Sanftpsrin-tabletitoi
Vervolg Plaatselijk Nieuws
IJmuiden.
Yelsen
Santpoort.
Burgerlijke Stand
Vïsscherij
Scheepvaart
Sport.
Laatste Berichten.
IJmuiden.
AGENDA.
ZATERDAG.
Thalia, Bioscoop, 8 uur.
ZONDAG.
Thalia, Bioscoop, 3, 5 en 8 uur.
Patronaatsgebouw, Zeeweg. N.V. Groot
Tooneel ,,De Witte Non 7.30 uur-
R.K. Verenigingsgebouw. Propaganda-
feestavond R.K. Volksbond, 8 uur.
MAANDAG.
Thalia, Bioscoop, 8 uur.
Gebouw voor Chr. Belangen. Jaarverga
dering Boazbank, 8 uur.
Friesche Koffiehuis, Alg. Mil- Pensioen-
bond, Lezing L. van Geest, 7 uur.
Gebouw Odd Fellows. Open zitting Int.
Orde van Goede Tempelieren, 8 uur.
DINSDAG.
Gemeenteraad, ten raadhuize, 7 uur.
bouwterrein zullen volgen, is het ge-
wenscht hierin tijdig te voorzien.
B. en W. stellen daarom voor aan Ie
wijzen als speelterrein den ten zuiden van
gemelde scholen liggenden gemeente
grond, welke wordt begrensd door het
sportterrein voor de Rijks H. B. S., een
geprojecteerde straat en de Heidestraat en
om voor het plaatsen van een afscheiding
van bedoeld terrein een crediet van f 3400
toe te staan.
in gewrichten en ledematen, alsmede hoofd- en
kiespijn, worden zeer snel verdreven door
In buisjes van 75 en 40 ct.; proefbuisje 25 ct.
Opdracht.
Aan het Electro-Technisch Bureau J.
Prins, Zeeweg alhier, is opgedragen de
electrische installatie van 12 woningen
aan het Tasmanplein voor de aannemers
Meinema en Posma en van 38 woningen
aan de Trompstraat voor de heeren A. en
P, Bleeker,
Inbraak.
Gisternacht is ingebroken in het gebouw
der N.V. Proviand Stores aan de Zuidzijde
der Visschershaven. De cassa is openge
broken en het daarin aanwezige bedrag
meegenomen. Hoe groot dit is, is nog niet
bekend. De politie stelde dadelijk een on
derzoek in-
Nader vernemen wij, dat zich in de cas
sa een bedrag van f 260 bevond,
Geref. Kerk.
Woensdagavond is er een vergadering
gehouden van lidmaten der Geref. Kerk
alhier, ter bespreking van het besluit van
den kerkeraad, om een hulpprediker aan
te stellen. Dit voorstel vond algemeen in
stemming, zoodat zeer waarschijnlijk nu
wel spoedig tot de benoeming van een
hulpprediker zal worden overgegaan-
R.K. Volksbond.
Zooals wij reeds hebben gemeld, wordt
Zondagavond in het R.K. Vereenigingsge-
bouw aan de Mahustraat een propaganda-
feestvergadering gehouden door de afdee-
ling van den R.K, Volksbond. Het pro
gramma vermeldt, dat na de opening mu
ziek wordt gemaakt. De voorzitter zal een
rede houden, waarna er weder muziek en
vervolgens gezellig samenzijn is.
Leden en genoodigden met hunne dames
kunnen deze vergadering, welke bedoeld
is als opening van het winterseizoen, bij
wonen,
lJmuider Chr- Radio-avond.
Naar wij vernemen zal de lJmuider
Chr, Radio-avond, welke binnenkort zal
plaats hebben, worden gehouden in de
Geref. Kerk aan de Wilhelmmakade, wel
ke daartoe is afgestaan,
Insingerschool.
Wegens toeneming van het aantal leer
lingen heeft het bestuur van de scholen1
der Ned, Herv, gemeente besloten tot aan
stelling van een nieuwe leerkracht aan de
Insingerschool en aan de Insinger-bewaar-
school.
Evangelisatie.
De eerste evangelisatie-avond vanwege
de Ned. Herv. gemeente in het Gebouw
voor Chr, Belangen zal a.s- Woensdag
avond plaats hebben. Sprekers zijn Ds, L,
J. van Leeuwen van Haarlem en Ds. H. J.
Dijckmeester alhier. Het Evangelisatie
koor verleent zijn medewerking.
