Canadeesche Brieven.
RH
P. BART
COMPLETE
KEUKEN-UITRUSTING
J.A.LOMMELAARS
KONINGSTRAAT
EXTRA
10 pCt. KORTING
ERGENS BUITEN.
Van alles en nog waf.
P. KRAMER
-é&topl
Aambeienlijders!
Badpaviljoen „Zeezicht"
GROOT C 1
A. F. C. KOZIELEK
,De Faam"
GARAGE „ARGON"
HEROPENING
LOOT REEHORST.
tJMUIDER COURANT
MAANDAG 25 JULI 1932
De Nachtegalen.
Feestdagen en vacantiedagen.
Nationale en volksfeesten. De
„Alle Duivels"-dag:. De Protes
tante en de Katholieke Ieren in
Canada.
Elk volk heeft zijn eigen nationale feest
dagen en de viering daarvan is een maat
voor het volkskarakter. De meeste van deze
dagen komen tot ons uit traditie, soms gods
dienstige traditie, soms heidensehè, en ook
dikwijls is de oorsprong niet anders te vin
den dan in legende o.t' overlevering.
In een jong land als Canada bestaan na
tuurlijk belangrijk minder tradities, dan in
de oude wereld. Wel brengen de kolonisten
hun eigen feesten mee uit hun geboorteland,
maar veel gaat weer verloren door de ver
anderde omstandigheden en ook dikwijls
door het gebrek aan medevierenden. Dan
blijkt het noodig om eenige volksfeestdagen
te scheppen, teneinde een voldoende afwis
seling te hebben tusschen in- en ontspan
ning.
Voorzoover dus de oorsprong is na te gaan,
zijn er drie soorten van feestdagen, namelijk:
le. de door de kolonisten meegebrachte; 2e.
de door traditie in het nieuwe land ontstane
en 3e. de nieuw ingestelde.
Bij de eerste groep behooren natuurlijk de
algemeen erkende Christelijke feestdagen,
zooals die in elk land met een christelijke re
geering gevierd worden. Toch heeft Canada
ook hierbij zijn eigenaardigheden. Niet alle
feestdagen, die wij of de Engelschen erken
nen, worden in Canada gevierd. De eenige
godsdienstige feestdagen zijn eigenlijk Nieuw
jaar, Goede Vrijdag en Eerste Kerstdag. An
dere dagen worden niet gevierd. Hoewel het
Kerstfeest, evenals in Engeland, een belang
rijke plaats bekleedt in het familieleven,
wordt het toch maar één dag gevierd; dus
niet zooals in Engeland, waar tweede Kerst
dag als „boxing-day" ook een vacantiedag is.
Evenmin worden tweede Paaschdag en
tweede Pinksterdag erkend, terwijl trouwens
van een Paaschfeest en een Pinksterfeest in
het geheel geen sprake is. Ook Hemelsvaarts-
dag gaat onopgemerkt voorbij.
Nieuwjaar wordt gevierd als een gewone
Zondag. Men gaat naar de kerk en be
schouwt den dag niet zoozeer als een vacan
tiedag, dan wel als een extra-Zondag.
In Ontario gebruikt men dezen dag dik
wijls voor de burgemeestersverkiezingen. De
burgemeester wordt n.l. eens per jaar dooi
de kiezers uit de burgerij gekozen; een apar
te vrije dag is daarvoor een aangewezen ge
legenheid.
Kerstmis is de tijd van cadeautjes-geven
en kaarten sturen. Evenals in Engeland
wordt er van het Kerstfeest erg veel werk
gemaakt. Kerstkaarten worden bij honder
den gezonden. Niemand zal er aan denken
om ook maar één van zijn kennissen of
vrienden over te slaan; en de directeur van
elk bedrijf kan er verzekerd van zijn dat er
van alle employés een kerstkaart in zijn
brievenbus komt.
Ook zaken onderling sturen kaarten,
waarbij het een wedstrijd wordt, welke firma
de mooiste, grootste en duurste Kerstkaarten
heeft rondgezonden.
