ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Smaakvof/e
No 65
Zaterdag 18 Juni 1927
12e Jaargang
U
Terselifjiit Woensdags Zaterdags
MEURLHAKQU
iwra®
överveenj Tel. 10956
Plaaiseijjk Nieuws.
ijmuicien.
IJMUIDER COURANT
binementsprij's; f 1.— per 3 maanden, franco per post f 1.35. Abonne
ren worden aangenomen aan. het bureau en bij de Agenten,
'Lrtentiën 2 maal achtereenvolgens opgegeven op het gewone tarief,
gjden kosteloos nog een derde keer opgenomen in het eerstvolgend
[jeisdagnummer.
s ilrertentiëxi voor de Adreslijst, 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onver-
-derd) f 4-13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8.
I^tentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m. en
RIJDAGS tot 4 uur n.m.
ïTTatsen van advertentiën van buiten de gemeente Velsen in dit blad
uitsluitend gerechtigd het Advertentie-bureau P. F. C. Roelse, IJmuiden.
Uitgave van de N.V. UITGEVERS-MIJ. „IJMUIDEN"
Adres voor Redactie en Administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN 11 TELEFOON 153 IJMUIDEN
Ingezonden mededeelingen 40 ets. per regel. Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.—, tedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten-
lies van 1 tol en met 5 regels f 1.25, iedere regel meer 25 cis. Kleina
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-adverlenties uit de
gemeente, uitsluitend bij vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 reaels f 0 75
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend. Advertenties „adres bureau van dit blad" 10 ets. extra
voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets in
rekening gebracht. Bovenstaande regelprijzen worden met 5 cent
verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
m nummer bestaat uit twee
j^DEN. eerste blad.
Van den Wachttoren
De
Onze Indische melkkoe.
koningin heeft gesproken tot Indië
ar woord door den aether was een
stuigenis van den band 'tusschen Neder-
md en de koloniën. Straks zal er een ge
belde draadlooze telefoondienst alle we-
dddeelen verbinden. Verloofden kunnen
iardoor hun huwelijksplannen mondeling
aststellen, al moeten zij een maand rei
en, om tot elkaar te komen, ouders een
aar vriendelijke woorden spreken tot en
ooren van hun kinderen ver weg en er
al menig telefoontje gaan over zaken, die
jar gedreven worden met kapitaal, dat
ier daarin gestoken werd. En dan zullen
ij het heel gewoon vinden. De geweldige
Jjitvinding is echter nog voor verbetering
Btbaar. Het Mengelbergconcert is lang
del zoo schitterend overgekomen, als eerst
(»zegd werd. Men hoorde soms niets,
soms klanken, die aan muziek deden den-
gn, soms inderdaad muziek. Het rechte
IJ toot krijgt men zoo zeker niet.
Het hooren van de stem der koningin
ld in Indië velen verbaasd maar ook ont-
ssrd hebben. Zoo ver weg en toch zoo
echt bij. Alweer een afstand, die wegge
nen is. Maar tevens zal men verlangen
fevoeld hebben naar het oude vaderland,
war men zich toch veel meer thuis voelt,
Jan in Indië ooit mogelijk is. Wat zal er in
- Je inlanders omgegaan zijn bij het hooren
|itier koninklijke stem? Zij kunnen zich niet
recht een begrip maken van een constitu-
Êcneele monarchie, van een koningschap,
lat zijn oude glans behouden maar zijn
ude macht verloren heeft. Zij worden ge
beerd in naam der koningin en meenen,
at hun wel en wee - van de geheimzinnige,
ooge persoonlijkheid in het verre Holland
hangt. De gouverneur-generaal is haar
iderkoning, de militairen zijn haar solda-
o, de wetten zijn haar wil. Zij denken
ch de koningin omringd door de meest
bitterende pracht en statie, zooals goud
i edelgesteente ook de symbolen zijn van
e macht der inlandsche vorsten. Al naar
ffls bewind goed of kwaad voor hen is,
zullen zij haar eeren of haten. Overal
speuren zij haar macht ook in het betalen
Jer belastingen, in het optreden van poll
is He en militairen, in het bouwen van soho-
5ü en ziekenhuizen.
