I
HET
1
NIEUWE DAGBLAD
Uit het Buitenland.
Abonneert U op
voor Velsen, IJmuiden, Bever
wijk en Omstreken.
Voor het dubbeltje per week
behoeft U het zeker niet te laten.
Voor den interessanten inhoud
moet U het zeker doen.
Vul het inteekenbiljet in dit num
mer nog heden in, dan ont
vangt U ons blad reeds morgen.
Voor de loopende week (tot en
met Zaterdag) worden nog geen
abonnementsgelden geïnd.
KANTOOR: KENNEMERLAAN 42, IJMUIOEN, TEL. 521
Van alles en nog wal.
HtT NIEUWE DAGBLAD
TWEEDE BLAD
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1931
Het Belangrijkste nieuws.
Het Engelsche Parlement
veer het eerst bijeen. - Een
formeele zitting. - Mac-
Donald is nog steeds met
de vorming van de regee
ring bezig. - Bedachtzaam
heid t. a. v. de douanetarie
ven? - De Fransch-Duitsche
onderhandelingen i. z. de
schulden geopend. - Ver
ontrustende mededeelin-
gen uit Mandsjoerije.
Kans op complicaties weer
gestegen?
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De beide Huizen van het Engelsche parle
ment, het Lagerhuis en het Hoogerhuis, zijn
Dinsdagmiddag bijeengekomen in geheel ge-
wijzigden vorm. MacDonald en Baldwin ont
vingen bij hun binnenkomst een ovatie van
jde tallooze aanhangers der regeering.
Sir Herbert Samuel.
De voornaamste taak van het Lagerhuis
bestond in het kiezen van een speaker. De
speaker van het ontbonden Huis, Fitzroy,
werd herkozen.
MacDonald is ïntusschen nog steeds bezig
met de samenstelling van een grootere re
geering. De „News Chronicle" zegt te weten,
dat het vrijwel vast staat, dat Neville Cham
berlain niet zal worden benoemd tot minis
ter van Financiën. Het zou zelfs niet vast
staan of een conservatief voor deze functie
wordt aangewezen. Men noemt den naam
van den liberaal McKenna. Men leidt uit
'dit bericht af, dat de regeering uiterst be
dachtzaam ten aanzien van de douane
tarieven te werk zal gaan.
Sir Austen Chamberlain die in de Natio
nale regeering minister van Marine was,
heeft in een brief aan Baldwin verzocht te
mogen aftreden om plaats te maken voor
ieen jongere,
ïntusschen is Sir John Simon met alge-
ïneene stemmen tot leider der nationale li
berale partij, gekozen. Er is vergadering ge
houden van de drie liberale groepen in het
Sir John Simon.
Lagerhuis: 'de groep-Samuel, de groep-Simon
en de groep-Lloyd George.
De Britsehe araadlooze dienst wist daar
na te vertellen, dat Sir Herbert Samuel tot
leider der liberale partij zou worden ge
kozen in de plaats van Lloyd George, die
geen herbenoeming wenscht,
De Fransche Kamer zal op 12 November
bijeen komen. De ministerraad heeft heden
besloten, nadat Laval verslag had uitge
bracht van zijn Amerikaansche reis. De mi
nister van Financiën Flandin legde een
wetsontwerp voor inzake nieuwe bezuiniging
op de nationale bewapening. Dit voorstel
wordt onmiddellijk aan de Commissie van
Financiën toegezonden, opdat het debat in
de Kamer zoo spoedig mogelijk kan begin
nen.
ïntusschen heeft dc Duitsche gezant Von
Hoesch al druk met Laval, Briand en Flan
din geconfereerd. Ook aan Von Hoesch werd
verslag uitgebracht van de Amerikaansche
ervaringen en werd onderhandeld over een
vervanging van het thans loopende Hoover-
moratorium door het regime Yung. Belang
rijk is, dat de „Liberté" naar aanleiding van
het Fransch-Duitsche onderhoud opmerkt,
dat Laval den Duitschen gezant heeft ver
zocht nauwkeurig omlijnde voorstellen in te
•dienen en dat Von Hoesch in staat is ge
weest direct aan dezen wensch tegemoet te
komen. Duitschland zou volgens dit blad
pogingen doen allereerst het probleem der
ere diëten op korten termijn tot oplossing te
brengen, terwijl daarna de kwestie der be
talingscapaciteit aan de orde zou komen.
