Velsen
Visscherij
Vervolg Plaatselijk Nieuws
IJmuiden.
Driehuis
Scheepvaart
Santpoort.
AGENDA.
WOENSDAG.
Thalia, Bioscoop, 8.15 uur.
Zaai Flora, Openb. vergadering S. D. A. P., 8 u.
DONDERDAG.
Thalia, Bioscoop, 8.15 uur,
Thalia, Openb. vergadering S. D. A. P„ 8 uur.
VRIJDAG.
Thalia, Bioscoop, 8.15 uur.
Hotel De Prins, Openb. vergadering S.D.A.i
8 uur.
richt die dit werk. Aangezien de Gemeentelijk"
Geneeskundige Dienst volgens raadsbesluit de
gedeeltelijke beschikking heeft over een oer
wijkverpleegsters, zal ik voortaan in dezen van
haar hulp gebruik maken.
Hel spreekuur wordt steeds meer bezocht. In
aansluiting aan mijn bezoeken aan de scholen
hield ik soms op school na afloop der schooltijd
spreekuur, waarvan ook druk gebruik werd ge-
maakt.
Omtrent de Openbare school voor buitenge
woon Lager Onderwijs valt mee te deelen, dat
hel aantal leerlingen langzamerhand zoo groot
wordt, dat tot uitbreiding zal moeten worden
overgegaan. Tevens bestaat er behoefte aan een
imbecillen-klas.
De verhouding tot hel Consultatiebureau voor
tuberculose en de Afdeelingen van hel Centraal
Genootschap voor Kinderherstellingsoorden e;.
Vacantiekolonies en van de Centrale Commissie
voor de Uitzending van 'Kinderen naar Buiten
was aangenaam en vruchtdragend.
Het contact tusschen de Gemeentelijke Ge
neeskundige Dienst en de Vereeniging tot be
strijding der Tuberculose werd nog vergroot.
doordat het gemeentebestuur bepaalde, dat de
gemeentelijke geneeskundige toegang tot de be
stuursvergaderingen van de vereeniging moet
hebben, en de vereeniging mij als bestuurslid ver
koos.
In de onderlinge samenwerking tusschen d
vereeniging tot bestrijding der t.b.c. en de beide
vereenigingen, die zwakke kinderen uitzenden, is
gelukkig een belangrijke verbetering gekomen
Het is mij gelukt de vertegenwoordigers van die
drie vereenigingen in een vergadering bijeen te
brengen, waar unaniem werd besloten om te
trachten een zoo groot mogelijke efficiëntie bij
de uitzending te verkrijgen. Daartoe werd o.a
vastgesteld, dat alle kinderen, die voor uitzen
ding werden opgegeven, hetzij door het consulta
tiebureau voor t.b.c., hetzij door de huisartsen,
hetzij vanwege de school, door den gemeentelij
ke geneeskundige worden uitgezocht, waarbij te
vens kan worden nagegaan, welke kinderen ver
pleging in een Vacanliekolonie noodig hebben en
welke evengoed geholpen kunnen worden door
de goedkoopere wijze van uitzending naar een
gezin, welke kinderen in den zomer en welke in
den winter moeten worden uitgezonden en welke
zeelucht behoeven en welke boschlucht. Door een
dergelijke centrale selectie hoopt men te berei
ken, dat zooveel mogelijk die kinderen worden
geholpen, die dat het meest noodig hebben, en
dat de uitzending naast de grootst mogelijke gun
stige uitwerking de minst mogelijke kosten ople
vert, dus zoo economisch mogelijk werkt.
Van lessen aan spraakgebrekkige kinderen is
nog niets gekomen; mijn desbetreffend voorstel
van November 1925 heeft nog niet tot het be
oogde doel geleid.
Omtrent de melkvoeding op de scholen werd
bepaald, dat vóór de verstrekking van gemeente
wege een onderzoek zal worden ingesteld naar
de finantiëele draagkracht van het betrokken ge
zin. Het was mij n.l. gebleken, dat soms koste
loos melk werd gegeven aan kinderen, wier
ouders het zelf wel konden betalen. Dit heeft
reeds tot een kostenbesparing geleid. De raming
voor verstrekking van gemeentewege van voe
ding en kleeding aan schoolgaande kinderen van
1927 kon om deze reden f 500.beneden de ra
ming van 1926 blijven.
b. Op 10 Februari gaf ik in het gymnastiek
lokaal van school D een lichtbeelden-demonslra
lie over het verleenen van eerste hulp bij onge
vallen en het vervoer van gewonden voor dames
en heeren van het onderwijzend personeel, aan
wie ik een cursus in „eerste hulp en verband
leer" had gegeven. Ik noodigde daarbij teven:
uit de hoofden en het personeel van alle lagere
en voorbereidend lagere scholen in deze gemeen
te en het politiepersoneel. Ruim honderd be
langstellenden waren aanwezig.
