VGDR. VELSEN-YMUIDEN
BEVERWUK EN OMSTREKEN
DIT DAGBLAD KOST 10 CENT PER WEEK.
HET NIEUWE GEBOUW VAN DEN NED. BOND VAN
CHR. FABRIEKS- EN TRANSPORTARBEIDERS.
HetNieuwe Dagblad
HET NIEUWE DAGBLAD
ABONNEMENTEN: per weck 10 cents, per maand
40 cents, per kwartaal 1.20, losse nummers 3 cents.
ADVERTENTIEN: 15 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Luidsprekers
Adv. van Vraag en Aanbod 1—3 regels 25 cent, elke regel
meer 10 cent. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
1e JAARGANG No. 11.
DIRECTIE P. W. PEEREBOOM ROBERT PEEREBOOM
Kantoor: KENNEMERLAAN 42, Telefoon 521.
AGENTSCHAPPEN
IJmuiden: II. BLOK, Jac. v. Heemskerkstraat 87;
IJmuiden-OostM. N. DE WOLFF, Alb. Cuypstraat 16 en
K. WESSELIUS, Lceuwcriklaan 6:
Vclscn-NoordJ. J. WESSELIUS, Melklaan 62;
Beverwijk: P. KASPERS, Groenelaan 11 w.
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
IJMUIDEN
DE OMVANG DER
WERKLOOSHEID.
REDE VAN DEN HEER E. BOUMAN.
Door het plaatselijk Arbeidssecretariaat
IJmuiden—Beverwijk werd Donderdag
avond een openbare vergadering belegd in
café „Flora", waar als spreker optrad de
heer E. Bouwman met het onderwerp; „De
omvang der werkloosheid".
Na een korte inleiding van den voorzitter
den heer B. Sprenger de Rover, gaf deze
het woord aan den spreker van den avond.
De heer Bouwman wilde beginnen met het
maken van de opmerking, dat het in den
grond niet juist is dat 1931 speciaal een criss
jaar zou zijn en wel omdat, wij reeds in een
permanente wereldcrisis zitten sinds het uit
breken van den oorlog in Augustus 1914.
Dat in Europa de kapitalisten moesten
erkennen dat de verdere ontwikkeling van
deze kapitalistische Maatschappij zonder de
Internationale Vakbeweging niet zou gaan,
bleek duidelijk, aldus spr. De havenarbeiders
werden genoodzaakt, in een strijd van onge
veer tien weken zich te verzetten tegen de
reactie, die van alle kanten kwam opzetten.
Toen kwamen de loonsverlagingen in
scheepvaarbkringen. Ook de reeders van
trawlers deden in de jaren 19231924 aan
vallen op de loonen van de matrozen waar
toch al niets meer af kon. Door een flinken
strijd werd echter erger voorkomen.
Hoe willen de kapitalisten de crisis oplos
sen? vroeg spreker. Door loonsverlagingen
en het in versneld tempo invoeren der ra
tionalisatie.
Maar deze crisis is voor een groot deel te
danken aan het wanbeleid der kapitalisti
sche klasse. Door het toepassen van de ra
tionalisatie hebben wij dezen toestand ge
kregen. Talrijke arbeiders werden overbo
dig. Als de rationalisatie goed werd toege
past, zou de arbeid voor de arbeiders worden
verlicht en verkort. Omdat de voordeelen der
rationalisatie enkel en alleen ten goede ko
men aan de kapitalistische klasse, daarom
is het aantal werkloozen zoo verbazend groot
en omvangrijk geworden.
Wij hebben niet te doen met een verschijn
sel dat verdwijnt doch wij hebben een per
manente werkloosheid. Verslechtering van
den steun en verlaging van het loon zullen
de koopkracht nog meer doen slinken.
Binnen het raam van het kapitalisme is
het werkloosheidsvraagstuk niet op te lossen,
deze toch is weggelegd voor de nieuwe klas
se. Toch kan het kapitalisme belangrijk meer
doen om de werkloosheid te verzachten,
zeide spreker.
De gelden voor bestrijding der werkloos
heid moeten gehaald worden bij diegenen
die er voor gezorgd hebben dat de werkloos
heid zoo groot is geworden. Er zijn te groote
winsten gemaakt.
