Kospen vel
GROOTE VERLOTING
VISITEKAARTEN
ledige Vetvaten
Spaar- en Voorschotbank Boaz
TRUUS SMIT
Mnlc Onglslirg
flotslgnwÉÉ
10 gulden
O de Waard
TE1 Hl! 8 1181
D. Bais Jzn., Makelaar
voor een tam
NATIONALE
BANKVEREENIGING
Verhuring van Safeloketten.
De arme kleine Annie
JLi £*3r 8
0NDERTR0UW-
KAARTEN
Belangrijke Veiling van
Scheeps-Artikelen.
Gruno Zeepfabriek
Wij betalen tot 1 Jan.
J. C. CRIMES
N.V. Drukkerij Sinjewel
N.V. Drukkerij Sinjewel
kapitaal 110.000.000 - Reserve f2.400.000
D. VAN SCHIE,
SCHILDER EN BEHANGER,
beveelt zich aan voor alle voorkomen
de Schilderwerken. Ook voor H.H.
Aannemers en Eigenbouwers.
JACOB V. HEEMSKERKSTR. 105.
CENTRALE DROGISTERIJ.
KENNEMERLAAN 41
LEVERTRAAN.
ECHTE OUDE MALAGA 1 1.20
LOON, ZAAG- EN SCHAVERIJ
TIMMERFABRIEK
„DE VILDER"
TUSSCHENBEEKSWEG bij de R.K. Kerk
(IJmuiden-Oost). Telefoon No, 207.
JOH. DE WAARD,
Kanaalstraat C 46/48, TeL 171
HOEDEN PETTEN
HEEREN-ONDERKLEEDING
PULL OVERS WOLLEN VESTEN
Vacant
WAARSCHUWINGI
Koopt geen müziek-instrument bij
H. C. VAN HEYST Dz., Velsen, Rijks
weg K 28, alvorens eerst bij collega's
handelaren te zien. Uw laatste bezoek
aan bovengenoemd adres zal U dan
overtuigen dat U VEEL geld hebt be
spaard! DIT ZEGT U ALLES!!!!
Betalingen desgewenscht vanaf
1 6.per maand.
Verzekert Uw AUTO,
via den B. B. N.
Lage premie, schitterende voorwaarden,
bij CORN. JANUS, teL 543 te
Velseroord, Fr. Naerebontstr. 1
Vraagt inlichtingen.
Vacant
N.V. DRU KKIRIJ SlhJLVUL
WILLEMSPLEIN.
Vacant
Luxe BROOD- BANKETBAKKERIJ
PRES. STEIJNSTRAAT 15 - TEL. 438.
Reeds 12 maal bekroond,
EET VISSERS BROOD
MET GOUD BEKROOND!
VLngge en nette bediening.
Aanbevelend, D. VISSER.
VACANT
Venduhuis a. d. Meent
te Rotterdam.
Dinsdag 4 Jauuari 1927 des
morgens 10 uur, wordt onder direc
tie van B. Kruijne en ten overstaan
van deurwaarder M. J o n k e r, in
bovengemeld Venduhuis, wegens
liquidatie van eene te Rotterdam
gevestigde N. V. in Scheeps
behoeften, publiek verkocht
Eene groote partij nieuwe katoen
en hennep scheepszeilen, rollen
nieuw hennep- en katoendoek,
presenning- en geprepareerd doek,
geteerde henneplijnen, nieuwe ma
nilla- en henneptrossen, dito lijk-
touw, lantaarns, staaldraad en meer
aanverwante artikelen.
Kijkdag: Maandag 3Januaria.s.
van 10-4 uur.
N. B. De zeilen worden bij den
verkoop in de veilingzaal uitgelegd.
Telefoon Interc. 3279.
DAOELIJKS
TE KOOP, bij ieder kwantum.
Middenhavemtraat C 54, IJmuiden.
TIMMERMAN, METSELAAR
EN AANNEMER
WILLEM BARENDSZSTRAAT 16
TELEFOON No. 467
Gevestigd te IJmuiden Kanaalstraat 47
Raad van Toezicht:
F. J, H, Schneiders, Mr. A. W. Hellema, A, de Wit, F, H. Luchsinger.
Rechtskundig Adviseur, Mr. A. W. Hellema.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid,
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen tegen een
rente van 4 pCt, in 't jaar, voor een jaar vast 4*j2 pCt.
De bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag van 79 uur namiddag.
Piano- en Orgelonderwys
TROMPSTRAAT 193.
wanneer hij de zwaarste van al
mijn vellen is.
Adres
Kalverstraat 41, [JMUIDEN-OOST.
Architect
Kon. WilhelmLnakadc 88
IJmuiden - telefoon 9
Ontwerpen, Bestekken Be
grootingen voor: Verbouwing,
Restaureering en Nieuwbouw.
Leiding en toezicht bij uitvoe
ring van bouwwerken.
Adviezen in: Bouwzaken en
Woninginrichting.