Wordt vervolgd.
tegen afgifte van het vaarbriefje, zijn werkloozen-
kaart, geldend voor het loopende jaar, ontvangt,
Voorloopige regeling voor de uitkeering -
bij ziekte.
Ie. Door het Fonds zal in die gevallen waarin
een opvarende zijn maximum aantal weken zie
kengeld en (of) vergoeding voor geneeskundige
behandeling of verpleging van Zeerisico heelt
ontvangen en nog niet hersteld is, hetzelfde zie
kengeld en dezelfde vergoeding worden betaald
met dien verstande dat deze uitkeering en ver
goeding nimmer langer dan zeven weken per ge
val en evenmin langer dan dertien weken per ka
lenderjaar mag worden verstrekt,
2e. De Raad van Beheer overweegt een rége
ling om diegenen, welke na 1 Juli 1927 door Zee
risico uitkeering wordt geweigerd om geen andere
reden dan dat de ziekte waaraan zij lijdend zijn,
als chronisch wordt beschouwd, in beperkte en
afloopende mate door het Fonds te ondersteu
nen. Dezelfden kunnen zich melden op het Fonds
kantoor voor nadere inlichtingen.
3e, Voor alle zaken, ondersteuning bij ziekte
door het Fonds rakende, treden de besturen der
vier te IJmuiden gevestigde vakorganisaties als
bemiddelaars tusschen het Fonds en de georga
niseerde zieke schepeling op. Voor ongeorgani
seerden kan dit door het Centraal Administratie-
Bureau geschieden.
Tengevolge van den grooten toeloop
van patiënten in de Maandag geopende
kliniek der Neutrale Ziekenhuis-vereeni-
ging aan het Koningsplein, moest een
spreekuur van een der specialisten verzet
worden van Dinsdag op Donderdag. Men
zie hiervoor de advertentie in dit blad.
Zaterdagmiddag hebben eenige tiental
len personen de kliniek bezichtigd, terwijl
het Zondag tusschen 2 en 5 uur steeds
druk geweest is van kijklustigen. De kli
niek zal ook Zaterdag en Zondag te bezich
tigen zijn. Men zie voor de uren ons blad
van Zaterdag.
Doos 30-60,Tube 80ct.BiiApoth.en Drogisten.
696
Bij het te Amsterdam gehouden exa
men voor adjunct-commies bij de Directe
belastingen, invoerrechten en accijnzen is
geslaagd de heer J, H. v. d. Meer, klerk'ten
kantore alhier.
De tros in de schroef van de zeesleep
boot Assistent van het Bureau Wijsmul
ler is Maandag door den bekenden duiker
van Drimmelen verwijderd.
Het bericht in ons blad van Zaterdag
inzake de vernietiging van het raadsbesluit,
waarbij 6 lokalen van school A werden af
gestaan aan de Neutrale Schoolvereeni-
ging, eischt eenige verbetering. Het besluit
werd niet vernietigd, maar niet goedge
keurd.
Naar men ons meedeelde, zullen B. en
W. nu voorstellen het raadsbesluit een tij
delijk karakter te geven, zoodat dan de lo
kalen niet aan den openbaren dienst be
hoeven te worden onttrokken. Het bestuur
der school vereeniging rekent er op, dat de
school op 5 September kan geopend wor
den.
De Raad van Beheer van het Fonds vopr
Sociale voorzieningen heeft onder de opvarenden
van de visschersvloot een circulaire verspreid,
waarin voorkomen de voornaamste bepalingen van
het reglement voor de uitkeering bij werkloos
heid, Eenige dezer voornaamste bepalingen zijn:
le Elke keer dat men onvrijwillig werkloos
wordt tusschen 1 Mei en 31 October een ontslag
briefje aan -laatsten werkgever vragen (gedrukt,
door het Fonds verstrekt model).
2e. Een maal in iedere periode van werkloos
heid en wel uiterlijk op den eersten werkloos
heidsdag zich vervoegen op het Centraal Admini
stratie Bureau ter inschrijving als werkzoekende.