Terwijl de Duitsche en Fransche regee-
ringsyërtegenwoordigers bijeen kwamen,
hielden, onder voorzitterschap van Breuning
de Fransche en Duitsche experts van de
nieuwe economische commissie in Berlijn
een vergadering.
De Duitsche Rijkskanselier deelde mede
dat de commissie, overeenkomstig de tus-
schen beide regeeringen overeengekomen
werkverdeeling, in vier ondercommissies is
gesplitst, waarvan de eerste commissie weer
in twee afdeelingen is onderverdeeld. De
eerste subcommissie zal zich bezig houden
met de bestudeering van de algemeene eco
nomische betrekkingen tusschen de beide
volken. De voornaamste taak van de eene
afdeeling is het Duitsch Fransche handels
verdrag, de andere afdeeling zal zich in het
bizonder bezig houden met de particuliere
overeenkomsten op economisch gebied, zoo
als cartels e. d.
De sub-commissie zal verkeerskwesties
(spoorwegen. binnenscheepvaart, groote
vaart en luchtverkeer) behandelen. De derde
subcommissie heeft tot taak de bespreking
der kwestie van de vorming van belangen
gemeenschappen, terwijl de vierde sub
commissie het probleem der samenwerking
in het buitenland zal behandelen.
Verontrustend zijn de berichten uit China.
Uit Tokio wordt bericht, dat een lid van het
Japansche ministerie van oorlog tegenover
journalisten heeft verklaard; „De oorlog
tusschen Japan en China moet noodzakelijk
uitbreken, ondanks alle pogingen van den
Volkenbond en de mogendheden. Wanneer
men er in slaagt thans den oorlog te ver
mijden, zal die zeker binnen een paar jaar
uitbreken".
Een dergelijke uitlating moet men natuur
lijk met de noodige voorzichtigheid bekijken.
Zij kan het gevolg zijn van nationalistische
en militaristische drijverij en mag niet
aanstonds op rekening van ..het ministerie
van oorlog" geschoven worden, omdat de
zegsman zeer vaag omschreven wordt, als
„een lid van het Japansche ministerie van
oorlog".
Von Hoesch.
Belangrijker is een bericht van de Daily
Telegraph Service" aan „De Tel.", volgens
hetwelk de komst van Japansche troepen te
Soepingkai ter bescherming van de herstel
lingswerken aan de spoorbrug over de Nohni-
rivier, die indertijd door de Chineezen werd
opgeblazen, als de belangrijkste gebeurtenis
beschouwd moet worden die sinds de be
zetting van Zuid-Mandsjoerije heeft plaats
gehad. Zes treinen met afdeelingen infante
rie, cavalerie, artillerie, ingenieurs, marco
nisten en Roode Kruissoldaten een troe
penmacht van 3000 man zijn namelijk
naar het Noorden overgebracht. De Japan
ners hebben alle stations ten Westen en
Noorden van Soepingkai bezet om zich tegen
flankaanvallen van de zijde der bandieten
te besehermen. Tevens zijn Japansche spoor
wegambtenaren, eveneens met bovenge
noemde troepentreinen, naar Taunan ver
voerd. Van alle stations waaien thans Ja
pansche vlaggen.
De manoeuvre, die ten deele gerechtvaar
digd schijnt, door het welig tierende Chinee-
sche banditisme in Mandsjoerije, zou wel eens
gevaarlijke complicaties kunnen opleveren.
L. A.
België
De taalkwestie.
Wetsontwerp in eerste lezing
aangenomen.
BRUSSEL. 3 November (V.D.) De se-
naat heeft hed enin eerste lezing het wets
ontwerp aangenomen, waarbij de omgangstaal
in de middelbare scholen in Vlaanderen
Vlaamsch en in Wallonië Fransch zal zijn.
Het staat den leerlingen vrij een tweede taal
te leeren. dit- mag dan echter alleen Fransch
of Vlaamsch zijn.
Duitschland.
Bruening.
Nu Laval weer in Parijs is.
Tusschen de leden der rijksregeering zijn
weder besprekingen gevoerd met betrekking
tol de buitenlandsche credieten op korten
'termijn. De Duitsche gezant t>e Parijs von
Hösch, is weer uit Berlijn vertrokken. On
middellijk na Laval's terugkeer zal hij met
den Fransehen premier een onderhoud heb-
ben.
