BI
HET NIEUWE DACBLAD
PROVINCIALE STATEN
POLDERREGLEMENTEN EN WEGEN.
GEEN VERHOOGDE SUBSIDIE AAN DE
H. O. V.
(Zitting: van Woensdagmorgen)
In de voortgezette winterzitting hébben de
Provinciale Staten zich bezig gehouden met
de wijziging van een aantal waterschaps
reglement jm.
De betreffende voorstellen, waaronder die
van den Poelpolder onder Haarlemmerliéde
en Spaarnwoude en den polder Vogelenzang.
Het voorstel tot het brengen van enkele
wijzigingen in het Provinciaal Wegenplan
overeenkomstig de Wegenbelastingwet en in
hét aanvullend Wegenplan waarbij o.a. wordt
voörgèsteld de ontworpen weg Heemstede
AalsmeerUithoorn tot de Utrechtsche
grens aan den Amstel door te trekken en in
te voegen een verbinding tusschén den
Rijksweg AmsterdamLaren en den provin
cialen weg Haarlem—SchipholDiemen—
Hilversum, werd aangenomen. De heer
Heiiker (r.k.) heeft gepleit voor een an
der tracé voor den eerstèn weg, met hét
oog op de brug té Uithoorn.
Aangenomen werd het voorstel tot wijzi
ging van de verordening op de bedrijven in
dë provincie Nöordholland en het voorstel
tot vaststelling van een tweede suppletoire
begrooting van inkomsten en uitgaven voor
het Provinciaal Eleetriciteitsbedrijf voor het
jaar 1931.
Ged. Staten stelden voor om een adres
.van de N.V. Haarlemsche Machinefabriek
v.h. Gebr. Figëe 0111 toekenning van een
vergoeding vóór de kosten gemaakt bij in
schrijving voor een ten behoeve van het
Provinciaal Eleetriciteitsbedrijf uit te voe
ren wérk, dat niet aan de firma gegund is,
in hun handen te stellen voor afdoening.
Ged. Staten zijn van oordeel, dat kwesties
als deze niet tot de taak van de Staten be
lmoren, doch tot het bedrijfsbeheer, waar
mee zij meenen de algemeene door de Staten
uitgestippelde lijnen te volgen.
(Het betreft een los- en laadplaats voor
'de Centrale te IJmuiden).
De heer Slingenberg (v.d.) houdt
een bétoog, waarvan de strekking is, dat er
thans geen aanleiding voor de Staten is
om op deze zaak in te gaan. Spr. meent
echter, dat de Staten eerder hadden moeten
worden ingelicht.
Mr. Bruch (Ged. Staten) vefklaart
het standpunt van het Cöliege nader.
De heer E d. Polak Cs.d.) zégt hierin
aanleiding te vinden van .een afwijkende
meèning blijk te geven. Het overheidsbedrijf
wordt beheerd door de overheid en in laatste
instantie heeft het door de kiezers gekozen
lichaam beslissingen te nemen. Zaken, die
vandaag klein zijn en tot de dagelijksche
leiding behooren, kunnen morgen groot
worden. Het recht van inlichtingen vragen
is aan Prov. Staten voorbehouden. Ged. Sta
ten zullen dat beamen, maar spr. vindt het
toch van belang het nog eens in de notulen
vastgelegd te zien.
De heer Bruch geeft een en ander toe,
maar meent dat ér voor afwijkingen van
den algèfneenen régel tóch zeer aparte aan
leiding moet zijn.
Dc H. O. V.
Aan dè Orde kwam daarna het verzoek
'dér. Haarlemsche Orkestvereeniging tot het
vèrhoogèn van het provinciaal subsidie van
5.000 tot 10.000 per jaar, met afwijzend
praè-advies van Ged. Staten, die geen vrij
heid kunnen vinden om het aanvullend pro
vinciaal subsidie te verhoogen als Rijk en
gemeente dit ook niet doen met hun subsi
dies. Hierbij hadden de heer J. van Pareren
en vijf andere leden der s. d. fractie een
voorstel ingediend om het subsidie te
brengen op 7500 en voorts Ged.. Staten uit
te noodigen de gemeentebesturen te verzoe
ken niet tot verlaging van het bestaande
subsidie over te gaan, eventueel tot het ver-
leenen van subsidie te besluiten.
De heer Van Pareren (s.d.) verdedigt
zijn voorstel. Hij noémt de bekende door het
bestuur der H.O.V. genoemde argumenten
ter motiveering op en verzoekt Ged. Staten
zijn voorstel over te nemen in het belang
.van het cülturèel hëil der inwoners.
De heer Assch er (lib.) heeft mét ge
noegen den heer Van Pareren gehoord, doch
acht het tijdstip voor verhooging ongunstig.
Laat men tenminste nog eenigszins tevreden
zijn, dat het subsidie niet verlaagd wordt.