'Vooral sinds Keuchenius is in ons land al
roeer ingezien en erkend, dat wij een zede-
taak tegenover Indië te vervullen
i. Men kan heel consequent rede-
Keren: Wij zijn eens Indië binnengedron-
jiii en hebben de bevolking aan onze
pcht onderworpen; dit onrecht kunnen
Kalleen goed maken, door ons zoo spoe-
'H mogelijk terug te trekken. Het gevolg
j aarvan zou zijn een groote chaos, een
aaip nog groeier dan wanneer alle vul
den op Java tegelijk gingen werken. Wij
tj ;*oben te maken met historisch geworden
'^tanden, die men maar niet opeens te-
aiat kan doen. Maar daaruit vloeit ook ze-
»er een- zedelijke verplichting tegenover
"e vijftig millioen menschen, die thans le-
onder onze wet en ons bewind. Wij
hebben hun stoffelijke en geestelijke be
ien te dienen en hen al verder te bren-
°P den weg van het zelfbestuur. Indië
wet de melkkoe voor ons zijn en als
wordt het nog te veel beschouwd,
een rede over de beteekenis van Ned.
bé voor de Nederlandsche welvaart zei
J, Gerritzen, oud-directeur van de Ja-
[Jï j.^e Bank, dat jaarlijks een kwart mil
- ak winst van Indische ondernemin
[js, naar Nederland geremitteerd wordt.
15 hebt Nederland groot voordeel van
Zlin betrekkingen met Indië, omdat het
vD goed afzetgebied is voor tal van Ne-
erlandsche producten. En ook geeft Indië
ka1 vele Nederlanders werkgelegenheid,
a jonge menschen vinden immers t
van de regeering of ondernemin-
6êDJoede betrekkingen.
Maar het melkkoetje moet niet minder
C m ^en emmer brengen. Het percen-
,jj van Nederland in den invoer in In-
gaat
ring hier moet zich ernstig afvragen, of er
niet te zware lasten op de Nederlandsche
nijverheid drukken. In Indië moeten rust
en orde bewaard worden. Niet te zware
belastingen moeten de ontwikkeling der
ondernemingen in Indië hinderen. En ein- j
delijk moet er arbeidszekerheid in Indië
zijn en de arbeiders, die uit de onderste
lagen der Chineesche en Javaansche maat
schappij komen, onder bedreiging van straf
gedwongen worden te werken naar hun
contact.
Hier hebben wij de beschouwing van In
dië als melkkoe, die aan de inlanders ha
telijk is en waartegen zij zich al meer ver
zetten. Zij stellen tegenover het Indië
voor de Hollanders! hun: Indië voor de in
landers! Indien wij ons naar de eerste leu
ze gedragen, kunnen ernstige moeilijkhe
den en onlusten niet uitblijven bij den
sterk groeienden vrijheidszin en drang
naar onafhankelijkheid der inlanders.
Verklaring van misdadigheid.
Misdaad wordt wel verklaard uit omge
ving en erfelijkheid. En zeker kunnen die
ten goede en helaas ook ten kwade wer
ken. Maar uit hetzelfde gezin en dezelfde
omgeving komen wel eens vijf oppassende,
onberispelijk levende burgers voort, doch
één zwart schaap. Armoede en misdaad
worden wel zusters genoemd. En zeker
brengt armoede groote zedelijke gevaren
mee. Maar in Amerika is thans een golf
van welvaart en tevens van misdadigheid.
In een groote stad als Chicago oefenen de
misdadigers een soort terreur uit en moet
er door de politie tegen hen oorlog ge
voerd worden zelfs met gifgassen en mi
trailleurs. De gewone verklaringen verkla
ren dus niet alles.
Volgens Mc. Adoo, een rechter te New-
York, die ook een hooge politiebetrekking
bekleed heeft, is de voornaamste oorzaak
der misdadigheid de zucht, om aan eerlij
ken arbeid te ontkomen. Men wil makke
lijk geld verdienen, zonder ervoor te wer
ken en het geld dan uitgeven voor alle
lusten en hartstochten. De misdadiger is
ook zeer ij del en hij snoeft op zijn groote
daden. Hij leeft er goed van en zijn geld
wordt grootendeels uitgegeven voor spel
en vrouwen. Bij jonge misdadigers consta
teert hij gebrek aan de normale gevoelens
van liefde, meelijden, vriendelijkheid,
dankbaarheid en gemeenschapsgevoel. Zij
zijn wreed, harteloos, zelfzuchtig, ondank
baar, goddeloos en gevaarlijk. Zij zijn luie
leegloopers en als zij eenmaal met misdaad
begonnen zijn, blijven zij dat.
