BRILLEN
DANSEN
P. DE GROOT
HEDEN
Vroolijhe Avond
TWEEDE KAMER.
Uit het Buitenland.
Het Belangrijkste nieuws.
Beter en
Billijker
Kennemerlaan 30
ADVERTEERT
HET NIEUWE
DAGBLAD
ADVERTENTIES
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Hotel WILLEM BARENDSZ
Zondag Dancing
MUZIKAAL WONDER
GEBOUW CYCLOOP
Feestelijke Opening
Café Billard Zeeweg 4
H. WORMHOUDT
WONINGEN TE HUUR EN TE KOOP
GEBRS. WIJKER P. VAN DUIJN,
Tentoonstelling voor Tand- en Mondhygiëne
(GiB©yw „CYCLOOP0"
ZONDAG IS NOV. A.S.
1000 KLEURENWONDER
DAGBLAD
ZATERDAC 14 NOVEMBER 1931
13 November.
Ook extra salarisverhoog:,ngen
zijn geschrapt. Een amendement
Ketelaar aangenomen. De
benzinebelasting aanvaard.
Het tarief van invoerrechten in
verhooging.
De Kamer is op dezen laatsten dag eéner
veelbewogen week aangevangen met het
aanvaarden van hoofdstuk II der Rijksbe-
grooting, het hoofdstuk betr. de Hooge Col
leges van Staat. Gewoonlijk wordt die be
grooting zonder eenige discussie aangeno
men. Ditmaal niet, als gevolg van een amen
dement-Ketelaar. Waarover een uurtje werd
gedebatteerd. Met het gevolg, dat het amen
dement werd aangenomen door de Kamer
met een groote meerderheid, met 6119
stemmen.
Een amendement, dat o.i, alleen werd aan
vaard om den indruk in het land, aan toe
vallige inkomstenvermeerdering door ambte
naren, verbonden. Om psychologische rede
nen dus.
Elk jaar komen er enkele ambtenaren, die
zeer hun best doen die buitengewoon veel te
presteeren hebben voor eeli extra-salarisver-
hooging in aanmerking.
Nu alle ambtenaarssalarissen naar bene
den gaan. zag de heer Ketelaar geen reden
om die extra-toelagen uit te keeren. Thans
is het geen tijd aldus de v. d. nestor
voor alles, wat „extra" is. Daarmede moet
gewacht worden tot betere tijden. Bovendien
had hij geconstateerd, dat het juist altijd
ambtenaren van de departementen zijn, die
voor dat soort inkomstenvermeerdering in
aanmerking worden gebracht, nimmer zijn
het menschen uit den buitendienst.
De s.-d. afgevaardigde, Dr. v. d. Waerden
betoogde, dat deze laatste overweging heel
niet ter zake doet met hem stemden Dr.
Schokking en de heer Braat in. Die blijk
baar foutieve handelwijze moet afzonderlijk
herzien worden. Dr. v. d. Waerden betoogde
dan, en opnieuw waren beide evengenoemde
heeren 't met hem eens, dat de extra-salaris-
verhoogingen een noodzakelijke correctie be-
teekenen op het nivelleerende van het bezol
digingsbesluit, ten einde, tegenover het par
ticuliere bedrijf, de aantrekkelijkheid tot den
staatsdienst voor zeer bekwame menschen te
behouden.
Dr. Schokking legde echter verder, ondanks
deze instemming, alleen den nadruk op de
buitengewoon zware tijdsomstandigheden.
De heer Schouten ging met hem mee in af
wijking van den heer v. d. Waerden. Deze
sprak van een recht voor de harde werkers.
Zouden deze hun „extra" niet ontvangen,
dan zouden zij dubbel gekort worden. En dat
vond Dr. v. d. Waerden zeer onbillijk. Hij be
greep ook niet, waarom de heer Ketelaar ver
band had gebracht met de salariskorting van
alle ambtenaren: wanneer men met één kor
ting niet instemt, hoewel de regeering een
meerderheid krijgt, dan behoeft men er toch
zelf niet op uit te zijn om ook een andere
toelage in te trekken.
