r
Te koopLANDHUIZEN
M.J. ROL VINK
Woningen, Wijk aan Zeeerweg,
Leer om Leer
IWIJ OPENEN HEDEN
Joh, de Waard's
Mooi en goedkoop wonen,
II
J,C, CRAMRB
Maatschappij tot Nut v. 't Algemeen j
Afdeeling Nutsbibliotheek.
op Donderdag 15 September 1927 j
het NajaarS'Seizoen met
een schitterende Collectie
Aannemer - Yelserduinweg 168
Opticien VINK, Spekstr. no, 1, Haarlem
- Borsalino, Cervo, -
Hückel, Leed's e.a.
P. BLEEKER, Makelaar, Ijmuiden-Oost.
IJMUIDEN OOST.
TC tiVVR CPf TC KOOP
prima gebouwd© en zeer geriefeip
INGERICHTE WONINGEN,
H. W. Ladrn, Borskistr. 19, Haarlsm-Noord.
I Manicure. f
5 Pedicure.
81
I
s
s 1
•e l
DAMES!
Speciaal Dames Kapsalon
op Zaterdag 17 September.
ia
IC:
S Watergolf
Haarverven, ij
v1t
Sterke zenuwen
Villapark Driehuis-Westerveld
Bij vonnis van de Arrondisie-
ments-Rechtbank le Rotterdam van
den 7 September 1927 is in staat
van faillissement verklaard met
benoeming van den Edelachtbaren
Heer Mr. H. de Bie tot Rechter
Commissaris en ondergeteekende
tot Cnrator, de N. V. REEDERIJ
MAATSCHAPPIJ MAASLAND II,
gevestigd te Vlaardingen en kantoor
houdende te IJmuiden bij J. HOL
STER, Koningsplein no. 1IJmuiden.
De Curator voornoemd
Mr. P. TIDEMAN,
Advocaat en Procureur
Oed. Oudegracht 63, Haarlem.
Architect
Sob. Wilhelmlaatads 88
IJmuiden - telctaoa 1
Ontwerpen, Bestekken Be-
grootingen voor: Verbouwing,
Restaureering en Nieuwbouw.
Leiding en toezicht bij uitvoe
ring v»n bouwwerken.
Adviezen in: Bouwzaken en
Woninginrichting.
Departement IJMUIDEN.
WEDER OPENSTELLINO DER BIBLIOTHEEK
DES AVONDS 8 UUR IN SCHOOL C, ingang tegenover Thalia. I
De bibliotheek is elke week op Donderdagavond VAN 8TOT|
9.30 UUR geopend tot het ontvangen en weder inleveren der I
boeken. Het lesgeld bedraagt 4 CENT PER DEEL EN PER
WEEK en de ieeskaart 15 CENT.
De Bibliotheek heeft eene uitbreiding gekregen van RUIMl
100 BOEKEN, waaronder van de nieuwste schrijvers, zoodat I
voor de trouwe lezers weder nieuwe en goede lectuur aanwezig is. E
DE COMMISSIE DER NUTSBIBLIOTHEEK. 1
HOEDEN
Door enorme omzetten hebben wij voor IJmuiden en Omstreken
DE ALLEEN VERKOOP van de
IJMUIDENOOST.
Bouw van Landhuizen, Woon- en Winkelhuizen,
Burgerwoonhuizen enz.
Maken van Plannen en Bestekken, Onderhoudswerk
Steeds Burgerwoonhuizen TE KOOP EN TE HUUR
Alles wat de wetenschappelijke
optiek betreft, berust op de toe
passing van de uiterste ACCURA
TESSE.
Daarom zult U in alles wat de
optiek aangaat, zoowel in brillen
als in kijkers, microscopen en lees
glazen het beste worden gediend
door
Aanbevelend,
BEKENDE MERKEN.
In ENOELSCHE PETTEN ontvingen wij 120 NIEUWE
j DESSINS IN MODERNE KLEUREN.
Laken Pelten is onze Specialiteit, iedere Pet wordt onvoor-
waardelijk op kleur gegarandeerd even ais onze Kinderbaretten.
Heeren Modes, Hoeden- en Petten Magazijnen.
