Te koopLANDHUIZEN
Geen Contanten
ROGGEVEEN
M.J. ROL VINK
Leer om Leer
TE KOOF FLINKE
Mooi en goedkoop wonen,
flink ijverig agent.
net Meisje
Jongen gevraagd,
Kleermakerij
P. DE VRIES
Oudst en
Vertrouwd Adres.
DAMES.
Loopjongen
Traas Klaassen
Pedicure
Nette Jongeman
Vrouw of Meisje
D. C. DIJKSTRA,
Burgerwoonhuis
ARCHIEF ASSISTENTE.
Villapark Driehuis-Westeireld
TE KOOP
Kindertehuis
MIDDEHSTAND8W0NIRGEN,
Inlichtingen bij J. KES, Wijk aan
Zeeërweg 133, en op het werk.
R. li. B. SCHOOL te VELSEM
Boekhandel P. F. C. ROELSE,
Praat eens met
Magazpnen vooi* goede Kieeding
en Meubelen
UmuidemCïost Haarlem
P. BLEEKER, Makelaar, IJmuiden-Oost.
De nauwkeurige methode Ph. Jansen
Te koop of te huur
Burgerwoonhuizen, Winkelhuizen,
Landhuizen enz.
Telefoon 336,
I Thalia-Theater - IJmuiden
Opticien VINK, Spekstr. no. 1, Haarlem
Aannemer Yelserduinweg 1(J3
De Directie der Aigemeene Ver'
zekering Maatschappij „Hollandia"
te Delft, vraagt voor een kleine
bestaande afdeeling
Borgstelling van f 100 vereischt.
Uitsluitend schriftelijke sollicita-
tiën te richten tot den Directeur
van het Bijkantoor, Lagersstraat 49,
IJmuiden.
Gevraagd tegen 1 September
voor dag, of dag en nacht. Aan
melden tusschen 7 en 9 uur.
Kanaalstraat 182.
goed kunnende fietsen,
bureau van dit blad.
Adres
ORANJESTRAAT 22
BILLIJKE PRIJZEN.
NETTE AFWERKING,
OEVRAAGD IN VISCHHANDEL
voor pakhuiswerk. Brieven onder
letter J. V., aan het bur. v. d. blad.
KANAALSTRAAT 59.
Ook aan ha is ie ontbieden.
met vaste betrekking wenscht ken
nismaking met net jong Meisje,
leeftijd 24 a 25 jaar. Brieven onder
letter N. J. bureau van dit blad.
Qevraagd een nette
voor de wasch. Adres: |oh. Wich
mann, Zeeweg 282, IJmuiden-Oost.
KAPPER vraagt Dames aan huis
te onduleeren. Nieuwste systeem
knippen. Blijvende haargolf.
Adres
Lumeystraat 3, IJmuiden-Oost
TE HUUR
bev. 4 kamers, keuken tuin en
schuur, van alle gemakken voorzien,
f 6.00 per week a/d Engelmundus-
weg. Te bevr. b/d Heer H. de
Wilden, Rijksstraatweg 14E.
KON. NED.HOOG OVENS EN STAALFABRIEKEN IJMUIDEN,
vragen voor spoedige indiensttreding
Vereischtenalgem. ontwikkeling, accuratesse en bekendh.
met moderne falen. Bekn. soil, op foliopapier, bevattende naam,
leeftijd, onderwijs, betrekking, salaris en referenties.
ELECTRISCHE SNELVERBINDINO AMSTERDAM
HALTE ZEEWEO.
Plm. 225 250 ML grond, 5 kamers, badkamer met aani. leiding,
hal, keuken, W. C., groote zolder, tuin met schuur. Electr., gas-
en waterleiding. Prijs I 5400.Hypotheek beschikbaar. Afbeel
ding gratis. Te bevragen bij W. VAN HE1JST, Driehulzerkerk-
weg 20, Telefoon 368 en 177. Verder eenlge grootere LAND
HUIZEN vanaf f 7500.waarbij 1 geheel gemeubileerd voor
f 18000.—
direct uit voorraad alle soorten
kamerdeuren.