De groote groep der sprekers echter vrees
den dat.de extra-verhoogingen een wel heel
onaangenamen indruk zouden maken, op het
land, vooral op de ambtenaren, een indruk
van onrechtvaardigheid, die zij psycholo
gisch zeer verkeerd achtten. Zij zagen in de
buitengewone tractementsverhooging meeï
een gunst, dan een recht.
Minister de Geer wist de beide kanten van
het vraagstuk te belichten. Hij voelde zoowel
voor de eene, als voor de andere zienswijze
iets en liet de beslissing aan de Kamer
over. Ook de minister voelde wel iets voor
de zienswijze, dat het een pijnlijken indruk
op de ambtenaren zou maken, wanneer men
anderen, zooals dat heet, den dans zou zien
ontspringen".
De Kamer bracht de beslissing.
Met 6119 stemmen werd het amende
ment-Ketelaar aanvaard. Tegen stemden al
leen de s.d. fractie en enkele verspreide anti-
revolutionnairen.
Zonder veel moeite zag minister de Geer
het- ontwerp tot het brengen van een ben-
zine-belasting aanvaarden. Er was vrijwel al-
gemeene instemming. Alleen drie kleine par
tijtjes bleken tegen: de heeren Vos, Braat,
Wijnkoop en de Visser. Zij hadden bezwaar
tegen het ontwerp, omdat naar hun gevoe-
len de kleine bedrijfjes er nadeel van zou
den ondervinden. Het ontwerp werd aange
nomen met 734 stemmen.
En toen verdiepte de Kamer zich in het voor
stel van minister de Geer, om het tarief van
invoerrechten over de geheele lijn van het
huidig percentage van 8% op 10% te brengen.
De woordvoerders we sommen ze op: de
heeren IJzerman, Oud, Dr. Vos, van Voorst
tot Voorst,Kortenhorst, Wijnkoop en Beu
ker verdeelden zich in twee kampen.
Het eene kamp, de afgevaardigden IJzer
man, Oud, Vos en Wijnkoop omvattend, be
toogden dat het ontwerp beteekende een
om met Mr. Oud te spreken radicale ver
andering van onze handelspolitiek. Die han
delspolitiek ging daardoor van het vrijhan
delstelsel over tot het protectionisme. Wat h.i.
wel heel duidelijk bleek uit het feit, dat het
tarief in zeven jaren tijds werd verdubbeld.
En zij hebben het ontwerp als een verwer
pelijk ontwerp gekenschetst daarom en de ar
gumenten, welke de vrijhandelaars tegen de
protectionisten plegen in te brengen, aange
voerd. Zij stelden vast, dat, wanneer een ta
rief 10% gaat worden de protectionistische
werking heel duidelijk wordt.
M.a.w. voor onzen export zien zij groote na-
deelen dreigen, zij vreezen voor represailles
met kwade gevolgen, Zij gelooven aan prijs
stijging door de belemmeringen aan de grens,
wat op het oogenblik alleen nadeel voor de
arbeiders beteekent, zij zien dus dientenge
volge de heeren IJzerman, Oud, Dr. Vos
deden dit alles de revue passeeren ook de
indirecte belastingen ten voordeele van de
directe stijgen. En tegen indirecte heffingen
hebben vooral de s.d. en de v.d. groote bezwa
ren.
Er zijn enkele amendementen, die voor
suiker en vleesch uit het ontwerp een bijzon
dere bate willen halen voor den steun aan
die bedrijven, aan den landbouw. De heer van
Voorst tot Voorst merkte op. dat wanneer
steun voor suiker en vleesch uit het tarief te
halen viel, het ontwerp voor hem weinig aan
trekkelijkheid zou bezitten. Zal minister de
Geer die amendementen aanvaarden we
betwijfelen 't wel sterk. Immers, daarmede
zou hij het stempel, dat hij de verhooging
heeft opgedrukt, dat van een louter fiscaal
dus zuiver belastingontwerp, zeer verzwak
ken.