3e. .Indien.,men. voor de eerste maal werkloos
wordt in de periode van 1 Mei_ tot 31 October,
ontvangt men op het Centraal Administratie-
Bureau tevens zijn vaarbriefje.
4e, Met dit vaarbriefje naar het Fondskan
toor pand Reederij Zaanstroom, bovenhuis, in
gang 2e Havenstraat No. 1 gaan, alwaar men,
VEREENIGING VAN NEDERL. GEMEENTEN.
Gistermiddag wapperde de vlag van ons raad
huis en ook van den ouden Velser kerktoren en
omliggende gebouwen. Dit was ter gelegenheid
van de excursie der Vereeniging van Nederland-
sche gemeenten, die le Haarlem haar congres
houdt.
Na een bezoek aan de Hoogovens en de werken
voor den bouw der nieuwe schutsluis, arriveerde
het gezelschap om 5 uur in groole touringcars
voor het gemeentehuis. De o.g. 260 afgevaardig
den deden de raadzaal geheel vullen. Het ge-
heele college van Burgemeester en Wethouders
was aanwezig.
Onze burgemeester, het woord nemende, sprak
het gezelschap als volgt toe:
„Het is het gemeentebestuur van Velsen een
bijzonder genoegen u hier te mogen ontvangen.
Het is ons niet alleen een groot genoegen, maar
ook een groote eer, want uwe vereeniging is niet
de eerste de beste. Onder leiding van in het da-
gelijksch bestuur en in de gemeente-administratie
deskundige mannen, kan zij nog wel niet op een
lang verleden bogen, maar wel op een eervol ver
leden.
Daarbij heeft ze sympathie in den lande. Zij
tracht niet alleen belangrijke vraagstukken op het
gebied der gemeente-administratie op le lossen,
maar ook als pleitbezorger der gemeenten op te
treden. Het is dus in het belang van iedere
meente, zich bij haar aan te sluiten.
Velsen is als gemeente in den lande nog te wei
nig bekend. Men denkt nog altijd aan Velsen als
het kleine dorpje met een paar duizend inwoners
aan den duinrand en vergeet, dat het tot een der
25 grootste gemeenten van ons Iattd behoort.
Gij hebt gezien, dat hier veel schoons is te ge
nieten. Gij hebt de Hoogovens gezien en de groo
te sluizen, die de grootste der wereld zullen
worden. En er is nog veel meer hier te genieten.
Wij hopen, dat u nog eens kunt besluiten, om
niet alleen een abstecher naar Velsen te maken,
maar ook' om de algemeene vergadering hier te
houden. En als dit dan mocht samenvallen met
een betere financiëele verhouding tusschen Rijk
en gefneenten, wat nog altijd de wondeplek
vormt, dan zullen we u met veel genoegen ont
vangen."
De voorzitter der Vereeniging van Nederl. ge
meenten, Mr. Dr. J, P. Fockema Andrea, burge
meester van Utrecht, dankte voor deze ont
vangst. Het is, zeide spr., ons een bijzonder ge
noegen op den schoonen tocht door deze streek,
om een bezoek te brengen aan deze gemeente,
die zeker geen van ons zal bestempelen als een
klein dorpje. Wij hebben groote bewondering
voor de veelzijdige ontwikkeling uwer gemeente
en voor wat hier op zoo onderscheiden gebied is
tot stand gebracht, werken, die de bewondering
wekken van alle Nederlandsche gemeenten.
Wij hebben groote werken gezien en alles was
grootscheepsch en als straks de nieuwe sluizen
klaar zijn, zult ge het nog grootscheepscher doen.
Wij hebben ook iets van uwe zorgen verno
men en wij kunnen uwen wensch inzake een be
tere financiëele verhouding tusschen Rijk en ge
meenten van harte deelen en hopen dat die spoe
dig in vervulling moge gaan.
DE RAADSVERKIEZINGEN.
Het is nu merkbaar, dat de dag der raadsver
kiezingen in 't zicht komt. Er komt activiteit. Za
terdag hield de S. D. A. P. een groote fietstocht
naar Santpoort, waarbij de Arbeiders-Muziekver-
eeniging „Voorwaarts" meeging en de raadsleden
Roelse, Visser en Schaar onderweg korte toespra
ken hielden.
