ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 35
Zaterdag 5 Maart 1927
12e Jaargang
Yersehjjnt Woensdags Zaterdags
Officieel
Van den Wachttoren.
5 mmm:m
Geschikt voor alle
Bouwdoeleinden -
Steenfabriek
H, Butzer, Hoogovens
IJnmiden.
Gemeenteraad
IJMUIDER COURANT
LoDJje(BenUprija: f 1.per 3 maanden, franco per poet f 1.35. Abonnemen-
gorden aangenomen aan het bureau en bi) de Agenten,
drertentién 2 maal achtereenvolgend opgegeven op het gewone tarief,
orden koatelooa nog een derde keer opgenomen in hef eerstvolgend
toenidagnummer,
dvertentiën voor de Adreslijst 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onveran-
Ml f 4.13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8,
drertentiën uiterlijk in te «enden WOENSDAG tot 9 uur v.m. en
R1JDAGS tot 4 uur n.m.
it plaatsen van advertentifn van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad
uitsluitend gerechtigd het Advertentie-bureau P. F. C. Roelse, IJmuiden,
Uitga-se van de N.V. UITGEVERS-MIJ, „IJMUIDEN''
Adres voor Redaeils en Adml&Utratle
N.V, DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN II M TELEFOON 153 IJMUIDEN
Ingezonden mededeelingen 40 cta. per regel Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten
ties van 1 t, en m, 5 regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets, Kleine
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-advertenties uit de
gemeente, uitsluitend bij vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 regels f 0.75
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend. Advertenties .adres bureau van dit blad" 10 ets. extra;
.voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets. in
rekening gebracht, Bovenstaande regelprijzen worden met 5 cent
xerhoo. gd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen,
UT nummer bestaat uit twee
ILADEN. eerste blad.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Velsen brengt ter alge-
eene kennis van belanghebbenden dat aan P. J.
isser, dienstplichtige van de lichting 1927 uit
f gemeente Velsen, bij besluit van Heeren Ge^
muteerde Staten der prov. Noord-Holland dd,
I Februari 1927 No. 83 voorgoed vrijstelling is
irleend wegens broederdienst.
Velsen, den 2 Maart 1927.
De Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
KEURING VOOR DEN DIENSTPLICHT.
De Burgemeester van Velsen, maakt bekend,
it de Keuringsraad voor de ingeschrevenen
oor den dienstplicht, lichting 1928, dezer ge-
ieente zitting zal houden te Velsen in de open-
fare lagere school E. aan den Stationsweg op
)insdag 15, Woensdag 16, Donderdag 17, Vrij-
lag 18, Maandag 21, Woensdag 23, Donderdag 24
a Vrijdag 25 Maart 1927 des voormiddags 9,30
pr en des namiddags 1.30 uur.
Velsen, den 2 Maart 1927.
De Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
f BEKENDMAKING,
V De Burgemeester van Velsen, brengt ter ken-
I is van belanghebbenden dat aan Arie Starreveld,
k aenstplichtige van de lichting 1927 uit de ge-
I ieente'Velsen, bij beschikking van den Minister
au Oorlog dd, 25 Februari 1927, Vile Aid, No,
81 V,, met ingang van 22 Maart 1927, voor twee
kren vrijstelling van den dienstplicht is verleend
I regens kostwinnerschap,
j. Velsen, den 2 Maart 1927.
1 De Burgemeester voornoemd,
L RIJKENS.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
f (eisen, brengen ter openbare kennis dat ter Ge-
k jfeente-secretarie ter inzage liggen verzoeken
net bijlagen van
de American Petroleum Company, te 's Gra-
I renhage om vergunning tot het oprichten van een
ïndergrondsche benzinebewaarplaats met boven-
jröndsche' aftapinriebting op bet perceel kada-
straal bekend gemeente Velsen, Sectie H No.
E 1558, plaatselijk bekend wijk G, Rijksstraatweg
-131a;
l'de Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken, te IJmuiden, om vergunning tot
iet uitbreiden harer fabrieken door het bijplaat-
van 37 kooksovensv bij de kóoksovenbatterij,
mengbunkers en het uitbreiden der bijpro-
;enfabriek door bijplaatsen van diverse toe-
en en werktuigen, o.a, een electromotor van
P.K, en een van 15 P.K., op het perceel ka-
c dastraal bekend gemeente Velsen, Sectie A Nos.
