DE BILT
UW blad
Het Ontwapeningscongres te Parijs.
is het blad,
waarin de Hf
plaatselijke
belangen
zoowel wat
nieuws als
wat adver
tenties be- ljj
treft
HET OVERTUIGENDST
en
HET ZORGVULDIGST
verdedigd
worden.
Abonneert
U op de
GOEDKOOPSTE
Betrouwbaarste
Best verzorgde courant
Abonnementsprijs:
10 CENT PER WEEK
40 CENT PER MAAND
F 1.20 PER KWARTAAL
Het Nieuwe Dagblad
VOOR DE VROUW
Lord Cecil houdt de openingsrede.
HET NIEUWE DAGBLAD
VRIJDAG 27 NOVEMBER 1931
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Versche haring: L. T. 235 f 1115; L. T, 373
f 751; L. T. 726 f 1042; L. T. 127 f 1081; L, T.
365 f 510 L. T. 120 f 942; L. T. 361 f 826; L. T.
1143 f 1099; L. T. 181 f 978; Y. H. 718 f 1350
Y. H. 103 f 777; Y. T. 997 f 1332; Y. H. 8, f 757
W Y. 187 f 525; K. Y. 222 f 929; B. C. K. f 1322
VELSEN
AANBESTEDING
Hedenmorgen werd door den Rijkswater
staat te Haarlem aanbesteed het toeganke
lijk maken van de walinrichtingen voor het
stoompontveer over het Noordzeekanaal te
Buitenhuizen, voor het verzwaren en ver-
hoogen van e engedeelte van den omgeleg-
den Ouden IJdijk en voor het verrichten van
eenige bijkomende werken. De raming be
droeg f 99.500.
In gekomen ware n33 biljetten. Het'laagst
werd ingeschreven door de Aannemers
Maatschappij v.h. fa. N. van Baarsen en A.
y. d. Voorde te Amsterdam, voor f 79.487.
1NTPOORT
N- TOT BESCHERMING VAN
DIEREN
Door de afd. Velsen der Ned. Ver. tot be
scherming van dieren wordt op Zondag 29
November een propaganda-middag voor de
jeugd gehouden in café „Zomerlust".
Door den Amsterdamschen jeugdbond voor
Dierenbescherming te Amsterdam zullen
lichtbeelden vertoond worden, welke door
den heer Noest van Amsterdam toegelicht
worden.
BUURTSCHAP DRIEHUIS
Door de vereeniging van bewoners in de
Buurtschap Driehuis wordt Maandag 30 No
vember in hotel „de Weyman" te Santpoort
een huishoudelijke vergadering gehouden.
Op de agenda komt o.m. voor: verkiezing
van een vice-voorzitter, door vertrek van
den heer Bregman naar elders.
Op 12 December wordt in „Zomerlust" te
Santpoort een kindermiddag georganiseerd.
Opgevoerd zal worden een sprookje: „De
kleermaker en de kabouters" door leerlingen
van school J. te IJbuiden. Verder zijn er ver
schillende attracties en versnaperingen voor
de kinderen.
GEEN OVEREENSTEMMING IN
DE TEXTIEL-INDUSTRIE.
Conferentie met den Riiks-
bemiddelaar mislukt.
meldt:
Hoogste barometerstand 773.1 m.M. te
Vardö.
Laagste barometerstand 739.6 m.M. te Ma-
linhead.
en voorspelt
meest matigen, Zuidelijken tot Westelijken
wind, zwaar bewolkt of betrokken met tijde
lijke opklaring, waarschijnlijk eenige regen,
weinig verandering in temperatuur.
Uit het buitenland
De voornaamste verandering in den toe
stand bracht een drukstijging in het Zuid-
Westen, doch het is, gezien de nieuwe baro
meterdaling op den Oceaan ten Westen der
Britsche eilanden de vraga of deze stijging
mee'r dan een voorbijgaande zal zijn. In elk
geval laat zich verwachten, dat deze nieuwe
depressie uitlooper in het Westen zich Oost
waarts zal bewegen evenals de secundaire,
die vanochtend voor de Iersche kust is ge
legen. De hooge druk in het Noord-Oosten
nam slechts weinig af. De och tend tempera
tuur is over bijna het geheele gebied lager
dan gisteren, wat niet wegneemt, dat bijna
overal en vooral in Skandinavië die tempera
tuur boven de normale was, in ons land ge
middeld 4 graden; Een verandering in dit
opzicht is nog niet in zicht.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Barneveld 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
Bodegraven 25 v. Cristobal n. Buenaven
tura.