Aangenomen mag worden, dat von Hösch
voorstellen der rijksregeering aan Laval zal
overbrengen.
Naar te Berlijn verluidt, moet een dezer
voorstellen betrekking hebben op de credie
ten op korten termijn ten beloope van M. 7
milliard welke binnen een tijd van tien jaar
in jaarlijkschen termijn en van Mk. 700 mil-
lioen afgelost moeten worden, aldus ,.de Tel."
In totaal worden de in Duitschland uitstaan
de credieten op korten termijn op Mk. 11.5
milliard geschat. Daaronder zijn echter Mk.
4.5 milliard rembourscredieten of wel credie
ten, die van een zoodanigen aard zijn, dat zij
om economische redenen niet onder de „Still
halte"-ovëreenkomst kunnen vallen. Voor de
resteerende Mk. 7 millard moet echter een
overeenkomst worden getroffen, die met de
Duitsche handelsbalans en de opnemingsca
paciteit der overige landen voor Duitsche
goederen rekening houdt.
Engeland,
De Ronde Tafel Conferentie.
LONDEN, 3 November (V.D.) De Eerste
Minister, heeft besprekingen gehad met Lord
Sankey, Sir Samuel Hoare, Aga Khan en Sir
Sapru.
Hedenmorgen hebben o.a. Gandhi en Pun
dit een bezoek aan MacDonald gebracht.
Verwacht wordt dat de Eerste Minister
gedurende zijn korte vacantie te Lossiemouth
de moeilijke punten van het Indische vraag
stuk ernstig zal bestudeereh.
Troepen naar Kashmir.
LONDEN, 4 Nov. (VD.) Uit Delhi wordt
gemeld, dat troepen worden gezonden naai
den inboorlingenstaat Kashmir, teneinde al
daar de orde te handhaven. Maharadja Sir
Hari Singh is van meening, dat de troepen
van den staat niet krachtig genoeg zijn om
dendreigenden toestand ontstaan door den
opmarsch der Muzulmannen uit den Pedsjab
naar Kashmir, meester te blijven.
ABONNEMENT
Oostenrijk.
Lijdelijk verzet bij het post- en
telegraaf verkeer.
WEENEN, 3 Nov. (V.D.) Dinsdagmid-
dag hebben de arbeidersorganisaties voor het
post- en telegraafkantoor besloten alle mid
delen aan te wenden tegen de voorgenomen
salarisverlaging. Als eerste maatregel is be
sloten alle middelen aan te wenden tegen
de voorgenomen salarisverliging. Als eerste
maatregel is besloten tot het toepassen van
lijdelijk verzet, ingaande op Dinsdag te mid
dernacht.
Letland.
10 cf. per week
40 cf. per maand
f1.20perkwartaal
De regeering-Ulmanis af
getreden.
RIGA, 3 November (V.D.) N. a. v. de
Dinsdag plaats gehad hebbende opening van
het nieuwe parlement is de regeering Ulina-
nis afgetreden.
De regeeringsvorming zal thans worden
opgedragen aan de sociaal-democraten.
Hevige storm boven hef
Kanaal.
Driemaster schoener op de kust
geworpen.
LONDEN, 3 Nov. (V. D.) Een hevige storm
heeft heden boven het Kanaal en de En
gelsche Zuidelijke kust gewoed. Een groot
aantal schepen moest in de dichtstbijzijnde
havens een toevlucht zoeken. Zelfs de groot
ste schepen ondervinden groote vertraging.
Overslaande zeeën maken ieder verkeer op
de langs de kust voerende wegen onmogelijk.
Een Fransche driemastschoener is door den
storm op de kust van Wales geworpen en tot
een wrak geslagen. Het is gelukt de beman
ning onder groote moeilijkheden in veilig
heid te brengen. In de West Morlands zijn de
rivieren met bijna 3 M. gestegen. Vele hui
zen en straten staan onder water. In de Zui
delijke graafschappen heeft het spoorweg
verkeer groote storingen ondervonden.
De „Akron" opgestegen.
Mei 207 passagiers aan boord.
