HET NIEUWE AVONDBLAD
VGDB VELSEN, BEVERWIJKe.Q
17e JAARGANG No. 228
Maandag 1 Augustus 1932
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 eente, per maand
40 cents plus 214 cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 IJmuiden Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOORCOURANTUITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: 1.5 regels 1 0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties
van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 cent, elite regel
meer 10 cent Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
neemt het vischverbruik
door de crisis toe?
NOOD LEERT VISCH ETEN.
In het laatste nummer van de Deutsche
Fischerei Rundschau komt van de hand van
dr. Herbert SchmidtLamberg een econo-
misch-psychologische studie voor, waarin
hij wil aantoonen, dat in die landen, welke
het meest door de crisis te lijden hebben,
het vischverbruik toeneemt.
Hij wijst eerst op Zwitserland. In dit land
Js in de eerste zes maanden van dit jaar
voor het eerst voor een waarde van meer
dan 400.000 fr. ingevoerd, hetgeen een record
van het vischverbruik beteekent. Het geval
deed zich voor, dat de vooruitgang van den
invoer voor het eerst merkbaar was, toen
de gevolgen van de wereldcrisis zich deden
gevoelen. Het aantal buitenlandsche toeris
ten was dit jaar 35 pCt. minder dan in 1931;
dr. Schmidt-Lamberg concludeert hieruit,
dat de Zwitsers het voordeel van het ge
bruik van visch hebben ingezien.
Ook voor andere landen constateert de
schrijver een verband tusschen de toene
ming der werkloosheid en het vischverbruik.
In Duitschland is het verbruik in de laatste
twee jaren met ca. 40 pCt. toegenomen. Hij
meent dit te kunnen constateeren uit het
feit, dat ofschoon de uitvoer van de op
brengst. die grooter was dan in andere jaren
desondi >ks volkomen in het binnenland ge
plaatst kon worden. Al lang is men in bijna
alle deelen van het land weer tot de invoe
ring van twee vischdagen gekomen.
Vooral de door de werkloosheid getroffen
landen hebben een snel toenemende behoef
te aan zeevisch. Hiertoe behooren vooral
Tsjecho-Slowakije, Oostenrijk, Bulgarije. Po
len en in den laatsten tijd ook België en.
Nederland. Voor den uitvoer van de produc
ten der Duitsche visscherij zijn natuurlijk
de Midden-Europeesche binnenstaten de be
langrijkste, ondanks dat ook de Belgische
visscherij nauwelijks 60 pCt. van het ver
bruik van het land in de maanden Januari
tot Juni 1932 heeft aangevoerd.
In Polen is het aantal werkloozen sedert 1
Januari weer met 18 pCt. gestegen en het
is verrassend, dat de „Kurier Polski" meldt,
dat de vischomzet in Polen in hetzelfde tijd
vak met bijna 16 pCt. is gestegen, w.o. voor
3.9 millioen Zloty buitenlandsche zeevisch.
In Tsjecho-Slowakije is het vischverbruik
reeds sedert 1922 aan het toenemen, maar
ook in dit land is eerst bij het inzetten van
de crisis en de massa-ontslagen het visch-
eten algemeen geworden. In Praag zijn thans
14 zeevisch restaurants. In deze stad werd
in 1928 19.7 pCt. van de uit het buitenland
aangevoerde visch geconsumeerd, in 1932
gaat ruim 40 pCt. van de in het land inge
voerde visch naar de hoofdstad.
En in Oostenrijk? De oude monarchie Oos-
tenrijk-Hongarije voerde totaal voor 8.9 mil
lioen kronen zee- en riviervisch uit het bui
tenland in. Het kleine na-oorlogsche Oos
tenrijk voerde verleden jaar voor 6 millioen
Schilling in, terwijl alléén uit Duitschland in
1931 voor 11.8 millioen Mark naar Hongarije
werd uitgevoerd. In dit jaar zullen deze cij
fers nog overtroffen worden.
Tot zoover dr. Herbert Schmidt-Lamberg.
De redactie van het Duitsche orgaan is het
met de gevolgtrekkingen van den schrijver
niet eens. Deze schrijft het toenemend visch
verbruik toe, althans wat Duitschland be
treft, aan de eet-meer-visch propaganda.
In toonaangevende kringen is men de mee
ning toegedaan, dat juist de catastrophale
werkloosheid de oorzaak van de crisis in het
visscherij bedrij f is.
