Woningen Tasmanplein.
Thseschenierij „Velserbeek"
STOKER.
Zenuwzwakte
Bloedarmoede
Scheepvaart
Burgerlijke Stand.
Gevonden voorwerpen&dieren
Politierapport
Spaansche Les
Corry Glazener-Couveé
HERVAT.
Leger des Heils
Samenkomst
Bets Jongejans-
Schathorn
Truus Klaasseri
Pedicure
Engelsche les
Dienstbode.
Dagmeisje
Dagmeisje
Burgerdochter
een jongste Bediende
jPerzisch Vloerkleed
Half Ton's Ford
Vischknecht.
Burgerwoonhuis
Woonhuis te huur
Papegaaikooi
Flinke jongen gevraagd
goed kunnende fietsen.
Zich aan te meldenbureau van dit blad.
NETTE MEISJES
Tballs-Thsater - llrnoidca
't ZAL WEL GAAN
Nijverheidsavondschool te Velsen.
Inschrijving van Nieuwe en OucbLeerlingen.
Harmonievereeniging „De Eendracht
Oranjevereeniging „Wilhelmina
Gecostumeerde Voetbalwedstrij d
De bouw van 12 woningen aan het Tasmanplein
I)muiden, is opgedragen aan de firma MEINEMA
POSTMA, Aannemers alhier.
De nieuwste Engelsche en Fransche
succes nummers vindt U in
Sinjewel's Muziekhandel
ZIE ETALAGE.
J. DUINKER. Willemsplein.
Bij de invaart van de New-Yorksche haven
is een Britsche stoomtreiler, de Zelda, door een
patrouillevaartuig van den Amerikaanschen kusl-
dienst aangehouden. De bemanning is in hechte
nis gehouden. Het misdrijf waaraan de Zelda
zich had schuldig gemaakt, was dat zij gepoogd
had de haven van New-York binnen te komen
ondér. een valschen naam.
De Zelda had (buitengaats) geankerd gelegen
naast de Sebastopol, die een week tevoren was
aangehouden, en naast het ongeveer tezelfder
tijd gepakte Amerikaansche schip Ansonia.
De gedetineerde bemanning der Zelda bestond
uit 16 koppen.
De vórige week te Vlaardingen binnengeko
men motorlogger Gozina Hillegonda, MA. 15,
schipper C, Vcrheij, had een man minder aan
boord7dan..waarmede het schip was uitgevaren.
De matroos J, Teerhuis van Marken was aan
boord ziek geworden en de schipper was daar
voor te Shields binnengeloopen, waar de zieke
in het ziekenhuis ter verpleging werd opgeno
men. Kort na aankomst aldaar is Teerhuis over
leden en het stoffelijk overschot is te Shields be
graven.
EEN GROOTE TOEKOMST VOOR
BEVROREN VISCH.
Naar aanleiding van een schrijven in de Ame
rikaansche „Fishing Gazette" heeft de D.F.Z.
een belangrijk artikel óver bovengenoemd onder
werp, waarvan hier een klein uittreksel:
Versche visch heeft den voorrang boven alle
andere vormen waaronder visch te koop wordt
aangeboden, vooral ook daardoor, omdat men daar
van op verschillende manieren geconserveerde
visch kan maken: gezouten, gedroogd, gerookt, ge
pekeld en in blik. Maar hoewel door massa's van
de bevolking groote hoeveelheden geconserveer
de visch gegeten wordt, zal toch iedere gebrui
ker moeten toegeven, dat ze niet met versche
visch in vergelijking komt.
Wetenschappelijk is nog niet vastgesteld, in wel
ken vorm de visch voor 't menschelijk lichaam het
nuttigst is, doch meer en meer blijkt het, dat de
conserveéririgprocessen en zelfs de bereiding in
de keuken bestanddeelen verstoren, die voor den
groei van het lichaam van het grootste belang
zijn; bestanddeelen die bij verdwijning de ont
wikkeling van het kind tegenhouden, en bij vol
wassen menschen ziekten te voorschijn roepen,
erf zelfs den dood tengevolge kunnen hebben.