'1046, 1037, 1033 en 1032, plaatselijk bekend fa-
brieksterrein;
de Bataafsche Import Maatschappij, te 's Gra-
venhage om vergunning tot het oprichten van een
pndergrondsche benzinebewaarplaats met boven-
grondsche aftapinrichting op het perceel kada-
straal bekend gemeente Velsen, Sectie I, No. 1022,
plaatselijk bekend wijk C, Conradstraat, no, 3.
Op Woensdag, den 16 Maart 1927,, des voor
middags te elf uren, zal ten gemeentehuize gele-
ngènlieid bestaan om bezwaren tegen deze verzoe
ken in té Brengen en deze mondeling en schrifte-
lijk toe te lichten,
Velsen, den 2 Maart 1927.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
J. KOSTELIJK. RIJKENS.
j De roode Kantonneezen.
j China schijnt thans op weg naar de eene
j en onverdeelde Chineesche republiek: een
Weëi die nog wel door stroomen v. bloed
I zal loopen. In China is verdeeldheid en
burgeroorlog toch de normale toestand. De
westersöhe mogendheden staan achter de
verschillende partijen. Men zou welhaast
I tunnen zeggen, dat Rusland en Engeland
i «kander in China beoorlogen door middel
j ten Chineesche troepen. Er komt zachtjes-
i teekening in den verwarden toestand.
regeering van Kanton is aan de winnen-
j |Ie hand. De zon der regeering van Peking
i js aan het dalen. De komende weken zul-
I !e®L^e beslissing brengen,
Kanton wordt gesteund door Rusland;
zijn leger heet het roode leger, Is China
voor het Bolsjewisme te winnen? De Rus
sische ideeën vinden in een opzicht in Oos-
tersche landen een goeden voedingsbodem.
De Oosterlingen zijn gewoon aan over-
heersching. Zij buigen zich makkelijk voor
een dictatuur. Het blindelings gehoorza
men aan de leiders heeft ook aan de com
munistische onlusten in onze koloniën een
oogenblik groote uitbreiding gegeven. Het
communisme onderstelt echter voor zijn
verwerkelijking een hoog verstandelijk en
zedelijk peil bij een volk, waartoe de Rus
sen zelt nog lang niet en de Chineezen
nog minder gestegen zijn. Bovendien zijn
Rusland en China buren, die elkaar niet
best verdragen en vertrouwen. Daarom ge-
looven wij niet, dat China de tweede Sov
jet-republiek zal worden, indien Kanton
overwint.
Dr. Sun Yat Sen, die onlangs stierf, heeft
het plan opgevat, dat de strijd om de een
heid van China ten einde toe gevoerd zou
worden met de Kantonneezen als leiders
en toekomstige héërschers over China, Hij
wekte een sterke nationalistische bewe
ging, die zich tegen de vreemde mogend
heden keerde. Toch hoopte hij ook op
steun van de vreemdelingen, militaire hulp
en voor de ontwikkeling van een onafhan
kelijk en vereenigd China op kapitaal. Die
tweeslachtigheid van Kanton heeft de po
sitie van Engeland heel moeilijk gemaakt.
Het nationalisme en het bondgenootschap
van Kanton met Rusland waren redenen
voor vijandschap. Voor zijn positie in Chi
na en zijn belangrijke handelsbelangen is
het voor Engeland noodig met Kanton op
goeden voet te blijven. Zoo heeft het een
boos gezicht gezet naar Rusland en een
vriendelijk gezicht naar Sjen, den tegen-
woordigen leider van Kanton.
Kanton heeft eerst in Frankrijk ge
vraagd om militaire deskundigen en advi
seurs; toen deze hulp geweigerd werd,
zocht het steun in Italië. Ook dit mislukte.