Bij voldoende deelname houden de R.-Katholie-
ken a.s. Zaterdag zulk een fietstocht, We wor
den deze week voorts nog vergast op een aantal
verkiezingsvergaderingen. Van die op heden
avond in Flora en Vrijdagavond in Hotel De Prins
maakten wij reeds melding.
Morgen, Donderdagavond, zal in Thalia een
openbare vergadering worden gehouden, waarin
als sprekers zullen optreden de heeren P. F, C.
Roelse, raadslid en R. Stenhuis, voorzitter van
het Ned, Vakverbond en lid der Tweede Kamer.
Vrijdagavond is er in IJmuiden nog een aparte
samenkomst van de Soc.-Dem. Vrouwenclub,
waarin tevens het 5-jarig bestaan zal worden ge
vierd.
Dinsdag, de laatste dag vóór de verkiezing,
houdt de S. D. A, P, een groote betooging. 1
De andere partijen zitten ook niet stil. De Chr,
Historischen geven een eigen verkiezingsblad uit. 1
Door den storm die den nacht van Zater
dag op Zondag en ook nog een gedeelte van den
Zondag woedde, zijn van vele boomen groote tak
ken afgerukt, waardoor verschillende draden der
electrische geleiding braken. Deze zijn Zondag
alle hersteld.
De boot der' N.V. „Alkmaar Packet" die om
10.45 's morgens van hier naar Amsterdam moet
vertrekken kon echter tengevolge van den hevi-
gen wind niet aan den steiger komen en zette
zonder passagiers op te nemen, de reis voort,
Zaterdagmiddag is de 30-jarige electricien F.
C., wonende te Beverwijk, terwijl hij werkzaam
was in het gesticht „Meerzicht", van een ladder
gevallen.
Daar de gevallene bewusteloos was, werd de
hulp van Dr. Barentsen ingeroepen, die na on
derzoek, overbrenging naar de „Mariastichting"
te Haarlem, noodig oordeelde, hetgeen dan ook
per ziekenauto geschiedde.
Op 'het Stationsemplacement dei-
spoorwegen alhier is thans een goederen
wagen zonder wielen geplaatst, welke
dient als rijwielbergplaats.
Op de begraafplaats Westerveld
lagen gisteren overal tal van groote en
kleine takken, die van de boomen gerukt
waren door den storm. En dat in Juni op
den langsten dag!
Het is wel geen mooi, groot bord,
maar op het erf der' Wed. J. aan den Drie-
huizer Kerkweg alhier staat dan toch maar
een bord, waarop staat: Vrije wandeling,
ook buiten de wandelpaden. Dat ziet men
tegenwoordig niet veel.
Van de IJrauider haringvloot kwam sedert
de vorige opgave binnen de stoomlogger IJM. 267
met 28 last pekelharing.
Van de aan den rijksvischafslag aangeko
men visschersvaartuigen waren de besomming:
