ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Werkhanden
iPUKOi.
to. 101
Zaterdag S3 October 1926
1 Van den Wsehttoren
Terschfjnt Woensdags Zaterdags
l>e gemeentebegreoting
?oor 1927.
Plf»ats«lijk Nieuws
IJnraiden
lie Jaargang
IJ MUIDER COURANT
(bonneaenUpriji: f 1.— per 3 maanden, franco per post f L35. Abonnemen-
gorden aangenomen aan bet bureau en bij de Agenten.
idvertentiën 2 maal achtereenvolgend opgegeven op het gewone tarief,
rorden kosteloos nog een derde keer opgenomen in het eerstvolgend
foenidagnummer.
^rertentiën voor de Adreslijst 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onveran.
jird) f 4.13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8.
jjrirtentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.Oi. en
lïlJDAGS ot 4 uur n.m.
Tjt plaatsen van advertentiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad
miUleitend gerechtigd het Advertentie-bureau P. F. C. Roelse, IJmuiden.
dit nummer bestaat uit twee
bladen. eerste blad.
Rei probleem der werkeloosheid.
Bij een zieke doktert ieder; iedere be
zoeker geeft zijn goeden raad. Lee-
jen spreken vaak met veel grooter be-
Üstheid dan de geneesheer zelf. Ieder
>t een geval uit zijn kring van ken-
issen, waarin een of ander middel
onderbaarlijk goed heeft geholpen,
len laat het onderzoek aan den dokter
ter, maar heeft deze b.v. zenuwont-
leking geconstateerd, dan geven de
■zoekers, wel de wijze van behande-
ngen en de medicamenten aan. Eigen-
ijk heeft de dokter niets te doen, dan
i onderzoeken; voor de genezing zor-
jnde goede vrienden wel! -
In een tijd van economische moei-
jfcheden economiseert iedereen. Velen
aderzoeken als eens Adam Smith,
it gedaan moet worden ter bevorde-
ing van de welvaart der naties. Staat
huishoudkunde is een makkelijke we-
"Inschap; men behoeft er niets van te
eten, om erover mee te praten. Zoo
m men allerlei dikke beweringen
ooren over belastingen, werkeloos-
d, vrijhandel enz. op een toon van
lolute verzekerdheid, waar de» man
ia der wetenschap zich zeer 'beschei-
uitlaten.
Het valt te prijzen, dat het publiek
erlei moelijke problemen niet aan
„deskundigen" overlaat. Een krach-
opgewekt geestelijk leven uit zich
eigen onderzoek, nadenken endor
den. Ieder moet trachten zoo goed
iDgelijk de groote vraagstukken te be-
ijperr en er een antwoord op te vin-
n ook. Maar daarbij bestaat het niet-
nkbeelige gevaren van dilettantisme
beunhazerij, van eigenwijsheid en
pervlakkigheid.
I Men doei daarom goed, steeds te luis-
3 [en naar de autoriteiten, zonder
I erom op al hun uitspraken ja en
I ten te zeggen, hen te volgen, zónder
I irbij de oogen toe te doen. Zelfs te-
f rover den geneesheer moet de leek
i staan als tegenover d. priester, die
- it alleen weet en voor wiens woord
sn onvoorwaardelijk heeft te buigen,
nldfs! Want omtrent de ziekten, ons
itnkam, de werking van medicijnen
«ten leeken immers zoo goed als niets
bezij kunnen daarvan weinig weten,
[ei en kan den dokter niet „narekenen",
zi aar moet hem daarom vertrouwen,
eb j ieder gebied hebben wij trouwens
iw innen en boeken, waarnaar wij gaar-
lui9teren en die wij als loodsen aan
ra ord nemen op onze reis naar zeker-
iin id en kennis.
