ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
PIJilOL
"Woensdag 10 Augustus 1927
12e Jaargang
Officieel
Plaatselijk Nieuws
IJtnuiden.
©verveen, Tel. 10956
Veïsen
Santpoort
[Jo. 80
3ï
IJMUIDER COURANT
X{sluiting toevoer water.
■meester en Wethouders der
Velsen maken bekend dat in den
,an/2 op 13 Augustus 1927 tusschen
'its 12 en des voorm. 5 uur in Vel-
'öowel ten Zuiden als ten Noorden
jet Noordzeekanaal) alsmede in
voor het deel liggende aan den
:g in de richting Velsen, van de
S jordstraat af en het oostelijk deel
je Briniostraat, de watertoevoer zal
moten.
sen, 3 Augustus 1927.
leester en Wethouders voornoemd.
Secretaris, de Burgemeester,
505 fSTEDE l.s. RIJKENS,
31?
37?
het te Amsterdam gehouden ex-
voor het Mercurius-diploma, voor
{he Handelscorrespondentie, afge-
191 door de Federatie van Handels- en
[orbedienden-vereenigingen, slaagde
L. Schippers, alhier, opgeleid door
131 Jeer D. de Vries te Driehuis.
vertrek van de „Monte Olivia'''.
I2(j ft vertrek van de Monte Olivia" met
1500 leden der Nederlandsche Reis-
iniging is Zaterdag voor onze plaats
tenement geweest. Duizenden en nog
duizenden zijn dien dag naar IJmui-
gekomen, om van het vertrek getui-
e zijn.
idden sommigen nog Vrijdagavond
lend op de aankomst van het schip
se konden teleurgesteld huiswaarts
wiet schip kwam eerst Zaterdagmor-
ialf acht aan den toeristensteiger aan,
dat vroege uur waren er reed*; vele
^tellenden, die genoten vdn het
1$ lien van het groote schip, een nog
K motorboot van de Hamburg Süd-
v& lanische Dampfschiff Gesellschaft,
Ion bruto en bijkans 14000 ton netto
Het is een zusterschip van 't stoom-
Cap Polonio, dat hier verleden jaar
ïrgevaren naar en van Amsterdam,
de Cap Polonio is veel grooter en
aiser. Tóch, en dit is geen chauvinis-
rinden wij de Gelria van den Kon.
Lloyd een heel wat mooier schip dan
Monte Olivia". Maar wij hopen het
nog te bezichtigen en zullen dus niet
uit oordeelen.
s bij de aankomst deed de scheeps
van de Monte Olivia zich hooren.
e Stentor en de Hector van Bureau
'"tellier het schip hadden helpen vast-
werden de bestuursleden der Ned.
'ereeniging, die zich aan boord be-
welkom geheeten door den admi
m iteur der vereeniging, den heer Nies-
idoor den heer Joh. de Waard, pen-
Kester van IJmuidens Bloei, namens
Bureau Vreemdelingenverkeer dezer
siging, van welk bureau in de Kanaal
de vlag der Ned. Reisvereeniging
de.
geheelen morgen is het aan de Ka-
'Ne zeer druk geweest en de drukte
voortdurend toe. De kijkers genoten
k komende reizigers, waarvan er zeer
per auto kwamen. Reeds om 11 uur
3iüden zich velen aan boord, die zich
gemakkelijk konden installeeren. De
versterkt met rijkspolitie en mare-
^ee heeft den geheelen dag voor een
telde regeling gezorgd, zoödat de
»ers gemakkelijk op het schip konden
k voor de bagage der reizigers was
inwerking met IJmuidens Bloei uit-
Qd gezorgd. Aan den eersten steiger
een groote kaart zien met op-
afgifte bagage. De koffers, tas-
"i stoelen enz, werden dan op een
WITTE KRUIS.
«vnouaguiiddag van 3 tot 3.30 uur
«Vereeniging het Witte Kruis, in de Chr,
chool te IJmuiden-Öost moeders gratis in
geilheid raad te vragen omtrent de voeding
,aar zuigelingen. Het advies wordt gegeven
Consulent, Dr. Hanneman.
or kraamverzorging, welke ook door boven-
,e Vereeniging wordt uitgeoefend, wende
Je ^et bestuurslid der Vereeniging,
Suwerink, Trompstraat 72 te IJmuiden-
anef naar draagkracht f 5f 15.
motorboot geladen en aldus naar de
Monte Olivia vervoerd, waarop ieder stuk
bagage alphabetisch naar de reizigers ge
merkt, aankwamen.