Prijzen vanaf f 5.40 franco.
Fa. A. Bleeker en Zn., IJmuiden
Telefoon 148 en 600.
bij particulieren, tegen billijke con
ditiën aangeboden in de gemeente
Velsen. Br. onder No. 3026, bureau
van dit blad.
aan den Wijk aan Zeeërweg, met uitzicht op de nieuwe sluis
enz., bewoonbaar oppervlakte 10—5 5 M!, bevattende 5 kamers,
waarbij kamers met 17 en 18 M!, badkamer en groote vestibule,
ook grooten achtertuin. 1ste en 2de hypotheek beschikbaar.
De LEERBOEKEN voor de
zijn VOORHANDEN in den
Kanaalstraat 71 ho;k Oranjestraat Telef, 97
Levering uit voorreed, zoolang deze strekt.
Tijdige bestelling wordt aanbevolen.
SPOEDIGE en ACCURATE LEVERING, ook van de op de LYCEA,
GYMNASIA en HANDELSSCHOLEN in den omtrek in gebruik zijnde
studieboeken.
Vraagt nog heden inlichtingen, dat kost U niets
Trompstraat 144 Raamsingel 46
In het bosch, MIDDENSTANDSWONINOEN TE HUUR, staande
in het VELSERDU1N. Te bevragen bij
geeft aan een ieder het gewenschte model, voor
elk figuur. Ook voor buitengewone groote maten
ziet ieder zich bevredigd. Het bedrag wat voorde
cursus betaald moet worden is zeer matig en kan
in maandeiijksche termijnen worden betaald. i
Inlichtingen en inschrijvingen Amsterdam, SPUISTRAAT 301
Tevens goed adres
voor onderhoudswerk en voor het maken van bestekken.
TROMPSTRAAT 82 IJMUIDEN-OOST.
Telefoon 136.
HEDEN, WOENSDAO EN DONDERDAO 8.15 UUR
|LACHS0CH0L0AOER DC OpSChCppCP
met den grooten Filmacteur Reginald Denny in de Hoofdrol.
VANAF VRIJDAG A.S. brengen wij een Reuzenprogramma.
Ie Hoofdnummer: Van Binnen moet je me zien
met Buster Kaiton. De grootste komische film ooit vervaardigd.
2e Hoofdnummer: „ZwOCgCfS v|d Zee
Naar het wereldberoemde boek van VICTOR HUOO.
De levensduur van een bril en
vooral van de brilieglazen Is vooi
een zeer groot deel afhankelijk vin
de NAUWGEZETHEID waarmede
de brilieglazen pasgeslepen en inge
zet zijn.
Het is daarom wel aan te raden en
zeker voordeeliger Uw bril Ie koo-
pen bij den opticien die zijn werk
nauwgezet uitvoert.
IJMUIDEN-OOST.
Bouw van Landhuizen, Woon- en Winkelhuizen,
Burgerwoonhuizen enz.
Maken van Plannen en Bestekken, Onderhoudswerk.
Steeds Burgerwoonhuizen TE KOOP EN TE HUUR.
(THE JACOBSLADDER).
UIT HET ENGELSCH
door
E. PHILLIPS OPPENHEIM
Vertaling van Mevr. M. J. LandréTollenaar,
19
„Nu wou ik u dit zeggen, In mijn ge
dachten neemt u de eerste plaats in; mijn
houding tegenover u is altijd geheel en al
correct geweest. Met welk recht behandelt
u mij alsof ik een minderwaardig iemand
ben? Is dat alleen omdat ik den truc van
uw vader, die mij een balans heeft laten
voorleggen, die er speciaal voor gemaakt
was, om mij een rad voor oogen te draaien
doorzien heb en toen natuurlijk geweigerd
heb om mijn geld te steken in een zaak,
die op 't punt stond failliet te gaan?1'
Een oogenblik keken de violet-blauwe
oogen van het meisje tegenover hem
die hij, helaas, alleen in zijn droomen, al
tijd met een vriendelijke zachte uitdruk
king op zich gevestigd zag hem tinte
lend van drift aan.