Mc. Adoo oordeelt aldus: „In dit land
behoeft geen jonge man, die werken wil,
leeg te loopen. En de loonen zijn hooger
dan in eenig land ter wereld voor alle
soort werk. Geen maatschappelijke ellen
de drijft recruten naar het leger der moor
denaars. Men mag daarom veilig aanne-,
men, dat mijn bewering, dat zij niet wer
ken. willen, beslist op feiten berust. Zij zijn
en blijven luiaards. Zij rooven, lichten op,
persen af, bestelen hun eigen familie, ver-
koopen narcotische middelen, zijn valsche
spelers. Ik denk niet, dat de meesten hun
ner, onder welke voorwaarden ook, te ver
beteren zijn."
Mc. Adoo wil niet onmenschelijk wreed
tegen hen optreden, maar evenmin slap en
sentimenteel. De tegenwoordige behande
ling en straf baat niet; slechts enkelen ver
beteren zich üit vrees daarvoor. Hij wil
hen tot een kolonie vormen, die zichzelf
moet redden, maar natuurlijk onder bewa
king van den staat verkeert. Een kolonie
met boerderijen, winkels, scholen, kerken
en alles, wat bij het moderne leven be
hoort. Daar moeten zij werken, omdat zij
anders honger zouden lijden en blijven,
totdat men zeker is, dat zij volkomen ge
nezen zijn van hun luiheid en misdadig
heid.
De gelegenheid maakt den dief. Er wordt
meer in de steden dan buiten gestolen. Er
valt meer te stelen in tijden van voor
spoed en rijkdom dan van algemeene ar
moede. Zeker zijn er jonge menschen, die
liever lui dan moe zijn en liever stelen dan
werken. Dit is in sommige gevallen ook
onder ons wel een drijfveer tot misdaad.
In Amerika, waar veel is en. dus valt te
BEhMl
WF.RKEN VOLGENS EIGEN- EN
GEGEVEN ONTWERPEN
len de andere oorzaken van misdadigheid,
armoe, erfelijkheid, geestelijke afwijkin
gen, de omgeving, die een school in kwaad
kan zijn, niet weg.
Misdadigheid is een kwaad, dat vele wor
tels heeft. Mc. Adoo wijst slechts op een,
die in Amerika zeker zeer sterk ontwik
keld is.
Overigens is er veel aantrekkelijks in zijn
plan, om de misdadigers onder tucht van
den staat tot een kolonie te vormen, waar
de heilzame en rechtvaardige wet kan wor
den toegepast: Die niet werkt, zal ook niet
eten.
plaatjes en teen boeiend geschreven reis
verhaal, een groot aantal penteekeningen
en Uwe fantasie laten U van „Een Reis
naar Indië" evenveel genieten, als ware ge
passagier op een groote mailstoomer. Ge
ziet de schoonheid der Engelsche kusten
een oogenblik waant ge U in een sprook
jesland bij het aanschouwen van Algiers.
v'/.vï'
De heer Sam Vlessing alhier is be
noemd tot jurylid voor het op 28 Augus
tus, 4 en 11 September te houden Nat,
Muziekconcours te Beverwijk,
Aan de Da Costakweekschool te
Haarlem is geslaagd voor het onderwij
zersexamen de heer M. Koning, alhier.
Ned. R.K. Metaalbewerkershond
afd. IJmuiden.
Bovengenoemde afdeeling hield Maan
dagavond een vergadering in het Patro
naatsgebouw te IJmuiden-Oost.
Aan het verslag in de N. HL Ct. ontlee-
nen wij het volgende:
Te circa 8 uur opende de voorzitter met
den Christel ijken groet, heette allen van
harte welkom in het bijzonder den Geeste
lijk adviseur en den Hoofdbestuurder, den
beer E. Schaaper.