Voor de kinderen is Kerstmis wat St. Ni-
col a as in Holland is en, wonderlijk genoeg,
het is ook Santa Claus, die hier de kinderen
komt bezoeken en geschenken uitdeelt. Santa
Claus is iets minder eerwaardig dan onze
Sint en lijkt meer op het vroolijke, Engel-
sche Kerstmannetje, maar toch is het de hei
lige man, die deugd beloont. Hij komt per
slede, getrokken door rendieren van de
Noordpool, en is niet vergezeld van het kwa
de geweten, Zwarte Piet. Hij bestuurt zelf
zijn slede en achter hem ligt de groote zak
met speelgoed en lekkers.
Tot de feestdagen, die in Canada als tra
ditie gegroeid zijn, behoort eigenlijk alleen
„Thanksgiving day"; de moeilijkheid hiervan
is, dat men den oorsprong ervan niet erg
goed weet.
In de Vereenigde Staten viert men ook de
■verjaardagen van Washington en Lincoln en
merkwaardig genoeg ook „Thanksgiving
day", maar op een anderen dag dan in Ca
nada. De legende gaat, dat de Pelgrimvaders
een jaar nadat ze met hun schip de „May
flower" geland waren, een dankdienst instel
den, die door de eeuwen heen is blijven be
staan. Echter wordt ook beweerd, dat de
dienst is ingesteld als dank voor den oogst.
Vóór den oorlog was Thanksgiving day een
wisselende feestdag, die in de eerste week
van November viel. Toen echter na den oor
log de wapenstilstandsdag als herdenkings
dag erbij kwam, heeft men deze twee gecom
bineerd.
In Canada is Thanksgiving day vastgesteld
op 11 November. In de Vereenigde Staten
was het al lang een vaste feestdag op 26
November en dat is door den oorlog niet
gewijzigd.
Ingestelde feestdagen zijn de zoo popu
laire Dominionday (eerste Maandag in Juli)
en Laborday (eerste Maandag in September)
die als echte zomer-vacantiedag en be
schouwd moeten worden.
Een merkwaardige geschiedenis heeft nog
„Empire-day", 24 Mei. Dit is de verjaardag-
van koningin Victoria, onder wier regeerïng
het Britsche Keizerrijk eigenlijk gesticht is.
Na haar 64-jarige regeering was 24 Mei als
Koninginne-verjaardag zóó vastgeworteld in
het leven van alle Britsche onderdanen, dat
het moeilijk was om dezen dag te vervangen
door den verjaardag van koning Edward.
Men vond er toen dit op, dat 24 Mei zou blij- -
ven leven als de dag van het Britsche kei
zerrijk met het sympathieke plan, om dien
dag te besteden, om op alle scholen in het
geheele Keizerrijk het ontstaan en de betee-
kenis van het Britsche Keizerrijk uiteen te
zetten. Helaas bleek dit plan onuitvoerbaar:
meer en meer gingen fabrieken en kantoren
er toe over, om hun personeel vrijaf te ge
ven op 24 Mei, zoodat men tenslotte de kin
deren niet in de school kon houden. Thans
is het een algemeen® vacantiedag met de
merkwaardigheid dat het d e dag is om vuur
werk af te steken. j
Tegen dien tijd zijn alle winkels over
stroomd met vuurpijlen, voetzoekers en Ben-
gaalsch vuur, en elk kind geeft zijn laatste
„copper" uit aan iets ontplofbaars. Is het
eenmaal „Victoriaday" of „Empireday" ge
weest, dan wordt alles weer voor een jaar
opgeborgen en de rest van het jaar ziet men
niets van vuurwerk.