Drankbestrijding.
Het hoofdbestuur der Nat- Chr, Geheeï-
Onth. Vereeniging en van de Ned, Chr.
Jongelieden Geh. Onth. Vereen. De Scha
kel organiseeren op 3 November een radio
avond, als inzet van de blauwe maand.
Voor eerstgenoemde Vereeniging zal spre
ken de voorzitter, Ds. P. Veen te Utrecht
en voor De Schakel Jo Smit te Almelo.
Medewerking verleenen mej. Mols'bergen,
zang -en mej. Loeren Martinet, viool, bei
de te Utrecht.
De afd. der N. C. G. O. V. alhier zal
dien avond een luister-samenkomst beleg
gen in het Koning Willemshuis, zeer waar
schijnlijk in samenwerking met de afd.
IJmuiden-Oost dezer vereeniging.
De afd. IJmuiden-Oost der Nat. Chr,
Geheel-Onlh, Vereeniging had Donderdag
avond de eerste lichtbeeldensamenkom
sten belegd in dit seizoen in de consisto
rie der Herv- kerk aan de Kalverstraat.
De toeloop van kinderen was zoo groot,
dat men ze in twee voorstellingen nog niet
bergen kon, zoodat 600 kinderen de sa
menkomsten hebben bijgewoond.
Ook des avond was er flinke belangstel
ling. De voorzitter, de heer H. Klees, ver
toonde eenige mooie geschiedenissen, ter
wijl zang van eenige dames en voordrach
ten werden ten beste gegeven.
Jubileum.
De heer A, J. Rijnders, brigade-com
mandant van de Rijks veld wacht alhier,
hoopt op 25 October a.s. zijn 25-jarig ju
bileum bij de Rijkspolitie te vieren.
De heer Rijnders werd op 25 Augustus
1902 aangesteld tot Rijksveldwachter te
Amsterdam, vanwaar hij in 1904 naar
Halfweg vertrok. Aldaar werd hij in 1908
bevorderd tot brigadier-titulair. In 1912
werd hij overgeplaatst naar Oostzaan en
vandaar in 1919 naar Velsen (Wijkeroogj-
In 1924 werd de heer Rijnders bevorderd
tot brigade-commandant, niet standplaats
IJmuiden.
De heer Rijnders, die reeds van 1891 ai
in Rijksdienst is, n.l. vroeger bij de artil
lerie en het corps marechaussee, is dra
ger 'van de medaille voor menschlievend
hulpbetoon, die hem werd verleend, om
dat hij in 1917 in Amsterdam met groot
gevaar de hollende paarden van een keu
kenwagen van het leger tot staan heeft
gebracht.
Het zal den brigade-commandant op de
zen dag zeker niet aan belangstelling ont
breken.
Zendingsarbeid.
Voor een klein, doch aandachtig gehoor,
trad Vrijdagavond in het Gebouw voor
Christ. Belangen voor de Zendingsvereeni
ging te IJmuiden als spreker op de heer
O. de Dekker, die als oud-IJmuidenaar
voor velen geen onbekende zal zijn.
De heer de Dekker is als zendeling voor
het Java-Comité werkzaam op Oost-Java
en houdt tijdens zijn verblijf in Nederland
lezingen over het Zendingswerk in onze
Archipel,
Spreker bepaalde zich in hoofdzaak tot
zijn terrein op Oost-Java, Bali en Madoe-
ra.
In eenvoudige, onopgesmukte woorden
schetste hij bijzonderlijk het moeilijke
pionierswerk van zendeling van der Spie
gel, die meer dan 20 jaren zendingsarbeid
op Java heeft verricht.
Belangrijk was sprekers verhaal over de
wijze waarop zoo'n Christengemeenschap
onder de Mahomedaansche bevolking ont
stond en hoe de zending zich vooral bezig
hield met naast Godsdienst-onderwijs aan
de ouderen, gewoon onderwijs te geven
aan de kinderen der Javanen en Madoe- 1
reezen- j
Buitengewoon gunstig en het doet
wel eens goed zulks uit oprechte en on- j
partijdige bron te hooren liet spreker
zich uit over de groote zorg, die het Gou- j
vernement het Indisch bestuur be-
steedt aan het onderwijs der jonge inlan-
ders en hoe zelden tevergeefs wordt aan- j
geklopt om subsidie voor inrichtingen van
onderwijs. I
Uitvoerig schetste spreker de groote
moeilijkheden van den zendingsarbeid,
waarbij niet altijd de moeite belooning
vindt, doch ook hoe sober en moeilijk het
leven der eenvoudige bewoners van het
schoone Insulinde is. De boeiende voor-1
dracht werd met belangstelling gevolgd, j
Hedennacht ontstond door onbeken-
de oorzaak brand in de vischrookerij van
den rooker, Leendert Broek, staande in de
Maliebaan nabij de visscherijschool. I
De geheele opstal brandde tot den
grond af.