tl i Zulk een man is op economisch ge
31 i Prof. Gustav Cassel. We luisteren
in wiachti'g, als hij zijn meening zegt
e 2 >r het zware probleem der werke-
«heid. Zijn betoog komt in 'het kort
irop neer. Alle staten van Europa
't Jen hun best, om te sparen, maar ge-
i tevens aanzienlijke bedragen uit
10bestrijding der werkeloosheid. Het
■ft astingstelsel heeft zich zoo ontwik-
;r* IA dat de kapitaalvorming erdoor
lat sn gewerkt wordt: een snelle ver-
isting van het inkomen wordt er-
ij )r in die hand gewerkt. Gebrek aan
led pitaal houdt het scheppen van nieu-
wj'werkgelegenheid tegen.
er" ÖQ staat neemt nieuw kapitaal om
werkeloosheid tegen te gaan en doet
tfdoor het gevaar van nieuwe wer-
ir0( loosheid ontstaan. In Duits chland
ï&t het rijk alleen door een enormen
istingdruk de middelen tot bestrij-
der werkeloosheid, maar die druk
5ta «uunert in hooge mate een afdoende
eI 'tijding ervan.
(cn beweert wel, dat de staat belas-
Uit het overbodig inkomen van de
gd, [«n ontvangt, maar, zegt Prof. Cas-
M kapitaalvorming en toevoer naar
arbeidsmarkt wordt erdoor verhin-
en als de rijke aan belasting moet
Wen; wat hij anders zou gebruiken,
Uitgave van de N.V. UITGEVERS-MIJ. „IJMUIDEN''
Adres voor Radactie en Administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN 11 TELEFOON 153 IJMUIDEN
Ingezonden mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten
ties van 1 t. en m. 5 regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-advertenties uit de
gemeente, uitsluitend bij vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 regels f 0.75
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend. Advertenties ,,adres bureau van dit blad" 10 ets. extra;
voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets. in
rekening gebracht. Bovenstaande regelprijzen worden met 5 cent
verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
dan neemt men de werkgelegenheid waarin vrije wandeling wordt toege
weg, 'die anders door dit verbruik zo-u
ontstaan. Bovendien gebruikt men bij
de tegenwoordige werkeloosheids-poli
tiek de overtollige werkkrachten voor
al voor werken, «die in het geheel niets
of eerst na langen tijd zullen opbren
gen. Men neemt 'dus het maatschappe
lijke kapitaal voor een onbegrensde
toekomst in beslag.
Het is de moeite waard, deze rede
neering eens goed na te gaan. Zij bevat
zeker groote waarheid. Iedere bestrij
ding der werkeloosheid heeft haar be
zwaren. Het gaat er mee als met de
medicijn, die de dokter voorschrijft, en
idie slecht werkt op de maag en de toch
al geringe eetlust nog kleiner maakt.
Men moet trachten die nadeelige gevol
gen zooveel mogelijk te beperken en dus
die werken door werkeloozen laten
verrichten, die de welvaart zooveel en
ook zoo spoedig mogelijk zullen her
stellen. Ons bezwaar tegen de redenee
ring Prof. Gassel is dit, dat hij de wer
keloosheid te veel als een geval en te
weinig als de ellende van duizenden ge
zinnen en personen beschouwt. Zouden
•wij de Zuiderzeewerken moeten staken
omdat zij in de eerste idertig jaar wel
kapitaal kosten maar niet zullen ge
ven? Immers neen, we hopen op een
nieuwe, vruchtbare provincie voor on
ze kinderen en bedenken, dat een groot
aantal handen daar nu werk vinden,
die anders niets zouden vinden, om te
doen. Louter verstandelijk geredeneerd
is het probleem der werkeloozen nog
makkelijker op te lossen. Laat ze ster
ven! Geef geen steun en verschaf geen
werk en ziekte en zwakte zullen wel
opruiming houden onder de vele over
tollige en ongewenschte medeburgers.
Prof. Gassel zal de gevoelsargumenten
niet geheel terzijde willen schuiven,
maar door ze te laten wegen, verzwakt
hij zijn eigen redeneering. Men moet
van twee kwaiden kiezen. Nog beter
een werkelooze aan een kanaal te laten
werken, dat pas over jaren voordeel
zal gev en dan hem met de zijnen te la
ten verkommeren: beter daarom een
langzaam dan een radikaal en snel
herstel der welvaart. In economische
kwesties moet het hart niet alleep, be
slissen, maar wel mag en moet het ook
een woordje meespreken.