In een kort maar krachtig inleidings
woord, zette de voorzitter het doel van
deze bijeenkomst uiteen en spoorde allen
aan, troüwe leden en goede propagandist
ten te zijn voor de R.K. Organisatie.
Hierna verkreeg de heer Schaaper, één
der sprekers van dezen avond, het woord.
Spreker had gemeend goed te doen de
algemeene dingen en beschouwingen eens
in herinnering te brengen van het ontstaan
van onzen bond tot op den dag van heden,
nu hij dezer dagen zijn 25-jarig bestaan
hoopt te vieren.
De attractie bestond uit een drietal prij
zen, die verloot werden tegen een kleine
koste, waarvan het batig saldo zal dienen
voor het Vaandelfonds.
Hierna kreeg de Geestelijk Adviseur het
woord. Deze had tot onderwerp gekozen:
„de R.K. Vakbeweging in het huisgezin".
De voorzitter dankte dan de beide spre
kers voor hun zoo keurig saamgestelde
rede, en feliciteerde namens de afdeeling
IJmuiden den heer Schaaper met het ge
luk, hetwelk hem ten deel was gevallen,
tevens den wensch uitsprekende dat over
een jaar onze H. B. een zoon als Priester
mag bezitten.
Nadat nog eenige leden op hun vragen
antwoord was gegeven, werd deze goed
geslaagde vergadering gesloten met gebed.
Het was ongetwijfeld een buitengewoon inte
ressant schouwspel, het versieepen en overeind
zetten van de enorme deur voor de nieuwe
sluis. Vooral toen de geweldige ijzermassa in de
kas was geschoven, of beter gezegd, getrokken,
kon men zich een goed denkbeeld vormen van
aanzienlijk achteruit. De regee- stelen, zeker nog meer. Maar daarmee val-dezen toekomstigen „verkeersweg". Immers zul
len, als de werken gereed zijn, de geslo
ten deuren moeten dienen om de verbinding
tusschen de beide kademuren niet alleen,
maar ook tusschen IJmuiden en het industrieter
rein met toekomstige havenwerken, tot stand te
brengen. Zooals men weet zijn de deuren meer
dan 8 M. breed, wat doet verwachten, dat al
thans om over de nieuwe sluis te komen, geen
min of meer halsbrekende loeren verricht behoe
ven te worden.
Reeds spoedig is, nadat de afsluitcaisson voor
de deurkas was geplaatst, een begin gemaakt met
het leegpompen van de deurkas. Toen dit was ge
schied, werd de deur nog eens flink onderhanden
genomen, dat wil zeggen schoongemaakt en op
nieuw bestreken, We hebben, aldus lezen wij in
Hl. Dbl., ons nogmaals den moeilijken weg ge
troost naar het binensluishoofd, dat zich verheft
boven het water van sluiskolk en werkputten als
een enorm betonnen fort, om de deur in haar ge-
heelen omvang te kunnen bezien. Want gemakke
lijk wandelt men niet in het rijk van koning be
ton. Over den nog niet afgewerkten sluismuur,
waarop men elkaar nauwelijks kan passeeren, aan
beide zijden omringd door water en waar men
hier en daar de ijzeren bewapening, staven zoo
dik als een kinderarm, uit ziet steken, komen we
aan het hoofd, dat ongeveer 10 M. boven den
muur uitsteekt. Een houten trap, vermoedelijk ter
eere van het damesbezoek bij het plaatsen van
de deur, van een leuning voorzien, geeft toegang
tot het fort van beton. Wederom een wandeling
over beton, met een behoorlijken afgrond aan bei
de zijden en we zijn aan de deurkas. Hier is een
soort plateau beton natuurlijk met gevaar
lijke ravijnen, kabels, kettingen, touwen, luiken en
meer andere struikelblokken. Uitkijken is de
boodschap. Wie last van duizeligheid heeft, doet
verstandig hier niet te komen.
In de geweldige spleet rust thans het ijzeren ge
vaarte, dat ons polderlandje moet beschermen te
gen het zeewater. De afsluitcaisson, door den
grooten druk van het water van de sluiskolk stijf
tegen de deuraanslagen gedrukt, houdt de kas
I droog, alhoewel we aan den onderkant nog een
flinke straal water zien binnenstroomen.
j Een diepe afgrond opent zich voor onze voe-
J ten. Langs den muur bevindt zich een ijzeren trap
van ongeveer 70 treden! Op den bodem van de
j kas is een man bezig, gereedschappen aan een
touw te binden, welke. door rappe handen naar
boven worden getrokken.