Spr. meent in wat de heèr Bomans vroeger
gezegd heeft een aanwijzing gehoord te heb
ben, dat Ged. Staten niet ongenegen zouden
zijn tot verderen stëun. Hij vraagt wat Ge
deputeerden nu eigenlijk Willen.
De heer Pothuis (s.d.)mede-önder-
teèkenaar Van het s. d. voorstel, heeft een
dergelijke aanwijzing eveneens bespeurd.
Spr. acht het voorstel van groot belang
voor dè H. O. V. en negen gemeenten.
De heer Abrahams (v.d.) herin
nerde er aan, dat men vröegêr niet van oor
deel Was, dat de provincie alleen het tekort
móést bijpassen.
Intusschen heeft Haarlem zelf een voor
stel gedaan tot het verlagen van het subsi
die met 0000. Spr. geeft den heer Van
Pareren onder deze omstandigheden den
raad het voorstel in te trekken, omdat hij
riskeert, dat het zal worden afgewezen en
de Staten na deze uitspraak niet meer be
reid zullen zijn tot subsidieverhoogïng.
De heer Bomans (Ged. Staten) brengt
dank aan den heer Abrahams en sluit zich
wat den raad aan den heer Pareren betreft
bij hem aan. Op förmeêlè gronden is diens
Vöorstél ongeWenscht. Alle léden dragen de
H. O. V. een goed hart toe, Ook spr.
Zij kennen echter dè gewijzigde basis van
de H. O. V., die de positie gunstiger maakt
dan vroeger. Indien de H. O. V. later eens
andere plannen mocht hébben, zullen Ged.
Staten bereid zijn, de subsidieregeling na
der te bezien.
De heer Van Pareren trekt daarop zijn
voorstel in.
Dat van Gedeputeerde Staten wordt ver
volgens zonder hoofdelijke stemming aan
genomen.
5000 voor feesten.
Het voorstel van Ged. Staten tot het ver-
leenen van 5000 als bijdrage aan de ge
meente Amsterdam voor de viering van liet
300-jarig bestaan van zijn universiteit vond
een warm verdediger in den heer Boisse-
vain (lib.), die graag zou gezien hébben,
dat de provincie meewerkte aaii het stichter
van een blijvend gedènkteèken. Op het
öogenblik wil hij daartoe nóchtans geen
voorstel dóen.
De heèr Bruinsma (midd. partij) zie'
in de feestviering gèen algemeen belang.
De heer Dam (a.r.) zou hét jubileum wil
len overslaan gezien den nood der tijden.
De heer Bos m a n s (Ged. Staten) zou
een blijvend gedènkteeken gepast vinden bij
een 500-jarig bestaan. Zelfs in sommige om-
DONDERDAG 24 DECEMBER 1931
standigheden is het echter de moeite waard
om te herdenken en spr. gelooft niet dat er
hier uitbundige feesten aan verbonden zul
len zijn.
Er wordt stemming verlangd en het voor
stel wordt aangenomen met 46 tegen 8
stemmen,
stad.
Verhooging rentepercentage lec-
ningen.
Tenslotte wordt een voorstel-Bomans aan
genomen om het rentepercentage van dé
leeningen van 5 op 6 te brengen.
Op de discussie komen wij morgen terug.
EERSTE KAMER.
eenige hoofdstukken der begroo
ting aangenomen.
De Eerste Kamer heeft heden z.h.s. aange
nomen een reeks wetsontwerpen. Onder meer
Hoofdstuk I der Rïjksbegrooting voor 1932
(Huis der Koningin).
Hoofdstuk Vila (Nat. Schuld). Hoofdstuk
XII (Onvoorziene Uitgaven) zoo mede het
wetsontwerp tot toekenning van de bevoegd
heid tot het tijdelijk treffen van maatrege
len ter regeling van de uitvoer van bepaalde
goederen.
De vergadering is gesloten tot nadere bij
eenroeping..
een nederlandsciie smalfilmliga.
Te Amsterdam is opgericht een „Smalfilm
liga" voor Nederland. In het voorloopig be
stuur zijn o.a. gekozen, de he eren Dick Laan
en J. C. Mol.
Het ligt in de bedoeling reeds in Januari
voorstellingen te organiseeren.
KERSTVIERING DOOR DE
KONINKLIJKE FAMILIE.
UITDEELING VAN GESCHENKEN AAN
WERKLOOZEN.
Voor het eerst sinds negen jaar hee'ft de
Koninklijke familie ten paieize Het Loo weer
het Kerstfeest gevierd. 180 genoodigden zak
ten aan.
De Koningin had het voornemen kerstge
schenken uit te deelen aan de te Markelo te
werk gestelde honderd werklooze Nederlan
ders uit Duitschland. Op het laatse oogen-
blik was de Koningin echter verhinderd,
waarop de kerstgeschenken toch uitgedeeld
zijn.
