HET NIEUWE AVONDBLAD
VGDD VELSEN, BEVERWIJK'e.Q
Onze ballonwedstrijd.
TAXI NOODIG?
Jaeq. Tellies*
TAXI
Visscherij-Snufjes.
17e JAARGANG No. 245
ZATERDAG 20 AUG. 1932
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 cents, per maand
40 cents plus 2cents incasso, per kwartaal 1.20 plus
5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
KantoorKennemerlaan 42 - IJmuiden - Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIEN15 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties
van Vraag en Aanbod 13 regels 25 cent, elke regel
meer 10 cent. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
Zeven en tachtig kaartjes terug
ontvangen.
Dat onze ballonwedstrijd een schitterend
.ncres is geworden kon worden afgeleid uit
het feit dat niet minder dan 87 kaartjes
teerden terugontvangen. Het was bepaald
een onrustige dag in de lucht en zeker zou
professor Piccard dien dag niet. zijn opgeoie-
Tmmers kregen we kaartjes terug zoowel uit
Utrecht als uit Hoorn, een verschil van min-
stens 100 graden.
Er zijn ballons, die het ver gebracht heb
ben er zijn er ook die, zeer waarschijnlijk
door het regenbuitje dat juist op de pas op
gelaten ballons neerdaalde, niet verder kwa
men dan de duinen. Eenige bewoners van
het kampeerterrein waren zoo vriendelijk, het
kaartje terug te zenden.
De grootste afstand werd afigelegd door
den ballon van Nicolaas Wilmink, Velser-
duinweg 174. Deze daalde te Brakkestein nabij
Nijmegen.
Nico Wilmink heeft dus den eersten prijs
gewonnen.
De verdere uitslagen zijn:
2e prijs: Jan de Gier. Huygensstraat 106,
wiens ballon daalde te St. Jansklooster bij
Vollenhove.
3e prijs: Dirk Kuyt, Eikenstraat 29, wiens
ballon het tot Elburg bracht.
4e, 5e en 6e prijs d. M. Noy, Eksterlaan 2,
Klaas Kramer, J. P. Coenstraat 77 en L. D.
den Duik, Kennemerlaan 92, wier ballons een
uitstapje maakten naar Harderwijk.
De prijzen kunnen a.s. Maandag aan ons
kantoor. Kennemerlaan 42 in ontvangst Wor
den genomen.
CHR. GYMN. VER. D.O.S.
Aan leden en adspiranten van D.O.S. wordt
bekend gemaakt dat de volgende week de
oefeningen weer beginnen. Daar de gymnas
tiekzaal van de Marnixschool dan nog niet
klaar is zullen we ons eenigszins moeten be
helpen.
De jongste jongens- en' meisjesadspirahten
komen Maandagavond op. gewonen tijd op
de speelplaats van de Marnixschool en zul
len daar oefenen. De dames Dinsdag in
School C op het Willemsplein 2 om 8 uur, de
heeren Woensdag in School C om 8 uur en de
oudste jongens en meisjes Donderdag van
5—6 en 67 uur op de speelplaats van de
Marnixschool. Dat iedereen in verband met
de planpen voor Koninginnedag deze oefe-
ningsavonden niet verzuime.
GEMEENTEL, VISSCHERIJ-
SCHOOL.
EXCURSIE NAAR DE ..DRAKA".
De heer H. A. Broëlman, leeraar aan de
Gem. Visscherijschool al'hier. schrijft ons:
Donderdag was er weer eens een excursie
naar de Hol!. Draad- en Kaibelfabriek te
Amsterdam en het Museum van Arbeid.
Ofschoon er gelegenheid te over was om
mede te gaan en er voldoende bekendheid
aan was gegeven, waren er slechts een 15-tal
aanwezig. Wat wel jammer was want er
waren zoo goed als geen kosten aan verbon
den.