Daarna wendde het zich tot Duitschland,
waar het eenige militaire vliegers bereid
vond, om zijn zaak te dienen. Maar Rus
land was gaarne bereid, om Kanton bij te
staan. Het zorgde voor amminutie en in
structeurs, In Kanton heeft de Russische
adviseur zooveel mogelijk tegen Engeland
gestookt- Daarom zond Engeland zijn
waarschuwende nota naar Rusland, En te
gelijkertijd heeft het een overeenkomst
met Sjen gesloten. De strijd gaat nu om
Shangai. De mogendheden, ook Engeland
houden zich liefst neutraal en doen daar
toe hun uiterste best, maar als hun belan
gen al te erg in het gedrang komen, is het
gevaar groot, dat de kanonnen een woord
gaan meespreken en kan China wel eens
het tooneel van een tweeden wereldoorlog
worden. Veel hangt af van den verderen
loop der gebeurtenissen. Voor de rust der
wereld en de toekomst van China is het te
hopen, dat Kanton zoo spoedig mogelijk
zijn macht over heel China zal uitbreiden.
Daarmee zal de Russische invloed vermin
deren, De nieuwe Chineesche republiek zal
eerder tegenover dan naast Rusland staan,
In het verre Oosten gaat de wereldgeschie
denis thans eiken dag met groote spron
gen.
Italië, Duitschland en Frankrijk.
De verhouding tusschen de Europee-
sche staten is over het algemeen vriende
lijk, maar zij houden elkaar in de gaten.
Een vriendelijk knikje van den een naar
den ander wekt allicht argwaan op bij een
derde. Er is nog geen vriendelijke verhou
ding zoo sterk en oprecht, dat misverstand
niet kan ontstaan. Internationale vriend
schap is trouwens altijd welwillendheid
uit berekening. Zoodra de vriendschap niet
meer voordeelig is, houdt zij op. Tusschen
geliefden is oneenigheid het begin van nog
warmere liefde. Dat geldt echter niet in de
internationale politiek.
Men zal zich herinneren, dat Italië zich
in den wereldoorlog eerst onzijdig heeft
gehouden. Hoewel met Oostenrijk en
Duitschland verbonden, hield het zich bui
ten den oorlog. Het heeft ten slotte partij
gekozen niet voor maar tegen zijn bond-
genooten en de geallieerden hebben hun
overwinning hieraan te danken. Maai
Duitschland heeft ook de .nederlaag gele
den door den ontrouw van zijn bondge
noot. Italië liet zich leiden door de „heilige
'f Tusschenliggende huis werd overgeslagen,
daar klonk geblaf!
SCHAFT U EEN HOND AAN!
3 Ned. Vereen, t. besch. v. dieren.
zelfzucht". Een andere naam voor natio
nalistische zelfzucht. Bij den vrede werd
een kwart millioen Duitschers, bewoners
van Tyrol tot Italianen en zij zijn hard
handig geitalianiseerd. Daarover zijn tus
schen Mussolini en Berlijn zeer booze
woorden gevallen, Duitschland heeft nog
altijd hoop met Oostenrijk verbonden te
worden. Dan zou Italië een buurman heb
ben, die hem allesbehalve welgezind is. In
het begin van het vorige jaar zei Mussolini
dan ook in een vraaggesprek met een
Franschen journalist: De bedreiging van
het Pan-Germanisme moet worden afge
wend, De Duitschers vergeten niet, verge
ven niet, geven hun oude droomen niet op.
Het Duitsche gevaar moet Italië en Frank
rijk nader tot elkaar brengen. Frankrijk en
Italië samen kunnen met hun 80 millioen
inwoners den vrede verzekeren en een
evenwicht vormen tegen een Germaansch
bloc.
Dat Mussolini onduidelijk en onzeker
spreekt, kan men hem gewoonlijk niet ver
wijten. "Hij wil niet weten van de staats
manskunst, om te spreken en daarbij de
gedachten te verbergen. Hij noemt een
kat een kat!