Een nietig kereltje in den diepen afgrond van
beton en ijzer. Aan den anderen kant van de cais
son, in de sluiskolk, staat een kleine 15 M. water.
Overal is men nog bezig met boenen en verven.
We zien ook de drempels, waarover de deur bij
het open en dicht gaan wordt voortbewogen en
waarop zij thans met haar volle gewicht van
1.200.000 Kg. rust. Wat een krachtig mechanisme
moet er noodig zijn, om deze ijzermassa in be
weging te brengen: en wat een knappe koppen,
die dat alles hebben berekend en ontworpen.
Want eerst bij het aanschouwen van dit gewel
dige werkstuk kan men zich een denkbeeld vor
men van de duizend en één bijkomstigheden,
waarmee bij het ontwerp en de uitvoering reke
ning moet worden gehouden. En alles klopt als
een bus.
Nog slechts eenige dagen zal de deur op haar
tegenwoordige plaats blijven. Dan wordt de deur
kas weer gevuld en de deur üit de kas gehaald,
om plaats te maken voor de tweede, die in Juli
of A-ugustus verwacht wordt.
De eerste wordt dan in dezelfde positie als
waarin zij zich thans bevindt, veilig opgeborgen
nabij het sluishoofd.
NATIONALE BOND VAN HANDELS- EN
KANTOORBEDIENDEN „MERCURIUS".
Secretariaat voor Velsen! G. H. Porrenga,
Wilhelminakade 14 rood, IJmuiden.
In de Bondsvergadering van den Nationalen
Bond van handels- en kantoorbedienden „Mercu-
rius", op 25 en 26 Mei te Rotterdam gehouden,
is het jaarverslag behandeld geworden, dat de
zer dagen in druk is uitgegeven.
Uit dit verslag blijkt dat het ledental op 31 De
cember 1926 bedroeg 6099. Gewag wordt gemaakt
van de verschillende besluiten en handelingen,
ter uitvoering van het werkprogram, waarbij in de
eerste plaats wordt stilgestaan bij de samenwer
king met den R. K. Bond van handels- en kan
toorbedienden Sint Franciscus van Assisië en de
Nederlandsche Vereeniging van Christelijke kan
toor- en handelsbedienden, ten aanzien van een
ontwerp-regeling voor de arbeidsvoorwaarden van
het administratief personeel, in het verzekerings
bedrijf.
Alsnu worden vermeld de verschillende geval
len, waarin door het Bondsbestuur of de onder
scheiden besturen van de plaatselijke afdeelingen
is opgetreden ten behoeve van Bondsleden, hetzij
ter verbetering van hun materieele positie, hetzij
ter verdediging van hun belangen. Over het sala
ris voor tijdelijk personeel in overheidsdiensten
en dat aan het Rijkspaspoortenkantoor, werden
adressen gezonden aan de regeering en audiënties
gehouden bij den minister van financiën.
Een studie werd ingesteld, aan de hand van een
enquête, die onder een aantal bekende personen
in ons land gehouden werd en die aanleiding gaf
tot de uitgifte van een rapport over den invloed
van de gewijzigde arbeidsmethoden in den admi
nistratieven arbeid op den toestand der kantoor
bedienden.
Het verslag bevat voorts onderscheiden inlich
tingen o.a. omtrent de houding der regeering te
genover de arbeidswet 1919 en de pogingen van
den Bond, om tot de toepassing van die wet te
geraken, zijn ijveren ten bate van de oudere vak-
genooten, die door werkloosheid worden getrof
fen, de verbetering der openbare arbeidsbemidde
ling, waarbij rekening wordt gehouden met de
eigenaardige belangen van de handels- en kan
toorbedienden, alsmede het rapport eener jury,
bestaande uit de heeren Prof, J. G, Ch. Volmer,
Prof. Mr. C. W. de Vries en H, J. L. Rutten, over
een prijsvraag, betreffende een verhandeling om-