Met een peroratie, waarin hij pleitte voor
aaneensluiting van werkloozen en werken
den besloot spreker zijn rede.
In de pauze gaven 6 der aanwezigen zich
op voor debat. Tijdens het debat werd het
in de zaal hoe langer hoe rumoeriger, zoo
dat de spreker zich aan het einde bijna niet
meer verstaanbaar kon maken.
Nadat de spreker de verschillende debaters
beantwoord had bracht de voorzitter een
motie in stemming (welke met één stem te
gen werd aangenomen) met de volgende
eischen
Aan alle werkloozen, gehuwden en kost
winners een uitkeering te verstrekken van
f 13.50 plus f 1.50 voor elk kind beneden de
21 jaar;
de eerste f 5 gezinsinkomsten niet in min
dering te brengen op de steunuit.keering;
ten spoedigste aan de werkloozen ijdens
de maanden November, December t/m.
Maait een bijslag of bon te verstrekken tot
het. aanschaffen van brandstoffen;
de uitkeeringen der kostgangers op het
zelfde peil te brengen als die der kostwin
ners;
aan de steuntrekkenden het bedrag het
geen voor watergebruik moet worden be
taald door middel van Maatsch. Hulpbet. te
doen vergoeden;
een uitkeering toe te kennen aan onge
huwde bij hun ouders inwonende werklooze
arbeiders;
het aantal wachtweken voor ongeorgani
seerden en de als zoodanig beschouwden te
herzien en terug te brengen op een week;
in ruimere mate als tot dusver verstrek
ken van kleeding, schoeisel en dekking aan
de steuntrekkende werkloozen;
betaling der achterstallige huurschuld
door middel van Maatsch. Hulpb.;
in plaats van voeding via een gaarkeuken
of anderzins, voeding in natura.
Hierna sloot de voorzitter de zeer druk
bezochte vergadering.
DE ONDERSTEUNING VAN
WERKLOOZE ZEEVISSCHERS.
Naar wij in het orgaan van de IJmuider
Federatie lezen, heeft deze een adres aan
den Raad der gemeente Egmond gezonden,
waarin zij verzoekt, gezien het groote aantal
werkloozen, de steunregeling weer in werking
te stellen.
Aan den Minister van Binnenlandsche
Zaken is een telegram gezonden waarin
dringend vereischt wordt overleg inzake
de steunregeling te willen plegen met ge
meentebestuur van Egmond.
CHRISTELIJKE EN MODERNE
HAVENARBEIDERS.
BENOEMING BEAMBTE VISCHLOS-
REGELING EN KOPPELLOSSING.
Donderdagavond vergaderde de IJmuider
Federatie, aangesloten bij den Centralen
Bond van Transportarbeiders en de Christe
lijke Transport Bond gecombineerd met
hunne leden havenarbeiders, ter opstelling
van een voordracht voor de functie van
beambte voor de vischlosregeling, welke door
het bedanken van den tegenwoordigen func
tionaris vacant gekomen was.
De vergadering stelde de volgende voor
dracht op; H. de Boer Pzn., Jb. de Boer, D.
Geyteman, J. Goos.
Het nieuwe gebouw, schaftlokaal van den
Ned. Bond van Chr. Fabrieks- en Transport
arbeiders zal 20 November in gebruik geno
men worden. De opening zal een officieel
karakter dragen.
Het oude gebouw dat ruim 17 jaren dienst
gedaan heeft, was in den loop der jaren een
onmisbaar lokaal geworden voor de zeelieden,
kolenwerkers en andere arbeiders in het
Visscherij bedrijf.
Hier kon men, wat betreft de eerste groep,
rustig even een af scheidskaartje of -brief
aan de familie schrijven. Ook werd er gele
genheid gegeven om postwissels af te geven
aan den concierge, die deze aan de familie
toezond. Ook andere groepen wisten er dank
baar gebruik te maken van een rustig zitje
tijdens de schafturen, kortom dit gebouw
was voor velen onmisbaar.
