HET NIEUWE AVONDBLAD
VGDR VELSEN, BEVERWIJK e.Q
TAXI)
TAXI NOODIG?
Visscherij-Snufjes.
17e JAARGANG No. 215
ZATERDAG 16 JULI 1932
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 cents, per maand
40 cents plus 2cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON EN FEESTDAGEN
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTlEN1.5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties
van Vraag en Aanbod 1.3 regels 25 cent, elke regel
meer 10 cent Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
DE O. S. P. EN HET ANTI-OORLOGSCOMlTé
Het bestuur van de afdeeling IJmuiden-
Oost der O.S.P. heeft het volgende antwoord
gezonden op de uitnoodiging tot deelneming
aan het anti-oorlogscomité:
De afdeeling der O. S. P. IJmuiden-Oost
zendt u than-s schriftelijk het volgende ant
woord, op uw verzoek tot deelname aan het
A. O. C. hetwelk bedoelt te komen tot het
organiseeren van een wereldstr ij dcongres te
gen den oorlog. Wij wijzen het af dat deze
strijidi een strijidcongres, op deze wijze geor
ganiseerd iets constructiefs ten aanzien van
den anti-militaristischen strijd zou kunnen
tot stand brengen. Daarnaast meenen wij,
hoe goed de poging van deze intellectueelen
ook bedoeld bij voorbaat gedoemd is te mis
lukken. Omdat een werkelijk eenheidsfront
slechts dan mogelijk is wanneer men de be
staande proletarische organisaties tot elkaar
weet te brengen- om op gemeenschappelijke!!
basis strijld, te voeren, in welk onderdeel van
•den strijd ook. Terwijl daarnaast voorop
moet staan dat de te voeren strijd gezamen
lijk zal worden bepaald. Thans nu dit comité
reeds zelve heeft bepaald, welke strijd zij
meent te moeten voeren en daarnaast gezon
digd heeft tegen het principe van het een
heidsfront hierbovengenoemd, is zij- gedoemd
op de praktijk van het politieke leven te
pletter te loopen. Om misverstand over onze
houding en onze eischen bij een eenheids
front te voorkomen, stellen wij hieronder nog
enkele punten waar wij wensc'hen dat bij het
te vormen eenheidsfront rekening zal -moe
ten worden gehouden, en onder welke voor
waarden wij dan ook onmiddellijk bereid zijn
met iedere anti-kapitalistische organisatie
samen te werken.
lo. Dat voorop verklaard dient te worden
(schriftelijk) dat zij met geen andere be
doeling id-an den- algemeen bedoelden strijd
van het eenheidsfront in dat front plaats
nemen.
2o. Dat de te voeren strijd en taktiek door
de verschillende deelnemende organisaties
gemeenschappelijk zal worden bepaald.
3o. Dat im het eenheidsfront geen aan
leiding worde gegeven, van af stoeten de aard,
dewelke het een der organisaties het blijven
in het eenheidsfront onmogelijk zou maken.
4o. Dat door de leden der bij het een
heidsfront aangesloten organisaties steeds
controle kan worden gehouden over de ge
voerde verrichtingen alsmede invloed kan
worden uitgeoefeA! op de te voeren, leiding
in dezen strijd enz.
Wanneer met deze algemeen bescheiden
begrippen rekening wordt-gehouden is de
O.S.P. bereid inzake anti-militarisme, werk
loosheid en 'andere onderdeelen van den
strijd der arbeidersbeweging, met ieiclere re
volutionaire organisatie of partij samen te
werken,
„DE KENNEMER ZANGERS".
De mannenzangvereenigiiig „De Kehnemer
Zangers" mocht naar wij van den directeur
den heer P. Grin vernamen, als gevolg van
het op het alhier gehouden concours behaal
de succes, tal van nieuwe leden inschrijven.
De vereeniging heeft besloten, deel te ne
men aan het concours van Utrecht's Man
nenkoor, dat in October zal worden gehou
den. Het koor heeft tevens een uitnoodi
ging ontvangen van „Kunst en Vriendschap"
te St. Maarten om aldaar gezamenlijk met
genoemd koor op Zondag 7 Augustus a.s. een
kerkconcert te geven.