De heeren IJzerman, Oud en Vos wercsch-
ten in ieder geval al geen gebruik te maken
van een tarief om bepaalde bedrijven te steu
nen. Dat moet geheel voor elk bedrijf op zich
zelf-worden beoordeeld. Protectionistisch ver
sterken van één bedrijf brengt, naar hun
betoog, nooit anders dan nadeel voor ande
ren.
Ten slotte werd van het ontwerp nadeel
verwacht voor de gezondheid der betalings
balans. Met den geest van Oslo strijdt het
ontwerp geheel, betoogden de reeds meer
genoemde afgevaardigden.
De heeren Kortenhorst en Beumer hebben,
als behoorende tot het andere kamp, heel
niet gesproken over de vraag „vrijhandel of
protectie". Zij achtten deze vraag heelemaal
niet in het geding. Dr. Beumer sprak zelfs
van een doodonschuldig ontwerp tot verster
king der inkomsten.
Natuurlijk erkende Dr. Kortenhorst
heeft elke verhooging van tarief, zooals elk ta
rief. een beschermende tendenz. Maar de be
doeling is anders hier betreft het alleen
een fiscale maatregel. De vraag of we met
een beschermenden of een fiscalen maatregel
te doen hebben wordt ook bepaald - erkenden
de heeren Kortenhorst en Beumer door de
hoogte va nhet tarief. Dr. Beumer erkende,
dat met 10 pet. wel het eind daar is. Maar
Dr. Kortenhorst betoogde, dat in dezen tijd,
nu de tariefmuren rondom ons sedert 1924
(toen ons land het tarief op 8 pet. bracht)
op een overweldigende manier zijn verhoogd,
een tarief van 10 pet. thans nog minder is
dan een tarief van 8 pet. toen.
Van een verhooging der prijzen geloofde de
heer Kortenhorst niets, dus evenmin van een
verhoogde indirecte belasting. Het buiten
land heeft thans zooveel pleizier in ons land
als afzetgebied, dat het genoeg eigen con
currentie zal kennen om de prijzen niet te
doen stijgen. Het buitenland zal de belasting
betalen.
Dr. Kortenhorst achtte de voorstellen tot
het verhoogen van andere belastingen, zoo
als een verteringsbelasting en de tabaksbe
lasting nadeelig voor de nijverheid.
De heer Oud heeft den minister de ernstige
vraag voorgelegd, waarom hij niet ook bij de
verhooging van het tarief van invoerrechten
een termijn van drie jaar heeft voorgesteld.
Dinsdag de regeering.
INTIMUS.
Baldwin, de conservatieve
leider, stelt zich inzake de
oorlogsschulden op Duitsch
standpunt. - Particuliere
schulden gaan voor. - Tegen
het Fransche standpunt in. -
De Fransche regeering wil
de prioriteit der oorlogs-
schulden gehandhaafd zien.
- Ernstige berichten uit
Mandsjoerije. - Toch een
Volkenbondscommissie
derwaarts? - Intusschen
wordt er flink gevochten. -
Ook door de Russen?
De conservatieve leider Baldwin heeft een
rede in het Lagerhuis gehouden, waarvan de
inleiding een onbetee kenende 'opwekking was
gericht eigenlijk tot de heelc wereld, om op
den weg naar herstel zoo snel mogelijk voort
te gaan.