DEN HELDER SCHAFT DE KERMIS AF.
De gemeenteraad van Den Hélder heeft
met 11 tegen 10 stemmen besloten tot het af
schaffen van dé kermis. De sociaal-deftiöerap
ten en de protestant-christelijke partijen wa
ren er voor.
VERGUNNING IDZERDA-RADIO
BLIJFT INGETROKKEN.
TECHNISCHE PROEFNEMINGEN
ONTAARD.
De Avondpost heeft van het hoofdbestuur
der P. T. T. vernomen dat de zendvergunning
aan Idzerda-radio is ingetrokken, omdat men
Van1 meening was, dat de technische proef
nemingen, waarvóór zij 1 1/2 jaar geledén
verleend was. nu lang genoeg hadden ge
duurd, en zij bovendien ontaard waren in een
nachtelijken omroep, die o.a. graaofoonpla-
ten draait. Bovendien wordt het. 's nachts
in den aether drukker en drukker, waarbij
ook Kootwijk komt op de 298 M. golf, die ook
door den heer Idzerda gebezigd werd.
Men is niet geneigd om op de eenmaal ge
nomen beslissing terug te komen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Alphacca p. 22 Ouessant. Buenos Ayres n.
Rotterdam, 23, 24 üür verwacht.
Alcinöus 21 v. Marseille, Batavia n. Am
sterdam.
Abbekerk p. 23 Gibraltar, Amsterdam naar
Japan.
Arnfriéd 21 v. Bahia, Amsterdam n. Zuid-
Amerika.
Bèemsterdijk 22 te Norfolk v. Rotterdam.
Eemland 22 te Bordeux, Amsterdam n. W.
Afrika.
FJandria p. 23 S u. Fernanda Noronha, Am
sterdam n. Buenos Ayres.
Gaastcrkerlc p. 22 Perim. Australië naar
Rotterdam.
Grootekerk 22 v. Hongkong, Rotterdam naar
Japan.
Gaasterland 21 v. Freetown n» Conakry.
Heemkerk 23 v. Marseille n. Antwerpen,
Beira n. Rotterdam.
Helder 22 v. Callao n-, Valparaiso.
J. P. Coen p. 22 Perim, Batavia na Amster
dam,
Kota Tjandi p. 23 4 u. Suez* Rotterdam n.
Batavia.
Kennemerland 23 te Amsterdam v. London
derry.
Kota Baroe 17 te Los Angeles, Calcutta n.
Vancouver.
Maasdam 23 te Antwerpen. Rotterdam n.
New Orleans.
Montfnrland 22, 20 u. van Hamburg n. Am
sterdam.
Nictlieroy 22 v. Antwerpen te New Westmin
ster verwacht.
Nijkerk 23 v. Amsterdam n. Amsterdam.
Nieuwkerk 22 v. Oost-Londen n. Port Elisa-
béth.
Orestes 22 20 u. te Havre, Sauchez naar Am
sterdam.
Poel au Rocbiah 22 v. Sabang, Amsterdam n.
Batavia.
P. C. Hooft 23 v. Amsterdm n. Batavia.
Poelnu Tèlló 23 te Amsterdam v. Londen.
^óndfdhtera 22 v. Mozambióue n. Beira.
Rönland p. 23 in u. Brunsbuttelkoog. Kol-
ding n. Amsterdam,
Siaoe 21 te Rangoon.
Sigli 22 v. Belawoh Dèli n. Singepore.
Tabla n 21 v. Penang. Amsterdam naar Ba
tavia.
Tosari 23 l u, te Antwerpen, Rotterdam n.
Batavia.
Tjikandi 22 v. Macassar.
Tjisondari 22 te Sjanliai v. Hongkong.
Tabinta 23 van Suez, Amsterdam naar Ba
tavia.
Blommerslijk 22 8 u. 30 m. 280 mijl West v.
Seillv, Rotterdam n. Boston
Deucalion 20 te Kingston J. v. A'dam, ver
trok n. Haiti.
Tasman 22 v. Port Louisse Maus n. Lorenco
Marqües.
Patri a 23, 11 v. Colombo, Batavia naar
Rotterdam.
Kota Inten p. 23, 12 u. Dover, Batavia
Rotterdam.
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 25 DECEMBER 1931.
HILVERSUM, 298 M.
7.45 VARA. 10.— V.P.R.O. 12.— AVRO.
2.— VARA. 8.— VPRO. 11—.— VARA.
7.45 Gymnastiekles. 8,Gramofoonplaten.
8.15 Toespraak door G. J. Zvtertforoek; 8.30
Kerstcantate van V. Lübeck. Zanggroep „De
Wielewaal" o.l.v. P. Tiggers. 9.— Voor
dracht door Janny van Oogen. 9.20 Concert
van uit het Concertgebouw. Joh. Jong (or
gel) en Ferd. Helmann (viool). 10.Kerk
dienst vanuit denReligieuscnKring teAerden-
hout. 12.Concert Hélène Cals (sopraan). L.
v. Tuldei- (tenor). H. Leydensdorff (viool). J.
