EERSTE IJ MUI
HET NIEUWE AVONDBLAD
VGDR VELSEN, BEVERWIJKe.O
TAXI NOODIC?
Jacq. Tellier
TAXII8
Visscherij-Snufjes.
17e JAARGANG No. 209
ZATERDAG 9 JULI 1932
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: par week 10 cents, per maand
40 cents plus 2Li, cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON EN FEESTDAGEN
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTlEN: 1-5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties
van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 cent, -elkè regel
meer 10 cent. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
MONSTEREN OP DE RUSSISCHE
VISSCHERSVLOOT.
HET ARBEIDSCONTRACT.
Zooals wij eenigen tijd geleden hebben ge
meld, hebben eenige' schippers -van de IJmui-
densche vissohersvloot een aanstelling ge
kregen op de vissohersvloot van Sovjet-Rus
land. Nader vernemen we dienaangaande
nog, dat een van hen een aanstelling heeft
gekregen als instructeur met de standplaats
Archangel.
We hebben inzage gehad van het contract,
afgesloten tusschen „Se-wkraspryiba" te Ar
changel en een der aangestelden afgesloten
nl. genoemden instructeur.
Het contract is afgesloten voor den tijd
van twee' jaar. De werknemer is verplicht-,
uiterlijk tien dagen na de onderteekening
van het contract de reis naar zijn stand
plaats te aanvaarden.
Voor de vervulling van de den wertoemer
volgens het contract opgelegde verplichtin
gen betaalt de werkgever hem van den dag
waarop hij op zijn standplaats aankomt een
salaris van vierhonderd roebel. De aanstel
ling geschiedt voor drie maanden op proef.
Gedurende den proeftijd heeft de werkgever
het recht, het contract per dag op te zeggen,
met betaling van de kosten van de terug
reis. Verdere aanspraken kan de werknemer
niet doen gelden.
De reiskosten van den werknemer van de
Sovjet-Russische grens tot zijn standplaats
zijn voor rekening van den werkgever.
De werkgever stelt den werknemer een wo
ning, bevattende één gemeubileerde kamer
ter "beschikking. Indien zijn familie volgt,
wordt hem een ruimere gemeubileerde wo
ning beschikbaar gesteld. Alle kosten voor de
woning, als licht, verwarming enz. zijn voor
rekening van den werknemer, overeenkom
stig de in Sovjet-Unie geldende bepalingen.
Zoolang den werknemer geen woning is
toegewezen vergoedt de werkgever den werk
nemer de hoogere kosten van een hotelwo-
ning.
De werknemer moet belasting betalen vol
gens de wet der Sovjet-Unie.
De werknemer krijgt eenmaal in het tijd
vak. waarvoor het contract geldt, 25 dagen
vacantia met behoud van salaris. Deze va-
cantie wordt niet verleend, voox'dat elf maan
den na den datum der onderteekening zijn
verstreken. Indien de werknemer, wanneer
hij zijn vac an tie buiten de grenzen der Sovjet
Unie doorbrengt, niet op den dag, waarop de
vacantia geëindigd is, zijn taak weer op
neemt, dan hee'ft de werkgever het recht, het
contract zonder opzeggingstermijn op te zeg
gen en langs geredhtelijken weg in zijn va
derland schadeloosstelling te eischen.
De werknemer verplicht zich, de hem ge
durende zijn ambtsvervulling bekend gewor
den ambtsgeheimen te bewaren. Alle, door
den werknemer, uit hoofde van zijne func
tie uitgewerkte teekeningen rapporten enz.
oveT het bedrijf van den werkgever blijven
diens eigendom en imogen niet aan derden
worden doorgegeven; ook mogen ze niet
zonder toestemming van den werkgever in
de pers openbaar worden gemaakt.
Verder bevat het contract o.a. nog de be
paling, dat de werknemer geen werk voor an
deren mag verrichten, dat bij eventueele uit
vindingen, gedaan in het bedrijf, waarvoor
hij is aangenomen, moet afstaan aan den
werkgever enz.
De contracten zijn gesteld in de Russische
en in de Duitsdhe taal.
BENOEMING HULPPREDIKER.
In verband met de benoeming van den
■hulpprediker bij de Herv. Kerk IJmuiden-
Oost. kunnen wij melden, dat de nieuw-be
noemde zich Zondagmorgen 10 uur aan de
zen arbeid zal verhinden door in den dienst
voor te gaan.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
I
BEL OP 259
EERSTE IJM. CHAUFFEURSCHOOL
V. HOFTEN EN LUBBERS
Voor buitenlandsche Dagbladen
SIGARENMAGAZIJN
ORANJESTRAAT hoek KANAALSTR.