De Rijksveldwacht die in de nabijheid
surveilleerde stelde een veertigtal duiven
in vrijheid, die in hun hok, waarvan de
ruiten reeds gesprongen waren, zaten te
versmachten. De brandmeester Heere, die
spoedig met personeel 'ter plaatse was,
wist den brand tot het perceel te beper
ken, De gemeentepolitie zette het terrein
af.
Aanbesteding.
Bij de te Beverwijk" gehouden aanbeste
ding voor het bouwen van een houtloods
en landhoofd met bijkomende werken voor
den houthandel B. Fenenga was laagste
inschrijver P. Schweitzer alhier met f 3198.
Arbeidsbemiddeling Velsen
Ingeschreven 14 October 1927:
1 drukker, 5 timmerlieden, 4 schilders,
1 loodgieter, 5 mach, bankw,, 2 machinis
ten, 1 koperslager, 4 kantoorbedienden, 2
revolverklinkers, 1 stucadoor, 1 matras
senmaker, 2 winkelbedienden, 1 varensge
zel, 20 los arbeiders.
„Soli Deo Gloria".
Bovengenoemd muziekkorps heeft aan
B, en W. van Velsen toestemming ge
vraagd tot het aanleggen eener loterij,
welke toestemming het heeft verkregen,
De bedoeling is, wanneer de loterij
wat te hopen is een batig saldo af
werpt, dit te bestemmen voor den aankoop
van instrumenten,
Tien-jarig bestaan.
De R.K. tooneelvereeniging ,,St, Engel-
mundus,, geeft ongeveer half Januari een
uitvoering ter eere van het 10-jarig be
staan van de propaganda-club van dien
naam, waarvan de tooneelvereeniging een
onderafdeeling is.
Het bestuur der tooneelclub is in een
huish, vergadering als volgt samengesteld
M- Boon, voorz., W. Korszdam, secr., P.
v, Sehie, penn,
Enkele oud-leden der vereeniging heb
ben zich weer als lid opgegeven.
Aanrijding.
Vrijdagavond had de heer B. het onge
luk door een passeerende luxe auto te
worden aangereden. Hij maakte op on
zachte wijze kennis met moeder aarde,
wat hem hevig uit den neus deed bloeden.
Een autobus vervoerde hem naar Dr, de
Groot, die den aangeredene echter gerust
kon stellen met de mededeeling, dat hij er
goed was afgekomen.
Geboorten: J. KiewietWester-
kamp, d.; G. M. DijkmanGozeling, z.;
K, KoekendorpLombo, z.; C. Oudendijk-
Handgraaf, z,; M- E. SnijdersTervoort,
d.; M. F. WermerusV, d. Giessen, d.; W,
van BeekMaassen v. d. Brink, z.; J.
SpaandermanRijke, z-; S. E, Aarden
burgv. d. Does, z.; A, KroonRuiten,
d.; A. de JongMars, z.
Ondertrouwd: L. Gravemaker en
R. Koeman; P. de Roode en E. Kemp; J.
W- Dijkman en F. de Haas; W. J. P. van
der Zon en A. A. Oudendijk.
Gehuwd: H- A. Phillipson en W. E,
Risse; B. Eier en W. Koornstra; A, Scha-
g'er en N. Wuis; B. C- Hoenderdos en J.
Hoogendijk; A. Pirovano en C. Sint; H. J.
Koek en H, Zwart; A. Numan en M, K,
Hoogeland; J. J, Joldersma en C G.
Schoorl.
De besommingen der aan den rijks-
vischafslag te IJmuiden aangekomen vïs-
schersvaartuigen waren:
12 October 1927.
IJM.
72 Caroline
f 3428
IJM.
52 Dordrecht
2629
IJM.
195 Azimuth
3951
IJM.
136 Lobelia
3306
IJM.
158 Invièrno
3805
IJM.
40 Hoop II
1845
IJM.