Het is een eenigszins ongelukkige samen
loop dat de verjaardag van den Koning (3
Juni) zoo kort na Empireday valt. Daar
door wordt er heel weinig aandacht aan be
steed. Bijna nooit is het een vacantiedag;
vuurwerk wordt niet afgestoken, optochten
niet gehouden. Dit is wel zeer merkwaardig
voor de toch zoo nationaal-voelende Engel
schen
Behalve al deze feestdagen, die zoo popu
lair zijn, omdat ze zich manifesteeren als
vrije dagen, zijn er nog een aantal feestda
gen van 'bepaalde groepen, die geen aanlei
ding geven tot algemeene viering. Zoo is er
St. Jean Baptiste, de feestdag der (Roomsch-
Katholieke) Franschen. Johannis de Dooper
is de schutspatroon van het Katholieke Ca
nada, dat zich concentreert in de provincie
Quebec. Hier hebben op dien dag (24 Juni)
grootsche optochten plaats, georganiseerd en
uitgevoerd uitsluitend door het Fransche deel
der. bevolking. Het gevolg is, dat het Engel-
sohe deel der bevolking zich langs den weg
opstelt om den schitterenden optocht te
zien voorbij trekken, zoodat het een soort
parade van de Franschen vóór de Engelschen
wordt, waarbij.' de Fransche vlag dan ook
niet ontbreekt.
Een gelijksoortige dag Is de Oranje dag der
Protestantsche Ieren, bewerkstelligd door
onzen koning-stadhouder Willem III in den
slag aan de Boyne (1 Juli .1690). Ook ditmaal
een goed georganiseerde kleurrijke optocht,
met oranje als boventoon, zoodat men zich
als Hollander thuis zou wanen De Pro
testante Ieren wonen voornamelijk in de
provincie Ontario, zoodat alleen hier deze
dag gevierd wordt.
Ook de Kaholieke Ieren hebben hun feest
dag. en wel St. Patrick's day (17 Maart).
St. Patrick is de schutspatroon van Ierland;
deze dag wordt voornamelijk als kerkelijke
feestdag gevierd. In tegenstelling van het
oranje van de Protestante, is groen de kleur 1
van de Katholieke Ieren, zoodat St. Patricks -
day (die ook alweer alleen in de Katholieke i
provincie Quebec gevierd wordt) zich duide
lijk onderscheidt door een overvloed van
groen.
De aardigste en tevens de meest merk
waardige van alle Canadeesche volksfeesten
is Hallowe'en. Van oorsprong is dit Schotsch,
maar het is over geheel Noord-Amerika ver
breid en het beteekent zooveel als „Alle
Duivels". De viering is op 31 October, den dag
of liever den avond vóór Allerzielen.
Kinderen verkleeden zich op alle potsier
lijke manieren, maar bij voorkeur als toover-
kollen. kabouters of iets dergelijks met- veel
donkerrood en zwart. Onder het opzeggen
van versjes trekken ze dan van huls tot huis,
waar hun lekkernijen worden aangeboden.
Het merkwaardigste is echter, dat de kin
deren op dezen avond een vrijbrief hebben,
om zooveel kattekwaad uit te halen als ze
willen. Dit is te meer merkwaardig, omdat
de Canadeesche jeugd in dit opzicht werke
lijk zéér wel opgevoed is en zich nooit voor
de rest van het jaar ophoudt met kwa
jongensstreken.
Tenslotte nog iets' over St. Valentine's day.
Dat is de dag van de verlovingen „voor de
grap", van de kinderverlovmgen e. d. Oor
spronkelijk ingesteld als gedenkdag voor
acht verschillende Christenmartelaren, allen
Valentijn geheeten, wil het volksgeloof dat
op dezen dag de vogels hun wijfjes kiezen.
Dit gebruik is overgegaan op de kinderen, die
elkaar dan liefdesverklaringen sturen met
een Cupido er op, of doorboorde harten en-z.
Men spreekt dan van „mijn Valentijn",
waarmee' bedoeld wordt dat men voor één
dag verloofd is. Grootere kinderen sturen
elkaar cadeautjes, waarschijnlijk, omdat dit
er onschuldiger uitziet, terwijl het voor den
afzender en de ontvangster een even groote
bete eken is kan hebben!
A. G.
HET VOOR EN TEGEN VAN
OMROEPRECLAME.
Percy W. Harris, die de omro-epv-erho-udin
gen in Amerika jarenlang heeft bestudeerd
geeft zijn ervaringen weer over de Ameri-
kaansche Omroepreclame bij den radio.