Daarna zeide Baldwin dat er geen twijfel
aan bestaat, dat het vraagstuk der oorlogs
schulden het allermoeilijkst is. Het is voor
de geheele wereld duidelijk dat de bestaande
regelingen mislukt zijn, In weerwil van de
periode van respijt, gegeven door het mora
torium van Hoover, blijft de toekomst onze
ker. Hieruit volgt, dat een overeenkomst tus-
schen Frankrijk en Duitschland een uiterst
belangrijke inleiding is tot de geheele quaes-
tie. De Britsehe regeering gelooft dat de ge
voerde besprekingen tot overeenstemming zui
len voeren. Wat ons belang inboezemt is dat
zonder tijdverlies de noodige internationale
onderhandelingen worden geopend. Wanneer
het oogenblk aanbreekt dat wij ons stand
punt bekend maken, zullen wij moeten erken
nen dat de andere landen ook hun eigen be
langen hebben, maar wij wenschen de mid
delen te vinden, om de verschillende belan
gen met elkaar in overeenstemming te bren
gen.
In den loop der laatste tien jaren heeft
Londen Duitschland grootendcels gefinan
cierd, het aldus in staat stellend zijn inter
nationalen handel voort te zetten en zijn
schadevergoedingen te betalen. Deze voor
schotten waren niet speculatief; zij vertegen
woordigden het beste type waardepapier, dat
op de markt bekend is, en het is duidelijk dat
de veiligheid van deze obligaties niet door
politieke schulden in gevaar mag worden ge
steld. Indien dit gebeurde, zou het handels-
crediet van Duitschland worden verwoest en
zou er geen vooruitzicht bestaan op schade
vergoedingen.
Ik hoop dus zoo zeide Baldwin dat
men te dezer zake gemakkelijk tot overeen
stemming zal geraken, doch het vraagstuk is
ingewikkeld. De oplossing er van heeft te
kampen met politieke vooroordeelen en voor
ingenomenheid zoowel in andere landen als
het onze.
De laatste passage is natuurlijk uiterst be
langrijk. Baldwin heeft duidelijk doen uitko
men, dat de particuliere beleggingen in
Duitschland, mede één der grondslagen van
het geheele internationale handels- en geld
wezen, niet in gevaar mogen worden ge
bracht, door een egoïstische politiek ten aan
zien van de politieke, naoorlogsche schulden:
Zeer belangrijk is deze uitlating van den
conservatieven leider, omdat zij geheel het
Duitsche standpunt dekt, dat eveneens voor
den voorrang van de particuliere verplich
ting pleit.
Het Fransche standpunt gaat hier helaas
recht tegenin. Der traditie getrouw meent de
Fransche regeering ook thans nog de priori
teit voor herstelbetalingen te moeten hand
haven. Juridisch valt hier niets tegen in te
brengen, de noodlottige toestand waarin
Europa en Amerika zich thans bevinden,
maken het echter noodzakelijk het nioreele
recht den voorrang te geven.
Met nieuwe hoop ziet men nu de toekomst
tegemoet, doch ook met zeer grootsn twijfel
en angst. Want het Fransche standpunt is
stevig in Fransche onverzettelijkheid gefun
deerd.
L. A.
China,
Genève en de toestand in
Mandsjoerije.
De Chineesche en Japansche regeeringen
hebben de nota van Briand beantwoord waar
in deze een nieuw beroep heeft gedaan om
alles in het werk te stellen om elke verscher-
van het conflict in Mantsjoerije te vermij
den. In haar antwoord aan den Raad van
den Volkenbond heet de Chineesche regee
ring het voorstel van Briand welkom om
neutrale waarnemers naar Mandsjoerije te
zenden. Zij herhaalt haar belofte om alles
■te vermijden wat tot verscherping van den
toestand kan bijdragen.
De Japansche nota verklaart, dat de Ja
pansche troepen in Mantsjoerije opdracht
hebben gekregen ook alles na te laten wat
den toestand kan verscherpen. Deze aanwij
zing geldt zoo lang de Chineesche troepen
de vijandelijkheden niet zullen openen.
Voorts wordt gezegd, dat- Japan den Raad
er reeds herhaaldelijk opmerkzaam op heeft
gemaakt, dat in het Noordwesten van
Mantsjoerije Chineesche strijdkrachten wer
den samengetrokken en dat het Chineesche
leger aldaar tien maal zoo sterk is als het
Japansche, hetwelk op het oofgenbli'k een
belangrijke spoorwegbrug bezet houdt (over
de Nonni).