AGENDA TE HAARLEM
ZATERDAG 9 JUUI
Palace: „Millionair tegen wil en dank". Op
het tooneel: The 4 Kobes 2-30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Ik heb een mensch
gedood." Op het tooneel: „Diodattes". 2.30,
7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Casanova tegen
wil en dank". 2.30 en 8.15 uur.
ZONDAG 10 JULI
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
MAANDAG 11 JULI
Bioscoopvoorstellingen.
ZAL DE REGEERING HELPEN?
HET IS MEER DAN NOODIG!
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
De vragen indertijd door Brautiigam inzake
de crisis in het visscfn'eirijibed'rijf te IJmuiden
aan den Minister gesteld, leidden tot het
instellen van de bekende Staatscommissie,
aldus de „IJon. Federatie".
Deze commissie's werken nu eenmaal altijd
zeer langzaam; zoo kon het gebeuren, dat.
terwijl de dokters nog beraadslaagd-en over
aard en oorzaak der ziekte, de patiënt nage
noeg bezweek.
Daarom stelde het s.d. Kamerlid Drop
de plaatsvervanger van Braiutigiam op
nieuw vragen aan den Minister, waarvan de
zin was: „Is heit naar Uwe Excellenties oor
deel nu nog geen tijd om onder leiding en
met medewerking van de Regeering het over
leg te bevorderen tusschen allen bij het
IJmuider bedrijf betrokken partijenEr
voeren toen nog pLm. 40 booten van de
200, een aantal dat sedert dien nog terug-
geloopen is tot beneden de 30
De Minister oordselide den tijd daarvoor ge
komen en verzocht den Oud-Minister Mr. B.
J. Kan om namens de Regeering de leiding
van dat overleg op zich te nemen.
Alles was best geregeld.
Den 13en Juni werden de op 12 Mei ge
stelde vragen door de Minister Ruys de
Beerenbrouok en Verschuur na rijp beraad
beantwoord en nog dienzelfden dag vond de
eersite bespreking plaats ten Raadhuize onder
leiding van den zeer actieven heer Kan.
Behalve het bestuur der Reedersvereenigdng
was ook dat van de Vüschhanidellvereeniging
vertegenwoordigd, terwijl de „nevenlbedirijiven"
haar woordvoerder in den -heer Tusenius von
den, verder ware-n de beide vakbonden ver
tegenwoordigd en tenslotte gaf de Gemeente
Veis en blijk van haar belianigsitellng. mid
dels de aanwezigheid van het geftieele College
van B. en W.
De discussie was grondig, zij t ook hier
en daar een tikje scherp, als van werkgevers
zijde weer eens het alleenzaligmakend mid
del van de loonsverlaging aangeprezen werd.
Tenslotte werd de onzerzijds verdedigde stel
ling aangenomen, n.-l. dat het vóór alles
moedig was de werkloosheid te verminderen
door een toeslag op de besomming, dan wel
op den vischprijs té verstrekken. Het daarvoor
benoodigde gelid zou geheel of gedeeltelijk
terugkomen door besparing op de steu-nuit-
keeritng.
Dit zou met de Regeering0 worden bspro-
ken. De heer Kan heeft daaax>ver geen gras
laten groeien, daarvan zijn wij overtuigd.
't Is thans 5 Juli,- tween en twintig lange,
eindeloos lange dagen zijn gepasseerd en er
werd geen spoor van eenig geluid vernomen.
Er heerseht doodsche stilte, als van het
graf
En steeds wordt de toestand slechter. Het
buitenland sluit zijn grenzen nu nagenoeg
geheel. Een klein vleugje van opleving en dan
zakt het bedrijf weer dieper dan te voren in.
Natuurlijk, het is mogelijk dat men door
niets doen, door alleen maar te zorgen, dat
de wsrkloozen en hun gezinnen niet direct
Sterven, eenig geld minder uitgeeft dan het
geval zou zijn bü directe, actieve hulp voor
het weer op de been helpen van het bedrijf.
Maar het zouden slechte boekhouders zijn,
die 'hier niet in rekening brachten de enorme
schade toegebracht aan een bedrijf, dat hoe
innerlijk onvoldoend georganiseerd het ook
zijn moge, een Nsderlandsch bedrijf van den
eersten rang genoemd mag worden.
