Ruwe,Schrale Huid
Plaatselijk Nieuws.
IJmuiden.
Driehuis
Santpoort.
zeekanaal, ook over de wijze van aanleg en sa
menstelling der havenhoofden had te adviseeren.
En indien het der Provincie als een fout mocht
worden aangerekend, dat zij zich met betrekking
tot den kanaalaanleg als zoodanig afzijdig hield,
dan heeft zij die fout hersteld, toen in den loop
der jaren de toekomstige ontwikkeling van 't ka
naal de voorbereiding van nieuwe voorzieningen
ncodig maakte.
Sedert 1914 toch, toen de provincie ook haar
aandeel toezegde in de kosten van de thans in
aanbouw zijnde sluis, hebben de Staten in
1917, in 1922 en in 1925 steeds met groote be
reidvaardigheid de gelden gevoteerd, die door
het Rijk van Noordholland werden gevraagd voor
de maatregelen, die met dien sluisbouw verband
houden, en daarmede het bewijs geleverd, hoe
zeer het Noordzeekanaal en de groote belangen,
die daarbij zijn betrokken, ook aan het Gewes
telijk Bestuur ter harte gaan.
En daarom mag ik ten besluite met een gerust
hart de vriendelijke woorden aanvaarden, waar
mede Gij, Mijnfreer ,de Burgemeester, zoowel de
Leden van Gedeputeerde Staten als mij persoon
lijk in dit feestelijk samenzijn hebt welkom ge-
heeten. Voor die woorden breng ik U onzen har-
telijken dank.
Ik kan aan dien dank de verzekering toevoegen,
dat het Provinciaal Bestuur met groote belang
stelling de gestadige'ontwikkeling van Uwe bloei
ende gemeente gadeslaat en zich bij voortduring
in haar toenemende welvaart hoopt te mogen ver
heugen.
Maar wij vieren ten slotte heden geen IJmui-
densch of Velsensch, óók geen Amsterdamsch,
zelfs geen Noordhollandseh feest, wij vieren een
Vaderlandsch feest, het feest van het Noordzee
kanaal.
Wij gedenken dankbaar het verleden, wij zien
met vertrouwen op naar de toekomst.
En het is voor de glorie van deze toekomst, de
toekomst van het Noordzeekanaal en van de wijd
ten. Integendeel, zelfs indien wij wisten, dat
IJmuiden eens de plaats van Amsterdam zal in
nemen, dan zouden wij philosopnisch daarin be
rusten, wetende, dat de aard van den arbeid voor
de Nederlandsche gemeenschap van meer bctee
kenis is dan de plaats waar hij verricht wordt.
Wij zouden ons ook troosten met de gedachte, dat
men eens van „Amsterdam bij Weesp" sprak. Wat
hel tegenwoordige betreft, ik zou mij niet kunnen
begrijpen in welk opzicht Amsterdambelang bij
een tegenwerkende houding zou kunnen hebben
en meen, dat het van andere opvattingen reeds
heeft doen blijken, o.a, toen de Gemeente Amster
dam en talrijke particuliere bedrijven de oprich
ting van de hoogovens hielpen mogelijk maken.
Die critiek moet dan ook op een vergissing be
rusten Wanneer men er niet steeds cn dadelijk in
slaagt, voor bepaalde werkzaamheden het geheel
zijn zin te krijgen, behoeft men nog niet aan
tegenwerking te denken. Zulke dingen moeten van
twee zijden bezien worden en ik kan U slechts
de verzekering geven, dal, indien iJmuiden, even
als het verleden, zich niet blijft bepalen tol het
aanschouwen van het passeeren van een naar ik
hoop steeds grooter aantal schepen op weg naar
Amsterdam, doch in hel krachtdadig aanvallen
van de economische mogelijkheden, die zich hier"
voordoen, daarvoor van Amsterdamsche. zijde niet
anders dan belangstelling kan beslaan, want van
een bloeiend IJmuiden ondervindt de hoofdstad
nooit nadeel, eerder voordeel. Wij weten onge
veer welke wenschen in Uw midden leven. Wij
sympathiseeren daarmede en ik ben U dankbaar
voor de gelegenheid, die Gij mij biedt om hier te
getuigen van onzen wensch, dat die verlangens,
onder verlichte leiding van het Gemeentebestuur,
in schoone vervulling zullen gaan.