„Ik had gedacht", zeide ze scherp, „dat
u fijngevoelig genoeg geweest zou zijn, om
dit onderwerp te vermijden. Maar nu u er
toch over begonnen bent, wil ik u er even
aan herinneren, dat ik een vrouw ben, en
dat de houding van een vrouw door haar
gevoel en niet door verstandelijke rede
neering bepaald wordt, 't Kan best zijn,
dat uw houding heel gewoon en zeer be
grijpelijk geweest is, Maar voor mij bent
u de directe aanleiding geweest, dat mijn
vader op die manier een eind aan zijn le
ven gemaakt heeft. Voor mij blijft uw per
soonlijkheid verbonden met het eerste he
vige verdriet van den misère-tijd, welke er
op gevolgd is. En dat vergeet ik nooit en
vergeef ik u nooit".
„Maar dat is toch niet fair!1' protesteer
de Jacob, terwijl zijn mondhoeken ner
veus begonnen te trillen.
„Dat kan wel zijn, maar vrouwen zijn
nooit fair in hun sympathie- of antipathie-
gevoelens", antwoordde ze onverschillig.
„Maar laten we nu dit .onderwerp asje
blieft laten rusten".
Met een zucht schikte Jacob zich. Even
heerschte er een pijnlijke stilte.
„Is het me wel toegestaan, om naar uw
tegen woordigen werkkring te vragen?"
probeerde hij het een paar minuten later
weer.
„O, zeker. Ik heb er geen enkel be
zwaar tegen om u te vertellen, wat ik op
het oogenblik doe", antwoordde ze. ,ïk
volg een cursus in stenographic en type-
writen, die op een kantoor in Fleet Street
gegeven wordt".
Eén oogenblik wist Jacob niet, wat te
antwoorden. Een cursus in stenographie
en type-writen! Dat was zoo het gewone
laatste redmiddel van een meisje, dat on
verwacht haar eigen brood moest verdie
nen. En dienzelfden morgen had hij een
chèque van zijn broer ontvangen, een ex
traatje, dat hij aan 't vinden van meer pe
troleum te danken had, voor een bedrag,
dat zij met haar stenographie en type-
writen in haar heele leven niet zou kunnen
verdienen.
„Is dat absoluut noodzakelijk?'' vroeg hij.
„Ik zou denken van wel. Het inkomen
van mijn moeder en mij bedraagt twee
honderd pond 's jaars", antwoordde ze
droogjes. „Misschien kunt u wel begrijpen,
dat een extra twee of drie pond per week
een noodzakelijke vermeerdering van onze
inkomsten is".
„Verd..." mopperde Jacob in zichzelf.
„Maar daarom heeft u niet het recht om
zulke woorden te gebruiken", protesteerde
zij.
't Is te gek, dat u op die manier uw
brood moet verdienen", hield hij vol. „Ik
heb vroeger, ettelijke keeren, met de firma
Bultiwell zaken gedaan die me een heel
behoorlijke winst opgebracht hebben, 't Is
eigenlijk dus niet meer dan billijk, dat ik
nu, nu ik met mijn geld geen raad weet,
een zeker bedrag.,.,"
„Als u van plan bent, onhebbelijk te
worden", viel ze hem koel in de rede, „dan
sta ik op en dan ga ik weg".
Jacob kreunde. Wanhopig zocht hij in
zijn hersenen rond naar een onderwerp
dat een veilige toevlucht was voor het
steeds te intiem wordend gesprek. Onwil
lekeurig dacht hij aan den komenden win
ter. Tentoonstellingen, premières, daar
had hij het!
Gedurende een ondeelbaar oogenblik
keek ze verdrietig, toen hij het onderwerp
ter sprake bracht.
„Ja, ik herinner me, dat ik u verteld heb
dat ik dolgraag naar premières ging'', gaf
ze toe. „dat is natuurlijk uit. Mijn moeder
en ik leven heel teruggetrokken".