NEW-YORK, 3 November (V. D.) Te La-
kehurst is het nieuwe Amerikaansche lucht
schip Akron" met 207 passagiers aan boord
opgestegen voor een rondvlucht. Dit is het
grootste aantal personen dat ooit per lucht-
verkeersmiddel werd vervoerd.
HET ENGELSCHE WERK-
LOOZENCIJFER.
OPNIEUW 1200 MINDER.
LONDEN, 3 November (V.D.) Volgens de
hedenavond medegedeelde cijfers was het
aantal werkloozen per 26 October opnieuw
met 1200 afgenomen, zoodat in de laatste vier
weken bijna 100.000 personen minder werkloos
zijn.
TSJECHO-SLOWAKIJE.
GASONTPLOFFING BIJ PRAAG.
VIJF GEWONDEN.
PRAAG, 3 November (VD.) Door tot nu
toe onopgehelderde oorzaak is Dinsdagimid-
dag het lichtgas in een pijpleiding van een
complex nieuiwe huizen in de voorstad
Wrschowitz in brand geraakt. In een om
trek van ongeveer 100 M. werden in alle woon
huizen en in twee in de omgeving staande
fabrieksgebouwen de ruiten verbrijzeld. De
mensahen sloegen in de huizen tegen den
grond. Er zijn geen menschenlevens te be
treuren. Vijf personen werden gewond.
DRIE INTERNATIONALE
BANDIETEN GEARRESTEERD.
ANTWERPEN, 3 November (V. D.) De ge-
rechterlijke dienst te Antwerpen heeft drie
internationale bandieten aangehouden, nl.
de drie Duitschers Franz Urban, Joseph Ur-
banisik en Jacob Wirtz alle die 28 jaren oud,
die een week geleden met geladen revolvers
een overval pleegden op een bank te Aken.
Twee hunner werden in een hotel aange
houden. Men vond geladen revolvers onder
hun hoofdkussens.
De derde werd op straat gearresteerd.
Maand- en kwar
taal abonnés
lezen een week
in elke drie maan
den ons blad
gratis.
DE KRANIGE VLIEGTOCHT VAN
PEGGY SALAMAN.
IN 25 UUR HEEFT ZIJ VLIEGEN GELEERD.
Ontploffing in een kolenmijn.
Negen mijnwerkers gewond.
Miss Peggy Salaman.
De kranige vliegtocht van Peggy Salaman
wordt in Engeland met spanning' gevolgd.
Men heeft al berekend, dat, als alles goed
blijft gaan. zij tenminste een dag op Glen
Kldston's record zal kunnen winnen. Naar
Peggies moeder aan een verslaggever van de
Evening Standard verteld heeft, heeft Peggy
van den eersten keer af, dat zij een vliegtuig
zag, willen leeren vliegen. Toen-zij onlangs
haar 21sten verjaardag vierde, schonk haar
moeder haar een eige'n toestel. Zij heeft 25
uur les gehad en slechts 10 uur alleen ge
vlogen voor zij dezen tocht ondernam. Haar
langste vlucht voordien is een tochtje naar
Le Bourget geweest. Toen zij tot haar vlucht
naar Kaapstad besloten had en de dag van
vertrek genaderd was, kon zij van opwinding
niet meer slapen. Toen zij echter te Lympne
kwam was zij volkomen kalm en zichzelf
meester en heeft zij vier uur lekker geslapen,
voordat zij in den stuurstoel klom. Zij is de
eerste, die in den nacht van Londen naar
Rome is gevlogen en ook de eerste, die met
een gewoon toestel binnen de 34 uur Kairo
heeft bereikt.
Gordon Store, die haar vergezelt, is sinds
een jaar assistent-instructeur van de Lon-
densche Vliegtuigclub. Hij is een Zuid-Afri
kaner, 26 jaar oud en te Kimberley geboren.
Hij heeft in een maand tijds den tocht voor
bereid en zijn eigen kaarten gemaakt.
Mollison, de vlieger, die het record van de
vlucht AustraliëEngeland op zijn naam
heeft en voornemens is eveneens te vertrek
ken op een poging om het record Londen-
Kaapstad op zijn naam te brengen, heeft zich
vol bewondering uitgelaten over hetgeen juf
frouw Salaman en mijnheer Store tot dusver
hebben volbracht. Hij verwacht echter niet
dat zij hun doel in korter dan 5 1/2 dag zul
len bereiken en meent kans te zien het zelf
in korteren tijd te doen.