De heer E. H. Krelage sprak als Voorzitter der
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Haar-
.lem en Omstreken.
springende lippen
Doos30"60'90ct.Tube80ct
fa Bij Apcth.en Drogisten
552
l
Excellentie!
vertakte belangen, die daarmede zoo nauw zijn
verbonden, dat ik de beste wenschen koester en, De d ya„ hed(,n boIiseerl de nauwe belreU.
mede namens de Prov.neie, uitspreek, kin|, die er bes,aa, lusschen deze gemeenle en
de hoofdstad. Maar hoe nauw die betrekking ook
De burgemeester van Amsterdam sprak als volgt: moge zijn, hoe innig de band, die Amsterdam aan
IJmuiden verbindt, met hoeveel recht de Amster-
Noch laten we ons verneedren noch verwinnen, damsche Kamer van Koophandel, de taak van
Nog stroomt het bloed ons vurig door de borst, 'gastvrouw moge toekomen, die zij heden op even
En wordt heel de aard niet meer door ons getorst, zwierige als gulle wijze vervult, IJmuiden be-
AIs de Atlas doet op onze Raadhuistinnen, j hoort tot het gebied van de Kamer van Koophan-
Wij durven veel, wat niemand vreemds nog dorst, 'del en Fabrieken voor Haarlem en Omstreken en
het zou Haren voorzitter te recht euvel worden
De trots, die er spreekt uit deze versregels van geduid, indien hij in gebreke bleef heden getuige-
Alberdingk Thym's gedicht, ter gelegenheid van nis af te leggen van de warme belangstelling, die
de opening van het Noordzeekanaal, geven wel de de wettelijke vertegenwoordiging van handel en
stemming "weer van ons, die hier thans te zamen 1 nijverheid in dit district voor dit herdenkings
zijn, om het vijftigjarig bestaan van dit kanaal te feest koestert,
herdenken. J Wat de beteekenis
ger zoo sneller wordt de groei van net complex
IJmuiden-Velseroord-Wijkeroog biedt daarvan een
duidelijk voorbeeld.
Bij de aanvaarding van mijn diensi in dal zelfde
jaar 1912 vond ik in het archief een dikken foliant
het „conlractboek", waarin achter elkander zijn
afgeschreven alle overeenkomsten, destijds door
de Kanaalmaatschappij met de openbare besturen
ungegaan, óók met uwe gemeente.
Daar is herhaaldelijk sprake van den weg naar
zee, die langs de doorgraving zou loopen van oud-
Velsen naar het strand.
Niemand kon toen vermoeden, dat die weg zon
zijn het embryo van een zóó uitgebreid sLraten-
net als thans beslaat. De weg -naar zee moest op
het westelijke einde herhaalde malen worden om
gelegd in verband met den groei van het Vis-
schershavencomplex. Daarbij was telkens de me
dewerking van het Gemeentebestuur noodig, ge
lijk trouwens ook bij vele andere kanaalbolangen,
en ik wensch hier dadelijk bij te voegen dat die
medewerking en samenwerking steeds op de meest
aangename en vlotte wijze is geschied,
En zij zal nog geenszins zijn afgeloopen. Nieuwe
problemen rijzen; ik noem slechts de verbetering,
deels vernieuwing van den Rijksweg tusschen
Santpoort en Beverwijk en de zeer moeilijke kwes
tie van de kanaalverruiming tusschen het pont'
veer en de spoorwegbrug.
U kunt verzekerd zijn, Heeren Burgemeester
en Wethouders dat de Directie van den Water
staat nog veel bij U zal komen aankloppen om
overleg. Moge daarbij onze aangename samenwer
king worden voortgezet en beide jubilarissen van
deze dagen daarbij verder gemeenschappelijk
voortbouwen aan den vooruitgang èn van den
grooten wateiVeg/ èn van IJmuiden, wier belan
gen zoo innig zijn verbonden.
HET ECHTPAAR VISSER.
Na al deze redevoeringen werd er gepauzeerd
i bood het gemeentebestuur in de concertzaal
van Thalia ververschingen aan.