Onze verdwijnende bosschen.
Vader Cats heeft het behoud van
bosschen aldus bepleit in een rijmpje:
Wie prijst er ooit een mensch, die oude
hoornen velt en in derzelfder plaats
geen nieuwe wederstelt. Want hadden
eertijds ons vad'ren niet geplant, wat
zou ons Holland zijn, dan veen en ijdel
zand. Aan een redevoering van Edo
Bergsma over het behoud van onze
bosschen ontleenen we de volgende cij
fers. Ongeveer. 85 van het geboomte
in ons land is particulier bezit. Na 1822
zijn onze staat&bosschen grootendeels
verkocht; gemeentelijke bosschen zijn
zeldzaam. Zelfs -de beplanting der groo
te verkeerswegen behoort in vele ge
vallen aan particulieren. Dat geldt ook
van de Middiachter Alle. In Nederland
is slechts 7.65 der oppervlakte be-
boscht; deze cijfers zijn voor België en
Duits chland 18 en 30.
Voortdurend wordt ons bosebbezit
kleiner. Want dat bezit is finantieel
een nadeel. De opbrengst der bosschen
is gering; van aanplantingen aan de
verkeerswegen zelfs niemendal en toch
heft de staat er zware belastingen van,
zonder rekening te houden met de ge
ringe opbrengst, voor de vermogens
belasting zelfs naar de verkoopwaarde.
De fiscus is zoo de groote houthakker
in ons land. Ieder heeft genot van de
Middachter Allee evenveel, zoo niet
meer als de eigenaar. Het is toch on
rechtvaardig, om hem voor die laan te
laten betalen.
Billijk is idkarom de volgenide rege
ling: Vrij te stellen van de vermogens
belasting alle laanaanplantingen langs
staan of althans al die eigendommen
welke als „natuurmonumenten" zijn
te beschouwen.
Deze regeling is gelukkig gevonden.
Zij houdt het oprichten van het paaltje
met het hatelijke: Verboden Toegang,
juist waar alles uitlokt tot binnengaan
en wandelen tegen. De bosschen zullen
daardoor meer nog worden tot plaat
sen van natuurgenot en vredige ont
spanning voor iedereen. Ons land zal
zonder bosschen niet enkel veen en
zand worden, we hebben nog klei ook,
maar zeker een groot deel van zijn
schoonheid verloren hebben. Daarom
moet de spade, die gaat planten, even
veel gehanteerd wonden als de bijl, die
uitroeit.
De lantfe levensduur.
De meening, dat de menschen vroe
ger sterker waren en ouder werden is
een dwaling. Integendeel neemt onze
levensduur toe en ook de gemiddelde
lengte van het lichaam, teekenen van
gezondheid en van kracht. In de laat
ste 35 jaar is de levensduur van 41 tot
56 jaar gestegen.
Dat is te danken aan de hetere zorg
voor zuigelingen, waardoor er aanmer
kelijke verbetering gekomen is in de
zuigelingensterfte en aan de toepas
sing der hygiëne en bestrijding en voor
koming in het bijzonder van besmette
lijke ziekten.
Deze winst zou nog grooter zijn, wan
neer ongelukken in de industrie en
vooral in het verkeerswezen niet zoo
veel levens kostten. De wet en de over
heid treden ook hier beschermend voor
leven en gezondheid op, maar niette
min vinden vele ongelukken in fabrie
ken, mijnen en vooral op de wegen
plaats.
Verbetering zal hierin alleen komen,
indien men ernst maakt met den gou
den raad: Lose a minute and save a
life. Verlies een minuut en red een le
ven. Het is vooral de haast, die zooveel
slachtoffers maakt bij industrie en ver
keer beideni Het is vooral de dood, die
bij al ons jachten wint!
De internationale
p o li tietent o ons telling te Berlijn.