Nleland (orgel)Omroeporkest o.l.v. N. Treep,
2.Kerstvergadering der S.D.A.P. in het
Concertgebouw. Spreker Ir. J. W. Albarda.
M.m.v. „De stem des Volks" o.l.v. A. Krèl'age,
Joh. Jong (orgel). 3.20 Concert VARA-orkest
o.l.v. H. de Groot. 4.Vervolg Kerstvefga-
dering. 4.45 Gramofoonpl., 5.Kerstvertel
ling door W. van Capellen. 5.30 Vervolg Or
kestconcert. 6.15 Richard Germer (luitzan-
ger). 6.30 „Het Krekeltje achter den haard",
Kerstvérteliinig van Ch. Dickens. (Het Groot
Volkstooneel)7.45 Vervolg optreden Richard
Germer. 8.Concert, J. v. Repelaer van
Drie! (alt). A. v. d. Horst (orgel) en N. v. d.
Stad (cèllo). 8.30 Voorlezen door dr. K. F.
Sparnaay. 8.50 Vervolg concert. O.a. liederen
van Hugo Wolf en Werken voor orgel van J.
S. Bach. 11.Populair concert door het
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot, 12.Zang
door het Vocaah Gem. Solistenensemble o.l.v.
P. Zwager, 12.10 Toespraak door Ds. Horreus
de Haas. 12.35 Voordracht door M. Beversluis
12.50 Vocaal concert.
HUIZEN, 1875 M.
7.— NCRV, 9.30 KRO., 12.— N.C.R.V.
7.— Kerstliederen door koperkwartet ö.l.v.
P. v. d. Hurk. 7.30 Kerstwijdingszangdienst
uit de Ned. Herv. Kerk te Rijswijk; M.m.v. ko
ren en orgel. 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gramo
foonpl., 10.Plechtige Hoogmis uit de Moaes
en Aaronkerk te Amsterdam. 12.Gramo
foonplaten., 12,15 Concert H. Hermann
(viool), T. G. v. d. Haar (viool), H. v. d.
Horst Jr., (cello), mevr. R. A. v. d. Horst
Bleekrode (piano), 1.30 Praatje over de Ora
toria van Bach. 2.Concert der H.O.V. o.l.v.
F. Schuurman m.m.v. J, P. Caro (bas), 4.
Uit het Kon Paleis den Haag: Kerstgroet
van H. M. de Koningin tot het Nederl. Volk.
M.m.v. de Haarlemsche Motet- en Madrigaal
Vereenigmg o.l.v. S. Dresden. 5.Kerkdienst
uit de Ned. Herv. Kerk te Beverwijk. Hierna
tot 7.— Gramofoonplaten, 7.Concert Hart-
velt-strijkkwartet. 8.Cantate „Die from-
me Ruth", op 17, H. Muller, (sóli, koor en
piano). Deutscher Jugen&chof te Gastrop-
Rauxel o.l.v. Dr. Willi. Kölsche. 9.Voor
dracht döor Aariè Post. 9.30 Kerstconcert dooi
de Wognunimcrs .o.l.v. D. Saai Wz., 'Orgél: J.
A. Doorn, 10.30 Vaz Dias. 10.40 Gramofoon
platen,
DAVENTRY, 1554 M.
10.50 Kérst-kerkdienst in York Minster.
12,20 Orgelconcert door Frank Newman. 1,20
Het Trocadero-orkest o.l.v. A. v. Dam, 2.20
Hét Rcgalofkest o.l.v. E. Parsons. 3.20 Orgel
concert Reginald Foort. 4.20 Mosclietto en
zijn orkest. 5.35 Kindermin 6.10 Voor de Kin
deren. 6.20 Sportnieuws. 6.35 Gramofoonpl.,
6.50 Kerkdienst vin uit de Studio. 7.35 Kerk
dienst uit Swansea. 7.50 „Aladdin", spel uit
liet Oosten met muziek van Ern. Lonstaffe.
Revue-koor en Theaterorkest. 9.20 Berichten.
9.25 Liefdadigheidsoproep. 9.40 Kerstliederen
door Joh. Coates. 10.05 „Half the world away"
(experiment met Tijd en Kerstmis). 10.50
Dansmuziek. The Savoy Hotel Orpheans. 12,20
Jack Payne's Dansorkest.
PARIJS,, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05 en 12,50 Grarhofoonplaten., 1,20 Kerst
concert. 7.20 Gramofoonpl., 9.05 Gramo
foonpl., 9.50 Concert door Bela Rex en zijn
orkest.
LANGENBERG, 473 M.