Daarna kwam het groote moment, de uitvoe
ring der „Ode aan Amsterdam".
Wij moeten ons in ons verslag bekorten, maar
we kunnen al niet veel meer zeggen, dan dat de
van het Noordzeekanaal uitvoering der Ode schitterend was. Wat hebben
EeVi rechtmatige trots is er bij ons op wat voor- voor Nederland, voor Amsterdam en IJmuiden is onze zangers zich geheel gegeven, hoe zongen ze
geslacht en tijdgenoot tot stand brachten. Zij de- 'en in de toekomst worden kan; hoe niet alleen^met groot enthousiasme Dit kon alleen, om a e
den Holland opwaken uit den slaap, die welhaast de scheepvaart van Amsterdam daardoor zich j. companist, Hubert Cuypers, m Z1ïn opus zoo
een doodsslaap dreigde te worden. Zij gaven hun krachtig heeft kunnen ontplooien, maar IJmuiden schitterend is geslaagd. Het is een werk vol glans
- 1 - --*---1 ge-en gloed en de zang wekte dan ook groote geest-
K1ij,v muu»..». een- drift. Geweldig was het applaus en het was ze
trum; hoe de haven van IJmuiden de vissche- ker niet alleen uit vormelijkheid, dat Amsterdams
rij tol een wereldbedrijf heeft kunnen ontwikke- i burgemeesterden dichter en componist huldigde,
[en, dit alles is door talrijke geschriften der j Ook de heer de Vlugt was onder den indruk en
laatste dagen en door de welsprekende redevoe- wenschte onze gemeente geluk met zulk een
ringen van heden van algemeene bekendheid ge- mentaliteit. De burgemeester bood den dichter
worden. der ode, den heer G. F. Haak en den componist
Maar het is aan geen twijfel onderhevig, of de Hubert Cuypers een krans aan, waar ij e pu-
wilskracht, die, ondanks tegenspoed en tegenwer- Bliek zeer enthousiast was. Uok de dingen
king, deze schitterende uitkomsten wist te berei- heer N. Gonlag, die de uitvoering er e ui
ken, zal er in slagen in de toekomst steeds groot- nemend en met veel entrain leidde, r®.e^ f?"
schere plannen te verwezenlijken. Hoe beter het lauwerkrans. En steeds riep men om is. is.
Kanaal wordt toegerust, hoe spoediger steeds Toen klom de componist Hubert Cqypers naar
voordeel zal worden getrokken van de verbeterin- boven en onder diens bezielende leiding zongen
gen der techniek, des te meer zal dit alles niet al- de zangers de laatste helft der yde n0É 6®cs
leen ten goede komen aan het rechtstreeksch be- 'driftiger. Laat ons ook den baritqnzanger e issen
nergie en kracht voor Holland's welvaart; zij evenals de gemeente Velsen in haar geheel,
verduurden verguizing en bespotting ter wille van worden is een hoogst belangrijk industrieel o
hun ideaal. En ziet, een grootsch werk werd ge- 1
wrocht! De stad, die Holland's roem was in vroe
ger eeuwen, ontwikkelde zich met nieuwe, jeug
dige kracht. Dat wat onmogelijk werd geacht, ge
schiedde: een periode van bloei, gelijk die der
Gouden Eeuw brak aan. Wat bleef er over van
de verwachtingen van hen, die in doffe berusting
voor Amsterdam het lot van al het ondermaan-
sche afwachtten?
Wat restte er van de spotters, die het doorgra
ven van Holland op zijn smalst, Holland op zijn
malst scholden? Hier zegevierde de energie, die
de hand aan den ploeg sloeg en niet bleef staan
bij bedenkingen. Hier werd het woord, dat niets
grootsch zonder moeite verkregen wordt, van toe-
passing. Maar ook dit, dat geen arbeid ten slotte
vergeefs is.