Dit gaf het bestuur van genoemde organi
satie aanleiding om te overwegen, of men tot
de noodzakelijke reparatie van het oude ge
bouw zou overgaan of een nieuw gebouw te
stichten.
Daar de laatste jaren in verband met de
fusie der zeeliedenbond het ledental tot 700 is
gegroeid, werd ook de noodzakelijkheid ge
voeld om een kantoor in te richten voor ge
noemde afdeeling, zoodat men besloot een
nieuw gebouw te stichten en hierbij tevens
een kantoor in te richten.
Genoemd gebouw werd onder leiding van
architect ten Broeke gebouwd en uitgevoerd
door de aannemers Mulder en Rijke.
Het gebouw is groot 16 1/2 bij 13 1/2 M. en
als volgt verdeeldeen groote zaal waar con
sumptie kan worden gebruikt, een ruim keu
ken naar de eischen des tijds ingericht; pu
blieke telefooncel; bestuurskamers, kantoor,
garderobe, magazijn, bibliotheek-bergplaats,
fietsenbergplaats, zoodat het geheel een groo
te aanwinst is voor de betrokken arbeiders
die zeer zeker een dankbaar gebruik zullen
maken van deze inrichting.
Ook o pdit terrein mag gezegd worden,
dat het bestuur van genoemde organisatie
met zij ntijd medeleeft en een open oog heeft
voor de nooden en behoeften van de arbei
ders hier ter plaatse.
Met de opstelling der namen wordt geen
voorkeur uitgesproken aangezien de organi
saties Verplicht zijn een alphabetische op
gestelde voordracht in te dienen.
Tevens werd nog de koppellossing be
sproken. De vergadering was echter van
oordeel, dat het seizoen reeds te ver ge
vorderd was, om nu verandering in de rege
ling der koppellossing te brengen, maar
droeg de besturen op, er voor te zorgen, dat
het volgend jaar de koppellossing in roul-
leerenden zin geregeld zal worden.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Engelsche stoomschip „Afon Dulais" is
Dondeixlagmorgen in ballast van Londen
aangekomen om aan het Hoogovenbedrijf te
IJmuiden een volle lading; ruwijzer voor En
geland te laden.
Het Engelsche stoomschip „Hebburn" is
Donderdagmorgen met een volle lading steen
kolen van New-Castle aangekomen bestemd
voor het Hoogovenbedrijf te IJmuiden,
Het Noorsche stoomschip „Gugner" met
een volle lading gezaagd hout van Orns-
kjöldsvik met bestemming Antwerpen, is
Donderdagmiddag de haven van IJmuiden
binnengeloopen en ligplaats genomen onder
het fort in de buitenhaven te IJmuiden. Na
de bunkerkolen aan boord te hebben geno
men heeft het schip Donderdagavond haar
reis voortgezet.
Het Nederl. passagiersschip „Zeelandia"
van de Kon. Hollandsche Lloyd is Woensdag
avond met passagiers en stukgoederen van
Amsterdam naar Buenos Ayres vertrokken
en passeerde de sluizen te IJmuiden.
Het Noorsche stoomschip „Iron Baron" is
Woensdagavond na lossing harer lading pa
pierhout aan de Papierfabriek te Velsen, en
na in de hoogovenhaven te hebben gebun
kerd, in ballast naar Leningrad, teneinde we
derom een lading papienhout in te nemen.
Het Engelsche stoomschip „The Viceroy"
wordt heden in ballast van Terneuzen te
IJmuiden verwacht om aan het Hoogovenbe
drijf, te IJmuiden, een voile lading ruwijzer
voor Engeland in te nemen.
Het Duitsche stoomschip „Konsul Schulte"
ligt momenteel te Oxelösund in lading en ver
trekt waarschijnlijk heden met een volle la
ding ijzererts bestemd voor het Hoogoven
bedrijf te IJmuiden.
S CHEEPVAARTBERICHTEN.
Binnengekomen schepen.
12 November:
Ned., Hontestroom, Londen..
Zweedsch, Gondul, Londen.
Ned., Amazone, Hamburg.
Engelsch, Afon Dulais, Langely
Duitsch, Astarte, Bremen.
Ned., Soesterberg, Stromfors.
Letsch, Velta, Riga.