CHRISTELIJK CRÏSIS-ONTSPANNINGS-
COMITé.
Naar wij vernemen opent het Christelijk
Crisis-Ontspanningscomité, over d-e oprich
ting waarvan we eenige dagen geleiden een
berichtje in ons blad opnamen. Maandag
morgen 18 Juli de gelegenheid voor Chris
telijke werkloozen, hun tijd aangenaam en
nuttig door te kunnen brengen in de door de
commissie van bijstand voor de Herv. Ge
meente IJmuiden-Oost afgestane consistorie
kamer van de kerk in de Kalverstraat.
Er is goede lectuur aanwezig, verder de
noddiige spelen en des morgens wordt een kop
koffie, des middags een kop thee aangebo
den. Eiken Maandagmorgen wordt begonnen
met schriftlezing en gebed en des Vrijdags
wordt de week op dezelfde wijze gesloten.
INGEZONDEN
MEDEDEELINGEN
NOODIG?
Bel op Tel. 77
T. LEVASIER
Pr. Hendrikstr. 89
AGENDA TE HAARLEM
ZATERDAG 16 JULI
Schouwburg Jansweg: De Buffet Prinses,
schets met zang, 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Zeebonken" (De
verliefde matroos). Uitgebreid voorprogram
ma. 2.30 en 8.15 uur.
Palace: „De Vrouwendiplomaat". Op het
tooneel: Carman, Comedy Jongleur. 2.30, 7
en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „De trots van de 3de
Compagnie." Op het tooneel: Dumas, de po
pulaire humorist. 2.30, 7 en 9.15 uur.
ZONDAG 17 JULI
Schouwburg Jansweg: De Buffet Prinses,
schets met zang, 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
MAANDAG 18 JULI
Bioscoopvoorstellilngen.
Het centrum van Santos, de stad, die op haar beurt het centrum is van de huidige woelingen
in Brazilië
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
BEL OP 259
EERSTE IJM. CHAUFFEURSCHOOL
V. HOFTEN EN LUBBERS
DE ZWEMWEDSTRIJDEN IN HET
SPUÏKANAAL.
HET PROGRAMMA.
Wij ontvingen het programma van de
zwemwedstrijden, die op Zondag 7 Augustus
a.s. door de Velser Zwemvereenigïng zullen
worden gehouden in het Spuikanaal.
De wedstrijden vangen aan des namiddags
half twee.
Het programma vermeldt de volgende
nummers:
1500 Meter vrije slag heeren seniores.
1500 Meter vrije slag dames-seniores.
1500 Meter vrije slag heeren seniores (bo
ven de 35 jaar).
1500 Meter schoolslag heeren seniores.
1500: Meter schoolslag dames seniores.
50 Meter schoolslag, dames V.Z.V.
50 Meter schoolslag heeren. V.Z.V.
3 x 50 Meter wisselslag estafette heeren
(Kring, Haarlem)
-.50 Meter schoolslag meisjes tot en met 16
jaar (Kring Haarlem).
Reddend zwemmen.
50 Meter vrije zwemiwijze voor jongens tot
en met 16 jaar (kring Haarlem).
50 Meter vrije zwemwijze rug voor heeren
(kring Haarlem).
Eieren zwemmen voor jongens en meisjes
van V.Z.V. afstand 25 Meter.
Figuurzwemmen dames V.Z.V.
Wa terpolo wedstrijd (en)
De wedstrijden worden gehouden onder
bepalingen van het W. en K. reglement van
den N. Z. B.
De prijzen bestaan uit bekers en medail
les.
De inschrijving moet schriftelijk geschie
den aan den secretaris Corn. Janus, Frans
Naereboutstraat no. 1, IJmuiden, met vermei
ding van de .startkaartnummers en sluit on
herroepelijk 30 Juli a.s. laatste post.
De deelnemers ontvangen tegen inwisse
ling van hun deelnemerskaart en storting
van f 0.50 waarborgsom een genummerde
wedstrijdmuts, welke na afloop der wedstrij
den kan worden ingeruild.
Prijsuitreiking vindt plaats na afloop der
wedstrijden.