5.20 Morgenwijding. 6.20 Orkestconcert.
10.50 Bach-cantate. 12,20 Orkestconcert. 3.50
Orkestconcert. 5.25 Sprookje „Das dumme
Englein". 7.20 Kerstconcert. Werag-orkest.
o.lv. Kühn. 9.50 Dansmuziek, 11,20 Dansmu
ziek.
KALUNDBORG, 1153 M.
8.20 Kerstliederen door Koperkwartet. 11.20
Orkestconcert. Morgens Hansens; 2.40 Radio
orkest en Mensural-Cantori. Kerst-program
ma. 5.20 Gramofoonpl.. 7.20 Oude Fransche
dansen. Radio-orkest, o.l.v. Gröndahl. 7.35
Kerstspel van P. Claudel. 9.35 Cèmbalo-soli.
10.Weensche Meesters, O.a. Schönbrun-ner-
wals, Lanner.
BRUSSEL, 508 en 338 M.
508 M.: 12,30 Gramofoonplaten. 5.20 Or-
kestconcert. 6.20 én 7.Ö5 Gramofoonpl., 8.20
Orkestc.oncert. Kerstprogramma. 8.35 „Arbre
de Noëll", Fr. Liszt. 9.20 Vervolg concert.
O.a. Besuch bei Millöcker, potp., Morena.
338 M.: 5.20 Orkestconcert. 6.50 Gramo
foonpl., 8.20 Orkestconcert.
ROME, 441 M.
8.20 Operette „Die blaue Mazur", Lehar.
ZEESEN, 1635 M.
7.20 „De Troubadour". Verdï. 10.20 Orkest
concert o.l.v. Goldschmidt.
ZATERDAG 26 DECEMBER 1931.
HILVERSUM, 298 M.
7.45-M0.00 VARA, 10.30 VPRÖ.
12.00—2.00 VARA. 2.00—4.00 AVRO.
4.00—12.00 VARA.
7.45 Gymnastiek. 8.00 Gramofoonpl. 9.00
Voordracht door Minny Erfman. 9.15 Vocaal
concert. Vrouwen koortje ..Vox Jubilans", o. 1.
van Fr. Uyttenboogaard. Piano Marie Ol-
denburger, 9.30 Voordracht doof Minny Erf
man. 9.45 Vervolg vocaalconcert. 10.30 Kerk
dienst uit de Remonstr. kérk te Amsterdam.
1.00 Concert Haagsch toonkunstenaarsorkest
o. 1. v. Henry Zeldenrust. 12.45 Een Moderne
Dienstbode, door R. Elton, o.l.v. V/. v. Cap-
pellen. 1.05 Vervolg concert. 2.00 Gramofoon
pl. 2.30 „Bubi's Kerstdroom". Kerstspel van
Gustav Falke, muziek van Humperdinck.
Bew. en leiding, Louis Schmidt, m.m. v. Kin
derkoor, A. Capellakoor o.l.v. W. Hespe en so
listen. 4.00 Voor de kinderen. „Hallo hier
Kerstland", o.l.v. W. v. Capellen. 5.00 Kérst-
kamermu2iek door leden van de Holl. kamer
muziek vereen. 5.30 Midwinterhoornblazen bij
Denekamp. 5.45 Concert door het Helden
kwintet". ë.15 Literair halfuurtje door H. M.
de Jong. 6.45 Vervolg Heldenkwintet. Toe
spraak door A. H. Gerhard. 7.30 Vervolg voor
avondconcert. 8.00 Bij de pomp, door Teun de
Klepperman. 8.15 Operette „An die Donau
Iiab' ich mein Madel geküszt" van Rob. Stola.
Fritz Hirsch gezelschap in den Princesse-
schouwburg, den Haag. 9.45 Vaz Dias. 10.00
Concert VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 10;30
Voordracht door W. v. Cappellen. 10.45 Ver
volg concert en gramofoonpl. 12.00 Sluiting.
HUIZEN, 1875 M.
8.30 KRO. 9.30—12.00 NCRV., hier
na KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde muziek.
9.50 Kerkdienst te Hilversum; Hierna tot 12.15
gewijde muziek. 12.15 Concert KRO-sextet.
2.00 Carillonbespeling Toon van Balkom
(Kath. Basiliek, den Bosch). 2.30 Kinderuur.
4.15 Dameskoor o.l.v. S. ten Napel. 4.35 Kerst
nachtviering. KjRO.-kleintooneel. 5.20 Vervolg
dameskoor. 5.40 KRO-kunstensem-ble. 6.40
Kourn. Weekoverzicht. 7.Causerie: (,De In
dische Volkstelling." 7.45 Kerstvertelling door
Felix Timmermans. 8.00 KRO-orkest, Hol-
landsch Vocaal kwartet en F. Timmermans,
(Jo Vincent, Suze Luger, L. v. Tulder, W.