Na den middag werd de toeloop langs
het Kanaal geweldig. Zelden zagen wij
zooveel menschen bijeen. Alleen bij de
komst van den Franschen president Fal-
lières in 1911 en bij andere groote kerke
lijke gelegenheden herinneren wij ons zoo
veel menschen gezien te hebben. Het heer
lijke zomerweer werkte daartoe zeker
mede.
De booten en treinen voerden massa's
menschen aan. De treinen reden den ge
heelen morgen versterkt en kwamen vanaf
10 uur zelfs om het kwartier binnen. Vele
familieleden en vrienden der reizigers
kwamen mee. De scheepskapel van de
Monte Olivia deed zich voortdurend hoo
ren en zoo heerschte er een opgewekte,
feestelijke stemming aan den kanaalkant.
In de plaats hadden verscheidene inge
zetenen de vlag uit, hoewel dit beter had
kunnen zijn. Om twee uur begon de Har
monie Concordia onder leiding van den
heer Vlessing haar concert te geven. In-
plaats van op de platte wagens der ijsfa
briek, zooals aanvankelijk bepaald was,
had het corps nu plaatsgenomen in den
tuin bij het café De Leeuw. Voor de vele
duizenden aan den anderen kant van het
café vonden wij dit zeer jammer, daar
voor hen de muziek verloren ging. Geluk
kig deed ook de scheepskapel zich bij af
wisseling hooren, wat zeer op prijs werd
gesteld.
Was het vertrek van het schip aanvan
kelijk op 3 uur bepaald, het werd 4 uur.
Het innemen der bagage nam veel tijd in
beslag. De laatste reizigers kwamen aan
boord en de 1500 menschen op het prome
nadedek van het groote schip boden een
„werkelijk levendige stoffage''. Allen za
gen er opgetogen uit en men kon zien, dat
de reis vol verlangen en verwachting aan
vaard werd,
Ondertusschen hadden zich op de sleep-
booten Hector en Stentor van het Bureau
Wijsmuller heel wat personen ingescheept
om den reizigers 'n eindje zee in uitgelei
de te doen. Daarbij waren een 65-tal le
den van de afdeeling den Haag der Ned.
Reisvereeniging, die 's morgens vroeg al in
IJmuiden waren gekomen en de visch-
hallen en den sluisbouw hadden bezichtigd
Ook waren er een aantal leden van de afd.
Utrecht, die in twee groote autobussen
waren gekomen.
Eindelijk dan, om 4 uur, stoomden de
sleepbooten naar de Monte Olivia. De
Hector maakte vóór vast en de Stentor
achter. Het laatste stuk muziek werd ge
speeld, en werd met handen gezwaaid en
met zakdoeken gewuifd. Aan de voor
mast van de Monte Olivia werd de Neder
landsche vlag omlaag gehaald en de
Noorsche vlag geheschen, terwijl in den
achtermast de vlag der Nederlandsche
Reisvereeniging wapperde. De sirene van
het schip deed driemaal zijn zwaar geluid
hooren, ten teeken van afscheid. De tros
sen werden los gegooid en de sleepbooten
trokken het schip midden in het vaarwater
Daarop maakte de Stentor los en onze
Hector trok het machtige schip naar de
pieren. Op motorbooten voeren verwanten
een eind mee en ook de loodsafhaalder
Junior had nog gasten aan boord. De rei
zigers op de Monte Olivia werden nu wat
sentimenteel. Wij hoorden zingen: .,0,
dierbaar plekje grond" en „Vaarwel, vaar
wel, mijn vaderland".
Vlak voor het uiteinde der pieren gooi
de de Hector los en het schip stoomde al
leen de haven uit, nagestaard door dui
zenden. Want aan de kanaalboorden, op
den kop der Visschershaven, bij het sema
phore stonden ze en zelfs op het einde der
Zuidpier, 1500 meter in zee, stonden hon
derden te zwaaien en te wuiven.