De ex-keizer weer op het
tooneel?
De Londensche correspondent -der N. R. C.
meldt nog:
De Daily Express bevat eenigszins gedetail
leerde berichten van haar correspondent te
Peking aangaande het- bericht, dat de ex-
keizer van China eerstdaags den troon van
Mantsjoerije zou bestijgen. Volgens hem be
rusten zijn berichten op betrouwbare confi-
dentieele inlichtingen, die hij uit Tientsin
jao^fopadaoq. aqostredpc uaa rjsap
zou den ex-keizer naar Dairen hebben ge
bracht, van waar hij over land naar Moekden
is getrokken. De troebelen in Tientsin zouden
een rookscherm zijn geweest om de aandacht
der Chineezen af te leiden. Ook trekt het. de
aandacht, dat de vader van den ex-keizer
voor het uitbreken der troebelen de Euro'
peesche concessie verlaten heeft om de Ja
pansche te betrekken.
Naar Reuter uit Tientsin meldt, heeft men
dan nog geen officieele bevestiging van het
bovenstaande gerucht, dat wij ook al in ons
Ochtendblad vermeld hebben. In ieder geval
schijnt echter vast te staan, dat de exkeizer
met onbekende bestemming uit Tientsin ver
trokken is.
Toch Russische hulp?
LONDEN 13 November (V. D.)
Ook uit Sjanghai wordt gemeld, dat de
troepen van generaal Ma versterkt zijn met
goed geoefende Russische troepen, met be
hulp waarvan zij te Anganchi den linker
vleugel van de Japansche troepen hebben
afgesneden. Een stootbrigade van Sowjet-
troepen, aldus geruchten, doet verrassende
aanvallen op de Japanners. Ook zouden
verscheidene Japansche vliegtuigen hun in
handen zijn gevallen. Naar verder gemeld
wordt, zijn deze Russische troepen uit
Blagowestsjensk derwaarts gedirigeerd, na te
zijn bewapend met machinegeweren. Zij
worden ondersteund door Chineesche caval-
lerie-corpsen, v
Toch een Volkenbondscom-
sie naar Mandsjoerije?
GENèVE, 13 Nov. (V. D.) Japan zou, naar
hier verluidt zijn goedkeuring hechten aan
het voorstel een Volkenbondscommïssie naar
Mandsjoerije te zenden, die ter plaatse den
toestand zal onderzoeken. Japan verlangt
echter dat als deskundigen slechts de mili
taire attachés te Tokio van die staten, die
in den Volkenbond vertegenwoordigd zijn,
gekozen zullen worden.
Engeland.
H. J. BELFROID
stelt zich vanaf Maandag IC No
vember beschikbaar als PORDER
a 25 cent per week, van 12S u.
B 1 ij f t b ij
Opticien Horloger
i
N
Overeenstemming ter Ronde
Tafelconferentie niet
mogelijk?
De minderhedencommissie van de Ronde-
Tafel-conferentie is verdaagd, nadat ge
bleken is, dat overeenstemming omtrent de
kwestie der minderheden niet bereikbaar
was. meldt ,.De Tel.". Aan het slot zeide
MacDonald. dat de verklaring der regeering,
afgelegd bij het einde der vorige Ronde-
Tafel-conferentie, nog steeds van kracht is:
„Het werk zal voortgaan". Een nadere ver
klaring omtrent hetgeen de regeering thans
denkt te doen, zal worden afgelegd in de
plenaire zitting der conferentie, die in den
loop der volgende week zal worden gehouden
en waarschijnlijk ook de laatste zal zijn.