Ravelli)
DAVENTRY 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 1.20 Het
Con mod'ore Grand Orkest o.l.v. J. Muscant.
2.25 LondenZuid-Afrika Rughy-wedstrijd)
4.05 Het Radiomilitair orkest m.m. van Arch.
Winter (tenor). 5.50 Orgelconcert door Re
ginald Foort. 5.35 Kinderuur. 6.20 Berichten.
6.45 Intermezzo. 6.50 Concert op twee vleu
gels. 7.10 en 7.30 Lezing. 7.50 Variété pro
gramma, o.a. Flotsem and Jet-sam (duetten)
en Jack Payne's dansorkest. 9.20 Berichten.
9.40 Pianorecital door Cecil Dixon. 10.05 „The
Clock", spel van L. Fielden J. N. Chance.
10.35 Dansmuziek door Ambrose en zijn Or
kest.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 9.20 Orkestconcert. 12.50
Gramofoonpl. 5.05 Concert Lamoureux. 7.50
Gramofoonpl. 9.05 Vroölijke avoiid dér Chan
sonniers, o.l.v. Dominique Bonnaüd.
LANGENBERG, 473 M.
6.20 Gramofoonpl. 10.50 Orgelconcert; 12.20
Middagconcert o.l. van Wolf. 3.50 Orkestcon
cert. 5.50 Opera „Tannhauser", R. Wagner.
Hierna van 10.50 Programma van Deventry,
Ambrose's band.
KALUNDBORG 1153 M.
11.20 Cafl Rydahls orkest. 1.20 Gramofoon
platen. 2.20 L. Preils-ofkest. 7.40 Dansmuziek
door verschillende dansorkestên.
BRUSSEL, 508 cn 338 M.
508 M,12.35 Gramofoonpl. 5.20 Dansmu
ziek. 6.20 en 6.50 Gramofoonpl. 3.2Ö Cóncèrt
Omroeporkest, o.l. van Meilemans en solisten
o.a. uit „Fidéiio". Beethoven. 9.05 Eros éii
Psyché, mysteriespel.
338 iVT.12.35 Gramofoonpl. 5.20 Piano-re
cital. 5.50 en 6.50 Gramofoonpl. 8.20 Mando
lineconcert o.l. v. Ranieri. O.a. Ouvert. De
Schaking uit het Serail. Mozart. 9.20 Con
cert door de Augustijnen o.l.v. Poppelsdorf.
ROME, 441 M.
8.20 Opera-uitzending van uit het Opera-
theater.
ZEESEN 1635 M.
6.05 Vroolijk uurtje m.m. V. solisten. 7.20
Concert door het Berlijnsch Omroeporkest
o.l.v. Bruno Seidlef-Wïnkler. 9.10 „Dié* Meïs-
térsiil'ger von Niirnberg" opera vail Rich.
Wagner. Hierna tot 11.50 dansmuziek door
Robert Gaden en zijn orkest.
ZONDAG 27 DECEMBER 1931
HILVERSUM, 298 M.
8.45—10.00 VARA-. 10.00—12.00 VPRO;
12.00—5.00 AVRO. 5.00^8.00 VARA.
8.00—12.0 AVRO.
8.15 Gymnastiek. 8.30 Esperantoles. 8.55
Voetbalnieuws. 9.00 Tuinbouwhalfuur. 9.25
VARA-varia. 9.30 Grainofoon. 10.00 Orgelcon
cert door F. Kloek. 10.30 Kerkdienst vanuit
dè N, P. B. Hilversum. 12.00 Kovacs Jajos èn
zijn Band (Refreinzang: Bob Schóltè), in. m.
v. Dameskoor o. 1. v. Jans Biërma. 2.00 Boe-
kenhalfuurtje. 2.30 Residentie-orkest onder
leiding van Dr. v. Anrooy. Allanah Delias
(piano). 4.00 Fragmenten van „Hamlet", van
Shakespeare, Vert.: J .v. Looy. Leiding:' Dr.
G. A. Dudok. 4.45 Gramofoonplaten. Vaz Dias
5.00 Kinderuur. 6.00 VARA-orkêst o. 1. v. Hu
go de Groot. 6.45 Voordracht door Janny van
Oogen. 7.15 Vervolg concert. 8.00 Vaz Dias.
8.15 Omroep-örkest onder leiding van N.
Treep m. m. v. J. Speenhof, o.a. Salut d'Antour
Elgar. 9,20 Comedian Harmonists (afgeW; m.
gramofoonplaten). 10.00 Vervolg Omroep
orkest. 11.00 Gfamofoon.
HUIZEN, 1875 M.
8.30 N C. R. V., 9.30—5.-K.R.O.,
5.— N. C. R. V. 7.45 K. R. O.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gramofoonplaten.