Hij ergert zich aan het feit, dat men in
Europa slechts de schaduwzijde vermeldt,
terwijl over het nut van deze reclame hard
nekkig wordt gezwegen.
De te maken reclame behoeft in geen
enkel opzicht opdringerig of smakeloos te
zijn.
Overigens wordt uit Engeland het gerucht-
te gen gesproken, dat men daar omroeprecla
me invoeren wil.
In Italië heerscht in zaken-kringen de
meening, dat de omroepreclame loonend
is.
HOEVEEL AUTO'S ZIJN ER IN
DE WERELD?
Een Ameri'kaansche statistiek telt 29.3 mil
lioen personen-, 5.6 millioen lastwagens en
3-62.000 autobussen. De wereldinventaris is
met circa 1.5 procent of 509.000 stuks terug-
geloopien. Van alle landen kon alleen het
rijke Frankrijk zijn aantal van 253.000 tot
1.713.09-0 vêrhóogen en daarmede Engeland
overvleugelen. Du-itschland's cijfer liep tot
672.000 terug. In Duitschla-nd werden tenge
volge van de crisis 10 -procent, in andere
landen 30 pet. uit het verkeer genomen.
Zelfs op het eiland Spitsbergen wor^1 één
vrachtauto gev-onden.
Zóó nauwkeurig is de Amerikaansche sta
tistiek.
Er was dan een kamer-met-ontibijt te huur
in een huis,, dat ergens stond buiten,zóó
heelemaal buiten, dat des daags paarde-
daimrp u tegemoet sloeg en varfcensgeknor u
op uw wandelingen begeleidde in melodie f
groote terts, of daaromtrent. Dat was des
daags, maar deze kamer had een attractie
Dit was de kamer der nachtegalen.
Om dit huis stonden, bij Noordwestenwind
zwiepende, boomen, en als het windefce uit
het Zuiden aanwoei stondenze roerloos-
stil, ook daar, waar ze bij de kamer-anet-ont-
bijt gezamenlijk een boschje vormden: het
nachtegalenbosohjete' zien, bijna aan te
raken uit het venster van de kamer met
nachtattracties.
Want als in koelen of zwoelen zomernacht
de vogelen des hemels zich bescheid-enlijk
terugtrokken in hun hooge of lage apparte
menten, dan blééf in deze kamer het zoete
gerucht, dat slechts even schijnbaar ver
loren, zoeter weerkeerde, nu gekweeld uit
borsten en kelen der nachtegalen.
En dan, onwillekeurig, als onder suggestie
op de te enen tot het venster sluipend, zocht
men met spiedend ocg, onder het maan
licht ten-minste één dier nachtegalen te
ontdekken en dan volgde de éérste desil
lusie. Het beest was onschoon als een spreeuw
en minder aanzienlijk dan een musch. Het
is hard een illusie -te verliezen, maar het
met zich ronddragen van een halve waar
heid is erger, en bovendien was er toch nog
altijd in hoorbare werkelijkheid de zang
Het. klonk tra la, tra la, z-ooals zoovele ge
slachten hebben gedicht, tra la, tra la en
gezongen, tra la, tra la, tra la en dat was
schoen, steeds weer tra la, trala, al's 'n stem
uit het land, -dat slechte gelukkigen kunnen
betreden, tra la.
Zulks duurde dat staan voor het ven
ster en dat kweelen maar dan minder
onwillekeurig, maar niet minder vastbera
den, trok men zich terug in -de kamer-met-
ontbijt en wenschte te slapen. Tra la, tra la,
Nietwaar, dat is schoon, zeer schoon,
maar willen slapen des nachts is toch óók
redelijke praat en door een iegelijk te -be
grijpen.
Maar 'het duurde, elke -nacht, want. ze wa
ren vele, de nachtegalen en het boschje was
niet zoo klein, zooals gij op den éérsten dag
tot uw vreugde reeds had-t opgemerkt. En
toen op een nacht
Met water zijn" de beesten gegooid, met
water uit expresselijk gevulde glazen en ka
raffen.
Maar wèl is het hard een illusie-te ver
liezen: de illusie v-an een kamer-met-ontbijt
en met nachtegalen....