I KANAALSTRAAT C 46/48 TELEFOON 171.
jZie onze 4 Etalages. Vele nieuwe artikelen
in het bosch, MIDDENSTANDSWONINGEN TE HUUR, staande
in het VELSERDUIN. Te bevragen bij
aan de breede en fraai aangelegde Wijk aan Zeeêrweg te IJmuiden-Ooil,
De woningen bevatten 5 flinke kamers, keuken en schuur, voor- en
achtertuin, verscheidene kasten, gas, water en electrische geleiding
closets enz.
Direct te aanvaarden, uitstekend geschikt voor geldbelegging.
Te bevragen op het werk, aan de Wijk aan Zeeêrweg no. 54, en bij
[OH, ME//ER r
Dames- en Heerenkleermakers
Sport-, Livrei- en [achtkleeding
Heeren Modes
M!
IJmuiden,
Kennemerlaan 19.
Hiermede heb ik de eer Ued. te be
richten, dat de nieuwe stoffen voor het a.s.
seizoen zijn aangekomen.
Beleefd vestig ik Uw aandacht op de
prima kwaliteit der stoffen en de zeer
concurreerende prijzen, terwijl voor een
degelijke afwerking en fraaie coupe wordt
ingestaan.
Mij ten zeerste voor Uwe geëerde
orders aanbevelend,
Hoogachtend, Uw dw. dnr.
joh. Meijer fr.
voorheen Coupeur een der
eerste zaken A'dam.
,\bonu
aieütei
Advcr
worde
Woeni
Adver
aoderi
Advet
VRIJI
Tot p
ii uiti
dit
BLÜ
O
•wö
*KS t
e
Daar wij aan de steeds toenemende aanvragen
om bij cliënten aan huis te kappen en te knippen
niet meer kunnen voldoen, berichten wij hiermede de
Opening van onze naar de eischen des tijds ingerichte
aan den Wijk aan Zeeêrweg No. 56 te I]muiden- Oost
Bediening uitsluitend door geschoold personeel.
Aanbevelend, C, D. Dijk-StEd-
Oedipl. Dameskapper.
3
S
c
«•••••••••••••O»
maken sterke menschen. Gelukkig wie ze heeft in dezen tijd
die zoo geweldig veel van de zenuwkracht eischt.
SANOUINOSE Is het eenvoudig natuurmiddel dat de zenuw
kracht onderhoudt en versterkt.
De SANOUINOSE is het beste middel tot bestrijding van de
neuraslhenie (Zenuwzwakte) en al hare gevolgen.
Wilt gij op den duur sterke zenuwen, neem geregeld eiken
dag één eeilepel Sanguinose. Liefst een uur vöór den maaltijd
Zij kost [2 per tlacon 6 ft. f II.12 fl. f21
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2c/4 Den Haag.
ELECTRISCHE SNEL VERBINDING AMSTERDAM
HALTE ZEEWEG.
Elm. 225 a 250 M2. grond, 5 kamers, badkamer met aanl.
leiding, hal, keuken, W. C., groote zolder, tuin met schuur.
Electr., gas- en waterleiding. PRIJS f 5400.Hypotheek
beschikbaar. Afbeelding gratis. Te bevragen bij W. VAN
HE1JST, Driehuizerkerkweg 20, Telefoon 368 en 177. Verder
eenige grootere LANDHUIZEN vanaf f 7500.waarbij 1
geheel gemeubileerd voor f 18000.
Lc
COL
baar
Sinj
Boe
Boe
ham
lem
Boe
Boe
en
Grij
Vri
I
der
de
wo
ste
nei
ba«
aai
hel
wc
pk
on
de
lai
(THE JACOBSLADDER).
UIT HET ENGELSCH
door
E. PHILLIPS OPPENHEIM
Vertaling van Mevr. M. J. LandréTollenaar.
27
Met een ongeduldig gebaar haalde ze
haar schouders op.
„Laten we asjeblieft niet over hem door
gaan," zeide ze. „Hij ergert me al genoeg,
't Is een van die aanmatigende jongelui,
die een vrouw in woorden van één letter
greep het hof maken en voor wien succes
iets van zelf sprekends is."
„Hoeveel lettergrepen moeten be
gon Jacob.