Waarschijnlijk zullen er vele adspi-
rant- en beroepsmisdadigers de politie-
tentóonstelling in Berlijn bezocht heb
ben. Daar was voor hen veel te zien en
te leeren. Om maar een ding te noemen.
Men moet ook voorzichtig zijn met ma
chineschrift. Door een paar getypte
woorden kan men er ook „gloeiend bij
zijn". Men kan aan het machineschrift
zien, welk merk van machine gebruikt
is. Dat zegt nog niet veel, maar toch
iets. Men. kan echter door microsco
pisch onderzoek van het getypte vast
stellen, welke machine gebruikt is.
Iedere machine krijgt toch al spoedig
kleine afwijkingen en gebreken. Een
letter staat een klein weinig scheef of
is onmerkbaar weinig afgesleten en zoo
heeft 'bij nauwkeurig onderzoek het
machineschrift ook zijn eigenaardighe
den evenals het handschrift.
De misdadigers zijn door de tentoon
stelling daartegen gewaarschuwd
evenals tegen vele andere fouten, die
zij onwillekeurig maken en tegen de
'handigheid en knapheid van hun na
tuurlijken vijand, de politie.
Men moest zulke tentoonstellingen al
leen houden voor de vakmannen; in
elk geval haar niet aantrekkelijk ma
ken door er allerlei vermakelijkheden
en ontspanningen aan te verbinden. De
meest geniale boosdoeners maken
evenals de grootste schaakspelers wel
eens een stommiteit, zonder het te mer
ken. Op defce tentoonstelling worden
hun oogen daarvoor geopend. Zij krij
gen hier aanschouwelijk onderwijs in
al de listen der politie, om hen op hun
domheden te attrapeeren en ze dus na
te laten. Ook is het af te keuren, dat
ruw, rood of beschadigd worden
weer spoedig gaaf en zacht met
Doos 30 ct.
zoo aangetrokken wordt. Belangstel
ling in den strijd tusschen politie en
misdaad wekt licht den lust, om mee
te doen, soms aan "den verkeerden kant.
Een poltietentoonstelling is zeer nut
tig voor de politie; de eene stad en het
eene land kan daar veel van de anderen
leeren. Maar men vermijde alles, wat
haar aantrekkelijk maakt voor het pu
bliek en boude haar van en voor het
vak.
openbare wegen' en, alle bosschen, 'het gewone op sensatie beluste publiek
De gemeentebegrooting voor 1927 sluit voor
den gewonen dienst in ontvangsten en uitgaven
met een bedrog van f 2.214.385.28.
De kosten van den algemeenen dienst worden
geraamd op f 160.840.32, tegen f 150.901.59 vooi
het loopende jaar.
Wat het onderhoud aan straten, wegen enz.
kost, blijkt uit de volgende cijfers: straten et
pleinen f 75000 (als voor het loopende jaar);
wegen en voetpaden f 30.525 (tegen f 22.325 voor
het loopend jaar); wandelplaatsen en plantsoenen
f 26.885.
Het subsidie voor de instellingen voor maat
schappelijk hulpbetoon wordt als volgt geraamd
aan de algemeene instelling f 49.000 en de R.K.
instelling f 26.500,totaal f 75.500. Het subsidie
aan de Raadscommissie voor de steunverleening
aan werklooze arbeiders wordt geraamd op
f 12.000, die voor de werkloozenkassen op
f 11.000.
De kosten der algemeene veiligheid worden
geraamd op f 161.711.90, tegen f 151.760.57 voor
dit jaar, die van den gemeentelijken reinigings-
en ontsmettingsdienst op f §7,395, tegen f 81.032
voor dit jaar.
Bij de ontvangsten zien we als geraamd voor
de gemeentelijke inkomstenbelasting f 701.000,
tegen f 687.000 voor het loopende jaar.