De in de studie van dr. Schmidt-Lamberg
genoemde cijfers betreffende den uitvoer
van visch uit Duitschland naar de Balkan-
Staten, Roemenië, Bulgarije en Joego-Slavië
wijzen op een aanzienlijke toeneming sedert
het vierde kwartaal van 1931, maar ook hier
zullen wel andere factoren een rol spelen,
zooals het snellere transport. In ons land is
van het door den schrijver geconstateerde
feit nog niqt veel gebleken.
EXAMEN-NIEUWS.
steiger bij de nieuwe sluis aangelegd, waar
na weer werd teruggevaren.
Wij vertrouwen, dat van dezen dienst wel
een druk gebruik zal worden gemaakt, niet
alleen door de arbeiders van de groote in
dustrieën aan de Noordzijde, maar ook door
velen, die een kijkje willen nemen op de
nieuwe sluis.
OPDRACHT.
Aan de fa. Ribberïnk en v. d. Hee alhier,
die reeds een .blok van 8 woningen te
Amersfoort in aanbouw heeft, is door den
architect Joh. H. Blom opgedragen de bouw
van nog een blok woningen aldaar.
PERSONALIA.
Voor het examen Nijverheidsonderwijs,
acte N., slaagde te 's-Gravenhage de heer A.
v. d. Wal te IJmuiden.
Voor Handelskennis L.O. slaagde in Den
Haag de heer J. H. Muller te IJmuiden.
visscherijbedrijf gevoelig
getroffen.
SUPPLETOIRE BEGROOTING VOOR
158.314.
In een bij de Tweede Kamer ingediend
wetsvoorstel tot verhooging van het hoofd
stuk Waterstaat der Rijksbegrooting 1931
wordt gezegd dat de sterke teruggang in het
visscherij bedrijf niet zonder gevolgen bleef
voor de exploitatie van het Staatsvissschers-
havenbedrijf, dat door de malaise gevoelig
werd getroffen.
Het tekort op de exploitatie beliep in 1931
bijna f 182.000. Daardoor moest de uitkee-
ring aan dat bedrijf wegens nadeelig saldo
met 158.314 worden verhoogd.
OPENING VAN HET NIEUWE VOETVEER.
Zaterdagmiddag heeft de opening plaats
gehad van het nieuwe voetveer over het
Noordzeekanaal, tusschen de Mahustraat bij
de halte Julianakade en de nieuwe Noor der -
suis-Hoogovens. De ondernemers, de heeren
J. Dienaar en Zonen, hebben hiervoor de be
kende motorboot Watertoerist aangekocht,
een flinke boot, waarmede wel 100 menschen
tegelijk kunnen worden overgezet.
Er was veel belangstelling. Aanwezig wa
ren de burgemeester, de wethouder van
Openbare Werken, de heer J. C.- Dunnebier,
de gemeente-secretaris, de heer M. K. Hof
stede, de raadsleden G. Heykoop en A. de
Waal, verschillende bestuursleden van IJmui
den's Bloei. n.l. de heeren D. Bais Jz., vice-
voorzitter; B. G. Schuitenmaker, secretaris,
G. Carst en G. Voet; de heeren J. J. Baart
en P. J. Bakker, de heer Jac. Jongsma, die
de steigers heeft gebouwd enz.
De burgemeester, Mr.-F. L. J. E. Rambon-
net, wees er op, dat de opening van dit veer
in dezen tijd. van belang was. -Immers, waar
de gemeente op alles moet bezuinigen, is
hiervoor geld besehikbaar gesteld. Tot de
heeren Dienaar zeide de burgemeesterWij
gaan tezamen in zee, of liever in het kanaal.
Spr. hoopte, dat zij succes zoudën hebben
met dezen dienst en voorspoedig zouden
varen. Daarna heesoh de burgemeester de
vlag aan den achtersteven.
Een kleindochtertje van den heer Dienaar
Sr. bood daarop aan het zoontje van den
burgemeester een bloemstuk in den vorm
van een boot aan, waarvoor de burgemeester
hartelijk dankte.
Vervolgens werd een tochtje naar de Vel-
ser «brug .gemaakt en werd daarna aan den
ONTSLAG BIJ DE N.V. IJMUIDER STORES.
Bij de N.V. IJmuider Stores is dezer dagen
een gedeelte van het personeel ontslagen.