MacDonald zeide nog, bereid te zijn, de min-
derhedenkwestie te regelen, wanneer elk lid
der commissie een verzoek daartoe zal onder
steunen en zich verbinden zal, zijn beslissing
desnoods als een tijdelijke, te aanvaarden. Er
bestaat evenwel geringe kans, dat dit ge
schieden zal.
Alkmaar p. 12 Fernando Noronha, Bahta
Blanca n. Amsterdam via Antwerpen.
Alcyone 12 Ic Santos, Buenos Ayres n. Rot
terdam.
Bcemsterdijk p. 12 n.m. Lizard, Boston naar
Rotterdam.
Blommcrsdijk 12 n.m. te Phliadelphia v.
Rotterdam.
Baloeran 12 17 u. v. Colombo, Rotterdam n.
Batavia.
Bacchus 12 v. Curacao naar Aux Cayes.
Bodegraven p, 12 de Azoren, Amsterdam n,
West-Indië.
Costa Rica 12 v. Curacao na Pto. Cabello.
Dintcldijk 12 n.m. te Swansea, Rotterdam n,
Pacifickust.
Dtrr.po p. 13 1 u. Sagros, Batavia naar Rot
terdam.
Bdam, p. 12 n.m. Lizard, Rotterdam n. New
Orleans.
Giekerk p. 12 Ouessant, Rotterdam- naar
Bombay.
Gerwin 11 te Santos v. Amsterdam.
Helder 13 te Antwerpen v. Hamburg.
Irene, 12 22 u. te Havre v. West-Indië, zal
13 om 17 u. v. Havre naar Amsterdam ver
trekken.
Kertosono 13:v. Batavia n. New-York.
Midas 11 te Curasao v. West-Indië.
Maasland p. 13, 2 u. Fernando Noronha, Am
sterdam n. Buenos Ayres.
Maasdam 11 n.m. v. Vera Cruz, 12 vim. te
Tampico, Rotterdam n. New Orleans.
Nieuwkerlc 13 te Antwerpen, Rotterdam n.
Kaapstad.
Orestes 11 v. Tocopilla n. Manta.
Orion 12 v. San Domingo n. Pto. Cortes.
Sal la nd 12, 24 u. te Hamburg v. Amsterdam.
Tanimbar 12 te Duinkerken, Australië naar
Rotterdam,
Tjisadane 12 te Manila v. Sjanghai.
Tjisapoea 11 v. Manila n. Hong Kong.
Titus 12 v. Eelize n. Pto. Barrios.
Tjinegara 11 te Hong Kong v. Batavia.
Tjiliwong 10 v. Hong Kong n. Menado.
Waalkerlc 13 v. Port Elisabeth n. O.-Londen.
Zeelandia 13 te Boulogne, Amsterdam na^r
Buenos Ayres.
BANKROOVERS MAKEN ZES
HONDERD POND BUIT.
KAAPSTAD, 13 November (Reuter)Toen
hedenochtend twee bedienden van de Stan
dard Bank te Plumstead het gebouw open
den, zagen zij plotseling twee gewapende
bandieten voor zich. De bankbedienden poog
den zich te verzetten, doch de misdadigers
schoten, waardoor de bedienden ernstig ge
wond werden.
De bandieten ontkwamen met zeshonderd
pond in een auto.
Laval over voorwaarden die
Duitschland gesteld zullen
worden.
PARIJS, 13 November Volgens het „Petit
Journal" heeft de Fransche premier Laval in
de zittingen der commissies van financiën
en buitenlandsche zaken medegedeeld, dat
hij rijkskanselier Brüning er van in kennis
had gesteld, dat Frankrijk slechts onder re
serve van politieke voorwaarden aan een
leening aan Duitschland kon deelnemen.
Laval verklaarde aan den rijkskanselier, dat
in de stemming in Frankrijk eerst ontspan
ning zou intreden, wanneer Duitschland zijn
eischen op den Poolschen Corridor, evenals
met betrekking tot de aaneensluiting met
Oostenrijk zou laten vallen en wanneer de
manifestaties van de organisatie-Stahlhelm
zouden verminderen.