In welken vorm visch ook voorkomt, ze is het
best in kwaliteit en van het meeste nut voor den
mensch als ze in een toestand blijft zoo mogelijk
overeenkomstig met dien bij het intreden van
den dood. Die toestand verkrijgt men door het
„snel-bevriezings-systeem". Hoe sneller dat pro
ces gaat, hoe beter het resultaat. Het beste mid
del daarvoor is hel bewaren van heele visch of
ongeveer 3 c.M, dikke stukken in pekel van
15°- a 17° temperatuur; na 20 minuten volge
slagen rust is de visch dan geheel en al bevroren.
Als de visch vóór de bevriezing panklaar ge
maakt is, behoeft ze bij de bereiding niet vooraf
ontdooid te worden; in geen geval mag ze in
water gelegd worden om te ontdooien. Op deze
manier geconserveerd kan het artikel een win
kelwaar worden, die overal en eiken dag lever
baar is.
Vrijdagavond vertrok van hier het stoom
schip „Moena" van de Maatschappij Nederland.
Het was geladen met 11573 ton steenkolen, be
stemd voor Port Saïd. Zaterdagmorgen kwam het
schip wederom terug. Inmiddels was om assisten
tie verzocht en begaven de sleepbooten, Nestor,
Hector en Stentor zich naar buiten, alwaar zij de
trossen van hel stoomschip overnamen en het
groote vaartuig naar binnen sleepten.
Het schip werd hier gezwaard en nabij het fort
in het toeleidingskanaal van de hoogovens voor
ankel gelegd. Naar wij vernamen, functionneerde
de machine niet naar behooren, doordat de klep
pen, welke den stoom regelen, defect waren ge
raakt. Spoedig arriveerde vanuit Amsterdam de
sleepboot Atjeh van de Mij. Nederland, aan
boord hebbende eenige technische en vaklieden
en tevens het noodige reservemateriaal, om het
defect te verhelpen,
IJmuiden. Aangekomen 18 Aug.: Kentwood,
st., Newcastle, steenkolen, Hoogovens; Carmen,
st., Bilbao, ijzererts, id.; Claudius Magnin, st.,
Povena, ijzererts, id.; Fanal, st., Oslebshausen,
cement, Buitenhaven.
Vertrokken 18 Aug.: Monte Olivia, st., Noor
wegen, met toeristen; Kentwood, st., Rotterdam,
ledig; Assistent, sleepboot, Nieuwediep; 19 Aug:
Carmen, st., Rotterdam, ledig.
Velsen. Aangekomen 18 Aug.: Peter sou
Danzig, st.( Wiborg, papierhout, Papierfabriek;
Johanna, st., Leningrad, papierhout, id.
Vertrokken 18 Aug.: Hanna Cords, st., Ar
changel, ledig; 19 Aug.: Peter von Danzig, st.,
Rotterdam, ledig.
Het st. Beverwijk vertrok 15 dezer van
Narvik naar IJmuiden met een lading ijzererts.
Het stoomschip Moena van de Mij.
Nederland heeft gistermiddag, nadat de
schade aan de machine gerepareerd was,
de reis naar Port-Saïd voortgezet.
De scheepvaart ondervindt de laat
ste dagen door het stormweer veel vertra
ging. Het van de Papierfabriek komende
ledige Duitsche stoomschip Johanna ver
trok Maandag naar Rotterdam, maar na
korten tijd keerde het schip hier weer in
de haven terug. Evenzoo was dit Maandag
het geval met het kleine Engejsche stoom
schip Jolly Engela, van Amsterdam op
reis naar Southampton met een lading
carbid. Dinsdagmorgen vertrok dit stoom
schip weer naar zee, maar het moest weer
wegens slecht weer terugkeeren en op
nieuw ging het naar de Binnenhaven.