Costa Rica 27 te Plymouth verwacht. West
Indië naar Amsterdam.
Dj ember 23, 11 u. v. Gibraltar, Batavia n.
Rotterdam.
Heemskerk 26 te Dar-es-Salaam, Beira n.
Rotterdam.
Kertosono 26 v.m. v. Colombo, Java n. New
York.
Kota Tjandi 26 v. Rotterdam n. Hamburg.
Nurnberg 25 te Montevideo v. Amsterdam
P. C. Hooft 26 te Suez, Batavia n. Amster
dam.
Sibajak 26 14 u. 15 m. v. Gibraltar en 18
u. v. Tanger, Batavia n. Rotterdam.
Tawali 26 te Hamburg v. Breinen.
Telamon 25. v. Port au Prince n. Kaap
Haitien. K
EINDLOON NA RATIONALISATIE
GEDAALD?
In de Donderdag ondier voorzitterschap van
iften Rij ksbemiiddelaar H. A. van IJisselisteijn
te 's Gravenhage gehouden vergadering met
de partijen, betrokken bij de geschillen in
de Twentsche textielindustrie is in die eerste
plaats het rapport van den heer P. Groene-
veld en mr. A. C. Josephus Jlitta over de
3oonen der wevers bij de firma Jannink uit
gebracht. De arbeiders-vertegenwoordigers
konden zich wel met die in dat rapport ge
publiceerde cijfers vereienigen, doch zij gin
gen niet met de conclusie aceoord, dat het
gemiddeld eindloon van 'de wevers, wier werk
gerationaliseerd is, na de rationalis'aitie met
ruim 2 percent is toegenomen.
Zij nreenen, dat uit dat rapport integen
deel blijkt dat het gemiddelde eindloon ten
gevolge van de rationalisatie gedaald is. en
De arbeiders waren niet bereid het. werk
bij de firma Jannink te hervatten, tenzij
eenige groeitere compensatie werd gegeven
voor .de grootere krachtsinspanning die het
gevolg is van het werken met meer geitouwen
dan voorheen
Aangezien de werkgevers niet bereid waren
dat verzoek in te willigen is de vergaideiing
zonder dat eenig resultaat bereikt was, ge
sloten.
Een verdere loonsverlaging bij alle fabrie
ken, dus verscherping van het conflict is nu
niet iutgesloiten.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 25 November.
Bevallen 21 November: J. A. Felix—v. d.
Enden, z.; 22 November: J. van Schooten—
Buts, z.; C. Heijboer—Schouten, d.; J. M.
Vreeken—Jordens, d.; C. M. A. Felix—Olt-
hoff, z.; M. K. BlommaertRöckrath, d.;
23 November: T. Sminkde Jong, z.; 24 No
vember: C. Lukkiende Ruiter, z.; J. Scnoo-
ne—van Zelf, d.
Overleden 23 November: J. B. Harmsen,
65 j., Zuidpolderstraat; A. J. de Graaf
Koman, 81 j., Hazepaterslaan; 24 November:
C. van Damvan Wezel, 66 j., Nieuwe
Gracht; A. J., 7 mnd., d. v. J. S. van Es,
Scheeperstraat.
VELSEN.
Geboorten: J, J. RustemeyerSchonagen z.
C. B. Keirsgieter—van Schinkel z., H. M. Birk-
de Haan z., C. M. BoumanRamakers z., C.
J. Eichom—Sprokkelenberg z., J. D. War-
naar—Belmer z., R. Rosier—de Back d., F.
SchoneveldKamp d., J. G. SchagenZwa
nenburg z., W. Krabvan Tiggelen z., C. van
GelderRechsteiner z., M. GrootKok d., T.
EukkelBlok z.
Overleden: Thomas Donraadt .echtgen. van
M. Koning 63 j., Aaltje Verwey, wed. van P.
van Huizen 65 j., Gerharda Th. Martens,
echtgenoote van A. J. Buhre 32 j„ Jacobus J.