Noorsch, Gununer, Ornskjoldsvik.
Engelsch. Letshworth, Sunderland.
Ned., Vechtstroom Hull.
Finsch, Vigia, Archangel.
Engelsch, Stanislas, Leith.
Engelsch, Mavis, Londen.
Duitsch, Hunz. W. Kunstmann, Llulea.
Engelsch, Brittannica, Havre.
Engelsch, Gateshead, New-Castle.
Ned., Randfontein, Hamburg.
Ned., Mars, Harlingen.
Ned., Hermes, Hamburg.
Duitsch, Helga M. L. Russ, Tornea.
13 November:
Duitsch, Nordmark, Batavia.
Letsch, Spidola, Archangel.
Engelsch, Alt, Goole.
Duitsch, Luna, Rotterdam.
Noorsch, Ottowa, Archangel.
Duitsch, Glatte See, Portsmouth.
Vertrokken schepen:
12 November;
Ned. motor, Valk, Mistley.
Noorsch, Iron Baron, Leningrad.
Duitsche motor, Elbe, Hamburg.
Spaansch, Arena Mendi, Gransworth.
Ned., Tabian, Antwerpen.
Zweedsch, Gratunus, New-Castle.
Duitsch. Martha Halm, Rostock.
Engelsch, Agility, Goole.
Noorsch. Gungner, Antwerpen.
Ned., Hebe, Rotterdam.
Ned., Doros, Rotterdam.
13 November:
Ned. Texelstroom, Bristol.
Ned., Jaarstroom, Liverpool.
VERDRONKEN.
De man, die in Zijkanaal F. bij het Noord
zeekanaal Is verdronken, is, zooals nader
gebleken is, de 43-jarige C. L. v. G. te
IJmuiden.
BESOMMINGEN
Zeehond 50 manden f 2148.
Flandria 50 manden f 1972.
Kotter B X 203 f 358.
Versche haring: LT 201 f 1275; SR 187
f 1653; YH 89 f 1910.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per 50 K.G. f 75
Tongen per K.G. f 185f 135
Kleine schol per 50 K.G. f 26—f 12,5P
Bot per 50 K.G. f ,13
Schar per 50 K.G. f 9
Vleet per stuk f 2,83
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 28.50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 19,50f 10
Gullen per 50 K.G. f 27—f 6,50
Wijting per 50 K.G. f 12,50—f 4,90
Versche haring per mand f 2.85—f 2.10
Versche haring per kist f 3052,20
KERK EN VREDE.
De afdeeling IJmuiden van „Kerk en
Vrede" zal op Vrijdag 13 November een wij
dingssamenkomst houden in de Ned. Herv.
Kerk aan de Kalverstraat, waar als spreker
zal optreden Dr. A. K. Kuiper, emiritus Doops
gezind predikant te Amsterdam met als on
derwerp: „De taak van de kerk in de Vredes
beweging".
WINTERLEZING.
De vereeniging van Vrijzinnig Hervormden
afdeeling Velsen-IJmuiden Oost houdt op
Donderdag 19 November haar tweede win-
terlezing in het vereenïgingsgebouw aan den
Groeneweg.
Als spreker zal optreden Ds. Van Duyl van
Hilversum met als onderwerp „Wat zijn voor
het moderne besef zonde en schuld".
VERPLAATSING AMSTERDAMSCHE
BALLAST MAATSCHAPPIJ.
Naar wij reeds eerder mededeelden is het
bedrijf van de Amsterdamsche Ballast Mij.
overgeplaatst naar de Noordzijde van het
Noordzeekanaal.
Men deelt ons mede, dat het niet in de
bedoeling ligt. de arbeiders, die hun arbeid
beëindigd hebben, naar de overzijde te ver
voeren. Zij zullen dus de sluizen over moeten.
Het bestuur van den Centralen Bond van
Tarnsportarbeiders zal zich met deze aan-
gelegenheid tot de directie der Amsterdam
sche Ballast Mij. wenden in de hoop hierin
verbetering te grengen.
BAZAR ZWAKZINNIGENZORG.
Naar wij vernemen zal de te houden bazar
van de vereeniging „Zwakzinnigenzorg" a.s.