Het wedstrijdterrein is te bereiken vanaf
.de spoorweghalte IJmuiden-Julianakade en
vandaar met den veerdienst naar de Noor-
dersluis.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot, de heer R. H. van Da
len slaagde voor het overgangsexamen van
't 3e tot 4e studiejaar aan 't Rijks Instituut
voor teekenleeraren Rijksmuseum te Am
sterdam.
IN REPARATIE.
Het meergemelde stoomschip Halle repa
reert op het oogenblik te Perim de schade en
zal indien er geen onverwachte vertraging
iri de werkzaamheden komt, a.s. Donderdag
de reis voortzetten.
BEVORDERD.
Aan de Da Costakweekschool te Haarlem
zijn bevorderd van de le naar de 2e klas onze
plaatsgenooten R. Feitsma en T. de Jong.
Van de 2e naar de 3e klas: P. Wapenaar.
Van de 3e naar de 4e klas: B. Bouw
meester. J. Hofer, S. van Popta en H. Stam.
Toegelaten tot de 2e klas J. Franken en J.
van Popta. beiden leerlingen van de Groen
van Prinstererschool, die de vorige week ook
slaagden voor het mulo-examen.
DE VERKEERSWEG OVER DE SLUIZEN.
De Rijkswaterstaat te Utrecht zal 15 Augus
tus aanbesteden
Het leveren en opstellen van een kuip tot
drooglegging van de rotbanen van de Noor-
dersluis te IJmuiden en het leveren van een
reserve-rolwagen voor de deuren van die
sluis, met bijkomende werken; raming
f 66.500.
EEN FEESTAVOND.
De zangvereeniging „Kennemer Zangers",
IJmuiden's a Capellakoor en vermoedelijk ook
Polyhymnia hebben het plan opgevat, we
gens de op het concours van den Noord-Hol-
landschen Zangersbond alhier behaalde suc
cessen een feestavond te organiseeren.
Deze zal vermoedelijk gehouden worden
Donderdag 28 Juli a.s.
ONTSPANNING EN ONTWIKKELING VOOR
WERKLOOZEN
In verband met de opening a.s. Maandag
van de ontspannings- en ontwikkelingsbij -
eenkomsten in de consistoriekamer der Ned.
Herv. Gemeente te IJmuiden-Oost deelt de
commissie, gevormd uit den Chr. Besturen
bond en de verschillende kerkelijke groepen
in de gemeente Velsen ons nog mede, dat
a.s. Maandag IS Juli ie v.m. 11.15 de werk
loozen zich aldaar aangenaam en nuttig
kunnen verpoozen, nadat Ds. Wildschut een
kort openingswoord heeft gesproken en mo
gelijk ook anderen van hun belangstelling
hebben doen blijken.
In de zaal zullen aanwezig zijn verschil
lende leesboeken, christelijke dag- en week
bladen en tijdschriften alsmede vakbladen
en damspelen. Wanneer de commissie nog
meer spelen ter beschikking krijgt als sjoel
bak en schaakspelen, zullen ook deze aan
wezig zijn-
Het dagelijksch bestuur der commissie is
samengesteld als volgt: J. v. d. Burg, voorzit
ter. Chr. Besturenbond, ds. A. A. Wildschut,
Ned. Herv. Predikant, A. ten Broeke namens
de Chr. Gereformeerde Gemeente en H. J.
Cremer namens de Ned. Herv. Gemeente
IJmuiden (W.)
Binnenkort hoopt het dagelijksch bestuur
ook te IJmuiden W. met het werk aan te
vangen.
DEBATVERGADERING UITGESTELD.
Door afwezigheid van den heer de Haan
kan de openbare debatvergadering tus sen en
genoemden spreker en den begr H. de Boer
niet doorgaan, doel! zal worden uitgesteld
tot deze weder aanwezig is.
GEM. VISSCHERIJSOHOOL
Geslaagd te 's Gravenhage voor diploma
Machinist afd. Zeevisschersvaartuigen, F.
Lijnbaoh, D. Groensveld, A. Kerkhof, M.
Akkerman, allen te IJmuiden.