A. Spoelstra 21 j., Hendrikus Raspoort, we
duwnaar van Joh. v. d. Hout, 65 j., A-te Eise
i&Lberda, 4 d., Catherina van Beers 9 mnd.
(VAN 4 M WEEK)
(VAN 13 WEKEN)
STEUN AAN DE KASSEN DER
GEMEENTEN.
ONGEOORLOOFDE DWANG VAN
HET RIJK?
Verschenen is het voorloopig verslag der
Tweede Kamer over het wetsontwerp tot het
verleenen van steun uit 's Rijks kas in de
financiering der kasbehoeften van de ge
meenten.
De indiening va/n het ontwerp werd vrij
algemeen toegejuicht. Toch zagen vele leden
in het ontwerp een gebruik maken vair de
financieele moeilijkheden, waarin de gemeen
ten verkeeren om ze in verschillend opzicht
aan banden, te leggen.
Zij weten de moeilijkheden niet aan min
der goed beheer, maar aan de houding van
de Nederlandsche Bank, die weigert ge
meentelijk papier in disconto te nemen. Ge
vraagd werd of het gerucht waarheid bevat,
dat die bank aan verschillende bank-instel-
lingen geadvniseerd heeft geen crediet meer
aan gemeente te verstrekken. Vele gemeen
ten, die steeds soiber hebben geleefd en nim
mer moeilijkheden ondervonden, werden
daarvan de dupe.
Andere leden waren niet afkeerig van een
regeeringsingrijpen, zij vonden, dat de pro
vinciale besturen de groote gemeenten veel
al niet hard genoeg aanpakken. Zij vroegen
een duidelijke uitspraak, of de regeering van
plan is, in te grijpen in het gemeentelijk be
leid. Verscheidene leden spraken den wensch
uit, dat de Kamer op de hoogte zal worden
gehouden van de te verleenen steun en de
daaraan verbonden voorwaarden.
Sommige leden bepleitten de mogelijkheid
van beroep bij den Kroon voor gemeenten,
Enkele leden wenschten een centraal coile-
wier aanvrage om kasgeld is afgewezen,
ge van advies.
ONTSPORING EISCHT TWEE
SLACHTOFFERS.
DRESDEN, 26 November (V.D.) Heden
middag tegen één uur ontspoorde tusisehcn
Oberschaar en Oberdittmansdorf een goede
rentrein, bestaande uit een locomotief en
vier wagons.
Het traject was geruimten tijd voor het
spoorwegverkeer gestremd. De machinist en
die stoker werden gedood en een conducteur
gewond,
Verwijderen van ontsierende
reclame.
De plakkers en kalkers van allerhande re
clame, zoowel voor politieke doeleinden, als
voor zuiver zakelijke, gaan dikwijls de perken
te buiten en plakken billetten of smeren kalk-
letters op particuliere huizen, bestrating- enz.
Men kan deze leelijke dingen echter
op afdoende wijze onschadelijk maken. Men
heeft slechts te bedenken, dat men kalk weg
kan maken met zoutzuur. En de moeilijk te
verwijderen papieren reclame-billetten?
Iemand heeft daarvoor een goed middel aan
de hand gedaan. Men koopt bij een drogist
of winkel van verfstoffen een weinig onver
dund natronwaterglas, dat men met 25
water (volgens het gewicht) verdunt. Met
deze vloeistof maakt men een goede dekverf
door er gele oker, foode oker, gewasschen
krijtwit en Zweedsch zwart bij te doen, in
zulk een verhouding, dat men de natuurlijke
roodachtige kleur van gewone metselsteen
krijgt. Met deze verf bestrijkt men de leelijke
schreeuwende reclame-billetten. De muur
krijgt op die manier zijn oorspronkelijke kleur
terug, terwijl bovendien door het natronwater
glas het papier na verloop van tijd omkrult
en afbreekt. Is het reclame-billet op een
hardsteenen muur geplakt dan maakt men
op dezelfde manier, als zoo juist aangegeven
een grijze kleur, alleen laat men dan de roode
oker weg.
IETS OVER GOUDEN LIJSTEN, ENZ.