Voorts werden hier sinds Maandag door
den storm opgehouden het ledige Engel-
sche stoomschip Porthkerry en de geladen
Nederl. motorboot Nieuwendam.
Velsen Aangekomen 24 Aug.: Alba
tros, st., Archangel, papierhout, Paüier-
fabriek.
IJmuiden. Alle schepen, die in de
Binnenhaven hadden vastgemaakt wegens
slecht weer, zijn vandaag naar zee ver
trokken,
Het wrak op 150 M. van de Noord-
pier van IJmuiden is geheel verdwenen.
Het stoomschip Katwijk vertrok gis
teren van Caen met een lading ijzererts
voor de Hoogovens alhier.
Geboorten W. Sleeuwenhoekv.
Kuilenburg, z.; H. M. v. Kampenv. d.
Griend, d.; J. MalesteinSchermer, d.E.
van Dorpvan Rij, z.; A. M. L. Rutie
Kramer, d.; J. J, RolvinkJasperse, d.;
J. de Hondvan Oeveren, z.; J. C. W.
WiersmaGroen, d.
Overleden Catharina van den
Boogaard, 35 j., echtgen. van R. Verbeek.
IJmuiden. Bureau Willemsplein. Een
paar handschoenen, een witte keeshond,
een broche, een hondenpenning, een da-
mestaschje met inhoud, een armbandhor
loge, een badschoen, een schildpadlederen
kinderportemonnaie met inhoud, een cein
tuur, een damesportemonnaie met inhoud,
een rijwielbelastingmerk, een muts, een
portemonnaie met inhoud, een kistje met
inhoud, een broche, een rijwielbelasting
merk.
Bureau Engelmundusweg. Een cein
tuur, een huissleutel, een hond, een porte
monnaie, een Fordsleutel.
Velsen. Bureau Wijkerstraatweg. Een
nummerplaat van auto, een heerenrijwiel,
een jongenspet, een kinderportemonnaie,
een paar tochtzijstukken van auto.
IJmuiden. ïn den nacht van Maan
dag op Dinsdag hebben baldadige jongens,
die teveel hadden gedronken, danig huis
gehouden. Bij den caféhouder M. aan de
Wilhelminakade werden twee paneelen
van een deur ingetrapt, terwijl bij een
winkelier in de Huygensstraat en bij de
Coöp. Wasscherij op den hoek van de
Snelliusstraat ruiten werden ingegooid.
De electrische treinen.
Omtrent de snelheden voor de electri
sche treinen op het baanvak Amsterdam-
Rotterdam verneemt Het Volk nog, dat de
directie der N. S. een dienst-order heeft
uitgevaardigd, die op het volgende neer
komt:
De maximum-snelheid voor den dienst
op de spoorwegen, waarop de wet van 9
April 1875 van toepassing is, en op welke
vervoer plaats heeft zoowel met stoom als
met electriciteit als beweegkracht, voor
personentreinen op het baanvak Amster
damRotterdam, samengesteld uit elcc-
trisch materiaal, mag 95 K.M, per uur be
dragen.
De voertuigen, die voorzien zijn van in
richtingen, waardoor evengoed als van een
motor-voertuig, alle motoren in den trein
kunnen worden aangezet en uitgeschakeld
en de doorgaande zelfwerkende rem ken
worden bediend, mogen aan het hoofd van
den trein geplaatst worden.
Ken trein met een dergelijk voertuig aan
het hoofd mag op de baanvakken Haar
lemIJmuiden, AmsterdamRotterdam
en die der voormalige Z. H. E. S. met geen
grootere snelheid dan 75 K.M. per uur
worden gereden.
Na een imartelijk, doch zeer
geduldig gedragen lijden ten
huize hirer kinderen, nam de
Heere heden tot zich onze
innig geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd en Groot
moeder
Maria Ram,
in den leeftijd van 51 jaar en
11 maanden.