18 JUNI 1927.
IJM. 12 Johanna
IJM, 193 de Hoop I
IJM. 65 Urania
IJM. 75 Kennemerduin
IJM. 503 Holland VII
IJM. 325 Gloria
IJM, 67 Orion
IJM. 90 Stormvogel
IJM. 42 Flamingo
UK, 272 Bgm. Gravenstein
IJM. 324 Amalia
IJM. 184 Plutos
IJM. 179 Holland III
IJM, 63 Motorkoter
20 JUNI 1927.
IJM. 52 Dordrecht
IJM. 104 Annie
IJM. 405 Derika II
IJM. 127 Derika XIII
IJM, 43 Nelly Gezina
IJM. 27 Zwarte Zee
IJM. 323 Walvisch
IJM. 110 Zaanstroom I
IJM. 32 Zeemeeuw
IJM. 153 Ada
IJM. 125 Derika XII
IJM. 41 Roode Zee
IJM. 4 Gelria
IJM. 28 Walrus
IJM. 271 Derika XLV
IJM. 157 Maria v. Hattum
IJM. 106 Reiger
IJM. 119 Mies en Truus
IJM. 482 Schiedijk
IJM. 26 Witte Zee
IJM. 151 Hilda
IJM. 45 Perseus
IJM. 418 Derika V
IJM. 180 Holland IV
IJM. 82 Aneta
IJM, 29 Zeeleeuw
IJM. 267 Stoomharinglogger
21 JUNI 1927.
IJM. 50 Simon
IJM, 3 Christine Catharine
IJM. 21 Cor'fie
IJM. 58 Amplitudo
IJM. 99 Joh. Elisabeth
IJM. 53 Derika VI
IJM. 290 Avanti
IJM. 330 Flandria
IJM. 192 Pelikaan
IJM. 5 Inie
IJM. 177 Emma
IJM. 72 Caroline
A.IJ. 13 Duitsche .motorkotter
f 2275
2440
2300
1839
1977
1689
2212
2145
1827
2064
2268
1780
1539
163
f 1992
2275
2577
2228
2172
2224
2191
2044
2038
1993
2153
2051
2364
1672
3934
1918
2251
2483
2104
1499
1384
1712
3321
1856
3019
2022
6705
f 2333
2772
3220
2206
1658
2373
2073
1830
2429
1247
2837
2046
103
Spr. besloot met dè beste wenschen uit te
spreken voor den bloei der gemeente Velsen.
Beide redevoeringen werden met warm applaus
begroet.
Daarna begaven de deelnemers van het congres
zich naar hel park Velserbeek, waar bij de thee-
schenkerij door het gemeente-bestuur thee werd
aangeboden.
De heeren Gebroeders Klut zorgden voor goe
de muziek tijdens deze ontvangst. AI was het
geen prachtig zomerweer, toch zullen de gasten
wel een goeden indruk gekregen hebben van de
schoonheid van ons gemeentelijk park.
Omtrent het bezoek aan de Hoogovens en den
sluisbouw kunnen wij nog meedeelen, dat de
deelnemers zich in tweeën splitsten en om beur
ten de Hoogovens en den sluisbouw bezichtigden
Op het terrein der Hoogovens leidde Ir. W. v.
d. Vegte en op dat van den sluisbouw Hoofd
ingenieur C, Th. C. Heyning het gezelschap rond.
De heer A, J. Faber. ingenieur aan
de Papierfabriek alhier, is met ingang van
1 Juli a.s. benoemd tot ingenieur bij H,
Hartog's Fabrieken te Oss.
Bedriegen de voorteekenen niet, dan zal de
bazar ten bate eener muziektent zeer zeker sla
gen.. De dames, die zich belast hebben met het
"nzamelen van giften en gaven bij de ingezetenen
ondervinden zeer veel welwillendheid. Soms
beurt het zelfs, dat deze of gene zijn beur.t niet
eens kan afwachten, en persoonlijk datgene, wat
hij wilde afstaan, bij een der commissieleden
komt brengen. Zelfs kleine peuters willen hun
„steentje" voor de muziektent bijdragen en ko
men met aardig gefabriceerde knutselwerkjes
aan. Eén zoo'n kleine bracht dezer dagen een
fleschje, gevuld met eau de cologne en zeide:
„Er zit voor 20 cent eau de cologne in, u mag
't dus wel voor meer verkoopen."
,Kijk", aldus een der commissie-leden, na dit
bezoek, „als nu alles gaat meewerken, dan komt
de muziektent er of we willen of niet". Maar
en dit voegen wij er bij onder dit alles verstaan
we ook het weer. En dat doet nog raar momen
teel. Hopen we echter op beter....
De bazar wordt Vrijdagavond om 7 uur ge
opend door den voorzitter van het comité, den
heer Cornegge. Zaterdag is hij geopend van 4 uur
af en Zondag van 3 uur af, telkens tot des
avonds 11 uur.
Zaterdag om 5 uur vangt de sportdemonstratie
aan. In optocht trekken de deelnemende vereeni
gingen van Hotel „de Weyman" naar het ter
rein, nabij „Zomerlust".
Het festival op Zondag a.s. begint om 2 uur.
Op het terrein zal ruime gelegenheid zijn om
den inwendigen mensch te versterken en te ver-
frisschen, als dit laatste tenminste noodig zal
zijn. Want die Hollandsche zomer staat ons nog
niets aan.
De heer J. Visser, bevolkingsagent, zal 2
Juli a.s. 12l/:s jaar in gemeentedienst zijn.
De heer Visser werd in 1914 aangesteld als
bode, kreeg daarna de administratie van het
broodbureau en werd later benoemd tot bevol
kingsagent.
Behalve als welwillend ambtenaar is de he
Visser bekend als de ijverige voorzitter van het
Symphonie-orkest Euphonie te IJmuiden-Oost.
De af deeling IJmuiden van den
Vrijz.-Dem. Bond belegt op Vrijdag 24
Juni 1927, namiddags 8 uur, een openbare
vergadering in ,,de Weiman" te Santpoort,
met als sprekers Mr. Oud lid der Tweede
Kamer en W. Landeweerd, terwijl op Dins
dag 28 Juni een vergadering te IJmuiden
zal worden gehouden, waar eveneens Mr.