De vruchten van den arbeid, van hen, die d<
kloeke onderneming van den kanaalbouw vol
brachten, zien wij voor ons. Wij zien ze in den
bloei der gemeente Velsen, waar wij ons thans
bevinden, evenzeer als in den bloei der Hoofd
stad. Zoo zij het mij vergund als Burgemeester
van Amsterdam mijn gelukwenschen te voegen bij
die der velen, welke U, mijnheer de Burgemeester,
op dezen dag blijken van hun belangstelling too-
nen. Hij kan het best gelukwenschen, die zelve in
feeststemming is. En zoo kan mijn felicitatie er
een zijn van zeer hartelijken aard. Daarbij zij het
mij vergund mijn waardeering uit te spreken voor
de wijze, waarop door U, mijnheer de Burge
meester, in samenwerking met het Gemeentebe
stuur van Velsen, aan de ontwikkeling Uwer Ge
meente wordt gearbeid. De grootste bloei, waar
toe IJmuiden en Velsen geraakten, is niet voor
een gering deel daaraan te danken. Tevens wil ik
mijn waardeering uitspreken voor de medewerking
welke Amsterdam steeds van U mocht ondervin
den, wanneer gemeenschappelijke belangen moes
ten v/orden geregeld. Het. is voor Amsterdam van
groote beteekenis te weten, dat de leiding van de
gemeente Velsen in goede handen is.
Ik wil thans niet stilstaan bij de beteekenis, die
het Noordzeekanaal voor Amsterdam heeft ge
had. Elders zal daartoe nog de gelegenheid zijn.
Slechts wil ik den wensch uitspreken, dat de
trots, waarvan ik gewaagde, zoowel voor de in
woners van Velsen als voor die van Amsterdam
nooit worde een neerzitten in zelfvoldaanheid,
leeu icii gueuc tvuuicxi oaii isv-unuwnovu uruiigex. 1 Jix ,.+om
lang van Amsterdam maar ook aan IJmuiden en u[t Haarlem noemen, die met zijn macht g
het rondom het Kanaal gelegen district. I geluid veel tot het succes bijdroeg,
l De tijden zijn Goddank voorbij, dat de Neder- Hiermede was deze mooie ontvangst ten ein e
landsche overheid en de Nederlandsche Volksver- Velen van de officiëele gasten brach en een e
tegenwoordiging zich van de Kanaalplannen J zoe]c aan de Historische Tentoonstelling,
trachtten af te maken, omdat daarbij „alleen een Naar wij vernamen, hebben duizenden het zm-
Amsterdamsch belang" betrokken zou zijn, alsof i gen der Ode op de drie pleinen gevolgd en was e
niet de bloei van Nederland ten nauwste met dien mannenzang uitnemend te verstaan. Uo.c de re e-
van Amsterdam samenhangt, alsof niet Amster- voeringen werden door de luidsprekers ui nemen
dam's verval een nationale ramp zou zijn!
Ik heb het deze dagen reeds elders in herinne-
ring gebracht, dat het in i860 de oude Haarlem-
sche Kamer van Koophandel was, die zich tegen
deze stroóming verzette, die in welsprekend be
toog opkwam voor het algemeen Nederlandsche
Vijftig-jarig bestaan van IJmuiden.
Geachte Redactie!
Er is al heel wat geschreven over de op
komst van IJmuiden door het visscherij-
bedrijf, en met recht. De groei van IJmui
den is bijna uitsluitend een gevolg geweest
van de uitbouw der visscherij. Maar die vis
scherij, hoe is die hier feitelijk tot stand
gekomen? Er zijn al heel wat. namen ge
noemd van eerste steenleggers, doch de
man die werkelijk de steenlegger is ge
weest, wordt geheel vergeten.
Thans wenschen wij, oud sloepenschip-
pers, dezen man nog eens te gedenken.
Reyer Visser, altijd en altijd gesteund
door moeder Visser was het, die de visch-
verkoop voor de sloepen hier mogelijk
heeft gemaakt. Reyer Visser met zijn hart
van goud was het, die de sloepen te IJmui
den heeft weten te behouden. Reyer Visser
zijn huis was ons huis! Reyer Visser zijn
huis was voor ons arme visschers, wanneer
wij ziek aan wai werden gebracht, ons hos
pitaal. Moeder Visser was onze verpleeg
ster en welk een verpleegster? Eigen
ouders en eigen tehuis konden niet bei
zijn.