Mr. machinist-stoker N. J. F. Tiel, wonen
de te Amsterdam.
SCHADEVARING.
Het Jo-ugoslaviso'h stoomschip Jurko Topac
liep gisteren bij het invaren der middensluis
tegen het contrefort en beliep daardoor een
scheur van ongeveer een meter in het stuur-
boorsvoorschip boven de waterlijn. De sluis
muur werd slechts licht beschadigd.
Na in Amsterdam gebunkerd te hebben
zette het stoomschip de reis naar de -bestem
mingshaven voort en zal na lossing der la
ding afdoende repareeren.
VELSEN
WAT ER VAN OUD PAPIER TE MAKEN IS.
Men schrijft ons:
Sinds eenige maanden is dcor een aantal
jongens bij de nwonersvan Velsen oud
papier opgehaald. De opbrengst hiervan is
ten bate van den geestelijken arbeid, verricht
door de Nsd.'Herv. Kerk. De hulpprediker de
heer Lieve, op wiens initiatief deze ophaal
dienst tot stand is gekomen heeft gedacht,
„voor wat-, hoort wat".
En zoodoende gaan van 2630 Juli 22
van deze jeugdige werkers onder leiding van
den heer Kooie kampeeren op een terrein
te Bakkum bij Castricum. Een vijftal tenten
wordt daar voor dat doei opgeslagen, waar
in de jongens naar zij hopen eenige prettige
daegn zullen doorbrengen.
EEN JONG HERVORMD
MUZIEKGEZELSCHAP?
Naar wij vernemen hebben de Jong Her
vormden te Velsen het voornemen opgevat
ovier te gaan tot het oprichten van een mu
ziekcorps. Er hebben zich reeds eenige mu
sici bereid verklaard toe te treden.
VAN HET PLAATSELIJK
CRISIS-COMITé.
TOTAAL REEDS RUIM ƒ19000—
UITGEKEERD.
Eere-voorzitterschap.
De Burgemeester onzer gemeente, Mr. F.
L. J. E. Rambonnet. heeft het eere-voorzit-
terschap van het Plaatselijk Crisis-Comité
aanvaard.
Hoofdcomité.
Sedert de vorige opgave (2 Juli) ontving
de penningmeester in totaal f 1356.75. waar
onder f 31.50 van het personeel van Gas
bedrijf en Waterleiding.
Van de oprichting van het Comité tot en
met 6 Juli j.l. werden behandeld 2518 steun
aanvragen, waax-van er 1864 geheel of ge
deeltelijk werden ingewilligd en 654 afge
wezen.
Uitgekeerd werd:
In geld f 1895.25
Schoenen 2849.90
Kleeding en dekking 7981.87
Vleesch, vet en spek 436.88
Brood 1424.33
Kruidenierswaren 2805.82
Melk en pap 1189.24
Brandstoffen 307.15
Diversen 464.19
Totaal f 19354.63
De aanvragen en uitkeeringen betreffende
„B-steun" zijn hierin niet begrepen.
Hugo Plug zingt
Woensdag voor het Comité.
Dank zij de medewerking van den heer
Koopmans, zal Woensdag 20 Juli in Hotsl
„De Prins" een bijzondere attractievolte
avond worden gegeven.
Hugo Plug, de jeugdige populaire zanger,
zal dien avond optreden
Voor voldoende dansmuziek zal worden ge
zorgd.
Het comité hoopt, dat velen dezen avond
zullen bijwonen.
HINDERWET.
B. en W. brengen ter kennis, dat het ver
zoek van de N.V. Melkinrichting „Velsen" te
Velsen, om haar fabriek van melkproducten
aan denWijkerstraatweg te mogen uitbreiden
door hen is toegestaan,
en dat het verzoek van The Texas Com
pany te 's-Gravenhage om een ondergrond-
sche benzinebewaarplaats met bovengrond-
sche aftapinrichting te mogen oprichten aan
clen Willemsbeekweg te IJmuiden, door hen
is toegestaan onder voorwaarden.
EEN BAZAR.