61 Frisia
3031
IJM.
330 Flandria
2383
IJM-
64 Penelope
2765
IJM.
168 Odin
2986
IJM.
150 Kamperduin
2391
IJM.
44 Plejaden
3612
IJM.
503 Holland VII
3001
IJM.
121 Louise
2155
IJM.
99 Joh, Elisabeth
2510
IJM.
481 Amsteldijk
3465
IJM.
327 Victoria
1818
IJM.
41 Roode Zee
1674
IJM.
290 Avanti
3443
IJM.
385 Derika IV
2532
IJM-
152 Paris
3908
IJM.
43 Nelly Gezina
18S0
IJM.
179 Holland III
1833
IJM.
47 Tubantia
1948
IJM.
90 Stormvogel
2921
IJM.
187 Derika IX
1979
13 October 1927
IJM.
142 Freia
f 5788
IJM.
22 Ita
3086
IJM.
20 Olga
2340
IJM.
101 Gerbrig
3730
IJM.
34 Anna
3391
IJM.
80 Elnet
2060
IJM-
81 Lt. Gl. d. B. v. Poort.
3615
IJM.
261 Pan
1817
IJM
67 Orion
2300
IJM.
5 Inie
1773
IJM.
159 Julie Streiff
1775
IJM. 324 Amalia
1981
IJM.
45 Perseus
2212
IJM, 325 Gloria
1886
IJM.
51 Catania
2701
IJM.
94 Peter D,
2655
IJM. 481 Amsteldijk
1
IJM. 268 Motorharinglogger
5836
N-W.
1 Zeilharinglogger
6747
IJM.
149 Stoomharinglogger
8827
K.W, 178 Zeillogger
242
IJM. 155 Avila
2325
IJM.
238 Joh. Marie
54
last, IJM. 406 met 31 last, IJM, 149 met
34 last en IJM, 268 met 25 last pekelha
ring,
Gedurende de week van 6 t/m. 12
October 1927, kwamen alhier de navolgen
de vaartuigen binnen: 97 stoomtrawlers,
3 stoom-, 1 zeilharinglogger, 1 haring
stoomtrawler, 127 Engelsche haringdrif
ters, 1 motorkotter en 221 kustvisschers.
De besommingen waren als volgt:
Stoomtrawlers van f 392 tot f 5827;
stoomharingloggers van f 705 tot f 2067;
zeilharinglogger f 5684; haringstoomtraw
ler f 2805; Engelsche haringdrifters van
f 722 tot f 3674; motorkotter f 422, terwijl
de kustvisschers totaal f 24470 besomden.
De aanvoer bestond uit 797.635 Kg.
trawlvisch, 332 kantjes en 51370 kisten
haring.
De totaal opbrengst bedroeg f 573,990,62.
Hr. Ms- 3e politiekruiser is, onder
bevel van luitenant ter zee le kl. H, Pitlo,
van het toezicht op de vissoherij in de
Noordzee, te Nieuwediep teruggekeerd-
De Cuxhavener Hochseefischerei A.
G, stelt een dividend voor van 8 pet. (v,
j. 5 pet.).
IJmuiden. Aangekomen 12 Oct.:
Yvonne, stoomvrachtlogger, Oostende, ha
ring, Visschershaven; Randwijk, st-, Melil-
la, ijzererts, Hoogovens; Banana, st., Casa
blanca, om te bunkeren, Binnenhaven; Ju
lie, zeilvrachtlogger, Yarmouth, haring,
Visschershaven; P. J. van Leeuwen, zeil
vrachtlogger, Yarmouth, haring, id.; 13
Oct.: Yotunheim, st., Lulea, ijzererts,
Hoogovens.
Vertrokken 13 Oct.: Banana, st., Delf
zijl; De Hoop, hospitaal-kerkschip, Noord
zee; Yvonne, stoomlogger, Oostende, le
dig.
Velsen. Aangekomen 14 Oct-: Dieter
Hugo Stinnes XII, st., Leningrad, papie,.-
hout, Papierfabriek.
IJ. K. C. „G. S- D."
Secr, Mej. A. Bais, Wilhelm.kade No. 1.
Officieele Mededeelingen.
Zondag a-s. wordt gespeeld:
G. S. D. IT. H. B. I. 2 uur.
ADVENDO II—G. S. D. II, 10 uur.
Zondag a s. komt T. H. B. op bezoek.