„'T MOSTERDZAADJE" NAAR
GELDERLAND.
De C. J. M. V. ,,'t Mosterdzaadje" organi
seert a.s. Donderdag een autotocht naar Gel
derland.
VEERTIG-JARIGE ECHTVEREENIGING.
Het echtpaar D. Jongens en M. Jongens-
Middelburg hoopt 14 Augustus z'n veertig
jarige echtvereeniging te herdenken.
engelsche toeristenboot
aangekomen.
AFSCHEID DIRECTEUR VISSCHERIJ-
SCHOOL.
Zaterdag hebben de leeraren der Gem.
Visscherijsc'hool op hartelijke wijze afscheid
genomen van den directeur, die, zooals be
kend. 1 September a.s. zijn betrekking neer
legt. De oudste der leeraren, de heer J. Plu,
sprak de directeur toe en overhandigde hem.
namens hen allen, als herinnering een
aquarel der school met calligrafischen op
dracht, vervaardigd door den kunstschilder
J. B. Kamp, hier ter plaatse.
De directeur, die de gevers hartelijk dankte
wenschte hen persoonlijk en met de school
allen voorspoed toe.
Het aquarel van de Visscherijsohool, waarop
de namen der schenkers de heeren R. Rut
ten, J. H. v. Dalen, H. A. Broëlman, J. Stam.
J. Plu, H. de Korte, J. J. Waagmeester en
P. J. Verwayen.
WAAGHALZERIJ.
Men schrijft ons:
Herhaalde malen komt het den laatsten
tijd voor, dat personen, met een kano. aan
het spelevaren zijn. Op zichzelf is daar
niets op tegen, zoolang die sport in het
binnenwater beoefend wordt.
Dit is echter niet het geval. Onophoudelijk
ziet men, deze kanovaarders (soms* wel vijf
bij elkaar), de pieren uitgaan, waarna de
waaghalzen buiten in de sterke strooming
een soort wedstrijd in vlugheid en behen
digheid houden.
Zondag gebeurde het nog, dat een kano
bemand met twee personen, de pieren uit
roeide, en om de Zuidpïer door een sterke
deining poogde weer op het Zuiderstrand
te komen.
Het bootje werd door groote golven als
het ware opgenomen en weggesmeten,
waarna het omsloeg, waarop de beide «hel
den (die hun eigen en eens anders leven
met hun spel wagen) door zich aan het
vaartuigje vast te houden, per geluk weer
aan den wal kwamen.
Hier kunnen geen ongelukken uitblijven.
Het is te wenschen, dat de «kanovaarders
het roekelooze van hun spel inzien voor het
te laat is. Het zijn toch ook geen «kinderen
meer, die niet weten, dat de zee altijd
slachtoffers blijft eischen.
HET CONFLICT IN DEN RIJKSVISCH-
AFSLAG.
In verband met de door het bestuur van
de Vischhandelvereenigmg aangezegde loons
verlaging hielden de vakorganisaties j.l. Za
terdag een gecombineerde vergadering met
hun leden-vischknechts, welke vergadering
druk bezocht werd. Met algemeene instem
ming werd besloten het advies der besturen,
om niet beneden het tot nu toe geldende
loon aan het werk te gaan, op te volgen.
He,den, Maandagmorgen werd door nage
noeg alle vischhandedaren aan het losse per
soneel, voor zoobêr zij dit noodig hadden, toe
gezegd, dat er voor het oude loon zou worden
ge«werkt.
BIJNA VERDRONKEN.
Zaterdagmiddag omstreeks half zes begaf
een inwoonster uit Amsterdam, mej. S. ge
naamd zich aan het vrije strand ten Zuiden
van de Zuiderpier te water. Het water was
vallend, met het gevolg dat zij, toen zij zich
even had laten drijven, naar zee afdreef.
Toen zij tot de ontdekking kwam, dat zij op
diep water was gekomen begon mej. S. die
een matig zwemster bleek te zijn, hevig te
gillen. Op dit gegil begaf zich de 15-jarige
Duyvenvoorde, wonende in de J. P. Coenstraat
te water, die het genoegen smaakte het meis
je weer aan het strand te brengen.
Zij werd naar den Jeugdherberg overge
bracht om van den schrik te bekomen.
K. PRINS TWEEDE IN DEN ZWEM
WEDSTRIJD TE ZANDVOORT.