Juist door die goede behandeling kw
men wij sloeperlui te IJmuiden terug. Vi
scherlieden niet* waar, hoe onverscbilij
ook, wanneer men ze hoort, zijn als kin
ren, wanneer men hen vertroetelt. Dit
ste is natuurlijk begrijpelijk- Wij, dje J
tien-jarigen leeftijd naar zee vertrol&eo
wat wisten wij van moederliefde? Was bet
dan ook te verwonderen dat wij Reyer Vj
ser en zijn vrouw met hart en ziel
den? Juist echter die aantrekkingskracht
een van de hoofdoorzaken geweest
IJmuiden als Visschershaven is gewc
wat het nu is.
Daarom wenschen wij dan ook op ij
oogenblik Reyer Visser en moeder Visse
zij het dan ook nadat zij jaren zijn
den even te gedenken,
J, Koster.
C. Boon.
J. de Korte.
J. Visser Czn.
J. J. Zwartveld-
mengesteld: 30 November mej. M, van Ru,
declamatrice in den Haag, met „Enoch Arder"»j
Tennyson, Poëzie en „Het Versken" van fcf
Timmerman; 25 Januari Ds. J. Ph. EgginV
Rotterdam met een nog nader op te geven order
Sc
De Staatscourant bevat de statuten van de Werp en "1 Februari de heer M. Alt van Bolsw»
N.V, Maatschappij tot exploitatie van veerdiens- met e,?n pianovoordracht van de opera „De Hu{(
overgebracht.
HET GOUDEN #FEEST.
De opvoering van de revue „Hou je kop boven
water" in Thalia door het hier zich inburgerende
Schakels is een reuzen-
belang, dat bij de totstandkoming van het Noord- j gezelschap van Gebr. SchakeIsis een reus
«ptanaal hptrokken was. Hel doet goed op zulk schlager geweest. De schouw i
velènÊmoeiten worden teruggezonden omdat Tha-
1,aWeltVeen° bewijs hoe de revue's van dit gezel
schap hier een groote en gezochte attractie zijn.
Ook nu waren evenals bij de revue „Pas op J
i. 1 iT1f van de lucht tiet
..„ekanaal betrokken was. Hel doet goed op
een geval van breederen blik te kunnen wijzen uit
een tijdvak, dat zich maar al te zeer kenmerlfte
door benepen kortzichtigheid.
Eerst veel later is het besef, dat het Noordzee
kanaal geen Amsterdamsch^ maar een landsbelang uok nu wai«. - j,1Put
was, algemeen doorgedrongen. Thans heeft men j buren" de lachsalvo s niet van e „iiv-dlen
ruimer leeren zien, en daarom behoeft anderzijds gende kwinkslagen; geestigeer\. P1 c r
ook geen vrees te bestaan voor tegenwerking, in- I en dat het feestvierende IJmui ènreekt
dien IJmuiden en het district rondom het Kanaal j mikpunt was van snaaksche opmer g
ten volle zullen trachten gebruik te maken van vanzelf. - vraatft Qf
hunne bevoorrechte ligging aan het Noordzeeka- Als o.a. de exenlriek aan de o
naai. Reeds is IJmuiden zeehaven, maar dit is on- jn Amerika de hondjes ook aan e aile°n
getwijfeld slechts het begin van een ontwikkeling, ten loopen, zegt deze, dat dit in m
die wijde vergezichten heeft. Naar mate zich in de ;S) omdat een touwfabriek gepro g
nabijheid van het Noordzeekanaal de industrie f worden voor de levering van de ouw j
ontwikkelt, zal ook daar, waar de waterverbin- j pe aankleeding was zeer verzorgd, de zang en
dingen met hel Noordzeekanaal daartoe geschikt mUzikale begeleiding zeer goed en veel succes
zijn, en ik denk hier in 't bijzonder aan Haarlem. werd geoogst met de bloemen- en de vlaggen-
ten alhier
noten" van Meyerbeer.
Dat belooft dus weer wat moois. Mej.
Royen is een leerlinge van Albert Vogel. De
Alt is als toonkunstenaar welbekend en is p
van een tournee door Amerika terug.