Oud zal optreden.
Op Donderdag 30 Juni zal de aanbe
steding plaats hebben van den afbouw der
R.K. kerk aan den Wijkerstraatweg, onder
beheer van den architect Jan Stuyt.
- Zondagmiddag werd het 8-jarig meisje, A.
K., wonende te IJmuiden-Oost, op de pont
aangereden door een auto, waarbij het kind een
groote schaafwond aan het linkerbeen bekwam. J Koppelman,
Na op het politiebureau door Dr. Barentsen le
zijn verbonden,
ke®re!I sel, 15 jaar, z. van K. H. v. Baarsel; Victor
De bestuurder van den auto treft geen schuld, i Kirchhoff, 37 jaar, echtgen. van M. HenzeL I
BURGERLIJKE STAND VELSEN.
Geboorten: G. M. den BroederArents,
E. MulderSnijder, d.; M. K, Molenaarv.
Bakel, d.; W,. NiemeyerOttens, d.; P. van Son
pelman, z.
.Overleden: Elisabeth Geertruida Tol, 23
kon het kind weer huiswaarts jaar, ongehuwd; Anna Johan Nicolaas van Baar-
Zondagmorgen geraakte het Engelsche stoom
schip „Hartside" dat na een lading hout aan de
Papierfabriek te hebben gelost, nabij het pant
serfort ligplaats genomen had om kolen te laden
op drift, doordat een meerpaal waaraan de voor-
tros vastgelegd was, uit den grond werd getrok
ken. Door den hevigen wind zwaaide het voor
schip snel om. Teneinde te voorkomen dat het
voorschip aan lager wal zou geraken, werd ook
de achtertros losgegooid. Met behulp van twee
sleepbooten heeft men daarop het stoomschip
weer aan den wal weten te brengen.
Het Deensche stoomschip „Hans Tavsen
heeft, naar de „Daily Mail" bericht, te Helsing-
born, Zweden, aangebracht 3 mannen en een jon
ge vrouw, die gered waren van een Engelsch
motorjacht, dat op de Noordzee, 30 mijlen ten
westen van IJmuiden, was gezonken.
Het jacht was, kort nadat de schipbreukelingen
waren opgenomen, in de diepte verdwenen.
Zondagavond kwam hier van Kemi in Fin
land aan, het Duitsche stoomschip Lotte Reith
met gezaagd hout voor Amsterdam, Het schip had
stormweer doorstaan, waardoor de lading was
overgegaan, zoodat de boot zware slagzijde had
Bij het binnenkomen werd het schip geassisteerd
door de sleepboot Assistent van het Bureau Wijs
muller. Door den sterken wind werd het ster'
overhellende schip dwars in de haven gegooid
waarbij de Assistent een tros in de schroef kreeg
Daarop kwam de sleepboot Hector te hulp, dir
het schip slaags trok en naar de groote sluis
sleepte.
De Assistent werd door de Stentor naar der
wal gesleept. Een duiker werd opgedragen de tros
uit de schroef te verwijderen.
In de week van 13 tot 20 Juni zijn te
IJmuiden uit zee binnen gekomen 52 stoomsche
pen, 5 motorschepen en 2 zeelichters en naar zee
ertrokken 64 stoomschepen, 2 motorschepen er
1 zeelichter.
IJmuiden Aangekomen 18 Juni: Gallium
st., Caen, ijzererts, Hoogovens; Septer, motorkot
ter, Christiansand, makreel, visschershaven:
Eole, motorschoener; Marstal naar Boulogne, als
bijlegger, Binnenhaven; 20 Juni: De Hoop, motor-
logger, Wiek,haring, Visschershaven; 21 Juni:
Leonard I, motorkotter, Christiansand, makreel,
visschershaven.
Vertrokken 20 Juni: Septer I, motorkotter,
Christiansand, ledig; 21 Juni: Septer, motorkotter,
id.
Velsen. Vertrokken 18 Juni: Hartside, st„
Wiborg, heeft te IJmuiden gebunkerd en vertrok
20 Juni van daar.
Het stoomschip Fagerbo vertrok 18 dezer
van Otterbacken en het stoomschip Naaldwijk 18
dezer van Castro Urdiales naar IJmuiden. Laatst
genoemd stoomschip passeerde Maandag Okes-
sant en wordt heden hier verwacht.