Maar in den loop van het vorige jaar is
de verhouding tusschen Frankrijk en Ita
lië er niet beter op geworden. Frankrijk
werkt de machtsuitbreiding van Italië op
den Balkan, in de Levant en de Noordkust
van Afrika tegen. Machtige tegenstanders
van Mussolini zijn naar Frankrijk ge
vlucht en voeren vandaar uit een anti
fascistische campagne. Er zit ook nog oud
zeer, Italië meent bij den vrede niet vol
doende beloond te zijn voor zijn hulp aan
de geallieerden bewezen. Het heeft een te
klein deel gekregen van den buit. Met die
veranderde stemming tegenover Frankrijk
is Mussolini toeschietelijker tegen Duitsch
land geworden. Zoo kwam eenige maanden
geleden een verdrag van arbitrage tus
schen beiden tot stand. Beide staten belo
ven daarin de eerste tien jaar geschillen
tusschen hen, die niet op de gewone diplo
matieke wijze opgelost kunnen worden, te
zullen onderwerpen aan scheidsrechtelijke
uitspraak. Nu kan men in Italiaansche bla
den lezen, dat de beide, oude roemrijk
beschavingen elkander gevonden hebben.
Het verdrag wordt een verdrag van vriend
schap genoem.d Er zijn tusschen verschil
lende staten dergelijke tractaten gesloten
en op zichzelf moet men zich erover ver
heugen. Immers het oorlogsgevaar wordt
er aanmerkelijk kleiner door. Volgens de
Duitsche pers bevat het tractaat ook geen
geheime bepalingen en is het alleen tegen
den oorlog niet tegen een anderen staat
gericht, Maar het is te begrijpen, dat men
in Frankrijk er eenigszins ongerust over is
en die vriendschap tusschen Duitschland
en Italië wantrouwt. De Duitsche diploma
tie is echter voorzichtig en verstandig ei
zij doet niet al te innig jegens Mussolini en
blijft verzoeningsgezind jegens Frankrijk.
Het terrein der internationale politiek
is vol voetangels en klemmen; en hoe
voorzichtig men doet, men kan toch on
verwacht vast raken. Indien de Volken
bond maar sterker ware en meer gezag
had, zou al dat niet ongevaarlijke gec"
tusschen de individueele staten niet noodig
zijn. r
Overigens geldt van Mussolini's taal niet
als van andere diplomaten: Er zit zeker
wat achter! maar veeleer: Men kan er wel
wat afdoen! Hij is thans wat al te vriende
lijk jegens Duitschland en wat al te
stuursch tegenover Frankrijk,
PRIMA
Direct leverbaar in groote en
kleine partgen
Forsche, lichte en spijkerbare Steen
GOEDE VASTHEID
CONCURREERENDE PRIJZEN
Inlichtingen en prijzen bij den bedrijfs
leider F. HöVIO, Trompstraat 122, Ijmui-
den-Oost en bij den vertegenwoordiger
J. E1JKINO, Alkmaarscheweg 74,
Beverwijk.
1926, ter wering van voor de volksgezondheid
schadelijke producten, eischen gesteld, waaraan
slachtplaatsen, vleeschwinkels, bewaarplaatsen
van vleesch enz,, moeten voldoen, Dit besluit
treedt in werking op 1 Juni a.s. Ten opzichte van
de op dat tijdstip bestaande inrichtingen gelden,
bij wijze van overgang, tot den dag waarop het
bedrijf ophoudt te bestaan, ook indien zulks van
tijdelijken aard is, of waarop de inrichtingen of
het bedrijf in andere handen dan van echtgenoote
of kinderen overgaan of de inrichtingen worden
verbouwd, lagere eischen dan voor de nieuwe.
Zelfs aan die eischen zullen -echter verschillende
slachterijen, ondanks hooge kosten van verbou
wing, niet kunnen voldoen. Het aantal slacht-
plaatsen, dat niet meer onder de overgangs-
bepaling komt te vallen zal ook geleidelijk groo-
ter worden.
Aan de bezwaren is alleen tegemoet te komen
door den bouw van één centraal slachthuis voor
de geheele gemeente. Deze stichting, met toe
passing van art. 4, 3e der Hinderwet, is ongetwij
feld in het belang van de hygiëne, welke in vele
slachterijen zeer te wenschen overlaat.
B, en W, stellen dus voor, in beginsel te be
sluiten tot de stichting van een openbaar slacht
huis en hen uit te noodigen, een plan met kosten
berekening en exploitatierekening in te dienen.