De z.g. gouden lijsten en andere voor
werpen, welke verguld zijn, hebben in den
winter, als ze blootgesteld zijn aan vocht
en soms ook kachel- en tabaksrook, nog al te
lijden en slaan dan dikwijls aan. Men kan
ze gewoonlijk het beste onderhouden door
ze met een zachte lap af te wrijven. Maal
ais de aanslag erg leelijk is, helpt dat niet
meer. Wij moeten dan onze toevlucht nemen
tot andere hulpmiddelen. Het zachtste daar
van is een stukje ui, waarmee men het
nat met een zacht doekje afneemt. Een
ander zachtwerkend middel is een lapje te
nemen, dat men gedoopt heeft ia losgeklopt
eiwit en water. Wil de hardnekkige ook
hier niet voor wijken dan kan men het nog
met een 3 pCt. borax-oplossing probeeren.
Doch dan is dit ook de laatste stap. En men
doet verstandig dit middel eerst even te pro
beeren op een plekje, dat niet zoo direkt in
het oog valt, zoodat men als het leelijk
wordt, er mee op kan houden. De beste be
handeling is natuurlijk te zorgen, dat de
boel niet aanslaat, door het verguldwerk ver
van vocht en rook te houden.
ENORME BELANGSTELLING.
RECEPT.
Spesulaas maken we van 150 gr. bloem, 50
gr. boter, 12 1/2 gr. amandelen, 2 1/2 gr. ge
stampte kruidnagelen, 1/2 theelepel fijne
kaneel, wat nootmuskaat, 5 gr. sucade, 1
lepel melk, 100 gr. donkerbruine suiker. De
suiker lost men in de melk op; dan hakt
men de gepelde amandelen in stukjes en
snippert de sucade. Alle ingrediënten kneedt
men tot een bal en deze drukt men stevig
in een met rijstmeelbestrooide speculaas
plank. Met een scherp mes snijdt men het
overtollige deeg af, licht de koekjes uit de
plank en legt ze op een met meel bestrooide
bakblik op eenigen afstand van elkaar. In
een tamelijk heeten oven bakt men ze licht
bruin en gaar (ongeveer 15 minuten), dan
neemt men ze van het blik en laat ze af
koelen.
Gestoofde schapenlapjes: Hiervoor nemen
we 4 schapenlapjes van 150 G., ongeveer 1 af
gestreken eetlepel zout en wat peper, 3 afge
streken eetlepels vet, boter of margarine, 4
eetlepels dikke tomatenpurée, 1 ui, 1 kleine
winterwortel en 4 kopjes water niet 2 maggi
bouillonblokjes. De lapjes wascht men en
droogt ze af; wrijft ze daarna in met zout en
peper en laat ze in het heete vet of de bruin-
gebraden boter, aan weerskanten vlug bruin
worden. Leg ze over in een stoofpan; dan
voegt men er de gesnipperde ui en wortel bij
en daarna giet men er den bouillon en te to
matenpuree over. Dit gerecht laat men in een
goed gesloten pan zachtjes gaar stoven (onge
veer 1 uur); dan schikt men de lapjes op een
vleeschschotel en de rest van de saus presen
teert men er afzonderlijk in een sauskom
bij. Hierbij geeft men gekookte aardappelen
of rijst.
Wanneer zal worden ontwapend?"
Uit Parijs wordt gemeld: Onder geweldige
belangstelling de talrijke aanwezigen
konden in de groote zaal van het Parijsche-
Institut nauwelijks plaats vinden is Don
derdagmorgen het congres ter voorberei
ding van de a.s. ontwapeningsconferentie te
Genève geopend.
Lord Cecil, aldus het Handelsblad, hield
ter inleiding een toespraak, waai-in hij de
genen, die allerlei Machiavellistische plan
nen achter dit congres zoeken, ironisch ver
zocht niet al te intelligent te zijn, en den
kruistocht predikte tegen degenen, die er
belang bij hebben de bewapeningen niet
te verminderen.
Het Persbureau Vaz Dias meldt ons verder:
Onder voorzitterschap van den Duitschen
staatssecretaris b. d. von Rheinhaben be
handelde het congres in den namiddag de
vraag: „Wanneer zal worden ontwapend?"