WILLEMSPLEIN II en 16 IJMUIDEN
TEN BATE VAN DEN BOUW EN DE 1NRICHTINO R
VAN EEN TEHUIS TE HOORN, WAARIN OUDEN
VAN DAOEN EN INVALIDEN ALOEHEELE VER-
ZOROINO EN LEVENSONDERHOUD KUNNEN
OEN1ETEN.
(Ooedgekeurd bij Kon. Besluit van 28 Juli 1926 No. 52)
25000 LOTEN. Prijs per Lot f 0.50.
Ie prijs: Huiskamerameublement; 2eprijs: Zilver Theeservies
3e prijs: Eetservies, (67 deelen); 4e prijs: Stofzuiger.
Voorts 1746 andere nuttige prijzen.
Nadere inlichtingen aan hel Secretariaat der verloting WIJK E 51,
AARTSWOUD. Oiro 41952.
KENNEMERLAAN 41
BRAND-, INBRAAK- EN AUTO-VERZEKERING
Vraagt inlichtingen! Belast zich met aan- en verkoop van
woningen enz, Hypotheken. KANTOOH KERKSTRAAT 5
WIILEMSPLE1N 11 en 16 IJMUIDEN
MARCONISTRAAT 3 IJMUIDEN TELEFOON 420
Maakt teekeningen voor Bouw- en Hinderwetvergunning. Regelt
ontwerpen met de Schoonheidscommissie. Maakt prijsberekenin
gen en geelt advies inzake bouwwerken, koop en verkoop van
huizen, gronden. Levering van Blauwdrukken.
KANAALSTRAAT 74
Kantoor te IJmuiden Kanaalstraat 74
Effecten Coupons Deposito's Spaarbank - Ilandels-
credieten Vreemde Valuta's Reiscredietbrievun op
binnen- en buitenland Incasso's Giroverkeer.
Bezorging van alle Assurantiezaken
VAN
HL COURTHS—MAHLER
UIT HET DUITSCH VERTAALD DOOR
J. P. WESSELINK—VAN ROSSUM
39
Annie richtte zich op en zei snel, voor
dat iemand iets in het midden kon bren
gen:
„Ik wensch er volstrekt geen geheim
van te maken. Als u er belang in stelt, ba
rones Hochberg, zal ik u graag zeggen, dat
mijn echte vader een eenvoudig electro-
technicus was en Martens heette. Maar ik
draag nog steeds den naam Sundheim,
daar ik wettelijk ben aangenomen."
„Zoo, zoo. Dan is het heel jammer, dat
het u niets heeft geholpen, daar de senator
bankroet is gegaan."
Nu steeg het bloed Annie naar het
hoofd.
Mijn vader is ongelukkig geweest en ver
loor in enkele dagen zijn vermogen. Maar
hij is Goddank niemand iets schuldig ge
bleven. Zijn schuldeischers zijn geheel vol
daan."
Het ergerde Marianna dat zij Annie niet
van haar stuk kon brengen. Zij liet alle
tact varen en zei scherp:
„Dan begrijp ik niet, waarom hij zich
heeft dodgeschoten."
Annie's oogen werden vochtig. Zij glans
den donker, bijna zwart en haar mondhoe
ken trilden van ingehouden tranen. Zij
wilde wat zeggen, maar het was haar niet
mogelijk.
Norbert leed helsche smarten. Tot nu toe
was Marianne hem slechts onsympathiek
geweest, maar nu haatte hij haar. Gelukkig
nam baron Hochberg nu weer het woord.
„En nu zeg je verder geen woord meer,
Marianne!" riep hij zijn dochter zoo
scherp en bevelend toe, dat zij ineenkromp
en hem verschrikt aankeek. Zoo had zij
haar vader nog nooit gezien. Zijn dieplig
gende oogen keken haar vertoornd aan, en
de aderen op zijn voorhoofd waren ge
zwollen.
Mevrouw von Saszneck wilde het ge
sprek snel op een ander onderwerp bren
gen, maar hij richtte zich tot haar en vroeg:
„Lieve Elisa, sta mij toe dat ik, voordat
wij over iets anders spreken, het tactlooze
optreden van mijn dochter goed maak."
Daarna richtte hij zich tot Annie, nam
haar hand, bracht die aan zijn lippen en
zei hartelijk en met veel gevoel:
„Lieve juffrouw Sundheim, mijn dochter
was zeer onnadenkend. Zij heeft niet ge
dacht, dat zij door haar woorden, versche
wonden bij u heeft aangeraakt. Ik verzoek
u dus in haar naam om vergeving."
Annie keek blozend, maar met haar lie
ven, zonrrigen lach naar hem op. Zij was
gauw ontwapend en de beleediging, die
Marianne haar had aangedaan, was al
weer vergeven.
„Het spijt mij, mijnheer, dat u zich om
mij boos maakt. Ik voel mij in geen enkel
opzicht beleedigd. De barones heeft er
stellig niets mee bedoeld. Ik verzoek u
dringend, dit kleine voorval te vergeten."
De oude heer had zijn oogen niet van
haar afgewend. Er lag zachtheid, bijna een
teeder glanzen in zijn oogen en langer dan
noodig was, hield hij haar hand vast.