De Minister van Arbeid, Handel en Nijverheid
heeft geen bezwaar, dat de particuliere slachte
rijen en andere particuliere inrichtingen, bedoeld
in art, 19 der Vleeschkeuringswet. in die ge
in e.ente welke op 1 Juni 1927 besloten tot den
bouw van een openbaar slachthuis, onveranderd
blijven, in afwachting van de ingebruikneming
van dat slachthuis.
De Gezondheidscommissie adviseert gunstig.
De heer Nijssen zegt dat de beslissing voor de
raadsleden gemakkelijk is. Wij moeten het doen
en de principiëele beslissing is er dus.
Spr. voelt ook wel, dat we in onze gemeente
tot een slachthuis moeten komen, maar spr,
hoopt dan dat er overleg gepleegd zal worden
met de betrokkenen, met de slagers.
De héér Dunnebier: Er is hartroerende samen-
werking, verlangen, inzage van boeken en bescheiden te
De heer Homburg vraagt of de gemeente tot verleenen aan den verificateur der gemeente
dezen bouw verplicht is en of de betrokkenen financiën en daarbij de noodige inlichtingen te
de zaak niet zelf ter hand kunnen nemen, Spr. verstrekken.
meent dat dit vroeger al eens gebeurd is. maar j Ook na den huurtijd blijft het bepaalde in de
dat men toen niet tot overeenstemming kon ko- tweede alinea van dit artikel van kracht."
men, d, de artikelen 10, 11, 12, 13 en 14 respec-
De heer ten Broeke vraagt of het plan door tievelijk worden 11, 12, 13, 14 en 15, en met één
openbare werken zal worden gemaakt of door borg genoegen wordt genomen,
anderen, j B. en W, stellen voor tot het aangaan dezer
De Voorzitter: Niet door openbare werken, huurovereenkomst te besluiten en hen voor zoo-
want dat is duur. s ver noodig te machtigen, aan dit besluit uitvoe-
De heer Dunnebier protesteert hiertegen, want rin£ te geven,
het is lang niet vaststaande, dat openbare wer- V°°r J deelen z,, mede, dat van H. J. Hegger
j j Jr. te Velsen een ongeveer gelijke aanbieding is
ken duurder is. ingekomen, welke B. en W. echter minder aan-
De Voorzitter: t Was mijn persoonlijke mee- dan de bovenvermelde voorkwam,
n^n^' nu 1 J 1 J Goedgekeurd.
De heer ten Broeke meent dat men de eigen
ambtenaren niet passeeren kan. f n.van Dalen tot Ieeraar in vasten dienst
De heer Bosman zegt dat het hier alleen gaat aaQ visscherijschool.
om de principiëele beslissing en nog niet om de [n verband me, de gewijzigde bepalingen om-
plannen. trent de bevoegdheden tot het geven van nijver-
De heer Vermeulen meent, dat voor den bouw heidsonderwijs, kan aan den tijdelijk-leeraar der
speciale vakkundigen moeten worden gevraagd. visscherijschool J. H, van Dalen, die in het bezit
Spr, hoopt dat de inrichting degelijk, maar niet jg van Engelsch l.o., thans eene vaste
Juxueus zal worden, - t aanstelling worden gege.ven,
Spr. is ook voor de oplossing als door den g en stellen daarom voor, hem bereids
heer Homburg voorgestaan, j gerekend van 1 Januari 1927 af, behoudens goed-
De heer Sluiters zegt dat de gemeente een keuring van den Minister van Onderwijs, Kuns-
tfoeden keuringsdienst heeft en vraagt dat ern- ten en Wetenschappen, te benoemen tot Ieeraar
stig overwogen zal worden, of de gemeente in vasten dienst, voor het geven van ten hoogste
deze dure inrichting zal bouwen. 4 uren les per week in de Engelsche taal,
De heer Visser zegt dat deze inrichting alleen b. L. M. Lavoo tot tijdelijk Ieeraar aan de
door de gemeente goed geëxploiteerd kan wor- visscherijschool.
den, 4 Tevens stellen zij voor, de tijdelijke benoeming
Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen.van den Ieeraar in de practijk der schaaps-
Tegen de heer Sluiters. i werktuigkunde aan de visschenjschool, L. M.