Wij op de Hector gingen mee naar bui
ten en ook de Stentor volgde ons, Maar in
een ommezien was de Monte Olivia ons
voor en zeer snel schoot het groote schip
vooruit in werkelijke richting. Dicht bij de
brulboei draaide het schip naar het Noord
westen, na om de loodsboot heenge-
stoomd te zijn. Nog een afscheidsgroet met
drie stooten op de sirene, eerst beant
woord door de Stentor, daarna door de
Hector. Het was heiïg op zee en de mist
hoorn op de pier begon te loeien. Maar de
zee was zoo glad als een spiegel. De sleep
booten draaiden en snel stoomden wij te
rug naar de haven. Nog vóór wij binnen
waren, was er van de Monte Olivia niets
meer te bespeuren. Het was op weg naar
Molde, de eerste aanlegplaats. Toen wij
WERKEN VOLGENS EIGEN- EN
GEGEVEN ONTWERPEN
aan de steigers meerden, was de groote
stroom van bezoekers al weer verdwenen.
Maar voor IJmuiden was het een mooie
dag geweest. Het vertrek van het schip
had duizenden menschen in onze plaats
gebracht en de hotels en café's en ook an
dere zaken hebben er van geprofiteerd.
Op 16 Augustus wordt de Monte Olivia
hier weer terugverwacht en op 18 Augus
tus vangt dan de tweede reis aan. Het is
jammer, dat dit niet op Zaterdag is, om
dat er op een Zaterdag zeker meer men
schen zouden komen.
De Zondagdrukte
Ook Zondag is het weer buitengewoon
druk geweest in onze plaats. Na de ver-
frisschende buien van Zaterdagavond was
het prachtig zomerweer geworden. Duizen
den en duizenden hebben de booten, trei
nen en autobussen weer aangebracht en
de bootjes naar het strand hebben weer
een schitterenden dag gemaakt.
Aan het strand was het een gezellige
drukte en des avonds ook aan den Kanaal
kant. Velen sloegen het vertrek der dui
zenden met de booten gade en vooral des
avonds tusschen 7 en 9' uur was het een
gezellige en roezemoezige drukte. De om
heining van het terrein der Alkmaar Pac
ket was gedeeltelijk al gereed gekomen en
zoo konden de passagiers voor de booten
op het afgezette gedeelte worden toegela
ten, Maar ook de treinen hadden het druk
en de binnenkomende autobussen liepen
spoedig vol.
Er blijkt een buitengewoon sterke trek
naar IJmuiden te zijn, die nog steeds aan
wakkert. Om 8 uur zagen wij ook nog
velen naar het strand toegaan, om daar
van den schoonen avond te genieten.
De Alkmaar Packet heeft thans ook
het door haar in gebruik verkregen ter
rein doen afscheiden met een hekwerk,
zoodat bij groote drukte op het terrein bij
de nieuwe steigers alleen de reizigers kun
nen worden toegelaten. Ook kunnen mas
sagoederen op dit afgeschutte terrein be
ter worden opgeslagen.
Van het in 't Noordzeekanaal met hout
voor de papierfabriek liggende s.s Estmale
ging Vrijdagmiddag met 'n donderend ge
raas een groot deel van de deklading over
boord. Het ongeval geschiedde, doordat
eenige schoorpalen afbraken. Onmiddellijk
begaven zich eenige opvarenden te water,
om de houtmassa bij elkaar te houden.
Nochtans konden zij niet beletten, dat
een groote partij naar de oude sluis af
dreef,
Eenige schuiten van de fabriek waren
spoedig aanwezig om de „props" op te
visschen,
Alhier is aangehouden een ongeveer
18-jarig meisje, dat er den laatsten tijd
gewoonte van maakte om fietsen, welke
onbeheerd stonden, te gebruiken en ze ver
volgens ergens anders neer te zetten. Zij
had ook nog een huissleutel weten mach
tig te worden, waarmede zij een achter
deur opende en in het huis, waarvan de
bewoners afwezig waren, den boel over
hoop haalde.