Naar wij vernemen zal op 14, 15, 16 en 17
September a.s. een bazar worden gehouden
ten bate van de Hervormde Kerk alhier.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
WIJ HEROPENEN
heden onze heerenmodezaak en noodigen
U vriendelijk tot een bezoek uit.
Fa. G. J. SMEENK
Trompstraat 2, Tel. 341IJmuiden-Oost
BEVERWIJK
DE WERKLOOSHEID.
Bij den gemeentelijken dienst der werk
loosheidsverzekering en arbeidsbemiddeling
stonden deze wee'k 399 werkloozen ingeschre
ven tegen 424 in de vorige week. Voor de drie
bij den dienst aangesloten gemeenten waren
de getallen Beverwijk 279 (vorige week 294),
Wijk aan Duin 116 (125) en Heemskerk 4 (5).
Ondertrouwd: J. F. M. Mulders en C. C.
Beentjes.
Getrouwld: C. Stijnman en A. M. Klaver;
A. K. Ooms en J. T. Bakker; G. Daansen en
J. W. Leijser.
Bevallen: M. A. LangendijkBakker, z.;
C. J. de VisserBuis, d. (wonende t-e Haar
lem, Dreef 2)A. MensoiiidesNieuwenhui-
zen, z. (wionende te Wormier); K. Kuijer—
van der Steen, z.
Overleden: S. Baij, 66 j., geh. m. C. Sier
huis; C. Visser, 46 j., geh. m. E. Mulder; gew.
hebb. te Heemskerk.
AUTOTOCHT VOOR OUDEN VAN DAGEN.
De commissie, welke zich jaarlijks belast
met het organiseeren van een autotocht
voor ouden van dagen uit de gestichten De
Westerburcht, het St. Jozefgesticht en het
Oude Mannen- en Vrouwenhuis te Wijk aan
Zee. benevens voor de z.g.n. „thuiszittende
oudjes", heeft zich voorgesteld om ook dezen
zomer weer een prettig reisje voor te berei
den. In een daartoe in restaurant „Oud-Mee-
renstein" gehouden vergadering werd beslo
ten. deze tocht te houden op Donderdag 4
Augustus.
De reis gaat ditmaal naar Valkenveen aan
den rand van het Gooi, terwijl men zoo mo
gelijk de oudjes ook van het natuurschoon
van het Gooi wil laten genieten.
Op de autobezitters zal een beroep worden
gedaan hun wagens af te staan. Vorig jaar
telde de stoet bijna 70 auto's en gezien de
groote animo, welke onder de ouden van da
gen voor deze tochten bestaat, zal dit aan
tal ook deze maal noodig zijn.
LXIX.
We kunnen gerust zeggen, dat het vis-
scherijbedrijf thans bijna geheel- drijft op
Frankrijk. Er gaat nu aardg wat visch over
de Fransche grens, zoodat we niet bang be
hoeven te zijn, dat we van ons toch al ver
minderd rantsoen over zullen houden. Het
is vooral de visscherij op de Westkust, die
nagenoeg geheel op den uitvoer naar
Frankrijk steunt, wat vooral blijkt uit de
prijzen van de hake, die als vastgespijkerd
schijnen te zijn op het prijsniveau van rond
zeventig gulden. Het is inderdaad opvallend
dat deze vischsoort bijna eiken dag even
duur is. Heel anders is dat met kabeljauw
en de meeste andere vischsoorten. Daar zit
altijd muziek ln.
Er kwamen deze week 27 booten binnen,
in hun besommingen een soherp verschil
aantoonend tusschen groote en kleine, tus-
sehen Westkustbooten en die van onze eigen
kust. Het was met laatstgenoemde categorie
weer treurig gesteld. Er waren niet minder
dan elf trawlers, die het niet verder konden
brengen dan tot f 1200. met het gevolg dat
het aantal opleggers weer is toegenomen.
Over de resultaten der Westkust-vóssoherij
is het nog steeds moeilijk een oordeel te
vellen. Oogenschijnlijk gaat het niet slecht;
er wordt althans heel wat visch vandaan
gehaald. Als het contingent mar niet zoo
gauw op was!
Er wordt de laatste dagen wel in ds zaak
van IJmuiden geroerd en dank zij Mr. Kan
zijn de oogen van geheel ons land op IJmui
den gevestigd.