Onze plaatsgenoot de heer K. Prins heeft
bij den gisteren te Zandvoort- gehouden
zwemwedstrijd over 1 Eng. zeemijl een mooi
succes geboekt. Hij kwam uit in de Vetera-
nenklasse en bezette de tweede plaats achter
Meulenaar van Het IJ in 31 min. 4 sec., waar
mee hij een lauwertak won en een gouden
speldje van den Nederl. Zwembond.
Alhoewel de zwemsport in onze plaats druk
wordt beoefend, was het aantal wedstrijd
zwemmers alhier tot nu toe zeer gering. Het
succes van den heer Prins is daardoor van
d-^s te grooter beteekenis.
De behoefte aan een zweminrichting doet
zich dan ook hoe langer hoe meer gevoelen.
SANTPOORT
DRUK BEZOEK AAN DE RUiNE VAN
BREDERODE.
De Ruïne van Brederode werd de vorige
week bezocht door 3440 personen waaronder
gezelschappen uit Hoofddorp, Amsterdam,
Rotterdam. Den Haag. Gouda. Uitgeest, Alk
maar, Leiden en Utrecht en scholen uit alle
deelen des lands, zelfs uit Pijnakker, Berg-
schenhoek en Berg-Ambacht.
VELSEN
DE EERSTE H. MIS VAN PATER BAVO
RUIJTER.
Zaterdagavond arriveerde aan liet station
te Beverwijk met trein 7.13 Pater Bavo Ruy-
ter, die op Zondag 31 Juli zijn eerste Heilige
Mis zou celebreeren in de kerk van den H.
Jozef te Velsen-Noord.
Ter verwelkoming waren aan het station
aanwezig Pastoor Schoenmakers der Parochie
der H. Jozef te Velsen-Noord en tal van pa
rochianen. In een met twee paarden be
spannen open landauer waarin plaats namen
Pastoor Schoenmaker, Pater Bavo Ruyter en
de kapelaan der bovengenoemde parochie
reed men voorafgegaan door een stoet van
Graal-knapen naar de ouderlijke, woning van
Pater Ruyter in de Melklaan te Velsen-Noord.
Op den hoek dezer laan hadden zich even
eens tal van parochianen opgesteld. Zeer
vele geloofsgenooten gaven blijk van meder
leven door het uitsteken der nationale drie
kleur voorzien van den pauselijken wimpel.
Bij de ouderlijke woning hadden zich aan
weerszijden van den ingang bruidïmeisjes
gegroepeerd welke hem hun groeten brach
ten. Na begroeting van zijn ouders en familie
reed men naar de pastorie van Pastoor
Schoenmakers.
Zondagmorgen half 10 werd Pater Bavo
Ruyter en zijn ouders van huis gehaald we
der in open landauwer. Het kerkgeboaw was
geheel gevuld.
KINHEIM I—BEVERWIJK I.
Zondagmiddag speelde Kinheim I een wed
strijd tegen Beverwijk I. Laatstgenoemde
club won met 52.
Kinheim had vier invallers.
TEGEN HET RAPPORT -WELTER.
Zaterdag had te Soes terdal vanwege de
Centrale van Rijkspersoneel een groote be
tooging plaats tegen het rapport-Weiter.
Van hier gingen twee autobussen van Wa-
terstaatpersoneel enz. er heen. Over drie
weken heeft te Heilo een dergelijke toetoo-
ging plaats.
ESf ÏJ
üi&vl
SCHOUW OVER DE WATEREN.
De schouw over de wateren in deze ge
meente zal gehouden worden -Zaterdag 15
Augustus a.s.
ROODVONK.
Gedurende de week van 17 ,t.m. 23 Juli j.l.
deed zich in deze gemeente één geval van
roodvonk voor.
DE BEGRAAFPLAATS WESTER VELD.
De begraafplaats Westerveld is in het ge-
heele land bekend. Zeker is Westerveld een
der mooiste kerkhoven van ons land. Zeer
velen, die alleen den tocht naar het crema
torium hebben gemaakt, nemen, als ze niet
meer gezien hebben, eigenlijk alleen maai
den buitenkant der begraafplaats. Men moet
Westerveld geheel doorkruist hebben, van
beneden tot boven op de hoogste duinen,
waar de dichter Adama van Seheltema en
andere bekende persoonlijkheden rusten, om
te weten, hoe prachtig Westerveld is.