Men zal haar deze verkeerde gewoonte
hopenlijk afleeren,
Door den directeur van openbare
werken is, ingaande 1 September a.s,, voor
den proeftijd van één jaar, het schoon
houden van het gebouw der A-scholen,
aan de Kerkstraat, opgedragen aan Me
juffrouw Wed. S. Back en dat van de o.l.j
school J, aan de Hadleydwarsstraat, aan
Mejuffrouw K. v. Urk, beide te IJmuiden.
atS'S' "^0nte Okvia", dat een reis
naar de Noorsche fjorden maakt met 1500
leden van de Nederlandsche Reisvereeni
ging, kwam hedenmorgen na een mooie
zeereis te Odda (Hardangerfjord) aan.
oJechts had gisteren, toen het Skagerak
gepasseerd werd, een groot gedeelte der
toeristen, zeker twee derden, veel last van
zeeziekte, veroorzaakt door de beruchte
ruwe, korte golven, Toen het schip echter
de rustige fjorden bereikte, herstelden al
len spoedig. Heden maakt het gezelschap
een tocht naar de prachtige gletschers bij
Laatefoss. Het weer is schitterend.
Aan den weg langs het Noordzeekanaal
is men bezig de naast de spoorbaan staan
de telefoonpalen te verwijderen. De dra
den worden zorgvuldig op groote houten
rollen gewonden en daarna worden de pa
len weggehaald. Het zal opknappen, als
die leelijke houten palen verdwenen zijn.
Men is thans gereed gekomen met de
herbestrating van de Willebrordstraat, die
daardoor heel wat verbeterd is. Toch be
treuren wij het nog steeds, dat men deze
straat niet van asphalt heeft voorzien. Dan
begrijpen wij niet, dat er aan de verbete
ring van de trottoirs niets is gedaan en dat
is toch ook zeer noodig. Waarom wordi
deze mooie straat, die slechts smalle trot
toirs heeft, niet van bazalttegels voorzien?
Maandag is men begonnen met de her
bestrating van de Trompstraat. De hoo
rnen op den hoek, waar het huis gesloopt
is, worden gerooid en er zullen op het ver
legde trottoir nieuwe voor in de plaats
komen. De Trompstraat ondergaat er een
reusachtige verbetering door.
Feesten van Kunst na Arbeid".
De Harmonie „Kunst na Arbeid" her
denkt deze maand haar 5-jarig bestaan
met eenige feestelijkheden op een mooi
terrein in Velserduin, welwillend door de
fa. A Bleeker en Zn. beschikbaar gesteld.
De feesten beginnen Zaterdagmiddag met
een kinderfeest op genoemd terein. Zater
dagavond is er van 8 uur tot half tien re
ceptie voor besturen van andere vereeni-
gingen enz. in de zaal Flora, waarna er
tot 2 uur 's nachts een feestelijk samenzijn
volgt.
Zondag wordt op genoemd terrein een
festival gehouden, waaraan medewerken
het Symphonie-orkest Euphonie, directeur
de heer Mar. Adam, de Arbeiders Mando
lineclub Excelsior, directeur de heer J. W
Raadman, de Gem. Zangvereeniging Poly
hymnia, directeur de heer H. Th, Arisz, de
Accordeonvereeniging Excelsior enz.
Maandag worden op het feestterrein
volksspelen gehouden.
Vrijdagavond zal het bestuur van 8—10
uur recipieeren in de Concertzaal Flora
POSTKANTOOR IJMUIDEN.
Lijst van onbestelbare Brieven en Briefkaarten
van welke de afzenders onbekend zijn.
Terugontvangen in de 2e helft der maand Juli
1927.
Brieven Binnenland.
1, Bijmers, S. Ermelo.
2_ Fout zonder adres.
3. Minister Financiën, Haag
4. Visch, Piet, Nijmegen.
Briefkaarten Binnenland.
5. Bruin, de J., Harlingen.
6. Groot, de S., IJmuiden.
7. Stegink, J. H„ Amsterdam
8. Tickelhoven, N„ Amsterdam
9. Verwer, Haarlem
10. Zonder adres,
11. Zonder adres.
Briefkaarten Buitenland.
12. Kok, Kathe, Dortmund,
Rijkspostspaarbank.
Opgave betreffende het postkantoor
IJmuiden over de maand Juli 1927.
Aan bovengenoemde kantoren werd, in
den loop der maand, op spaarbankboekjes
ingelegd f 22.733.53 en terugbetaald
f 22.686.93, Derhalve meer ingelegd dan
terugbetaald f 46.60. Het aantal nieuw
uitgegeven spaarbankboekjes bedroeg 29,
Muggebeten
en Huid jeuk
Gistermorgen reden op den Stations
weg twee wagens van den reinigingsdienst.