IJmuiden, 23 Augustus 1927.
Prins Hendrikstraat 87.
W. van Veen.
Zaandam
J. O. Smit—van Veen.
O. Smit en kind.
IJmuiden (O.)
J. van Veen.
J. van Veen—van Dijk.
IJmuiden
J. E. Korporaal—v. Veen
J. B. Korporaal.
S. van Veen.
W, van Veen en verloofde.
M. van Veen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag 26
Augustus, nam. 2.30 uur te
IJmuiden. Oeen bloemen.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een korlstondig
ziekbed, onze lieve Vrouwen
Moeder,
Catharina Verbeek,
geb. v. d. Boogaard
in den ouderdom van bijna
36 jaar.
Uit aller naam
R. VERBEEK.
Santpoort, 21 Aug. '27,
Rijksstraatweg 189.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag a s. op de
begraafplaats „de Biezen"
Vertrek van het Sterfhuis 2
uur n m.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na een kortstondig
lijden onze lieve dochter, zus
ter en behuwdzuster, Mevrouw
Catharina Verbeek,
geb. v. d. Boogaard
in den ouderdom van bijna
36 jaar.
Santpoort.
Wed. S. v. d. Boogaard-Oerrits
P. S. C. v. d. Boogaard-Panne-
koek en kind.
Naarden.
H. D. Brinkman
E. Brinkman-v. d. Boogaard
en kinderen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben op Woensdag 24 Aug.
'27, des namiddags 2 uur op
de begraafplaats „de Bieze".
gevraagd. Brieven met opgaaf van
condities, bureau van dit blad.
VIOOLLEERARES
eindipl. Conservatorium M. t. b. d.T.
A'dam, heeft hare lessen
Heeft nog eenige uren disponibel
voor nieuwe leerlingen.
JUL1ANAKADE 32.
Donderdagavond
BUITENGEWONE OROOTE
onder leiding van
Staikaptein BUITERMAN.
inzegening van Plaatselijke Gffi
eieren en van leden der Zangbrigade
is genegen weer eenige PIANO
LESSEN te geven.
AdresOlivier van Noortstr
IJmuiden.
KANAALSTRAAT 59.
Ook aan huis te ontbieden.
AANGEBODEN.
Conversatie,
Handelscorrespondentie.
Billijke condities Br. onder lett.M
bureau van dit blad.
Gevraagd dienstbode voor dag en
nacht Brieven letter A, bureau van
dit blad.
Gevraagd net
van 's morgens 8 lot 3 uur. 's Zater
dags den geheelen dag. Adres
Zeeweg 86, IJmuiden Oost.
Gevraagd een flink
15—16 jaar. Adres:ven Beusekom,
groentenhal, Keizer Wilhelmstraat
18, IJmuiden.
BIEDT ZICH AAN NETTE
in de huishouding, van 8—3 uur,
Brie?enbureau van dit blad.
Gevraagd
voor kantoor vischhandel. Brieven
letter C. K bureau van dit blad.
Te koop aangeboden wegens omst.
geheel nieuw voor f 25.—. Adr. te
bevr. bij Eoekh, S. van Dorp, alhier.
BILLIJK TE KOOP
Vischwagen, drie deellg, wit ge
schilderd. VLUG TERWERDA,
Stationsweg 17, Alkmaar.
Zij die in aanmerking wenschen
te komen voor stoker der centrale
verwarmingsinstallatie van school
A (Kerkstraat) en van school C
(Willemsplein), te IJmuiden, kunnen
zich schriftelijk aanmelden bij den
Directeur van Openbare Werken,
te Velsen, vóór 30 Augustus a s.
Belocniug resp. f 250 - en f225 -
per stookseïzoen. Inlichtingen te
bekomen aan het Bureau Openbare
Werken te Velsen, des v.m. van
11-12 uur.
Gevraagd een jongste
Leeftijd 1516 jaar. Adres: N. V.