Wanneer G. S. D. zoo speelt als j.l. Zon
dag tegen D. V V., dan gelooven wij wel,
dat de beide puntjes in IJmuiden zullen
blijven, temeer, omdat nu Kuyk ook weer
meespeelt. Het twaalftal ziet er nu als
volgt uit:
Dames: E. v. Lente, A- Bais, C. Bais,
N. Bais, N, Kaper, W. Plugboer.
Heeren: G. Boudier, E, Kuyk, F.
Licht, T, v- d. Broek, J. Broeksma, J. Wil-
deboer.
Deze wedstrijd zal zeer zeker een gang
naar het G. S. D.-veld waard zijn. Entree
vrij. Het terrein is gelegen achter de tri
bune van de IJ. V. V. Storm vogels"-
De G. S. D.-reserves gaan naar Adven-
do II, Vertrek van de betonbrug 8.30 uur.
Het twaalftal is als volgt samengesteld:
Dames: J. v- Dijk, Gr. Jans, *W.
Licht, G. Hogeland, K. Bakkenes, L. Dek-
H e e r e n: G. v. Dijk, K. v. Pel, J. Mar
tens, C- de Goede, C. Bais, N. Koningstem.
Res. C. v. Steenkiste.
T rainen.
's Zaterdagsmiddags van 14.3017 uur.
Vermoedelijk weer een wedstrijd heden
middag tusschen G. S. D. aG- S. D, b.
van eenige honderden hectaren, welke ter
reinen bestemd zijn voor industnedoelein.
den. De eventueel nog te graven havens
staan in rechtstreeksche verbinding met de
buitenhaven, wat voor de groot-industrie
van veel belang is. Dat het Hoogoven!*,
drijf daar ter plaatse gevestigd is, is zeker
niet voor een gering deel hieraan te dan
ken.
Naar Hl, Dbl- verneemt, zijn er thans
onderhandelingen gaande tusschen het
Rijk en een drietal groote maatschappijen
welke het voornemen hebben, zich te
IJmuiden te vestigen, Eén van deze is
Bataafsche Petroleum Maatschappij,
naar ons werd medegedeeld, onderhan
delt over den aankoop van een, vele hec
taren groot terrein.
Voor den Raad
Verkoop van grondB, en W. stellen
voor te verkoopen aan J. T. Hiensch te
Santpoort 345 M2 grond op den hoek van
de Burgemeester Enschedélaan en den
Brederoodscheweg aldaar voor f 5,50 pet
M2 en aan Mej. M. J. Weekenstroo te
Santpoort 225 M2 grond aan de Schipbroe-
kenlaan aldaar, tegen den prijs van f 1275,
Grondovername voor wegverbreeding.
B. en W, stellen den raad voor ter ver
breeding van wegen grondstrooken over te
nemen en wel van de volgende personen
en corporaties:
a. J. Hooijschuur, A- D. Dijkstra, VI,
van Doorn, Wed. H. J. v. Zadel, A. v. Za
del, P. A. Barentsen, E. A, A- Baronnesse
van Pallandt-del Court van Krimpen, J,
Reek, F. J. Kochx e.c., het R.K. Kerkbe
stuur der Parochie van den H, Joseph en
de Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg Mij
ter verbreeding van den Wijkerstraatweji;
b. het R, K. Kerkbestuur der Parochie
van den H, Joseph, ter verbreeding van
den Groote Hout- of Koningsweg en voor
aanleg van een geprojecteerde straat;
c. G, A. Kessler, ter verbreeding 'i
den Zeeweg;
d. J. Th. Kuyk, ter verbreeding van
Kweekerslaan;
e. G. Sluiter en H- H. Voordewind-
Sluiter, ter verbreeding van den Driehui
zerkerkweg; 1
f. het bestuur der Mariastichting, ter
verruiming van den hoek van den Zeewe|
en den Velserduinweg;
CORRESPONDENTIE.
Wegens overvloed van copie en adverten.
ties moest eenig nieuws, waaronder een yerslaj
van den Ouderavond van school Dl blijven over
staan.
Van de lJmuider haringvloot kwa
men sedert de vorige opgave binnen de
IJM. 267 met 32 last, IJM, 266 met 32
Aanrijding.