Een van IJmuiden komende autobus van
Gebr. R. reed de voorste wagen aan,
waardoor een der spatborden van de
autobus verbogen werd en tegen de band
opkronkelde. De wagen van den reini
gingsdienst kon doorrijden, maar de be
stuurder van de autobus moest eerst het
spatbord in de goede richting brengen.
Het concert, dat de Harmoniekapel
.,De Eendracht" op Donderdag 18 dezer
in de muziektent in Velserbeek zou geven,
is een week uitgesteld en zal dus 25 Aug.
plaats hebben.
Het mooie weer heeft Zondag j.l, veel
publiek naar het park gelokt. De zang
vereeniging, die in de theeschenkerij zong
verwierf met hare mooie nummers veel
applaus.
Voor het examen hoofdakte is te
Haarlem geslaagd de heer J. Rijne alhier.
Vrijdagmiddag werd de badman aan
het Bloemendaalsche strand getroffen
door zonderlinge woorden van een 25-
jarige juffrouw. Hij achtte het raadzaam
haar een beetje in het oog te houden. Een
poosje later begaf zij zich geheel gekleed
een eind in zee, zoodat er gevaar voor
haar leven begon te bestaan. Toen trad
de badman handelend op en met behulp
van eenige omstanders wist hij de jonge
vrouw niet zonder moeite op het strand
en verder in de politiepost te krijgen. Dr.
R., uit Den Haag, die van het geval getui
ge was geweest, diende de vrouw een
morfine-injectie toe. Het werd hem duide
lijk, te doen te hebben met een krankzin
nige of een zenuwlijdster. Op zijn advies
is de patiënte per auto naar het provin
ciaal ziekenhuis te Santpoort overgebracht
Men tast volkomen in het onzekere om
trent haar identiteit. Er was niets uit
haar te krijgen.
Indertijd deden wij reeds eenige me-
dedeelingen omtrent het ook dit jaar weer
te houden ringsteken. Wij zeiden tot o.m.,
dat uit oude geschriften is komen vast te
staan, dat reeds in 1752 voor „De Wey-
man" dit volksvermaak plaats vond en
men dus dit jaar het 175-jarig bestaan zou
herdenken.
Het volijverig bestuur van „Santpoorts
Ringrijden" heeft gemeend, dat dit her
denken op eenigszins feestelijke wijze
moest plaats hebben, weshalve het in zijn
vergadering besloot aan het gewone ring
steken een tweetal attracties te moeten
verbinden. Zoo zal in de eerste plaats in
de morgenuren aanvang 9 uur een
ringrijderij op de fiets plaats hebben,
waaraan zoowel dames als heeren kunnen
deelnemen. Voor beide groepen zijn mooie
prijzen uitgeloofd.
De tweede attractie bestaat in het af
steken van een groot vuurwerk, dat in
dubbele beteekenis „schitterend'' beloolt
te worden.
Een groot deel van den tijd zal natuur
lijk aan het ringsteken met paard en til
bury besteed worden. Hiervoor zijn zoowel
voor dames als heeren 4 prijzen en 2
troostprijzen beschikbaar gesteld. De
eerste prijswinnaars krijgen bovendien
voor een jaar den zilveren wisselbeker of
het verzilverde servies in hun bezit. Men
kan er dus zeker van zijn, dat er fel ge
kampt zal worden.
Het bestuur verzoekt ons voorts onzen
ingezetenen te willen mededeelen, dat het
het uitsteken van de vlag op 24 Augustus
zeer op prijs zou stellen.
WITTE KRUIS, Aid. VELSEN.
Het Witte Kruis geeft hulp in huis
DOOR ALLEN, VOOR ALLEN.
Stel niet uit wat gij heden doen moet, en geeft
U op als lid der vereeniging. U heeft dan recht
kostelooze hulp van een der Wijkzusters en
gratis gebruik van verpleegmateriaal.
Inlichtingen betreffende het Lidmaatschap,
worden gaarne verstrekt, door den Administra
teur, der vereeniging, den heer J. WOLTMAN,
Witte Kruisgebouw, Sluisplefc 32, IJmuiden,