Woensdag nam. 2,30 namens het college van
Burgemeester en Wethouders, geopend wor
den door den wethouder van Sociale Zaken,
den heer P; Bosman, na een inleidend woord
van den voorzitter der Vereeniging, den heer
H. Groeneveld.
BEVERWIJK
VELSEN
DEUKTE IK DE SCHEEPVAART.
Terwijl er in de geheele maand October
slechts drie stoomschepen voor de papierfa
briek alhier zijn aangekomen, waarvan
slechts één geladen met hout, zijn er in het
eerste decennium van deze maand reeds vier
stoomschepen met hout aangekomen. Als dit
zoo zou blijven doorgaan, zullen de twee laat
ste maanden nog veel goed maken.
Met het lossen der schepen verdienen ver
scheidene arbeiders een weekloon, terwijl
vele zakenmenschen wat verdienen door
leveranties aan de opvarenden.
MEVROUW H. L. SCHUURMAN—GENTIS t
Te Huizen is in St.-Michaël, het centrum
der Vrij-Katholieke kerk, op 56-jarigen leef
tijd overleden mevrouw H. L. Schuurman
Gentis, een der pioniersters van de Theoso-
phische beweging in ons land en tevens van
de Vrij-Katholieke Kerk. De verassching van
het stoffelijk overschot zal Zaterdagmorgen
op Westerveld plaats hebben, na aankomst
van trein 11.41.
OUDERAVOND „KINDERVREUGD".
De speeltuinvereenlglng „Kindervreugd"
belegt op Zaterdag 14 November een open
baren ouderavond in hotel ..De Prins", waar
de humorist Nol Nabarro (Bolletje) en een
Jazz-orkest hunne medewerking zullen
verleenen.
BEROEPSKEUZE.
Naar wij vernemen zal door de vereeniging
tot voorlichting van beroepskeuze in deze
gemeente de kon. goedkeuring worden aan
gevraagd.
Door de samenwerkende organisaties van
Beverwijk, Wijk aan Zee en Duin en Heems
kerk, werd ten aanzien van de voorlichting
van beroepskeuze contact gezocht met de be
staande vereeniging te Velsen. Deze samen
werking is thans tot stand gekomen. Door de
drie reeds genoemde gemeenten werd voor
1932 een post op de begrooting gebracht. Als
subsidie voor de vereeniging. Tevens werden 2
nieuwe leden in het bestuur opgenomen. Door
de vereeniging werd de wenschelijkheid uit
gesproken ook in dezen winter evenals het
vorige jaar een vergadering te beleggen,
waarop de voorlichting van beroepskeuze en
psycho-techniek zal worden behandeld en
gedemonstreerd. Plaats en datum zal nader
worden bekend gemaakt.
DE HEER C. A. ZWAGER
BEDANKT ALS RAADSLID.
In de Donderdagavond gehouden vergade
ring van den gemeenteraad werd door den
voorzitter mededeeling gedaan, dat de heer
C. A. Zwager als raadslid ontslag heeft ge
nomen.
Met den heer Zwager verdwijnt een voor
aanstaande figuur uit de gemeentepolitiek,
een raadslid, dat van zijn eerste verkiezing in
1902 af bijna 30 jaren achtereen naar zijn
beste vermogen de gemeentebelangen heeft
voorgestaan. De heer Zwager kan Inderdaad
op een zeer uitgebreiden staat van dienst in
het openbare leven terugzien.
Hij was in die langdurige periode wethou
der van 1916—1919. 1919—1923 en 1927—
1931, loco-burgemeester van 19191923,
1923—1927 en van 1927—1931. In het bijzon
der heeft de heer Zwager zich steeds geïnte
resseerd voor de lichtbedrijven, waaraan hij
zeer veel aandacht besteedde. Bijna in elke
zittingsperiode maakte hij deel uit van de
commissie van bijstand voor de lichtbedrij
ven en was ook meermalen haar voorzitter.
In dit verband heeft hij een zeer belangrijke
rol gespeeld in de geschiedenis der Beverwijk-
sche gasfabriek, die in 1926 werd opgeheven,
waarna van den zesden December van dat
jaar af het gas werd betrokken van de Kon.