Verder wordt geraamd aan opbrengst leges-
gelden en rechten voor den Burg. Stand I 12.000,
tegen voor dit jaar f 9500; aan opbrengst van
huur van huizen enz. f 13.266, aan belasting op
gebouwde en ongebouwde eigendommen f 76000,
tegen f 71.000 voor dit jaar; aan 80 opcenten op
de hoofdsom der belasting op de gebouwde eigen
dommen f 64.341, idem 20 opcenten op de onge
bouwde eigendommen f 21,347; aan 50-95 opcen
ten op de hoofdsom der' personeele belasting
f 97500, aan 50 opcenten op de hoofdsom der
vermogensbelasting f 9760; aan 48 opcenten op
de hoofdsom der dividend- en tantième-belasting
f 22.000.
De kwade posten zijn f 1000 hooger geraamd, n.l.
f 63.000.
Wegens de aanwijzing van IJmuiden tot eerste
kantoor komt als nieuwe post op de begrooting
voor de ontvangsten voor keurloonen, geraamd
op f 33.500, waarvan volgens raming f 10.000 aan
de gemeente komt.
De opbrengst der vermakelijkheidsbelasting
wordt geschat op f 16.000, tegen voor het loo
pende jaar f 18.000,
De winst van het gasbedrijf wordt geschat op
f 75.913, tegen f 63.779 voor dit jaar en de winst
van de waterleiding op f 6274 tegen voor dit
jaar nihil.
De post onvoorziene uitgaven is groot f 12,369.
Het batig slot van den gewonen dienst wordt
geraamd op f 51.024, tegen f 113590 voor dit jaar;
de uitkeering van het Rijk, overeenkomstig de
wet van 24 Mei 1897 op f 51.757 tegen f 49440
voor dit jaar.
De kosten der Volkshuisvesting worden ge
raamd op f 357.385, de inkomsten op f 317.865,
zoodat dus een nadeelig slot van f 39.520 wordt
tien ingevorderde bedragen, tot een maximum
van f 1000 voor elke quitanlie, door de kantoren
van invordering rechtstreeks op hun postrekening
te doen storten. Daartoe moeten de quitantiën
gesteld zijn op formulieren, welke tegen betaling
van 1 cent per stuk aan alle kantoren der poste
rijen verkrijgbaar zijn, en op een daarbij behoo-
rend borderel, dat mede aan de kantoren der
posterijen tegen betaling van 1 'cent verkrijgbaar
is, zijn ingeschreven.
De quitantieformulieren zijn tweeledig, zij be
vatten de eigenlijke quitantie en een stortfngs-
formulier. Het recht, hetwelk bij vooruitbetaling
door opplakking van een frankeerzegel op de
quitantie is te voldoen, bedraagt:
Voor een bedrag tot en met f 500,! 15 cent;
boven f 500 tot en met P 1000, 20 cent.
Deze quitantiën wórden niet meer dan éénmaal
aan de schuldenaars aangeboden. In sommige ge
vallen zal het daarom aanbeveling verdienen, dat
de bewaargevers hun debiteuren omtrent de af
gifte van quitantiën aan de posterijen inlichtingen.
In de Maandag gehoujiden vergadering der
Vereenlging van kleine reeders werd tot bestuurs
lid gekozen de heer J. Frater Smid.
Naar aanleiding van het overboord slaan van
den schipper C, G. van den' stoointrawler Hol
land VI, welke schipper voer bij de „Mij Praxis",
hebben wij vernomen, dat de directie aan de
andere schippers, welke bij deze Mij. in dienst
zijn, heeft opgedragen, wanneer zij stoomende
zijn van IJmuiden naar de visscherij, dat gedeel
te vanaf Egmond tot het Vuurschip Haaks vi's-
schende af te leggen^ daar ter hoogte Kamper
duin C. G. overboord zal zijn geslagen en men
op deze manier van de directie nog wil trachten
het lijk op te visschen. Het is te hopen, dat deze
goede daad beloond mag worden.