In de week van 2430 October zijn in deL
gemeente 5 gevallen van roodvonk voorgekomei
- De transportkolonne van het Roode Kruis
heeft meerdere malen dienst moeten doen. Op
het kermisterrein hadden meerdere ongevallen
plaats. Zoo bezeerde een 20-jarig jongmensch, in
dienst van een draaimolenbaas, zich aan twee
vingers, waardoor hij bloedend verwond werd.
Een juffrouw S. uit Helder, bij net hippodröine
werkzaam, viel van een trapje en verstuikte een
voet. Na geholpen ie zijn door de Roode Kruis- j
mannen, werd zij naar een familielid alhier ver-
I De Urn, orgaan van de Arbeidersverecniginj!
Uok op de autobaan gebeurde een ongeval voor Lijkverbranding, deelt mede, dat deze ver-
waarbij een persoon zich bezeerde, terwijl Don- '.eeniging een eigen urnhal in het nieuwe Colum-
derdag een epilepticus op het kermisterrein een barium op Westerveld heeft gekregen,
toeval kreeg en zich bij den val verwondde. Ook Dc Vereeniging is daarvoor het hoofdbestuur
hier verleende het Roode Kruis hulp_ van de Vereeniging voor Facultatieve Lijkverbran-
ding zeer dankbaar.
Men wil nu de aschbussen van de oveiledea
Woensdagavond heeft alhier op 't Stations- leden der Vereeniging naar den eigen urnha!
plein een ernstig ongeluk plaats gehad, waarbij brengen, Wanneer deze plechtigheid zal plaats
een zekere D. uit Enkhuizen, ernstige inwendige "hebben, wordt nog nader bericht. Natuurlijk 2i
kneuzingen bekwam. Een Brckway-Autobus, die men den wensch van nabestaanden, die bezwa
den dienst HaarlemIJmuiden onderhoud, ver- hebben tegen een verplaatsing, strikt eerbie:
trok om 6 uur van IJmuiden. Ter hoogte van het 1
siation gekomen, gaf naar getuigen verklaren, de
chauffeur voldoende signalen. Een zekere D,, die j
aldaar stond te praten, werd door een kameraad
ter zijde geroepen. Juist, dat D, den» weg wilde Donderdag reed een vischautö tegen etfl]
c-versteken. gaf nogmaals 3e chauffeur een stoot zwaar met grint beladen wagen van den heer'"
op den hoorn, doch D liep recht op de autobus Dat de auto nog al gang had, moge hieruit blijk
in. j dat het voorstel er finaal werd afgereden. Pij
De chauffeur, die direct de handrem overtrok j soonlijke ongeulkken kwamen echter
en de voetrem intrapte, voelde den schok van de niet voor.
aanrijding en dacht niet anders dan het ergste.
jTt-.jZ1jn, en ik. aenK nier in x Dijzonuer aau n^nciii, wera geoogsi mei ue uiutu.„.-
doch steeds mag blijven de trots van hen, die ge- j het Noordzeekanaal van grooten invloed zijn op [iu[de. Ook de dansnummers werden met belang-
voelen, dat de hooge traditie van het voorge- die ontwikkeling. (stelling gevolgd en de occarino-virluoos moest: -
slacht, een verantwoordelijkheid oplegt. Een j Men beweert wel eens, dat Amsterdam een ont- „n extra nummertje geven. Een vroolijke avondDe bus was door z.,n gang en gewreht doorge- Onze plaatselijke afdeel,ng van den tal
grootsch werk werd ons ten deel. Mogen wij het pl00irng als hier geschetst met leede oogen zou mel elkaar.
B'""' -r-.i-.i- i zjeni ja ze[fs zou tegenwerken. Maar dat kunnen
nóch mogen we aannemen Integendeel, in onzen
lijd mogeri' wij veeleer verwachten,
aan het nageslacht overgeven, gelijk wij het ont
vangen hebben, neen, schooner en rijker, dan het
ons werd toevertrouwdf
gleden.
Hierna was het woord aan den Voorzitter van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Am
sterdam, den heer E. Heldring-
Mijnheer de Burgemeester!