Het bericht, dat mr. Kan wegens de pas
sieve houding van minister Verschuur het
visscherijbedrijf vaarwel toeriep om zoo gauw
mogelijk naar het buitenland te trekken is
voor velen een onaangename verrassing ge
weest. Over het algemeen heeft men in
IJmuiden nooit veel verwacht van onze re
geering, welke gedachte zeer zeker is voort
gedragen door de passieve houding die de
regeering tegenover ons gemeentebestuur
aanneemt. Maar mr. Kan, ja, dat was wat
anders. Van hem koesterde men de grootste
verwachtin gen
Mr. Kan was met z'n rapport vlugger ge
reed dan de Staatscommissie-Rijkers met- het
hare. Hij ging er mee naar minister Ver
schuur. Aan de publicatie van den brief van
mr. Kan aan de Reedersvéreeniging door deze
vereeniging, hebben we het te danken, dat
we het een en ander „aan de weet" zijn ge
komen. Het Nederlandsche Correspondentie
bureau stapte naar den minister en Excel
lentie Verschuur nam geen 'blad voor den
mond. Het rapportje" van den heer Kan
bracht geen nieuwe gezichtspunten, zeide
hij.
En wat stond er dan in dat rapportje? In
derdaad, weinig bijzonders. Ik vond hst bui
tengewoon naïef zelfs voor zoo'n knappen
man als Kan.
Het zou een te lang „Snufje" worden als
ik de ideeën van den beer Kan op den voet
ging volgen. Maar op één ding kom ik nog
even terug, n.l. op den minimumprijs voor
de visch, waarover Mr. Kan het had.
Een minimum-prijs in dezen tijd? Dit zou
er op neerkomen dat d? „winst"-marge van
den handel nog een tikje kleiner werd.
Winst? Wie denkt er nog aan winst tegen
woordig? Mij -koopt de visch zoo gssdkoop
mogelijk en wat er dan van terecht komt.
moet maar worden afgewacht Wat zou het
gevolg zijn van het vaststellen van een
minimumprijs? De visch zou geen minimum
prijs, maar heelemaal geen pirijs opbren
gen; ze zou onverkocht in de afslag blij
ven staan, althans zeker 3/4 deel van den
aanvoer.
D.5 hoop, op minister Kan gebouw1 is
dus ijdel gebleken. We wachten nu op het
rapport der Staatscommissie-Rijkens, dat
volgens minister Verschuur spoedig gereed
is.
Over één ding kunnen we gerust zijn.
Burgemeester Rambonnet laat 'het er niet
bij zitten. Die heeft naar men in de IJmui-
der Courant van gisteren heeft kunnen
lezen, een langdurig onderhoud met minister
Verschuur gehad. Burgemeester zal voorstel
len uitwerken, welke den minister ter be-
oordeeiing zullen worden voorgelegd.
En de heer Brandsteder heeft uit den
Haag de tijding meegebracht, dat de moge
lijkheid niet was uitgesloten, dat het on
der den heer Kan aangevangen overleg on
der andere leiding zou worden voort-gezet.
Onder die van burgemeester Rambonnet?
Dan zou deze z'n voorganger nog wel eens
„ambtshalve" kunnen tegenkomen.
PIETERMAN.
Besloten werd maatregelen te nemen, dat
de stoet zich op 4 Augustus aan de Zuidzijde
van het Noordzeekanaal zal kunnen opstel
len vanwaar des n.m. te 1 uur de reis aan
vangt.
SANTPOORT
TURNDEMONSTRATIE.
Op initiatief van de turnvereeniging „Sant
poort" wordt er, zooals wij reeds meldden,
morgenmiddag een tumdemonstrat-ie gege
ven op haar oefenterrein op „Terras", zulks
om nog meer voor de lichamelijke opvoeding
propaganda te maken. Het programma ver
meldt een 17-tal nummers, waaronder ..brug"
en „ringen" voor een aantal keurturners van
den K. T. K., „brug" voor dames van Con
cordia (Haarlem) en .ringen" voor de hee
ren dezer vereeniging.