In de eerste plaats onzen hartelijken dank
namens allen aan de „Visohploeg" voor het
gratis beschikbaarstellen van de motorboot.
Om 8 uur gingen we weg en arriveerden
om 10 uur bij den ,.Draka", waar we dooi
den bedrijfsingenieur werden rondgeleid.
Men staat perplex van hetgeen men daar
kan zien gebeuren. Groote bossen rood
koperdraad, dat de kern vormt van den elee-
tra-draad, worden daar bij zeker geiw-icïit
tegelijk in bakken met verdund zwavelzuur
schoon gebrand. Een zacht loopende tran-
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
BEL OP 259
EERSTE IJM. CHAUFFEURSCHOOL
V. HOFTEN EN LUBBERS
AGENDA TE HAARLEM
ZATERDAG 20 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: ,,'n Zomerzotheid1
8.15 uur.
Palace: „Afzwaaien". Op het tooneel: Va
lentino Gerziadei, het speelkaarten-wonder.
2.30. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Ich bleib' bei Dir".
Op het tooneel: Niotna en partner in hun
scène „Het vallende huis". 2.30. 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Vadertje Lang
been". Vooraf de revue-film: „Lachei
vergeet". 2.30 en 8.15 uur.
ZONDAG 21 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: - ,,'n Zomerzotheid"
8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
-avonds.
sp-orbband die op elk gewenscht moment
stil gezet kan worden zorgt voor het aan
brengen! Vandaar gaat het in den trekkerij,
daar wordt het 1/2" en 3/8" staaf koper op
trekbanclen getrokken op elke gewenschte
dikte. Zelfs zagen we hét getrokken op 0.3
m.M.
Daarna wordt alles hetzij vertind, dan wel
gepolijst. Onderwijl dit gebeurt, wordt het
tegelijkertijd door schuurpapier of linnen
getrokken om het schoon te schuren. Verder
zagen we het spinnen alles mechanisch.
Het zijn prach't-machines deze spinmachines
Er wei-den 57 stuks klossen geteld die alie,
te zamen worden geweven. De inrichting dier
machines is zoo geconstrueerd, dat als er
één draad breekt, de machine uitgeschakeld
wordt. Iedere draad, zoolang die in orde is.
houdt een beugeltje op en wanneer nu één
draadje breekt valt van zelf dat beugeltje
neer; er ontstaat sluiting in de zwakstroom
leiding en le machine stopt. De juffrouw die
deze machine bedient wordt daardoor ge
waarschuwd. Van deze machine afkomende
gaan de nieuwe geweven draden naar de
controle, 3 vrouwelijke bedienden laten ieder
een rol loopen en afwinden op een andere
klos doch door middel van een doek, dien
zij in haar hand houden voelen zij de on
effenheden, dus ook de draadjes welke st-uk
zijn gegaan.
Daarna gingen we naar de spinmachines
die het katoen om de draden winden. Zoo als
bij een stoommachine of motor een tacho
meter of slagenteller aanwezig is, zoo is bij
deze machines een lengtemeter in den zin
van een kilometerteller van een auto. Eén
cM. lengte wordt aangegeven, maar 5000
Meter wordt ook aangegeven. De controleur
ziet dan ook precies wat iedere werkman
aan die machines heeft geproduceerd. Voor
al het winden van zijde in diverse kleuren
was interessant.
Vervolgens trokken we naar de rubber-
afdeeling. Walsen van 65 cM. dikte geven
van een groote kluit gemengde rubber, dat
is ruwe rutober. gemengd met diverse chemi
caliën en rol rubberdoek van zelfs 0.2 m.m.
dikte. Dit gaat weer op een anderen rol mei
linnen en zoo krijgen we rubber-doek. Als
we al het geziene uitvoerig zouden be
schrijven zou het veel plaatsruimte, vergen
dus laten we het bij deze' korte schetst.