U is zoo welwillend geweest met enkele vleien
de woorden gewag te maken van de werkzaam
heid van de Kamer van Koophandel te Amster
dam ten behoeve van het Noordzeekanaal. Mag
ik U daarvoor danken en in antwoord erop wiizen,
dal de Kamer in dit opzicht niet meer dan haar
bij de wet voorgeschreven plicht heeft vervuld,
maar nu begrijpelijkerwijs IJmuiden met vreugde
de opening van het kanaal herdenkt, dat zulk een
revolutie, zoowel in Uw gemeente als in de onze,
teweegbracht, mag ik zeker wel met een enkel
woord gewagen van de vreugde, die ook in de
kringen van onze Kamer van Koophandel
heerscht over het krachtig leven op dezen bodera,
tengevolge van de doorsnijding van Noord-Holland
ontsproten en meer nog dan de herinnering aan
hetgeen reeds gedaan is, verheugen wij ons over
geestkracht en vertrouwen in een grootere toe-
'fomst, welke uit de woorden spreekt, die in de
laatste dagen in deze gemeente zijn geuit, en sym
bolisch klinkt de naam van het gebouw, waarin
Gij ons ontvangt, die van de gratie, welke den le
vensbloei vertegenwoordigt.
Ik behoef niet te herinneren aan hetgeen hier
op het gebied van visscherij, handel en nijverheid
is ontstaan. Anderen hebben dit reeds vóór mij ge
daan en ongetwijfeld beslaat de mogelijkheid tot
verdere uitbreiding, die wij in Amsterdam' van
harte zullen zien. Ergens heb ik gelezen, dat Am
sterdam daarin tegenwerkt. Niet naar mijn we-
dat Amster
dam zich in dit opzicht op het ruimere standpunt
zal weten te plaatsen, dat de oude Kamer van Een Veteraan
Koophandel van Haarlem reeds in 1860 ten aan- frawlervisscfierijbedrijf.
zien van Amsterdam innam. f t.M
Zoo moge eensgezind en met aller medewerking De heer C- A. P. Hoogendljk, al s
de toekomstige ontwikkeling van het Noordzee- voorzeker als een van de oudste machims-
kanaal en zijn haven ten goede komen, meer v£m jJmujden genoemd worden, waar-
rechtstreeks aan Amsterdam, de gemeente Velsen, i„_, j„x Ao-io nm-
rael zijn belangrijk onderdeel IJmuiden, en hel om wij gaarne vermelden dat deze om
rondom het Kanaal gelegen district, maar niet strecks half December 1876 als derde ma
minder, in algemeenen zin aan de welvaart van c^jnjst met het stoomschip ,,Jason,T van de
Nederland. Kon Ned Stoomboot-Maatschappij een
reis heeft gemaakt van Amsterdam naar de
De heer W. G. C. Gelfnck, hoofdingenieur- Mjddellandsche en Zwarte Zee, dus heel
directeur van den Rijkswaterstaat in Noord-Hol- k0ld na de 0pening van het Noordzeeka-
land sprak als volgt; t naaj
In verband met het feit da( reeds dezer dagen Den 2g jun; jg97 trad genoemde heer
werd geconstateerd', dat er twee jubilarissen zijn: W/ j c t n j- i
IJmuiden, hetwelk men thans wel een havenstad bij de firma Wed. S. I. Gioen in dienst als
mag noemen, en de werken van het Noordzeeka- machinist op den stoomtrawler „Betsy"
voor Staatspensionneering is een sprekend bewiis
A M d en Dinsdag zal het stuk nogmaals j Men haalde den man onder den wagen vandaan, van de stelling, dat een groot aantal leden nog
S jan a^, geholpen door Roode Kruis-soldaten, die tijdens geen bloeiende vereeniging maakt. De afdee'ing
opgevoer wor en, feesten hier gestationneerd zijn. i telt nl. ongeveer 100 leden, maar van eenige actk
Het was voor vele inzittenden een opluchting is absoluut geen sprake. Zelfs is het bestuur niet
naai, stel ik er prijs op, na hetgeen hier reeds
gezegd, persoonlijk de eerste jubilaresse, vertegen
woordigd door het hoofd der gemeente Vel§en,
enkele woorden toe te spreken.
Mijn gedachte gaan terug tot 1912, toen mij de
woning van uw ambtsvoorganger werd gewezen,
de „witte villa", staande in het midden van een
zóó open ruimte te Velseroord als ik dien naam
hier nog eenmaal mag gebruiken dal zij van
het stationsperron af reeds zichtbaar was.