Dit alles merkte Norbert op en plot
seling verhief zich in hem een vurige, na
ijverige opwelling. Opeens vond hij, dat
baron Hochberg op opvallende wijze partij
trok voor Annie. Het is waar, de baron had
naar zijn hart gesproken. Maar nu keek hij
hem met buitengewoon scherp geworden
blik in het gelaat en las daarop een weeke,
teere uitdrukking.
De baron was nog een knappe, flinke
man en ongetrouwd vrij om zijn hart te
volgen. Indien hij aan een meisje, dat niet
van adel was, zijn hart en hand wilde aan
bieden kon niemand hem daarin verhinde
ren. En hoe dikwijls had tante Elisabeth
hem niet verteld, dat alle vrouwen zich
steeds buitengewoon tot baron Hochberg
aangetrokken gevoeld hadden, dat allen
een brandende belangstelling voor hem
koesterden. Een groote angst maakte zich
van hem meester.
Marianne sloeg haar vader ook met
toornige verbazing gade. Wat maakte men
hier een drukte van dit meisje. En hoe be
lachelijk wierp haar vader zich als haar
ridder op.
Zij lachte toornig.
„Ik maak u dus ook duizendmaal mijn
verontschuldiging, juffrouw Sundheim," op
een toon die allesbehalve op verontschul
diging geleek.
Annie keek haar kalm aan.
„Maar, barones Hochberg er is werke
lijk geen enkele reden voor verontschuldi
ging-"
Marianne wierp haar hoofd naar achter.
„Toch wel, u hebt immers gehoord, dat
papa het noodig vond, voor mij veront
schuldiging te maken. Maar als het noodig
is kan ik het ook zelf doen. En tante Eli
sabeth is ook boos op mij, ik kan het aan
haar zien. Er ontbreekt nog maar aan, dat
ik ook in ongenade ben gevallen bij mijn
neef Norbert. U bent werkelijk heel goed
beschermd en onder goede hoede. Geen
haar op uw hoofd mag ongestraft aange
raakt worden."
Op deze manier beproefde Marianne
door spottende woorden haar positie te
redden. Inwendig was zij woedend, dat
haar vader haar ten aanhoore van anderen
terwille van deze gezelschapsjuffrouw te
recht gewezen had, vooral daar Norbert
Saszneck er getuige van was. Zij was dit
zoo in het geheel niet gewoon van haar va
der, die haar anders in alles terwille was.
Het viel haar natuurlijk op dat hij Annie
buitengewoon veel aandacht schonk en
daar zij niet wist waarom het meisje zoo'n
diepen indruk op haar vader had gemaakt,
lachte zij in stilte niet heel eerbiedig over
diens ridderlijk gedrag tegenover Annie,
Zij merkte evenals Norbert op, dat. baron
Hochberg zijn blik bijna niet van Annie'
gelaat afwendde en dat zijn stem een war
men hartelijken toon kreeg als hij met haai
sprak. Annie was ongedwongen vriendelijk
voor den ouden heer. Haar oprechte deel
neming met hem sprak eerlijk uit haar-
mooie, zielvolle oogen. Zij sprak vrij en
vroolijk met hem in het stil verlangen zijn
droeve gedachten af te leiden. Zij voelde,
dat door het zien van haar, oud leed weer
was boven gekomen. En daar zij groote
sympathie voelde voor den ouden heer,
beproefde zij hem op te vroolijken.
Tante Elisabeth knikte haar eenige ma
len glimlachend toe, als om haar te zeggen,
dat zij haar begreep en haar pogen toe
juichte.
Marianne schoof onrustig op haar stoel
heen en weer.
„Zou mijn vader op zijn ouden dag nog
vuur vatten? Deze Annie Sundheim lijkt
mij een gevaarlijk persoontje toe. Men
moet daarom wel op zijn hoede zijn. Ik
dank voor zoo'n stiefmoeder en nu heeft
het toch heelemaal geen doel meer," zei
zij zeer oneerbiedig tegen zichzelf.
Maar Norbert onderging werkelijk mar
telingen door zijn naijver, en wedde zijn
blik niet af van Annie en den baron.
Annie vermoedde niet welke gedachte
Norbert en Marianne koesterden. Wel leek
zij een paar maal vluchtig naar hem. Maar
daar de onderzoekende, koude ogen van
Marianne haar telkens aanzagen, vermeed
zij het eindelijk geheel naar de andere zij
de der tafel te kijken.
Na tafel begaven de heeren zich naar den
grooten salon, die naast de eetzaal was ge
legen. Annie wilde zich bescheiden verwij
deren, maar mevrouw von Saszneck hield
haar bij zich.
Na een poosje kwamen de heeren weer
binnen en nam baron Hochberg naast An
nie plaats, hij sprak opgewekt en duidelijk
opgefrischt met haar. Het deed hem welda
dig aan haar te kunnen aanzien en haar
stem te hooren.
Marianne haalde spottend haar schou
ders op. Maar spoedig verveelde het haar,
haar vader langer gade te slaan, en legde
zij beslag op Norbert. Zij coquetteerde met
hem en trachtte hem door woord en blik te
boeien.
Wordt vervolgd.