T. R.
TWEE KANTEN.
Als twee hetzelfde zeggen is het daarom
niet hetzelfde. Het paard, kon het van de
zweep spreken, zou daarbij een heel andere
meening hebben dan de voerman.
KAN UW KAT SPREKEN?
Volgens een bericht uit Weenen leeft daar
een kat, die spreken kan. Een beperkte woor
denschat bezit ze, bestaande uit de drie
woorden: Ja, Nein en Anna.
Maar goed, ze spreekt toch. We hebben nog
nooit gehoord, dat een kat dezelfde taal zou
kunnen spreken als menschen, maar zij die
er studie van gemaakt hebben gelooven dat
poes een eigen taal heeft.
Duidelijk te mei-ken, nietwaar, in lente
nachten.
Midden Europa 'heeft meer van die bij
zondere katten. Kan Weenen zich beroemen
op de sprekende kat (let wel, het is natuur
lijk een kat, geen kater, die aan het woord
is!), Berlijn heeft een aantal gemeente-
katten van een specialen rang. Vier en.twin
tig van -deze dieren moesten eenige jaren
geleden afrekenen met ratten op den Al-exan-
derplatz. Haar salaris wordt in melk uitbe
taald en ze dragen speciale „uniform"-
strikken.
DE OUDSTE LEXICON TER
WERELD.
Dezer dagen is het verrassende feit be
kend geworden dat het begrip „lexicon" reeds
oeroud is, veel ouder dan men tot nu toe
aangenomen had.
Bij Abicur in Egypte n.l. werden op een
opgegraven papyrusrol de overblijfselen van
zulk een wetenschappelijk woordenboek uit
de Grieksche Oudheid ontdekt.
Deze overblijfselen bleken een uittreksel
uit een. grooter werk te zijn en bevatten uit
voerige lijsten van wetgevers, geleerden,
kunstenaars en technici van dien tijd; daar
naast bijzonderheden omtrent de zeven we
reldwonderen en een overzicht van de toen
maals bekende wereldstreken, volksstammen,
staten, bergen, eilanden, rivieren en bron
nen.
Uit deze aanduidingen leidt men af, dat
deze eerste encyclopaedie feitelijk de voor-
looper is geweest van alle later lexicons.
De veiligste safe.
In Amerika wordt thans een „gegarandeerd
veilige safe" gemaakt. Ditmaal van een bij
zonder soort metaal, dat ibij de geringste
(beroering een in de controlekamer branden
de aeyteleenlamp uitdooft. Wat eu-llen de
„safe-crackers"' daartegen doen?
Over ïuisteraars.e
Volgens het Internationale Radiotoureau zijn
er op hst ooigenbliik, naar schatting, niet
minder dan 34 millio en Radio - ontvang-arp -
paraten in gebruik. Daar gemiddeld óók
na-ar schatting vier luisteraars per ap
paraat kunnen aangenomen worden, belocipt
het aantal „luistervinken" in de wereld 136
millioen.
Amerika staat met 1-2 tot 14 milldoen ont
vang-apparaten bovenaan. Engeland brengt
liet met 4.686.000 apparaten tot een iets
htoager aantal dan Ouitedhlanid heeft.
Zeldzaam behangselpapier.
Er bestaan toonselsip-elers, die een verwon
derlijk geheugen bezitten en hun rol be-
heersdhen als z-e li-aar slechts éénmaal ge
lezen hebben. Maar er zijn ook acteurs, die
hun rol maar niet in hun hoofd kunnen
krijigen. Tot dezulken behoorde wijlen de
groote Fransche tooneelspeier Felix Huiguenet
Hij had een merkwaardige methode uitge
dacht om zijn rol te leeren. Hij schreef haar
met groote letters op loslse bladen, die hij ij
op de wanden van zijn werkkamer plakte
en die 'hijop die manier van behangsel voor-
zag.
Dan liep hij door het vertrek en wierp
voortdurend blikken op zijn behangselpapier j
om zijm rol te leeren.