Die woning staat er nog, maar de „zichtbaar
heid" is verdwenen door den snellen aanbouw van
dit belangrijk onderdeel uwer gemeente.
Wij, ingenieurs, spreken wel van een eenparig
versnelde beweging een beweging, die hoe lan-
van deze firma, welke het eerste schip
was, die de trawlvisscherij uitoefende. Na
verscheidene reizen te hebben gemaakt,
werd hij aangesteld als walmachinist, wel
ke functie hij heden nog met den meesten
ijver vervuldt. De heer Hoogendijk heeft
dus hier de opkomst van de trawlvisscherij
meegemaakt, waarbij hij als zoodanig zeer
veel zal hebben ondervonden.
Wij meenen goed te doen dit onzen le
zers in deze heugelijke dagen eens te moe
ten mededeelen.
was voor 0
toen men vernam, dat de man nog leefde, daar eens volledig. Enkele bestuursleden hebben law
inen niet beter wist, dan dat de wielen over hem gen tijd den moed er in gehouden, maar waar de
heen waren gegaan, hetgeen echter niet is ge-[uitgeschreven vergaderingen óf slecht óf in'l êe~
beurd. De ongelukkige bloedde echter uit neus, 5 [iee[ njet bezocht werden, lieten ook zij de hoof-
hoofd en handen. !den hangen. Toch willen zij het nog eens probee-
De chauffeur, die zijn kalmte en tegenwoordig- |ren. Te dien einde hebben zij tegen Dinsdag a.s.
heid van geest goed wist te bewaren, vervoerde [n tJ)e Weyman" een huishoudelijke vergadering
den ongelukkige, die ernstige wonden aan zijn - uitgeschreven, op welker agenda belangrijke puo* j
handen had bekomen, naar dr. Rutten ten prijken. Het woord is thans aan de leden.
Deze constateerde, dat de ruggegraad gekneusd
was, zoodat men D. naar het Diaconessenhuis te Ook de Santpoortsche jeügd heeft op h
Haarlem vervoerde. Volgens getuigen en den ka- telijke wijze het 50-jarig bestaan van IJinuidtf
meraad van D., treft den chauffeur absoluut geen en 't Noordzeekanaal herdacht. Donderdagmorgen
schuld. trokken de kleintjes in twee groepen na3r J°'
merlust", alwaar voor hen de oud-Hollandsen»
- j poppenkast werd vertoond. Des middags waren
- Dinsdagmiddag had aan de uitbreiding van V£fteren aan de beurt Voor hen trad llenri N
het Gem Waterleidingbedrijf een ongeval plaats f dg bgkende go0chelaar en buikspreker, op.
hetwelk de omstandigheden in oogenschouw geno- yerstaat uitstekend de kunst om met jongens
men, nog goed is afgeloopen. De arbeider J, C.
was bezig de kipkarren met zand over een steiger
naar een ander gedeelte van het terrein te ver
voeren. Juist toen zoo n wagen met J, C. zich op
den steiger bevonden, zakte de stijger in elkander,
waardoor J. C. de wagen gedeeltelijk langs zijn
lichaam kreeg en een ernstige hoofdwonde be
kwam. Dr, van Leeuwen, die spoedig ter plaatse
was, verleende de eerste hulp, waarna J. C. door
een'auto van het Gem. bedrijf naar zijn woning
werd vervoerd.
Velsen.
De Commissie voor Winterlezingen heeft
voor dezen winter het volgende programma sa- V<ïlS€n»
en meisjes om te gaan. Op grappige wijze -
hij hen gedurende ruim een uur, geamuseer
Vooral zijn „sprekende" pop genoot de warme
langstelling.
Aan het eind van elke voorstelling werd a
de kinderen een zak met zoeten inhoud uitgere)
DIEREN BESCHERMEN IS
MENSCHEN BESCHAVEN!
Wordt dus lid vaii de afd. Velsen eD
Omstr., der Ned. Vereen.- tot beschef
ming van dieren! Min. contr. f 1*25 pjj
jaar. Secretariaat: Stationsweg K