DE AANVARING VAN EEN SLUISDEUR
TE IJMUIDEN.
Gisteren heeft de Raad voor de Scheepvaart
onderzoek gedaan naar de oorzaak van de aan
varing door het stoomschip Adonis, in den nacht
van 4 op 5 dezer, van een sluisdeur te IJmuiden.
Er was voor deze zaak groote belangstelling, ook
uit IJmuiden.
Als getuige werd in de eerste plaats gehoord
de gezagvoerder, kapitein N. Beuker. Deze deelde
mee, dat de Adonis, een schip van 1704 ton, toe-
behoorende aan de Kon. Nederlandsche Stoom
bootmaatschappij, gebouwd te Feijenoord, geladen
was met 1000 ton zout en verder met stukgoede-
--- Het had een diepgang van 61 d.M, achter,
binnenvoer. Het schip was heel bedaard de
zen ingevaren, heeft heelemaal vooraan gem
op last van den sluismeester, op omstreed
M. afstand van de sluisdeuren. Daar werd
stopt Toen de sluismeester riep: ver genoee
was bijna geen vaart meer in het schip),
order gegeven, voorspring en achtertros te tl
den en werd vervolgens naar de machine!
getelegrafeerd: volle kracht achteruit. Het
schoot echter vooruit, de kapitein liet stopp^
telegrafeerde opnieuw: achteruit. Maar
schoot de Adonis vooruit. Ten derde male
mandeerde de kapitein: stop en vollen
achteruit. De sluisdeur werd aangevaren-
daarna manoeuvreerde het schip, als getelèi
feerd was. De Adonis werd slechts weinig
schadigd, maar de Zuidelijke vloeddeur was
gehavend, dat niet meer kon worden ges
Het schip is toen langs de trossen naar de
sluis gegaan. De kapitein verklaarde, dat hjj
zijn commando's steeds behoorlijk antwoord,
de machinekamer had gekregen; hij had
spreekbuis niet kunnen gebruiken, omdat 3
zich in een minimum van tijd afspeelde. De
pitein begreep niets van de verkeerde uitvc
van zijn commando's, het schip heeft altijd
gemanoeuvreerd.
Op een vraag van een der raadslieden
klaarde de kapitein, dat in de sluizen altijd
de machine wordt gemanoeuvreerd, omdat'
trossen kunnen breken. Als het schip in de 1
zen komt, wordt de machinekamer gewaarschii,
en deze zorgt ervoor, dat de eerste machinist
ook verneemt. Op de brug, aldus de kapitein,]
geen verklikker om te zien, wat de machine
De tweede machinist, ,T. E, van Ark,
daarna gehoord. Hij voer af elf maanden
met den eersten machinist en had al vroeger
jaar met hem samen geviren. De tweede
nist was in het bezit van het machinist!
B. Deze getuige had in den nacht van 3'
Juni de wacht om 12 uur. Hij had geen
ontvangen, dat men in de sluizen was o
veerd, wel had hij even vóór één gehoord, dsX-ic
loods aan bo"rd kwam,
In de sluis, toen de machine gestopt was
volle kracht achteruit gecommandeerd, aldwÏDe
tweede machinist. De assistent tele-
commando te-ug. De 2e machinist zette
schaarstand echteruit. De machine wilde
niet aanpakken, waarop hij den schaarstand:
vooruit bracht en de machine 2 k 3 kl
vooruit liet maken, met de bedoeling
gunstiger stand voor achteruitdraaien te ki
Op dat moment werd de telegraaf op stop
waarop hij de schaar door zijn achteruitwerl
den stand liet heenwerken naar den middensljdi! 1
Daarop werd weer volle kracht achteruit
grafeerd. Hij liet daarop de schaar uit den
denstand door den vooruitwerkenden stand
pen. De schaar haalde dezen stand echter
omdat er te veel druk in de schuifkasten
De machine deed toen weer eenige slagen v<
Toen werd weer stop getelegrafeerd
volle kracht achteruit. Hij trachtte toen, door
het wiel van den omzetmachine te trekkco,
startingdonkey door te laten loopen op acht
Het bleek hem, dat hij de hoofdstoomafsluilen
de machine gedeeltelijk had laten opi
vandaar de druk in de schuifkasten,
Toen hij deze dichtgezet had en den aftap
den H.D.-cylinder open, kreeg hij de omzet'
ging op „achteruit" en juist zou de
achteruit draaien, toen hij den stoot voeldtl
het laatste oogenblik kwam de eerste raai
beneden: alles zal zich in U/a minuut hebbes:
gespeeld.