Klei-kaartjes. j
De zitplaatsen in het oude Romeins-die
Col'lose-uim waren genummerd en de toe- j
ganigslbew-ijzen waren van Mei gebakken i;
-plankjes.
De vliegende vrouw,
In Engeland is onlangs een statistiek over
het vliegw-ezen gepubliceerd, waaruit blijkt
dat er in dat land thans 436 privé vliegtuigen
zijn. Daarvan worden er 68 door mannen
gebruikt voor zakenreizen en 50 voor sport-
doeleinden door vrouwen..
De kalkoen.
Het vaderland van den kalkoen is Noord- j
Amerika. Een poging om hem in liet wapen- j
schild der Vereenigde Staten op te nemen
mislukte, om-dat de kalkoen naar de mee
ning van toenmalige senatoren, als een „op-
geblazen vogel" (wij zouden zeggen als een j
„opschepper") gold.
3
Mr. A. v. d. Flier
Advocaat en Procureur
ZEEWEG 2S7
heeft de praktijk hervat
COIFFEUSE
Leerliing-aank. gevr. BOS EN
VAN- DEN ENDEN, Dorpsstr. 27
Bloemendaal.
VOOR GOEDE
NAAR
HUYGENSSTRAAT 9
IJMUIDEN - TEL. 290
Ongekend lage prijzen
DE WASSCHERIJ
VOOR IJMUIDEN
IS DE
COöP. WASCH- EN
STRIJKINRICHTING
IJMUIDEN EN OMSTREKEN
Snelliusstraat 39 Tel. 307
Laat ons Uw wasch doen!
UW ZO MER VAC ANTI E
in BONN a/Rh.
(b. h. Zevengebergte)
Pension BRASCHOSS
At'gclanclérstrassc 43
Kamers, str. water m. ontb.
a. RMk. 2.7 0. Volledig
Pension RMk. 4.50 p. d.
v Want alléén een
matras met boven
staand in het net
werk gespoten
merk Auping is een
echte, origineele
Attping's Matras!
-tA&fring" Deventer.
Maak een eind aan het hevige
jeuken en de ondragelijke pijn.
Gebruik de beroemde Aam-
beienzalf van Broeder Benedic-
tus. Duizenden vonden reeds
heil bij dit uitstekende middel.
Koop nog heden een pot
bij Uw apotheker of drogist.
TIMMERMAN, METSELAAR
en AANNEMER.
Velsen: Meervlielstr. K 98,
Telefoon 655.
Een foto van den ontzaglijken brand, die kort geleien groote schade aanrichtte aan Uitluiden: Willem Barendsz-
Iiet wereldberoemde ontspanningsoord. Coney Island, bij New-York. straat 16, Telefoon 467.
AAHBEIENZALF VAN
PER POT HÉLS
■llll WOENSDAGAVOND
|ijj|| 27 JULI na aSBoop van het KINDERFEEST
H,||| VAM - BB UUR, Gegeven dOop ||||||K
HET MANNENKOOR „DE KENNEMER ZANGERS'
en HET GEMENGD „A CAPELLA KOOK
Illllll DIRIGENT BEIDER KOREN de Heer P. GRINT
Prima consumpties en geen verhoogde prijzen,
PaviBjoess feestelijk veirfiacfaf!
Illll S7R]ANDBUS TOT 's-AVONDS 11,30 UUR
Beleefd aanbevelend,
Voor IJmuiden
en Omstreken
alleenverkoop
bij
R. FEDDEMA
MAGAZIJN
TE IJMUIDEN
IN KLEUREN
GRIJS - ROOD
GROEN-BLAUW
VINDT U HET VOORDEELIGST BIJ:
HAARLEM HAARLEM
VERHUURBNR1CHT8NG
voor AUTO's (m/z. chauffeur) en MOTOREN, per uur, per dag c®
a 8 cent per K.M. Ook naar het strand.
FAZANTENLAAN 29, IJMUIDEN CO.).
DINSDAG A.S.
van de COIFFEURSZAAK annex SIGAREN en
SIGARETTEN en PARFUMERIEëN van
KANAALSTRAAT 56.
ZEGT HET VOORT! ZEGT HET VOORT!