Reederij Vischhandel M, A. Kol-
ster, IJmuiden n m. 3—5 uur.
TE HUUR
bev. 4 kamers, keuken tuin en
schuur, van alle gemakken voorzien,
f 6 00 per week a/d Engelmundus-
weg. Te bevr. b/d Heer H. DE
WILDEN, Rijksstraatweg 14E,
IJmuiden-Oost.
SANGUINOSE is zuiver
plantaardig. Er zijn hoege
naamd geene chemicaliën in.
Omdat het zuiverplantaardig
is, wordt het ook door zwakke
magen zoo goed verdragen.
Het wekt den eetlust opver
sterkt de ingewandenbestrijdt
en overwint de bloedarmoede,
die de oorzaak van zooveel
kwalen is.
Prijs per flacon f 2.6 ft.
f 11.—, 12 ft f 21.—.
Verkrijgb. bij Apoih. en Drog.
Wacht U voor namaak.
VAN DAM Co.,
De Riemerstr. 2c/4, Den Haag.
Groote voorkamer met achterkamer-
keuken, ruim erf, aan de Pief Hein-
straat No. 94, IJmuiden-Oost,
f 2.75 per week. Te bevragen bij
H. Vooren, Santpoort, Rijksweg 98
Te koop gevraagd een goed
onderhouden
Brieven onder no 3029, Bureau
IJmuider Courant.
Op de afdeeling verpakking van DROSTE'S CACAO EN CHOCO
LADEFABRIEKEN le Haarlem, kunnen direct
geplaatst worden. Aanmelding Donderdagmiddag van 2—4 uur in
Lunchroom „De Onderneming" Willemsplein, IJmuiden.
Bij eventueele in dlensttreding worden reiskosten IJmuiden—Haar
lem en terug vergoed.
Telefoon 136.
Hedenavond 8.15 uur,
slechts een buitengewone opvoering der groote
VACANTIE-REVUE
meer dan 100 schitterende costumes,
Ooedkoope prijzen, f 0,70 en f 1.Plaatsbespreking en
belasting inbegrepen.
Donderdagavond 8.15 uur, Bioscoopvoorstelling.
Oeheel nieuw programma.
VRIJDAOAVOND en MAANDAOAVOND den 26en en 29en
AUOUSTUS van 7—8 uur, in het schoolgebouw le IJMUIDEN
Rijksstraatweg.
Aan bovengenoemde school wordt orderwijs gegeven in de vakken
BOUWKUNDIG TEEKENEN WERKT UIOKUNDIO
TEEKENEN ELECTRO-TECHN1EK LIJN-,
HAND- EN DECORATIEF TEEKENEN STOOM-,
WERKTUIO- EN NATUURKUNDE ALOEBRA
MEETKUNDE REKENEN NED. TAAL.
Jongelui, in het bezit van een diploma eener ambachtsschool worden
in de 5e klasse toegelaten.
Zij, die voldoende cijfers kunnen overleggen van het Hoofd der
cchool, worden zonder examen toegelaten.
Biljet inkomsten-belasting medebrengen.
Verdere inlichtingen verslrekl de Directeur H. J. ZEEMAN.
HET BESTUUR.
PONDERDAOAVOND, CONCERT
TE OEVEN DOOR DE
VAN VELSEN.
noodigt liefhebbers uit voor onderstaande Volksspelen
op 31 AUGUSTUS 's namiddags.
VOOR JONGENS EN MEISJES.
ZAKLOOPEN, MUILTJESLOOPEN, VAATJESKRUIEN.
Zich aan te geven lot en met 25 Augustus bij de heeren P. HEERE
en ERMSHAU3.
De onder architectuur te bouwen woningen zijn afzonderlijk te kooj
Teekening en bestek ter inzage Julianakade 47 tusschen 4—6 uu:
Aanvaarding 1 Dec. a.s.
Groote sorteering studiemuziek en salonstukken.