Nog slechter boekhouders, die niet in
rekening brachten de enorme schade toege
bracht aan de arbeidskracht en arbeidslust
wellicht de grootste rijkdom van den
mensch in een bedrijf waar deze factoren
nog in hooge mate ongeschonden bewaard
gebleven zijn.
De opvarenden en de arbeiders uit de ne-
ventocdrijveii vragen geen steun, maar arbeid
in de eerste plaats..Voor de visch daarvan
zijn wij ten stelligste overtuigd is afzet
gebied te over in eigen land te vind'en.
Zal nu de Regeering eindelijk helpen?
ONBESTELBARE STUKKEN
Lijst van onbestelbare brieven en Brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zijn. Terugontvangen in de tweede helft der
maand Juni 1932.
Brieven Binnenland:
Crisis Comité, Velsen, Mej. Nellie Hoskamp
Amsterdam, J. de Roes, Tilburg, J. A. Stuete,
Den Haag, S. de Weyer, Alphen a/d Rijn,
Klaas v. d. Berg, IJmuiden Oost, Mej. St. v.d.
Bout, E. Duyt, IJmuiden, Pr. India, Rot
terdam.
Briefkaarten Binnenland
M. Krabbenbosch. Amsterdam. Albert Nie-
meyer, Piet van Varkevisser, N. Visser,
's Gravenhage, Twee zonder adres.
Brieven Buitenland:
Cath. Groen, Wuppert Barmen.
DE GEZINSBOND OP REIS.
Donderdag heeft de Gezinsbond van het
Leger der Heils een excursie gemaakt naar
eenige maatschappelijke inrichtingen van
genoemde organisatie. Met een der bussen
van de N. V. Stormvogels is men van hier
gegaan naar Hilversum, waar het gold een
bezoek te brengen aan het bekende
„Avondstond" tehuis, eën inrichting voor oude
dames.
Na bezichtiging hiervan, heeft men de
koffie gebruikt waarna men vertrok naar
Baarn om daar een bezoek te brengen aan
het Tehuis voor oude heeren. Van Baarn
werd de tocht vervolgd naar het Tehuis voor
meisjes te Maarsen.
Hier wordt een dertigtal meisjes meer-
endeel voogdijkinderen verpleegd.
Deze kleintjes vergasten oa. de bezoe
kers op een paar liederen.
Hoogst voldaan over hetgeen gezien en
genoten was, keerde men huiswaarts.
VOOR DE NIEUWE HERV. KERK.
Voor de nieuwe Herv. Kerk is thans bijeen
verzameld een- bedrag vam-f 8637,63.
I T LEVASIER
NOODIG? pr. Hendrikstr. 89
HET FESTIVAL VAN
„KUNST NA ARBEID".
VEEL BELANGSTELLING IN DE MUZIEK
WERELD.
Uit de vele inschrijvingen, die bij het be
stuur van „Kunst na Arbeid" voor deelne
ming aan het in Augustus te houden festival
blijkt, dat er zoowel binnen onze gemeente
als daarbuiten veel belangstelling voor dit
festival bestaat. Het aantal inschrijvingen is
naar wij vernamen, zoo groot, dat de be
schikbare tijd reeds meer dan bezet is.
Wij kunnen nog mededeelen, dat de Har
moniekapel „De Eendracht" ook heeft inge
schreven. Bovendien heeft deze vereeniging
een concert aangeboden, dat gehouden zal
worden op Donderdag 25 Augustus a.s.
Zooals men weet zal het festival gehouden
worden op het terrein van den heer Bleeker
aan den Velserduinweg.
VEREENIGING JONG HERVORMDEN.
De Vereeniging Jong Hervormden te
IJmuiden-Oost houdt Dinsdag 12 Juli as.
een ledenvergadering waar o.a. het winter -
programma zal worden v-astgesteld.
Er is voorts muziek en declamatie.
VOOR DE NIEUWE KERK.
Naar wij vernemen zijn de goederen, wel
ke op de onlangs in de Herv. Kerk, Kalver-
st-raat gehouden huisvlijttemtoonstelling on
verkocht bleven, geschonken aan de Nieuwe
Kerkcommissie voor den eerstvolgenden ten
bate der nieuwe kerk te houden bazar.
STRAND-KINDERFEEST.
Door een misverstand is in ons blad van
gisteren medegedeeld, dat het bestuur der
Spe eltu invereen igin g ,1 Jmu iden -Centrum"
zijn medewerking aan het strand-kinder
feest verleent. Dit moet zijn de Buurtver-
eeniging „IJmuiden-Centrum".