Dinsdag was de werkman O.,1 in de werk
plaats van de N.V. Visscherij Maatschappij Praxis,
bezig met autogeen-lasschen. Daarbij had hij het
ongeluk zich met Let apparaat in het aangezicht
te branden. Het was aan de tegenwoordigheid
van geest van den chef, den heer Buys, te danken,
dat het ongeluk geen ernstige gevolgen had. Deze
nam onmiddellijk de juiste maatregelen waardoor
het mogelijk werd, dat de man zelve &og in staat
was, naar den dokter te gaan,.
Zaterdag ging de logger, K.W. 160, naar zee
ter haringvisscherij. Zondag moest de stuurman
D. H, toen een bus met carbid openmaken, waar
voor hij een dissel gebruikte. De dissel gleed uit
en kwam den stuurman in den arm met den
scherpen kant, zoodat een slagader werd door
gesneden. Door de andere mannen werd, zoo
goed en zoo kwaad dat gjita& de wonde afgebon
den, waarop de logger weer naar IJmuiden terug
keerde en H. zich onder geneeskundige behande
ling kon stellen. N. Hl. Ct.
De kosten van openbare werken worden
raamd op f 262.224, de inkomsten op f 110.809,
nadeelig slot f 151.415.
De kapitaaldienst sluit met een geraamd bedrag
aan ontvangsten en uitgaven van f 991.760.69,
posterijen.
Invordering van gelden op quitantiën
met aangehecht stortingsformulier.
De Directeur-Generaal der Posterijen en Tele
grafie maakt bekend, dat met ingang van 1 No
vember a.s. voor rekeninghouders bij den post-
chèque en girodienst de gelegenheid wordt open
gesteld de voor hen door de posterijen op quitan*'
Bouwvergunningen.
Door Burgemeester en Wethouders van Velsen
zijn de navolgende bouwvergunningen verleend:
aan G. W. Blijdorp, te IJmuiden, tot het bou
wen van een woonhuis met twee bovenwoningen,
aan de Bik- en Arnoldkade, aldaar;
aan J. Vendel, te Wijkeroog, tot het bouwen
van een dubbel en een enkel woonhuis, aan en
nabij den Wijkerstraatweg, aldaar;
aan A. Hoogerduyn, te IJmuiden, tot het ver
bouwen van een woon-winkelhuis, aan de Ka
naalstraat no. 26, aldaar;
aan G, Ritskes, te Velseroord, tot het bouwen
van een woon-winkelhuis met bovenwoning, aan
de Casembrootstraat, hoek Frans Naerebout-
straat, aldaar;
aan H. F. Spanjaard, te Santpoort, tot bet ver
bouwen van een woon-winkelhuis, aan de West
laan, aldaar;
aan de Directie der Nederlandsche Spoorwe
gen, te Utrecht, tot het bouwen van een gedeelte
reizi^erstunnel bij het station Velsen;
aan Wed. G. A. H. Valter, geb. W. Hol, te
IJmuiden, tot het verboujwen van een woon- tot
woon-winkelhuis, aan de Kennemerlaan no. 39,
aldaar;
aan J. van Beelen Co., te IJmuiden, tot het
bouwen van tien woningen aan de Havenkade en
Flavio Giojastraat, aldaar;
aan J. Th. Kuyck, te Santpoort, tot het bij
bouwen van een gedeelte aan het Kinderhuis „de
Lichthoeve",' aan de Kweekerslaan, aldaar;
aan C. Schaap e. a., te Wijkeroog, tot het ver
bouwen van vi'er woonhuizen, aan den Ouden
Schulpweg, aldaar;
aan H. Koning, te Velseroord, tot het boutwen
van een woonhuis, aan den Hagelingerweg, te
Santpoort;
aan het Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noordholland, te Bloemendaal, tot het bouwen
van een steenen hoogspanningsgebouw en een
houten provisorium, aan de Zuidzijde van het
Noordzeekanaal, nabij de spoorbrug, te Velsen.
dieren beschermen is
menschen beschaven!
Wordt dus lid van de afd. Velsen en
Omstr., der Ned. Vereen, tot bescher
ming van dieren! Min. contr. f 1-25 per
jaar. Secretariaat: Stationsweg K 86,
Velsen.