Geen wonder is het dan ook, dat velen
reeds bij hun leven deze begraafplaats kiezen
als de plek, waar eens hun stof of asch zal
rusten. En van overal, ook uit Groningen en
het zuiden en oosten van ons land, komen
families hier hun dierbaren aan den schoot
der aarde toevertrouwen. Hier rusten vele
grooten, ministers, generaals, mannen van
wetenschap en kunst, admiraals enz. maar
ook vele eenvoudigen.
Vijftig jaar geleden was Westerveld nog
een buitenplaats. Toen woonde er de familie
Traetorius. De toestanden waren toen heel
anders dan nu. Wanneer de familie üit Am
sterdam naar Driehuis kwam, geschiedde dit
met paard en rijtuig. En het dienstpersoneel
reed in rijtuigen mee, zoodat het een kleine
stoet van rijtuigen was.
Velsen was toen nog de kleine, landelijke
gemeente, want IJmuiden was nauwelijks in
opkomst. De buitenplaatsen waren nog in
aanzien en Westerveld was niet de kleinste.
Het is de toenmalige eigenaar van Wester
veld geweest, die met nog eenige heeren
Westerveld tot begraafplaats hebben ge
maakt,
In 1892 had de eerste begrafenis plaats.Wan-
neer een stoffelijk overschot per spoor aan
gevoerd werd, ging het niet zooals nu. Thans
wordt de kist in een bagagewagen geplaatst
en de dragers nemen deze aan de spoor-
halte Driehuis in ontvangst. Toen echter
hadden de spoorwegen voor het vervoer een
expres daarvoor gemaakten wagen, met daar
op een sierkist van glas. In dit glazen hulsel
werd de gewone kist geplaatst en de wagen
werd in een goederentrein meegevoerd. De
halte DriehuisWesterveld bestond nog niet
en dus werd de sierwagen met de mooie gla-
zenkist te Santpoort afgehaakt, vanwaar dan
het stoffelijk overschot met een lijkkoets
werd afgehaald. Later kwam er een zijspoor
naar den begraafplaats Westerveld en reèd
de spoorwagen tot op het kerkhof.
Thans is alles heel anders geworden. Het
komt hoogst zelden meer .voor. dat een stof
felijk overschot per spoor wordt aangevoerd.
Meest altijd komt dit nu per auto, ook uit
Zwitserland of Italië.
In 1913 is het crematorium op de begraaf
plaats gebouwd, boven op het hooge duin
aan de uiterste Noordzijde. Door het crema
torium heeft Westerveld veel grooter bekend
heid gekregen. En nu is het er steeds druk,
meermalen zijn er 6 en 7 crematieplechtig
heden op één dag geweest. De begraafplaats
en het crematorium hebben nu een 30 man
vast personeel'.
De eerste opzichter van de bergaafplaats
was de heer J. v. d. Linden. Deze rust nu
al jaren zelf op Westerveld, terwijl zijn zoon,
de heer G. J. v. d. Linden, al jaren hoofd-,
opzichter is. Op weinig begraafplaatsen zal
alles zoo schitterend verzorgd worden als
hier, niet alleen de hoornen en planten en
gazons, maar ieder graf en elke steen
wordt keurig onderhouden.
In de aula traffen we nog vaak-mej. de
wed. J. v. d. Linden, de echtgenoote van den
eersten opzichter. Het was onlangs 50 jaar
geleden, dat zij voor 't eerst van Amsterdam
met de familie Traetorius naar Westerveld
kwam. De bekendste begrafenisondernemers
uit de groote steden, die zoo vaak op
Westerveld komen, hebben dezen dag niet
onopgemerkt willen voorbijgaan. Integen
deel, zij hebben dezen dag tot een feestdag
voor haar gemaakt. Een gouden horloge
schonken zij als herinnering aan 50 jaar toe
wijding en vele bloemstukken, ook van 't
personeel en van dat van het crematorium,
hebben dezen dag voor haar tot een onver-
getelijken gemaakt. Deze gedenkdag gaf ons
aanleiding eens iets over Westerveld te ver
tellen.
OUDE MAN VERMOORD IN
ZIJN WONING.
Gevonden in een bloedplas
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
te Onstwedde de 78-jarige arbeider E. Hui-
ting vermoord in zijn woning gevonden.