In het laboratorium zagen we de gemaakte
draden en snoeren, welke 24 uren in ©en bak
met water gelegd worden met de uitein
den boven water. Met behulp van zeer ge
voelige electrische meettoestellen worpen hier
de draden op weerstand beproefd.
Daar lagen ook de draden voor de Rijks
telegraaf gemaakt, gedeeltelijk open voor
controle.
HOE WARM HET VRIJDAG WAS
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Voor buitenlandsche Dagbladen
SIGARENMAGAZIJN
ORANJESTRAAT hoek KANAALSTR.
De meeste menschen hebben in huis een
thermometer, waarnaar ze echter alleen kij
ken, wanneer het erg warm of wanneer het
erg koud is. Vandaar dat we nu weer voort
durend een blik.werpen op dit onderdeel van
onze woninginrichting. In den regel kregen
we, van buiten komende den indruk, dat het
in onze voor- of achterkamer of gang frisch
was. Om dan tot de ontdekking te komen,
dat de thermometer 80 a 82 gr. F. aanwees.
Waaruit blijkt, dat alles maar betrekkelijk is.
Maar dan in de zon! Steeds maar hooger..
100 gr., 105 gr., 110 gr., dan weer even terug
tot 108 gr. Tegen half drie ging het weer
crescendo en even over drie uur werd de
maximum-stand van gisteren 116 gr. F. be
reikt. Tijdens de hittegolf, die in 1923 ons
gedurende drie dagen uit ons lood heeft ge
bracht hebben we het kwik echter zien stij
gen tot 120 gr. Zeer zeker was het toen, bij
ons althans nog warmer dan nu.
GYMNASTIEK- EN ATHLETIEK-
VEREENIGING ,.OLYMPïA".
OPENLUCHTUITVOERING EN VUURWERK.
DE MUZIEKTENT.
Indertijd maakten wij melding van het
feit, dat de bouw van een muziektent, waar
voor in 1927 door een bazarcommissie reeds
een flink bedrag was bijeengebracht, nog
steeds tot de vrome wenschen bleef behoo-
ren. Thans vernemen we, dat op initiatief
van de Vereeniging Santpoort's Bloei een
bijeenkomst is gehouden, waarop behalve be
stuursleden van deze vereeniging ook ver
tegenwoordigers van de Besturenbond
Eensgezindheid en de Duinlustpark-vereeni-
ging tegenwoordig waren. Het verloop dezer
hesprekingen was van dien aard, dat men
met medewerking van B. en W. onzer ge
meente hoopt binnen niet al te langen tijd
ons dorp in het bezit van een muziektent te
stellen.
HITTEGOLF VAN 1923 WAS NOG WARMER
De menschen, wier verdiensten op en neer
gaan met het kwik en den thermometer,
hebben dezen zomer geen reden tot klagen.
En daartoe behooren in de eerste plaats de
exploitanten der badpaviljoens, der badge-
legenheden, en vooral niet te vergeten de
ijsverkoopers, voor wier inrichting gisteren
zoo nu en dan queue gemaakt werd.
Veel verfrissching was er overigens aan
het strand niet op te doen. Maar er is daar
water in de nabijheid en als men het op het
strand te heet kreeg, gaf een frisch bad wel
uitkomst.
Eerst tegen den avond begon het aan den
buitenkant van de plaats wat af te koelen en
het spreekt vanzelf, dat het er druk was.
Vroeg naar bed zullen er wel weinigen ge
gaan zijn Vrijdagavond. Want de warme
lucht bleef in de straten hangen, zoodat er
weinig afkoeling kwam. We zagen dan ook
ver over den normalen „sluitingstijd" overal
nog groepjes menschen gezellig' buurprabend
buiten zitten.
De mannen hadden het met hun kleeding
weer erg te kwaad, d.w.z. niet aan het
strand maar in de stad. Maar.we worden
al iets wijzer. Er zijn er velen, die het aan
durven, zich in het openbaar te vertoonen
zonder boord en zonder colbert. We gaan dus
te dien opzichte den goeden kant op.