En steeds verder.
LONDEN, 4 November (VD.) Miss Peggy
Salaman is tot Entebbe in Oeganda geko
men, vanwaar zij weer is vertrokken met be
stemming naar Tabora in Tanganyika.
GROOTE BRAND IN DE
LONDENSCHE UNIVERSITEIT.
LONDEN, 3 November (V. D.) Dinsdag wer
den het physische laboratorium en het che
mische museum der universiteit van Londen
door een brand grootendeels verwoest, waar
bij de waardevolle experimenteele werkzaam
heden van den rector, den bekenden na
tuurkundige John Irvine werden vernietigd.
De schade zal ongeveer 200.000 gulden be
dragen.
LONDEN, 3 November (V. D.) Bij een ont
ploffing in de kolenmijn „Rising Sun" te
Wallsend-on-Tyne werden heden negen mijn
werkers gewond, waarvan zes met ernstige
brandwonden naar het ziekenhuis moesten
worden overgebracht.
Een Engelsche dame heeft haar tweejarige
baby een gouden plaatje aan een kettinkje
om den hals gehangen, waarop staat: „Kus
me niet".
We denken hierbij aan Charivarius' Ruize-
Rijm, Celibatairs-wee, waarin hij o.a. schrijft
dat de tante van een baby
eensklaps 't voetje 'k heb 't gezien!
Tot 't enkeltje in d'r mond steekt!!
En wij prijzen de tweejarige gelukkig met
haar moeder.
De jongste radio-ster in Amerika is twee
en een half jaar oud. Zij kent 209 gedichten,
waarbij Fransche en Italiaansche. Het is
Theresa McGinty, die op 2 jarigen leeftijd al
voor de microfoon optrad.
Een draagbare dansvloer.
In de Majestic, de Oceaanstoomer van dc
White Star Line is een draagbare dansvloer
aanwezig van 435 verkante voet. Zij bestaat
uit 236.940 afzonderlijke stukjes mahonie-,
eiken-, noten-, rozen- en ahornhout, dat ge
perst en gelijmd is op zeil, zoodat de vloer
opgerold kan worden als ze niet in. gebruik
is.
's Werelds grootste drijvende dok heeft
wanden die 17 M. hoog zijn. Ais het dok
gevuld is, steken zij slechts ruim 2 M. boven
het water uit. Bij den bouw werden 10 mil-
lioen.klinknagelgaten geboord.
Een teekenaar aan een textielfabriek in
Engelandmaakte een foto van zijn meisje.
Het was een fraaie kiek, want de fotograaf,
die de kiek ontwikkelde bood hem 6 gratis
afdrukken in ruil voor het negatief. De tee
kenaar weigerde, zond de foto in naar de
Kodak Snapshot wedstrijd. Resultaat: 1ste
prijs, d.i. 11000 gulden. Het gelukkige paar
kan nu trouwen!
De verloren kraai.
Iemand in Engeland heeft eenige jaren ge
leden een uit het nest gevallen kraai ver
zorgd en opgekweekt. De vogel verdween
echter plotseling twee jaar geleden, en nu
dezer dagen is hij teruggekomen met ge
knotte vleugels. „Wat in de 2 jaar gebeurd
is met hem, weet ik niet", zei de eigenaar.
„Maar het is nog dezelfde rakker gebleven,
want hij verbergt nog steeds lepels onder
het karpet, neemt de muizen uit de mond
van de kat weg en trekt de kat aan de ooren
als die slaapt
In het jaar 1887 huwde Olaf Myron in
Zweden. Twee jaren later emigreerde hij
naar Amerika, doch zijn vrouw Johanna,
weigerde mee te gaan. Sindsdien heeft Olof
zijn vrouw nooit meer gezien. Nu is hij 66
jaar oud en heeft een eisch tot echtschei
ding ingediend. De rechtbank vond een af
wezigheid van 42 jaar een voldoende reden
en sprak de echtscheiding uit.
Door David Blankenhorn is een echtschei-
dings-procedure aanhangig gemaakt tegen
zijn vrouw Irene Rich, de filmster, die o.a.
deze week in „Doodenrit" in het Luxor-
theater te zien is. Zij is, volgens hem „on-
menschelijk wreed" en heeft gezegd, dat hun
huwelijk een beletsel voor haar carrière was,