Bij het getuigenverhoor erkende voorts de
ste machinist, J. B. Smits, dat er een inst
bestaat, waarbij hem is voorgeschreven, in
machinekamer te zijn, wanneer er gem:
1 vreerd wordt. Om 12 uur, toen de wacht vaal
tweeden machinist begon, had hij zich echter
deg begeven en was daar gebleven, zelfs toec:
de sluizen binnenvoer. Hij zeide het volste
trouwen te hebben in den tweeden machinii'.j
daarom niet naar beneden te zijn gegaan,
hij evenwel gemerkt had, dat de manoeuvre l
naar behooren werd uitgevoerd rende hij'zoo
mogelijk naar de machinekamer. Wel was tof
hoofdstoomafsluiter gesloten, maar toch woij
te laat om ongelukken te voorkomen.
Ten slotte werd nog de 21-jarige as
machinist gehoord, die eveneens in de msci]
kamer aanwezig was geweest, waar hij aant
ning van de diverse commando's had gehouoü
De heer C. Oud, onder-inspecteur vr
Scheepvaart te IJmuiden, optredende als
genwoordiger van den hoofdinspecteur v(
Scheepvaart, sprak als volgt:
Uit het onderzoek, door den Raad i
naar de scheepsramp van het stoomschip
ben ik tot de overtuiging gekomen, dat
scheepsramp is veroorzaakt door een „1
van den tweeden machinist en een „nalatig:
van den eersten machinist.
De daad van den tweeden machinist
hierin, dat hij verkeerd met de machine
gemanoeuvreerd, doordat hij tijdens het vein
der schaarbeweging den hoofdstoomafsluite:
de machine liet openstaan, zoodat de n»
vooruit sloeg, toen de schaarbeweging den
uitstand passeerde, inplaats van achteruit,
van de brug was getelegrafeerd. Dit is een
den tweeden machinist en ik verzoet
Raad dan ook den tweeden machinist
nair te straffen, door het uitspreken van e*-
risping.
De nalatigheid van den eersten machiniil
stond hierin, dat hij tijdens de manoeuvre
machine niet op zijn post was in de mad
mer. Was de eerste machinist op zijn post
ven, dan had hij zeker de fout van den h
machinist gezien, deze kunnen corrifj
waardoor het ongeval ware voorkomen.
dit heeft nagelaten, beschouw ik den
machinist mede schuldig aan deze scheep^
Reeds in tal van uitspraken heeft de Raa'
de Scheepvaart waarschuwingen aan eerst'
chinisten gegeven, om toch vooral op
in de machinekamer te zijn, tijdens het
vreeren in de sluizen.
Hierbij citeerde spr. verschillende vroeg«
dane uitspraken. Tenslotte vroeg de on®
specteur den Raad den eersten machinist j
plinair te straffen met schorsing.
De raadsman van den tweeden machinist.
van Ark, de heer L. Veenstra, zeide; dat
ciaal bij dit schip een zeer handige
moet zijn. De aanzet-machine fungeerde niet
ze was van zeer oude constructie met éf:
Spr. kan niet aannemen, dat door de m3®s
die alleen moeilijker dan anders werd uitf"
het ongeluk is veroorzaakt.
De raadsman van den eersten machinist,
Smit, de heer J, Ratté, acht het een
eisch, dat de eerste machinist het overzie'1
den machinedienst beeft. Maar alleen op^
schepen. Bij een schip, karig bemarld als
nis, is het een practisch onuitvoerbare «5>
mers, waar slechts 3 machinisten en één »-s
zonder diploma aan boord waren, waS"
oogenblik van het ongeluk 75 pet. van
chinekamerpersonéel in de machinekamerj
zig. Bovendien was de le machinist .toch
hij was niet naar kooi gegaan. Ten slotte
spr. op, dat de positie van den eersten
niet op de Schepenwet berust, Ironiers
ren. net naa een diepgang van uclU5l
58 d.M. voor. De Adonis kwam in den nacht van geen ^ootönmchlnlsL"Spr" "acht den eisch
4 op 5 Juni uit Cadix te IJmuiden aan; het was] inspecteur dan ook veel te hoog.
prachtig weer, toen het schip de groote sluizen De raad zal later uitspraak doen.