Ze viel hem met een schalksch gebaar
in de rede.
„Neen, daarmee moet u niet aankomen,"
zeide ze. ,,U weet evengoed als ik, dat u
in 't minst geen lust hebt om me het hof
le maken. U bent verliefd op Sybil, is 't
niet?'1
„Heeft zij tl dat gezegd?"
De jonge vrouw schudde het hoofd.
„Neen, maat 't was duidelijk te zien
door de manier, waarop u in „The Milan"
naar haar keek. Waarschijnlijk bent u
een van die zeldzame exemplaren, die
maar van één vrouw tegelijk kunnen hou
den. Is 't zoo niet, Mr. Pratt?"
„Ik weet heusch nog niet, hoe ver mijn
capaciteiten in die richting gaan," ant
woordde Jacob lachend. ,,U moet niet ver
geten, dat ik mijn carrière als moderne
Don Juan nog maken moet. Tot ongeveer
een jaar geleden heb ik hard moeten wer
ken!"
„Zoo. Ja, ik heb al veel over de be
paald romantische manier, waarop u plot
seling rijk geworden bent, hooren spre
ken," zeide Lady Powers, terwijl ze met
iets van eerbiedige bewondering naar hem
opkeek. „Het geeft u een soort stralen
krans, weet u. Ze spreken over u alsof u
een tweede uitgave van Monte Chris to
was. 't Is iets eigenaardigs, vindt u niet,
die aantrekkingskracht, die rijkdom over
het algemeen oefent?"
„Och, ik weet niet. Wat betreft de din
gen, waarover we het zooeven hadden,
heeft het mij nog niet veel gegeven," ant
woordde Jacob een beetje verdrietig.
„Dat komt, omdat u zelf zoo weinig toe
schietelijk bent," zeide ze zachtjes, terwijl
ze opstond, naar hem toekwam en voor
hem bleef staan. „Zou u geen lust hebben...
om te dansen?''
„Zal ik dan eerst even de gramofoon
aan den gang maken?" opperde Jacob,
haar met moedwil verkeerd begrijpend.
Ze ging een stap achteruit, terwijl ze ge
amuseerd begon te lachen. Daarna liep ze
naar de gramofoon en zette zelf een ande
re plaat op. Toen stak ze haar beide armen
naar Jacob uit.
Jacob vond 't het verstandigst om maar
meteen te zeggen, dat hij de moderne dan
sen wel eenigszins kende. Ze begonnen
met een foxtrot; na afloop liet ze hem los
en keek hem hoofdschuddend aan.
„Ziezoo, dat weet ik tenminste, mr. Ja
cob Pratt", zeide ze. „U is een aarts
bedrieger. U danst minstens even goed als
ik.1'
„Maar ik heb wat meer oefening hard
noodig, ik heb in geen zes maanden ge
danst", antwoordde Jacob ongerust
,Dus 't is heusch Sybil?" vroeg ze
mistroostig, terwijl ze hem met grappig
samengetrokken lippen recht in zijn oogen
keek.
„Ja, ik ben bang van wel", bekende hij.
„Zult u me niet verraden?"
„Ik weet niet, wat er te verraden zou
zijn", antwoordde ze verwonderd. „Uw
gedrag is onberispelijk geweest in
zijn soort tenminste."
„Ik bedoel wat betreft het dansen", leg
de hij haar uit. „Als Miss Bultiwell t le
weten zou komen, dat ik er al wat van
ken
„Ik begrijp 't best", viel ze hem in dc
rede. „Ik zal mijn mond wel houden. Zui
len we nu een hesitation probeeren?"
In tegenstelling met de fox-trot was hier
een weinig onderricht niet overbodig, maar
daar Jacob een geboren danseur was,
duurde het niet lang, of zijn instructrice
was volkomen over hem tevreden. Juist
toen de dans uit was, kwam Sybil binnen.
Haar begroeting was beleefd, maar den
prettigen kameraadschappelijken toon van
Grace Powers wist ze niet te treffen.
,,'t Spijt me dat ik zoo laat ben, Mr.
Pratt", zeide ze. „Maar Grace heeft zeker
wel goed voor u gezorgd."
„Uitstekend, 't kon niet beter", ant
woordde hij.