Gistermiddag één uur had op den Zee
weg een aanrijding plaats. Een auto, be
stuurd door F. B. uit den Haag, wilde
tusschen twee auto's, die daar op den weg
stonden doorrijden, maar de doorrit was
te smal en beide auto's, een vrachtauto
van de Timmerfabriek de Vilder en een re
clame-auto, werden aangereden en bekwa
men schade. Een spatbord, een lamp enz.
werden vernield. De veroorzaakte schade
werd door den bestuurder B- vergoed.
Jaarvergadering.
In de gisteren gehouden algemeene ver
gadering der N.V. Oceaan Visscherij Mij.
alhier werden de balans en de winst- en
verliesrekening goedgekeurd.
IJmuiden als Industrieplaats.
Bataafsche Petroleum Maatschappij?
Zooals men weet, Bezit het Rijk in de
Breesaap tot aan de grens van Wijk aan
Zee groote terreinen met een oppervlakte
PEEK CLOPPENBURG HAARLEM
jj Zaterdag 8 October werd het geheel verbouw
de magazijn der fa Peek Cloppenburg, te Haat-
l lem geopend dn de Groote Houtstraat.
Oorspronkelijk werd in 1891 in Haarlem flt
zaak opgericht, welke zich spoedig in een slij.
gend succes mocht verheugen. In "1916 werd di
zaak, welke zich inmiddels, door aankoop vas
perceelen, had uitgebreid, verbouwd, welke toen
ter tijd groot was, doch geheel in het niet valt
bij de thans plaats gegrepen veranderingen, wel
ke er thans een kleedingpaleis van hebben ge
maakt. Kosten noch moeiten de verbouwia
was in slechts drie maanden klaar zijn ge
spaard om de zaak naar den eisch des tijds in li
richten. De pui in de Koningstraat is opgetrok
ken van Beyersch graniet met teakhout
brons, terwijl de pui in de Groote Houtstraat
uitgevoerd met Noorsch- en Saksisch graniet nul
teakhout en bronzen ramen, gedeeltelijk glas ii
lood. Aandacht vragen de etalages, welke geheel
in betimmering van Canarisch Mahonie zijn uil
gevoerd, specialiteit van den architect J. J.
Noppen. Het interieur der zaak maakt een
tigen, warmen indruk, met gemakkelijke "fau
teuils, terwijl er een enorme uitgebreide eollee
tie stoffen en confectie is, welke de meest
agiteerde in deze sfeer doen slagen. Ook J(
ateliers en paskamers zijn keurig ingericht. He
is geen wonder, dat, toen de heer van Twaallho
ven, Directeur-administrateur, zijn opening;
woord uitsprak, hij een zeer bijzonder woord vu
dank en waardeering uitte voor de 'heeren J,
V. Noppen, architect, v. d. Weyden, opzichte!
fhunisten Sambeek, aannemers te Heemsted
en Koning, uitvoerder en andere heeren welke
een werkzaam aandeel hierin hebben gehad.
Zooals de N.V. Heringa Wutrich den geheelea
centralèn verwarming aanbracht, Electrische m
lichting den heer LomansBronswerken, de
Betterhaussen Zn., Rotterdam, Winkel-Ét'alagi
betimmering de fa. Dyst te Amsterdam,
Voorts sprak de heer v. Twaalfhoven een
lelijk woord tot den heer Rhöde, vorige bedrijf»
leider, die 35 jaar lang de zaak heeft gedieï
met onvermoeide ijver en energie, zoódat hij z?
rust thans ruimschoots heeft verdiend. Daars
werd het woord gericht tot den tegenwoordige
bedrijfsleider, den heer Deuling, op wien, nas
spreker zeide thans de zware taak ligt, de zaal
te dienen, onversaagd, naar den eisch, welke on
ze tegenwoordige tijd stelt, doch deze zware taa
is den heer Deuling zeer wel toevertrouwd, 0"
tot het overige personeel werd een woord v«
waardeering gericht, voor de betoonde ijver
goeden wil en spreker heeft de verwachting, ds
de prettige samenwerking, van voor de verl
wing zal blijven bestaan.
De stad Haarlem is een fraai gebouw rijker
worden, welke zeer zeker zijn kijkers en koopf
ook uit de omstreken zal trekken, welke
twxjfeld in dit kleedingpaleis met zijn t
collectie, keus zal kunnen maken.
Getrouwd
J. LUCAS
en
R. F. B. REURINK
die ook namens wederzijdsche ouders l«
dank betuigen voor de hartelijke blijken,'
belangstelling bij hun huwelijk ondervond'
IJmuiden, 14 October 1927.