10.00 Hoogmis uit de Paterskerk van O. L. V.
Onbevlekt Ontvangen^ Groningen. 12.00 Con
cert. KRO-sextet. 1.30 Godsdienstonderricht.
2.00 Literair halfuurtje. 2.30 A capella koor
onder leiding van J. Vranken. 4.30 Zieken-
halfuür. 5.00 Kerkdienst vanuit de Noorder-
kerk te Apeldoorn. Hierna tot 7.45 orgelspel
door G. J. Bruins. D. v. d. Kooy, zang. 7.45
Religieuse Causerie. 8.10 Voetbaluitslagen. 8.15
Uit het Geb. v. d. Werk Ötatl'd te Amsterdam
Eerste lustrum van het R.K. Mannenkoor St.
Caccilia m. m. v. het K. R. O. orkest o. 1. v
J. Gerritsen, o.a. Faustballet, Göunod, en
ouverture Tell. Rossini, ca. 9.30 Vaz Dias.
10.40 Epiloog. Kléin köör ondèf leiding van
Picckers.
DAVENTRY, 1554 M.
10.50 Tijdsein en berichten. 3.20 Bach-canta
te. Solisten en orkest onder leiding van s.
Robinson. 4.05 Bijbellezing. 4.20 Leslie Bridgè-
water-kwintet m. m. v. tenor en piano. 5.50
Viool-recital door Isolde Menges. 6.20 Voor dé
kinderen. 6.50 Kerkdienst uit Wales. 8.20
Kerkdienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep. 9.10
Berichten. 9.25 London String Players onder
leiding van H. Menges m. m. v. D. Labbette,
sopraan o.a .Serenade K 239, Mozart. 10.50
Epiloog.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05, 11.50 Gramofoonplaten. 12.50 Orgel
concert. 1.20 2.20 3.20 4.20 Gramofoonplaten.
7.50 Circus Radio-Paris 8.20 Gramofoonpl. 9.20
Fragmenten uit de Barbier van Sevilla. Ros
sini. 9.50 Dansmuziek. 10.50 Gramofoonplaten
LANGENBERG, 473 M.
6.20 Orkestconcert. 10.50 Bach-cantate. 12.20
Middagconcert onder leiding van Wolf. 3.50
Orkestconcert. 6.20 Sven Hedin spreekt. 7.20
Vierzig mal Drèi, vroolijke avond. 9.45 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1153 M.
11.20 Mögêns Hansens orkest 1.20 Gramo
foonplaten. 2.20 Concert onder leiding van
Gröhndal, K. Dinesen, zang. 7.20 Strausz con
cert onder leiding van Reesen. o.a. Doctrlnen
wals. 8.10 RadiotooneeL 8.40 Deensche liede
ren door O. Steênberg; 9.25 Concert onder
leiding van Reesen. Üit „La Source", Delibès.
10.10 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508 en 338 M.
508 m. 12.35 Gramofoonpl. 5,20 Orkestcon-
cetr. 6.20 Gramofoonpl. 8.20 Fragmenten uit
„Le petit Due" van Lecöcq. Omroeporkest o.
1. V. Kumps. 8.20 Concert uit de Memlick-zaal
te Antwerpen. 338 M. 12.25 Gramofoonpl.
5.20 Concert omroeporkest. 6.20 Gramofoon
platen. 8.20 Gramofoonpl. o.a. „Lustige
Witwe", Léhar. 9.20 Concert omroeporkest o.
1. v. Kumps m. m. v. vocale solisten o.a. Pas
des Fleurs, Delibes en Carmen-ballet, Bizet.
ROME, 441 M.
8.20 Gevarieerd orkestconcert o.a. uit „Sa-
lomé" Rich. Strausz.
ZEESEN, 1635 M.
7.20 „Viezig mal drèi Minuten", vróölijké
avond m. m. V. solisten. 9.20 berichten ên
hierna tot 11.50 dansmuziek door Hans
Schmdler's orkest.
MAANDAG 28 DECEMBER,
HILVERSUM, 298 M.
Algemeen Programma verzorgd door
de VARA.
6.45 en 7.30 Gymnastiekles. 8.00 Concert.
Trio Drukker. 10-00 Morgenwijding VPRÖ.
10.15 voordracht door Minny Erfmann. 10.30
Gramofoonpl; 12.00 Concert VARA-septet o.l,
v. Is. Eyl en Gramofoonpl. 2.15 M. J. Brusse
leest eigen werk. 3.00 Cello-recital Fr. Belin-
fante. BegeL Joh. Jong. 3.30 Gramofoonpl.
4 30 Voor de kinderen. 5,00 Concert Amstérd.
Solistenkwartet o.l.v. L Cohen. 6.35 Causerie
over Crisis en Loonsverlaging. 7.00 Paedago-
gisch concert m.m.v. E. Émeljanoff (bariton)
en Hanna Beekhuis (piano). Inleiding: P.
