
„Maar Ernest," zeide ze half 1 acheni
dan kan ik toch ndet meegaan. Je wel
heel goed 'hoe het met mijn kleew
staat, en den 19den December is al aan I
staande Dinsdag".
Gedurende een paar oogenbliib1
bleef het. doodstil. Bliss zat voorin
uit te staren, zonder iets van het zaal- a
tje te zien.
„Aanstaande Donderdag", zeide hl®
toen heel langzaam.
Wordt vervolgd.