De meeste rednaars beantwoordden deze
vraag met een duidelijk „Onmiddellijk!" Al
leen de vroegere Fransche minister van oor
log Painlevé vormde een uitzondering, daar
deze de Fransche eisch „Eerst veiligheid, dan
ontwapening" verdedigde.
De Nederlandsche voorzitter zeide in zijn
redevoering, dat hij het noodig achtte uit
te gaan van de voorloopige resoutie van de
voorbereidende ontwapeningsconferentie.
De Italiaan, Bociel, vice-president van de
Internationale Rotaryclub legde den nadruk
op de noodzakelijkheid, dat de financieele
deskundigen in Bazel en elders nog voor de
bijeenkomst van de ontwapeningsconferentie
tot een bevredigend en geruststellend resul
taat komen, daar er anders ook geen hoop
bestaat voor de Geneefsche ontwapenings
conferentie.
Vervolgens werd het woord gevoerd door
den Duitschen afgevaardigde dr. Schreiber,
die betoogde, dat alleen de front-generatie
het ontwapeningsprobleem kon oplossen.
1932 moet het jaar der beslissing zijn.
Prelaat dr. Schreiber sprak over het pessi
misme, dat in de wereld heerscht en dat zijn
voornaamste oorzaken vindt in den wed
loop der bewapeningen en het wantrouwen.
Alles wat gedaan is en bereikt is voor de
beveiliging en versterking van den vrede
dreigt verloren te gaan wanneer den loe
rende oorlogsgoden niet een beslissend ge
deelte hunner wapenen wordt ontnomen.
Wanneer de Volkenbond wordt betrokken in
het algemeene wantrouwen en de stemming
van pessimisme, dan is dat hoofdzakelijk
doordat zijn ontwapeningspogingen tot dus
verre zonder practisch resultaat zijn ge
bleven. Ofschoon Briand bij het toetreden
van Duitschland in den Volkenbond 5 jaar
geleden heeft uitgeroepen: Weg met de ka
nonnen, weg met de geweren!" is het aantal
van oorlogs- en moordwerktuigen van alle
soorten alleen maar steeds gestegen. Dit is
het opvallendst bij de luchtbewapening. De
ontwapeningsconferentie van het volgende
jaar moet op de bewapeningsvacantie een
ver-gaande bewapeningsvermindering laten
volgen. Er kan tot betrekking tot de ontwa-
peningëkwestie niet langer tweeërlei recht
voor de staten gelden. De grondgedachte
van den Volkenbond is daarmede in strijd.
Het gevoel weer op vasten grond te staan, de
veiligheid, kunnen wij slechts bereiken wan
neer wij de ontwapening, de algemeene en
gelijke ontwapening van alle volkeren snel
en 'ingrijpend veranderen.
Veel bijval vond de rede van den Belgi
schen afgevaardigde Rollin, die de Fransche
veiligheidsthese scherp aanviel. Alle inspan
ning zal vergeefsch zijn, wanneer de regee
ringen voortgaan wapenen op te stapelen.
Rollin viel ook de Fransche vertegenwoor
digers op dit congres scherp aan, zeggende,
dat uit hun midden de bewering was voort
gekomen, dat Frankrijk ontwapend had. Zoo
lang Frankrijk vasthoudt aan de inzichten
en beweringen, vastgelegd in het Fransche
memorandum in de ontwapeningskwestie,
bestaat er geen ernstige en eerlijke samen
werking.
De Fransche afgevaardigde Pierre Cot ver
klaarde, dat hij het in tegenstelling tot het
officïeele Fransche standpunt volkomen eens
was met Rollin. Als nieuwe Fransche formule
voor zich en zijn vrienden stelde Cot de stel
ling op: Veiligheid door ontwapening, weder-
keerige ondersteuning en arbitrage. Her
ziening der onuitvoerbaar geworden ver
dragen."