BEWAARSCHOOL IJMUIDEN-OOST.
Vrijdag hebben 170 kinderen van de ge
meente-bewaarschool, hoofd mej. P. H. Woer-
lee, een mooien uitgaansdag gehad. De kin
deren, die vóór 1 October 5 jaar waren, zijn
's morgens met vier Stormvogels-bussen
naar het strand gereden. Bij het vertrek was
.een grote menigte belangstellende ouders
aanwezig. Op het strand werden de kinderen
onthaald en werden spelletjes uitgevoerd. In
één der badpaviljoens aan het strand werd
's middags de inwendige mensch op de ge
bruikelijke' wijze versterkt.
Vele ouders konden den lust niet weer
staan om eens een kijkje te komen nemen,
hoe de kinderen zich vermaakten.
Een woord van hulde aan mej. Woerlee.
haar personeel en andere helpsters voor de
schitterende leiding, is hier zeker op zijn
plaats.
ARBEIDERSONTWIKKELING.
Het instituut voor arbeidersontwikkelin:
te Velsen houdt Dinsdag 19 Juli a.s. een le
denvergadering in „Parkzicht" te IJmuiden-
Oost, ter bespreking van het zomer- en win-
ter-programma.
VEREENIGING IJMUIDEN'S BLOEI.
In de Vrijdag gehouden bestuursvergade
ring der veree'niging IJmuiden's Bloei bracht
de secretaris, de heer B. G. Schuitenmaker,
verslag uit als afgevaardigde naar het con
gres der Algemee-ne Nederl. Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer, gehouden te Zwolle.
Hierop komen wij nog nader terug.
Medegedeeld werd, dat de aanvrager voor
pensiongelegenheid, in vergelijking met an
dere plaatsen hier zeer bevredigend is. Be
treurd werd, dat er nog pensionhouders zijn,
die zicih niet opgeven, zoodat zij niet in de
Pension-lijst, door de vereeniging uitgegeven,
voorkomen. Veel propagandamateriaal wordt
door het secretariaat thans verstrek aan
scholen en gezelschappen, welke IJmuiden
bezoeken of nog komen bezoeken. Dat in de
zen malaise tijd leden bedanken is te verwach
ten, doch tegenover het bedanken van 24 le
den, stond een aanwinst van 28 nieuwe leden.
Besloten werd een medaille beschikbaar te
stellen voor de eerstdaags door de Velser
zwemvereenigïng te organiseer en zwemwed
strijden in het Noordzeekanaal.
Verder om voor een door een firma te Am
sterdam uit te geven werkje over onze Wa
terstaatswerken foto's van de sluizen enz.
beschikbaar te stellen, door een uit te geven
Noord-Holland-nummer van het orgaan der
A.V.V.V., Ons Nederland, werden 12 cliché's
van IJmuiden en Velsen beschikbaar gesteld.
Aan een Engelsche schilder te Parijs, die
naar IJmuiden wil komen, om schilderijen
van de visscherij te vervaardigen, zal het be
stuur alle medewerking verleenen.
Met blijdschap werd de oprichting van een
commissie van bijstand voor economische
zaken door den gemeenteraad begroet. Ge
wezen werd op verschillende belangrijke za
ken, ml. dat er geen Duitsche schepen met
lading van W.-Indië te IJmuiden meer los
sen, doch dat deze nu alle naar Amsterdam
gaan; d-at van de houtbooten, welke te Vel
sen lossen, bijna geen enkel schip te IJmui
den bunkert, maar ze meest naar den Nieu
wen Waterweg gaan, ofschoon verleden jaar
meerdere schepen te IJmuidn en ook bij de
Hoogovens hebben gebunkerd. Met instem
ming werd vernomen, dat het gemeentebe
stuur de bordjes met verboden toegang nabij
de Noordzeèsluizeh. heeft laten verwijderen.
Lxvn.
Er kwamen, ik zou haast zeggen „gelukkig"
niet meer dan 19 trawlers -binnen, waaronder
weer eenige van de Westkust. Dank zij het
feit, dat Frankrijk weer aan een nieuw
quotum begonnen is, loopt het met de hake
nog al aardig; grootp en middel brengt in den
regel rudm zestig gulden per kist op. En waar
de trawlers nogal aardig wat aan-voeren,
is de visscherij vrij gunstig, zoodat er ten
minste één lichtpuntje, al is h-eit ook heel
bescheiden, door de duisternis dringt.
De tongprijzen blijven aan den stijven
'kant en dat moet ook, want anders was 'het
met de kustvisscherij hselemaal niets gedaan.