Ned. Hoogovens en Staalfabrieken.
Van 1919 af was de heer C. A. Zwager loco
burgemeester, ook In een periode, n.l. van
1923 tot 1927 toen hij geen wethouderszetel
bezette. Juist dezer dagen kwam van den
Commissaris der Koningin in deze provincie
de beslissing, dat de beschikking, waarbij de
heer Zwager in 1923 tot loco-burgemeester
werd benoemd, is ingetrokken.
De heer Zwager vertegenwoordigde in den
raad de R.K. Staatspartij. Bij de jongste ver
kiezingen n.l. die van dit jaar, kon de heer
Zwager, na in de R.K. Kiesvereeniging ge
houden stemming voor de samenstelling van
de volgorde op de voor de R.K. Staatspartij
in te dienen candldatenlijst. geen verkiesbare
plaats verwei-ven. Hij zag zich op de achtste
plaats gesteld. De heer Zwager werd echter
met voorkeurstemmen gekozen en hij aan
vaardde de benoeming, hoewel hij zich even
als de overige door de R.K. Kiesvereeniging
„Recht en Plicht'' gestelde candidaten, had
verbonden geen zetel bij voorkeurstemming
te zullen aanvaarden. Het gevolg hiervan
was, dat de heer Zwager zich genoodzaakt
zag uit de R.K. Staatspartij te treden en den
hem ten deel gevallen zetel als dissident-
Katholiek te aanvaarden.
Daardoor werd de heer N. C. M. Brantjes,
die thans zijn opvolger in den raad zal zijn,
niet gekozen.
In het Jaar 1927 vierde de heer Zwager
onder groote belangstelling zijn zilveren
jubileum als lid van den gemeenteraad.
Hoewel de heer Zwager het grootste ge
deelte van zijn leven in Beverwijk woonde,
was hij geen Beverwijker van geboorte. Hij
werd 13 November 1864 te Zaandam geboren
en viert dus heden zijn 67sten verjaardag.
BEVERWIJK
ORGELCONCERT.
Ter herdenking van het 175-jarig bestaan
van het door Christiaan Müller in 1756 ge
bouwde orgel der Ned. Herv. Kerk, gaf de heer
Cor Kee, de organist van de Ronde Luther-
sche kerk te Amsterdam een concert op het
nog altijd schoon van klank zijnde instru
ment. De belangstelling voor dit jubileum
concert was groot. Onder de toehoorders was
o.a. het voltallige kerkbestuur.
De organist opende het programma met
een preludium van zichzelf over psalm 68 10
en speelde o.m. op sublieme wijze met prach
tige effecten de bekende echo fantasie van
Sweelinck. De sonate 6 van Mendelssohn en
de Marche Triomphale vormden zeker wel de
glanspunten van dezen avond. De organist
besloot dit genotvolle concert met een be
werking van zijn hand van den. 24en psalm.
DE UITBREIDING DER BEVERWIJKSCIIE
CONSERVENFABRIEK.
Namens de directie der N.V. Beverwij ksche
Conserven fabriek heeft de architect ir. A. H.
van Rood bij onderhandsche aanbesteding
den bouw van het nieuwe ketelhuis, de bank-
werkerij, de kleedlokalen en de toiletten op
gedragen aan den aannemer J. F. Bruin, al
hier.
Over de toewijzing van de uitbreiding der
aan de Breestraat liggende blikmagazijnen
zal binnenkort worden beslist.
De directie, die zich bijzondere moeite heeft
gegeven om het bovengenoemde werk in
Beverwijk te houden, heeft voorgeschreven
dat voornamelijk arbeiders uit de gemeente
te werk moeten worden gesteld.
Hier is
Ontvangt U het reeds als
abonné?
Zoo neen, dan zenden wij U
slechts enkele proefexempla
ren en zult U het straks weer
missen.
Geeft U thans als abonné op
en verzekert U daarmede van
de dagelijksche bezorging.
U weet, het is slechts 10 cent
per week.
Nog 5 cent er bij en U ont
vangt tevens het
Geïllustrc n d Zondagsblad
met gratis Ongevallenver
zekering.