De Duitsche vertegenwoordigster, me
vrouw Lueder, hield een rede,waarin zij
'n dringend beroep op de vrouwen der gehee
le wereld deed mee, te werken ter bestendi
ging van het vertrouwen in den vrede en het
geloof aan den vrede, zonder welke een her
haling van de wereldcatastrophe niet zou
kunnen worden verhinderd. Zoolang de vol
keren zich zwaar bewapenen en wantrouwend
tegenover elkaar staan kan men niet op een
vreedzame ontwikkeling hopen. Vertrouwen
en openhartigheid zijn de beste wapenen van
den vrede. Wederkeerig begrijpen en weder
keer ige achting, het vrijwillig opgeven van
het recht van den sterke niet alleen, maar
ook van den moreelen dwang, dien men aan
een volk heeft opgelegd, zijn noodzakelijke
voorwaarden voor een vreedzame en vertrou-
wensw aardige samenleving der volkeren. Tob
het bereiken hiervan, hetgeen slechts door
ontwapening kan geschieden, zijn in bijzon
der de vrouwen geroepen. De vrouwen, aldus
mevrouw Lueder, eischen de ontwapening
niet uit overdreven sentimentaliteit, doch
als gevolg van de bittere en gruwelijke erva
ring van het verleden, die zij hebben onge
daan.
Daarna sprak de Franschman Cassin, die
een internationale politiemacht eisch te te
gen den geesel van den oorlog.
De Pool Lednicki zeide: „Wij moeten ont
wapenen, om niet te dooden of gedood te
worden."
Politis (Griekenland) besprak het onder
werp van juridische zijde.
Bij de besprekingen werd van Poolsche zijde
aangedrongen op toevoeging van de kwestie
der veiligheid aan de desbetreffende resolu
tie.
STAKING TEGEN HET ADVIES DER
ORGANISATIES IN.
TE ALMELO WORDT NOG NIET GEWERKT.
Ondanks het dringende advies van de be
stuurders van den Modernen, den Katholie
ken en den Christelijken Textieiarbeiiiders-
bond om de werkzaamheden. bij de Stoom
spinnerij „Twenthe" te Almelo te hervatten,
en dat de fabriek weer onder sitoom is gezet,
zijn Donderdag van de ongeveer driehon
derd arbeiders niet meer dan 25 a 30 man de
fabriek ingegaan. De toonden, die tot ophef
fing van de staking adviseerden, hebben in
de fabriek ongeveer 120 leden waarvan echter
slechts enkelen het werk hebben hervat. Van
den Neutralen Bond, die het conflict steunt en
van de „Eendracht", den modernen toond
die het conflict afwijst, is geen enkel lid de
fabriek ingegaan
HET COLLECTIEF CONTRACT IN HET
BLOEMBOLLENBEDRIJF.
TEGEN 1 MAART A.S. OPGEZEGD.
Naar wij vernemen hebben de drie pa
troonsorganisaties in het bloemtooililenbedrijf
de Neutrale, de R.K. en de Pref. Chr.
organisatie heit collectief contract tegen
1 Maart a.s. opgezegd, in verband met de
zeer slechte toestanden in het bedrijf.
Zoo als ons bij informatie bleek mag ver
ondersteld wonden, dat men tot loonsverla
ging wenscht over te gaan. Bepaalde voor
stellen zijn nog niet gedaan. Op het oogen-
blik verdienen de vaste arbeiders gemiddeld
f 26 per week. De losse arbeiders verdienen
meer, maar die vallen natuurlijk buiten het
collectief contract.
pllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllli
De ondergeteekende
(naam)
wonende te
wenscht zich met ingang van
te abonneer en op HET
NIEUWE DAGBLAD en het abonnementsgeld per
week (10 cents)
maand (40 cents) Jeze wijzen van betaling zijn het voor"
kwartaal 1.20) i) deeligst.
te voldoen.
*)S. v. p. doorhalen wat niet verlangd wordt.
Dit formulier kan afgegeven worden aan het Bureau van HET
NIEUWE DAGBLAD, Kennemerlaan 42, IJmuiden, Telef. 521 of
aan onze Agenten:
H. BLOK, Jac. v. Heemskerkstraat 87, IJmuiden;
M. N. DE WOLFF, Alb. Cuypstraat 16,1Jmuiden-Oost
K. WESSELIUS, Leeuweriklaan 6, IJmuiden"Oost;
J. J. WESSELIUS Sr., Melklaan 62, Velsen-Noord
P. KASPERS, Groeneïaan 11 w, Beverwijk.