Zaterdagmorgen bleven de luiken van de.
woning van den ouden man gesloten, het
geen een melkrijder verdacht voorkwam. Hij
stelde een onderzoek in en merkte dat de
deur van de woning niet gesloten was. Toen
hij de «kamer betrad ontdekte «hij op de
vloer in een groote «bloed«plas het lijk van
den ouden man. Onmiddellijk waarschuwde
hij de politie, die de omgeving afzette en
een voorloopig onderzoek instelde. Het in
middels gewaarschuwde «parket te Winschoten
was 's middags ter plaatse tot het doen van
een nauwkeurig onderzoek. Ook de recher
che uit Groningen was aanwezig. Het onder
zoek nam meer dan -vier uur in beslag. Dr.
Mieremet uit Groningen heeft de sectie
verricht.
«De man woonde alleen. H'ij stond bekend
als ietwat zonderling. Van den dader is tot.
l--nu toe nréte befeemL
Te Js-Gravenhage' slaagde voor het examen
Handelskennis L. O. onze plaatsgenoot de
Iheer J. H. Muller.
Voorts slaagde aldaar voor de akte Nb
(Nijverheidsonderwijs) onze plaatsgenoot de
heer A. v. d. Wal.
AGENDA VOOR IJMUIDEN.
MAANDAG 1 AUGUSTUS
Stadsschouwburg: Variété Bouwmeester.
8.15 uur.
Schouwburg Jansweg: Revue „Pak de
Leuning". 8.15 uur.
Gem. Concertzaal. Revue: „"n Geel Bandje
Meneer". 8 uur.
Luxor Sound Theater: „Achter slot en
grendel" en „Cowboy tegen wil en dank".
Op het tooneel: eerste klasse variété-attrac
tie. 2.30 en 8.15 uur.
Palace: „Van je familie moet te 't heb
ben!" op het tooneel: Rodi Roeters met zijn
gooc-hel-repertoire. 2.30 en 8.15 uur.
Rembrand-I Theater: „Es war einmal ein
Walzer". Op het tooneel: The Largards. 2-30
7 en 9.15 uur.
DINSDAG 2 AUGUSTUS.
St. Bavo: Orgelconcert 8.15 uur.
Stadsschouwburg: Variété Bouwmeester.
8.15 uur.
Schouwburg Jansweg: Revue „Pak de
Leuning". 8.15 uur.
Gem. Concertzaal. Revue: ,,"n Geel Bandje
Meneer". 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen - des
teonrts.
GROOTE BELANGSTELLING VOOR SCHIP
EN PASSAGIERS.
Zondagmiddag één uur is alhier aangeko
men «het dubbelschroef-stoomschip Lancas-
tria van de Cunard Line met aan .boord on
geveer 300 Amerikaansche en 150 Engelsche
toeristen. Het stoomschip, dat ruim 16200
•ton meet. werd1 na rondgetrokken te zijn aan
den toeristensteiger vastgelegd. Een en an
der geschiedde onder groote belangstelling
van den walkant. Reeds vóórdat de rood,pij
per de (haven binnenkwam verdrong zich
een «groote menigte op den kop van de Vis-
scherhaven. welke menigte aangroeide tot
eenige duizenden.
«Direct nadat het stoomschip was vastge
legd, ontscheepten zich een 300-tal toeristen
die in de gereedstaande elf autobussen stap
ten voor een uitstapje naar den «Haag en
Scheveningen. I«n den Haag zouden de
vreemdelingen het Vredespaleis bezichtigen,
waarna ma en zou gaan „teaën"" in het Kur-
haus te Scbeveningen. Ook het ontschepen
geschiedde onder «groote «belangstelling. Bij
zondere aandacht trok een Indiaansch
paartje, waarvan vooral de vrouwelijke helft
door haar elegante, «kleurrijke kleedij aller
oogen op zich vestigde.
De bussen vertrokken ruim 11/2 uur later
dan het programma aangaf, zoodat den toe
risten weinig tijd voor een .bezoek aan ons
land restte. Maar toch «kunnen ze aan hun
familie vertellen: „we have dons Holland".
Tegen 8 uur gisteravond is de Lancastria
eveneéns onder -groote belangstelling ver-
De geredden van het in de Oostzee verongelukte opleidingsschip Niobeeven
hun aankomst in Kiel gefotografeerd. Voorste rij, in liet midden commandant
Ruhfuss,