Tiggers. 8.00 Causerie door Martien Bever
sluis. 8.20 Pianp-recitai doo„' Fr. Uyttenboo
gaard. 8.40 „Dokter Amor", blijspel in 3 be
drijven van Molière. Regie: W. v. Cappèllën.
9 25 Concert VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
O.a. Pas de Fleurs. Delibes. 10.10 Vaz Dias.
10.20 Vervolg concert. O.a. Potpourri Eocca-
cio. Suppé. 11.00 Gramofoonpl. 1115 Vervólg
concert. O.a. Wals uit „Dornröschen", Tséhaï-
kowsky.
HUIZEN, 1875 M.
Uitsl. NCRV-Uitzending.
8.00 Schriflèzing. 8.15 Gramofoonpl. 10.30
Zïekendienst. 11.00 Chr. Lectuur. 11.30 Gra
mofoonpl. 12.30 Orgelconcert Jan Zwart. 1.45
Gramofoonpl. 2.35 Causerie döor A. J. Herwig.
3.15 Gramofoonpl. 4.00 Ziekenuur. 5.00 Gra
mofoonpl. 5.30 Concert; Mevr. C. Plooyerde
Graaff (alt), M. Plooyer (tenor) en D. v. Wil
genburg (orgel); 6.30 Verteluurtje voor jon
geren. 7.00 Causerie over het Leger de,s Heils
in Indië. 8.00 Concert door de H.O.V. o.l v. F.
Schuurman. Ó.a. 7de Symphonie, Beethoven.
9.00 Causerie over Indië in 1930. 9.30 Vervolg
cencert. O.a. Ouvert. Tannhauser, Wagner.
Hierna Vaz Dias en tot 11.30 Gramofoonpl
DAVENTRY, 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20
Concert. Joan Vincent (sopraan) en Trio. 1.20
Commodore Grand orkest. 2.20 Gramofoonpl.
4.20 Moschetto's orkest. 5 35 Kinderuur. 6;2Ö
Berichten. 6.50 Strausz-liederen door L. Sey-
moor (alt) en J. Armstrong (tenor). 7.10
Nieuwe boèkèn. 7.30 en 7.50 Lezing. 8.20 Vau-
de ville. O.a. Hulbert Brothers. 9.20 Berich
ten. 9.40 Lezing..955 Kamermuziek. T. Ma-
kushina (sopraan) en Kutcher Strijkkwartet.
O.a. Kwartet t»an Debussy. 11.20 I-Ienry Hall's
Dance Band.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05, 12.50, 1-25 ên 7.50 Gramofoonpl. 3.20
Radio-tooneel „Dërnièrês manoeuvres". 9.50
Concert, o.a. Kwintet voor clarinet en strijk
kwartet, Mozart.
LANGENBERG, 473 M.
6.25 Gramofoonpl. 10-40 en 11-55 dito. 12.25
Concert o.l.v. Wolf. 4.20 Orkest- en Solisten-
concert. 7.20 Kleine Wêra'görkest o.l.v. PèiTsis.
A. Schwarz (clarinet). Ö.a. Les Préludes,
Liszt. Hierna tot 11.20 Avondconcert.
KALUNDBORG, 1153 M.
11.20 Concert üit Hotel Ahglètèïre. 2.2Ö
Radio-Blaasorkest o.l.v. Andèrsem 4.20 Kerst
feest van de Radio-Club. 7.20 MozartCóncért
o.l.v. Reesen. Oa, Uit Figaro en Töövèfflulk
9.00 Saxofoonsöii door P. Ströbèch Kisbyè.
9.30 Moderne Operettemuziek ö.l.v. Rëèsèn
O.a. uit Viktoria und ihr Husar, Abraham.
BRUSSEL, 508 en 338 M.
508 M.: 12.35 Gramofoönpl. 5.20 en 6.50
Gramofoonpl. 8.20 Concert o.l.v. Fr. André.
O.a. Ouvert. Meistersinger, Wagner.
338 M.: 12.35 Gramofoonpl. 5.20 Opera
„Paljas", Leoncavalla. (Gramofoonnl.) 6.50
Gramofoonplaten. 3.20 Concert. Vlaamsch
kwartet Van dè VijVer. O.a. kwartet „Aüs
meinèm Lcbén", Smetana. 9.30 Concert 'door
dé Augustijnen o.l.v. Poppelsdorf.
ROME, 441 M.
8.20 Licht concert. O.a. Bmnèttèft-wals,
Gannè, ên uit „De Dollarprinses", Fall.
ZEESEN, 1635 M.
7.20 Uit Washington: „Worueber man in
Amerika spricht", 7 35 Orkestconcert o.l.v. H.
Bongartz .9.35 Berichten en hierna tot 11.50
Dansmuziek door Billy_ Barton en zijn orkest,