„Vond u 't niet gek van mij, dat ik u dat
briefje gestuurd heb?", ging ze voort, ter
wijl ze naar den schoorsteen liep en haar
handschoenen begon uit te trekken.
„Absoluut niet," stelde hij haar gerust.
„Ik vond het juist zoo prettig, dat u aan
mij gedacht hadt. Toevallig had ik er juist
over gedacht, om eens wat danslessen te
gaan nemen. Zoo nu en dan moet je alles
weer oens ophalen."
„Probeer eens een fox-trot met hem, Sy
bil", raadde Grace haar aan. „Ik geloof,
dat hij 't uitstekend zal leeren."
Jacob was zoo onhandig mogelijk, maar
daar hij van nature vlug en lenig was en
een onfeilbaar maatgevoel had, viel het
hem niet gemakkelijk, om begrijpelijke
fouten te maken. Zonder één woord te
spreken dansten ze tot het einde voort.
„Ik geloof niet, dat u veel lessen noo
dig zult hebben," zeide Sybil kort, terwijl
ze hem koud aankeek.
„Integendeel," antwoordde Jacob. „U
zult zien, dat ik er veel noodig heb. Op 't
oogenblik ben ik bijvoorbeeld heel erg
buiten adem. Mag ik een oogenblikje rus
ten?"
„Er komt zoo dadelijk een andere leer
ling," waarschuwde ze hem.
„Goed", antwoordde hij. „Dan geeft u
me morgen maar iets langer."
Met opgetrokken wenkbrauwen keek ze
hem aan.
„Morgen? U bent toch niet van plan, om
iederen dag te komen?"
„Waarom niet? Hier in Londen heb je
zoo weinig gelegenheid, om je te oefenen
en overal, waar je komt, wordt er tegen
woordig gedanst."
„Maar u heeft de lessen niet noodig!"
„Ik heb de oefening noodig. Werkelijk,
mijn dansen lijkt veel beter, dan het in den
grond is. Wat ik zeggen wou, dat was een
verduiveld aardige melodie zooeven van
dien fox-trot."
„Laten we asjeblieft niet beginnen, met
onze leerlingen weg te jagen," mengde
Grace zich in het gesprek. „Als Mr, Pratt
eiken dag wil komen, wel dan kunnen we
best een uur voor hem openhouden. Maar
u moet eraan, denken, Mr. Pratt, dat we
niet goedkoop zijn."
„Natuurlijk niet," antwoordde Jacob
„Het zou dwaasheid zijn, als u voor zul
ke uitstekende lessen weinig gingt reke
nen. Misschien wilt u het me wel toestaafl
om een paar lessen vooruit te betalen?
ging hij voort, terwijl hij zijn portefeuilh
te voorschijn haalde. „Bijvoorbeeld eei
twaalftal?"
„Het kost u een guinea per les", waar
schuwde Grace hem. „Loop niet te hart
van stapel."
Maar Jacob luisterde niet naar haar.
Hij legde het geld op den lessenaar ei
bleef zitten wachten, tot Sybil een kwi
tantie voor hem uitgeschreven had.
„Ik vind u erg dom," zeide ze. „Als u
van mij een raad wilt aannemen, kom dan
eens in de week,"
„En als u van mij een raad wilt aanne
men", zeide Grace, terwijl ze zich la
chend over zijn schouder heenboog, dar
komt u eiken dag. Stel je voor, dat
failliet gaan, dan bent u al uw §eld|
kwijt."
„Wanneer u 't schikken kunt, koin ik
iederen dag", stelde Jacob haar gerust.
„O, we kunnen het natuurlijk schik
ken", zeide Sybil nonchalant-weg. „Als
ik er niet ben, kan Grace u les geven.
Maar u moet er u op voorbereiden, dat
het hier niet officieel toegaat", ging ze
voort, terwijl ze naar de voetstappen, die
vlug de trap opkwamen, luisterde. „Uj
zult merken, dat hier van allerlei slag
menschen komen, om zoo nu en dan een-
paar nieuwe figuren in te studeeren.!
Daarom is het eigenlijk wel prettig, dat u
er wat van kent. Anders zou 't voor Iiefll
zoo vervelend zijn."
Wordt vervolgd,