Jacob kuchte veelbeteekenend.
„Mijns inziens," begon hij aarzelend,
„kon een loge in den schouwburg laten we
zeggen, een keer per week, onder 't zelfde
voorbehoud aangenomen worden als deze
lunch... ik bedoel, voor uw moeder en 11",
voegde hij er haastig aan toe. „U weet niet
hoeveel vrijkaarten ik wekelijks krijg. En
ik beloof u, dat ik me niet zou laten zien.
üf misschien konden we eerst ergens, met
z'n drieën gaan eten. Uw moeder...."
„Ik denk er niet aan", viel ze hem onver
biddelijk in de rede. „Wat ik vandaag ge
daan heb, is al erg genoeg. Ik weet heel
goed dat ik niet het minste recht heb, om
zulk een heerlijke lunch te accepteeren".
„Als u me maar een enkel vriendelijk
woord wilde geven, Niets wat mijn geld
zou kunnen koopen, zou in waarde daar
mede gelijk staan", probeerde hij nog eens.
Onwillekeurig zuchtte ze even, toen ze
opstond en haar handschoenen begon aan
te trekken.
„Ik denk niet vriendelijk over u, mr.
Pratt", antwoordde ze, „en doen-alsof ligt
niet in mijn aard. Ik dank u wel voor uw
heerlijke lunch. U vindt het zeker wel
goed, dat ik u geen hand geef, dat was er
niet bij inbegrepen. En nu moet ik gaan.
Om half drie begint mijn kantoor en mijn
chef is nogal precies".
Zoo kwam het dus, dat Jacobs uitstapje
naar een denkbeeldig paradijs hem in wer
kelijkheid weinig genoegen verschafte, of
schoon hij verscheidene malen hun ge
sprek woord voor woord naging, op
zoek naar de kleinste aanduiding, waar
door de steeds optimistisch blijvende hoop
op verandering van haar gevoelens ge
rechtvaardigd zou blijken te zijn. In zijn
behoefte om iets voor haar te doen, schel
de hij het kantoor in het tuindorp op en
gaf instructies, dat het beste stuk land te
gen een zeer billijken prijs voor Miss Bul
tiwell gereserveerd moest worden; daarna
inviteerde hij Dauncey, die hem al twee
keer was komen zeggen, dat hij hem driia
gend spreken moest, om in een gemakfc j*
lijken stoel te gaan zitten en schoof bi
zijn geliefkoosde kistje sigaren toe.
„Wat scheelt er aan, Dick?" vroeg
„Wat kijk je pips en dat in mijn zonni! I
tegenwoordigheid
„Die zonnigheid laat wel wat te wenscfc
is 't niet?" vroeg Dauncey schertsend,li
wijl hij zijn vriend onderzoekend aanta
„Hoe gaat het met Miss Bultiwell?"
„Ze volgt een cursus in stenographs
typewriten", steunde Jacob.
„Dat is heel verstandig van haar; wi
om zou ze niet! Daarom behoef jij to
niet zoo ongelukkig te kijken".
„Je lijkt wel gek", antwoordde
uit zijn humeur. „Dringt het wel goed 1
je door dat mijn inkomen meer dan dj
tigduizend pond 's jaars bedraagt? En
moet den heelen dag op zoo'n ongeluk
kantoor zitten, alleen om die armzali
twee of drie pond 's weeks bij te J
nen".
„Voor zoover ik over haar type kan oa
deelen", zeide Dauncey koppig, „is11
moeten werken het allerbeste wat bi
had kunnen overkomen",
„Je bent een ongevoelige knul van
vent".
Dauncey haalde zijn schouders op.
„Misschien wel", stemde hij toe.
waar, ik zou haar evenmin hebben kufl-
uitstaan, als ze om je geld poeslief h
je geworden was".
„In elk geval zal je moeten toegev
dat ze een flink onafhankelijk kara» -
heeft".
Wordt
vervolg