6 t met ingang van 1 April 1927, eveneens
VERGADERING VAN 1 MAART 1927.
(Vervolg),
Principiëele beslissing inzake de stichting ,yan
een openbaar slachthuis.
B, en W. schrijven aan den raad:
Ter uitvoering van art. 19 der Vleeschkeu
ringswet zijn bij Koninklijk besluit van 10 Juli
Machtiging tot ondcrhandsche verpachting van beab°°^ens Minüteriëele goedkeuring, weder met
één jaar te verlengen.
Dit punt wordt aangehouden.
Ook het aan de agenda toegevoegde voorstel
inzake de exploitatie van de 295 woningen wordt
aangehouden.
De heer Schuitenmaker verkrijgt dan het
woord, om een afscheidswoord te richten tot
den raad, nu hij heengaat. Spr. wenscht den
voorzitter gezondheid, opdat de raad nog lang
van zijn krachtige leiding mag profiteeren, Ep
ook de raadsleden wenscht spr. alle goeds.
De Voorzitter dankt den heer Schuitenmaker
voor de prettige en aangename samenwerking en
hoopt dat de belangen der gemeente den heer
Schuitenmaker ook verder na aan het hart zul
len liggen.
De Voorzitter schorst een oogenblik de ver
gadering, waarin de benoemde commissie de ge
loofsbrief van den heer J. de Nobel wordt onder
zocht.
Op advies der commissie wordt tot toelating
besloten.
Het voorstel tot wijziging der pachtvoorwaar-
den voor hotel-pension Velserbeelc wordt goed
gekeurd.
Bij de rondvraag informeert de heer Roelse
inzake het onderzoek op de scholen van spraak-
gebrekkige kinderen, inzake de tandheelkundige
verzorging en het geven van heilgymnastiek op
de scholen.
De heer Tusenius zegt dat deze zaken op
voorstel van den gemeentelijken geneeskundige
in de commissie voor onderwijszaken zijn be
sproken.
De heer Roelse zou er gaarne meer van weten,
want het raakt de belangen der geheele ge
meente.
Daarna wordt de vergadering gesloten.
het hotel-pensSion met theeschenkerij „Velser-
beek".
J. J. Sprokkreeff, te Santpoort, heeft zich be
reid verklaard, van de gemeente, voor den tijd
van een jaar, te pachten het hotel-pension Vel
serbeelc" met theeschenkerij en, naar de door
de gemeente te treffen regeling, ten deele het
voormalig koetshuis met paardenstal, staande in
het park „Velserbeek", zulks voor een huurprijs
van f 3000 en onder de daarvoor bij raadsbesluit
van 5 October 1926 vastgestelde voorwaarden,
doch met dien verstande dat:
a. artikel 3 wordt gelezen als volgt:
„De huur en verhuur gaan in den len Maart
1927 en eindigen den 29 Februari 1928,
De huurder heeft het recht van optie over
den duur van vijf jaren, indien hij vóór 1 October
1927 verklaart hiervan te willen gebruik maken
en de gemeenteraad van oordeel is, dat de ex
ploitatie van het bedrijf naar behooren is ge
schied.
Omtrent deze eventueele verlenging der huur
overeenkomst wordt door den gemeenteraad vóór
1 November beslist, onder vaststelling van de
pachtsom, welke over de optiejaren zal worden
betaald."
b. alinea 2 van artikel 7 wordt gelezen als
volgt:
,,Er mag, door of met medewerking van .hem
niet meer dan éénmaal per week voor het pu
bliek muziek in het gebouw der theeschenkerij
worden gegeven, wanneer de burgemeester de
noodige vergunning heeft verleend."
c. na artikel 9 wordt ingevoerd een nieuw
artikel (10), luidende als volgt:
„De pachter is verplicht zijne administratie,
voor zooveel betreft het bedrijf in artikel 2 be
doeld, in te richten naar de aanwijzingen, hem
door de gemeente of van harentwege gegeven.
Hij is gehouden, op daartoe te kennen gegeven