De „Echo de Paris" meldt dat, toen door
de afgevaardigde Guernut aan Laval werd
gevraagd, of Laval gestaan heeft op "verbin
ding van het probleem der oorlogsschulden
met dat der herstelbetalingen, de premier
naar het indertijd gepubliceerde Fransch-
Amerikaansche communiqué verwees. Hij
voegde er aan toe, dat volgens afspraak, de
kwestie der samentrekking bestudeerd wordt,
doch dat Frankrijk en Amerika zich volledige
vrijheid van handelen hebben voorbehou
den.
De radicale afgevaardigde Bergery vroeg
voorts: „U hebt tot president Hoover gezegd,
dat Frankrijk, indien er geen internationale
overeenkomsten ten gunste van de veiligheid
van Frankrijk bestonden, zich zijn vrijheid
zou voorbehouden. Ligt"hierin niet een teg*en
spraak met het in Genève gedane voorstel
voor een bewapeningsyaeantie?''' Laval ant
woordde hierop, dat hierin naar zijn oordeel
geen tegenspraak kan worden gezien (N.T.A.)
van 7.30 tot 10.30 uur
VERWACHT:
Aanbevelend W. H. OTTO
DAGELIJKS
■IIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIÜHIIilllllllll
van het naar de eischen
des tijds ingerichte
des avonds groot concert
tot 2 uur onder leiding
van den hr. Leo van Norden.
Beleefd Aanbevelend,
B[!ll!lll!i;il!llll!l!lil!ll!!ll!!ll!l][!tl[|l!li!;ilj!lllll!llll!l|lllll![||lillll|]||llll!ll!llll!llllll!n[|i!llll!:illlinilin!llllllll!l!IIUIIIIIIIll!ll>llllllUlliilMttlltll
aar, de Kennemerlaan te IJmuiden, huurprijs vanaf 38 per maand.
Verder HUIZEN aan de J. P. Coenstraat, huurprijs 8.50 en 9.00
per week en aan de Schoutenstraat, huurprijs 7.50 per week; aan de
Dirk Hartoghstraat, huurprijs 7.00 en 7.50 per week en aan de
Alexander Bellstraat, huurprijs 7.50 per week.
Een WINKELHUIS aan de Kennemerlaan, geschikt voor alle doel
einden, huurprijs 20 per week.
IJMUIDEN, Marconistraat 60, 1 ;f644; Kompasstraat 34, T-Isf. °~6
en Kompasstraat 24, Telef. 852. 50
IN DE U. I. O.-SCHOOL, Platanenstraat, llmuiden(Oost).
Eere-voorzitter: de heer R. G. RIJKENS, Burgemeester van Velsen.
De tentoonstelling is voer het publiek geopend VRIJDAGAVOND
20 NOVEMBER 1931, van 70 uur. Om 8 uur voordracht door
A. J. J. C. VAN HASSELT, vice-voorzitter van dc Ned. Mij. tot be
vordering van Tandheelkunde. Onderwerp: „Verzorging van Het gebit."
Vertooning van de film: ,»Tand- en Mondhygiëne".
ZATERDAG 21 NOVEMBER van 2—5 en van 7—10 uur n.m,: om
S .uur voordracht van tandarts SCHUTTE, Onderwerp: „Wat moet men
van zyn gebit w-ten', en R. v. d. VELD, arts, Geneesheer-Directeur van
het St. Antonius Ziekenhuis, tc IJmuiden(Oost). Onderwerp: „De in-
vloed van het gebit op den algemeenen gezondheidstoestand van den
menseb".
ZONDAG 22 NOV. 1931 van 1—5 uur en van 7—10 uur. Entree 10 ct.
per persoon. VRIJDAGAVOND en ZATERDAGMIDDAG vrij
entree, Kinderen zonder geleide hebben geen toegang.
HET COMITÉ.
UITREIKING VAN COTILLON ARTIKELEN