Voor prijzen van 80 of 90 ets. per 'kilo be
hoeven we ons voorloopig niet ongerust te
maken. Hieruit blijkt, dat er al weer een
gaatje voor gevonden is.
Het zijn veelbewogen tijden voor het vis
scherij bedrijf, voor den reeder zoowel als voor
den viechhandelaar. Oude en trouwe afne
mers zoowel aan deze als aan gene zijde dei'
•landsgrenzen, met zooveel moeite gewonnen,
zijn verloren gegaan, het spook der oontin-
genteering dreigt aan alle kanten en waar
niet gecontingenteerd wordt -heeft men een
tariefmuur gebouwd of ondervindt men moei
lijkheden met betalingen.'
We weten nu, hoe het met Frankrijk ge
loopen is en wachten nu af, hoe het met
België zal gaan. „Officieus" hoort men niets
omtrent de Belgische contingenteeringsplan-
nen, „officieel" heelemaal niets; men praat
er alleen maar over, men oppert veronder
stellingen, waarbij de wensoh de vader der
gedachte is en men hoopt, dat het nog wel
los zal loopen. Ik heb er van geihoord, dat de
zaak opgeschort is, vermoedelijk in- verband,
met het verdrag, dat we bezig zijn te sluiten
met België. Ik heb ook gehoord, dat er voor
ons land weinig nadeel te verwachten is,
maar ik heb ook het tegendeel vernomen.
PEETERMAN.
VELSEN
„TROPENADEL".
In „Thalia" te IJmuiden zal Dinsdag 12
Juli a.s. worden opgevoerd het stuik „Tropen-
adel". Mevr. de Boer-van Rijk zal de hoofd
rol spelen.
EEN ROEÏVEREENIGING.
Alhier wil men een roeivereeniglng oprich
ten. De plannen moeten reeds ver gevorderd
zijn. Als cluibhuis zou men willen gebruiken
het oude zwembassin in de Wijkerpijp.
Hl PROGRAMMA van het
VOOR KINDEREN VAN 7—12 JAAR,
op WOENSDAG 27 JULI op het Zuiderstrand bij Badpaviljoen „Zeezicht".-
Samenkomst des middags 1 uur:
voor kinderen wonende in IJmuiden-West op het Willemsplein;
voor kinderen, wonende in het overige deel der gemeente, op het
Kennemerplein nabij de Houtmanstraat.
De kinderen, die samenkomen op het Willemsplein, trekken in op
tocht met muziek naar het Kennemerplein, waar zij zich aansluiten bij
de anderen.
Uitreiking van ballons aan alle deelnemende kinderen op het
Kennemerplein. Daarna in optocht met muziek naar het strand.
Ontvangst aan het strand door den heer KOZIELEK, Badpaviljoen
„Zeezicht".
Aanbieding van ververschingen.
KINDERSPELEN:
1. Zakloopen met hindernissen, voor jongens van 1012 jaar.
2. Zakloopen met hindernissen, voor meisjes van 1012 jaar.
3. Ringsteken op fietsen, voor jongens van 1012 jaar.
4. Ringsteken op fietsen, voor meisjes van 10—12 jaar.
5. Mastklimmen, voor jongens van 1012 jaar.
6. Turfrapen, voor jongens en meisjes van 79 jaar.
7. Eierloopen, voor jongens en meisjes van 79 jaar.
8. Hardloopen met hindernissen, voor jongens en meisjes van 79 j.
GROOTE BALLONWEDSTRIJD
voor alle kinderen, die aan het feest deelnemen.
NA AFLOOP DER SPELEN PRIJSUITREIKING.
Voor het ringsteken op rijwielen geen rijwielen medenemen. Deze
zijn op het strand aanwezig.
leder kind kan zich slechts voor deelneming aan één der boven
staande spelen opgeven.
n f k voor deelneming aan het STRAND-KINDERFEEST op
D LJ IN WOENSDAG 27 JULI.
(Naam en voornamen voluit)
2
4
(Wenscht deel te nemen aan den volgenden wedstrijd)
BELANGRIJK!
Deze bon duidelijk ingevuld persoonlijk in te leveren aan het bureau
van de IJMUIDER COURANT, Kennemerlaan 42, van Woensdag 13 Juli af
tot en met Zaterdag 16 Juli, eiken middag van 2 tot 6 uur.
Bij inlevering van den bon wordt een deelnemerskaart uitgereikt.
Kinderen zonder deelnemerskaart worden niet tot het feest
toegelaten.