De strandpolitie, over wier kleeding in ons
blad al eens eerder het een en ander is ge
schreven, zagen we nu in khaki-uniform. Dat
ze er mee in hun schik waren, laat zich den
ken.
Zooals bekend, heeft de Oranje Vereeni
ging „Wilhelmina" verzocht, op 31 Augustus
in samenwerking met de Christ. Gymn. Ver
eeniging D. O. S. op 't Stormvogelsveld een
openlucht demonstratie te geven.
Naar aaleiding hiervan zullen a.s.. Dinsdag
23 Augustus de lessen weder een aanvang ne
men, om de laatste hand te leggen aan de
voorbereiding van dezen avond.
Den heeren leden wordt verzocht om reeds
a.s. Woensdag te komen oefenen m het lo
kaal van D. O. S. om daar gezamenlijk de
oefeningen door te werken.
Als slot van deze openlucht uitvoering za.l
een groot vuurwerk worden afgestoken, het
welk buitengewoon belooft te worden, temeer
daar dit vuurwerk door één der grootste
vuurwerkfabrieken in Nederland geleverd
wordt.
Aan Olympia is de organisatie van dezen
avond in handen gegeven en het bestuur zal
dan ook trachten dezen avond als altijd te
laten slagen. De medewerking van D. O. S.
welke vereeniging ook onder leiding staat
van den directeur de heer Ch. F. Smit, maakt
dezen avond nog aantrekkelijker, zoodat ge
hoopt wordt dat heel IJmuiden Woensdag 31
Augustus naar 't Stormvogelsveld zal trek
ken om daar „de turners" van IJmuiden te
zien werken.
Den leden wordt nogmaals dringend ver
zocht, de laatste lesuren niet over te slaan,
en warmte ten spijt op tijd aanwezig te zijn.
SANTPOORT
„SANTPOORTS BLOEI".
Reeds meer dan eens maakten we melding
van de activiteit van het bestuur van boven
genoemde vereeniging als het gold de be
langen van onze plaats te helpen bevorderen.
Thans heeft het daarvan weer het bewijs ge
leverd door op een vijftal plaatsen borden
te plaatsen, waarop te lezen staat, waar het
Rijkenspark, de Ruïne van Brederode, het
Provinciaal Ziekenhuis en het station te vin
den zijn.
HANDBALWEDSTRIJD.
De turnvereemging „Santpoort" speelde
Donderdagavond haar eersten handbalwed
strijd tegen het Haarlemsche Rapiditas. De
Haarlemmers wonnen met 93 den wed-
strij d.
VELSEN
VEILINGEN VAN GEBOUWDE
EIGENDOMMEN.
WIJZIGING PLAATSELIJK GEBRUIK.
Naar wij vernemen, is door de alhier ge
vestigde notarissen besloten, om, met ingang
van den len September e.k. veilingen van
binnen de gemeente Velsen gelegen gebouw
de eigendommen (ejus bijv. niet van schepen
landerijen en bloembollen) te houden op des
avonds half achit. Hiermede is aansluiting
verkregen bij het gebruik in de meeste an
dere grootere gemeenten van ons land. Men
vertrouwt, dat het genomen besluit het be
zoek aan de veilingslokalen krachtig zal sti-
muleeren.
KINHEEVI 5P.E.N.
Zondagmorgen 10 uur speelt Kinheim 5
een vriendschappelijken wedstrijd tegen een
elftal van de P.E.N.-centrale.
RECITEER WEDSTRIJDEN.
De C. J. M. V. „Philadelphia" houdt a.s.
Maandag 22 Augustus in het Gebouw van
Chr. Belangen een openbare reciteerwed-
strij d.
SCHOONHEIDSCOMMISSIE.
De eerstvolgende vergadering der Schoon
heidscommissie voor de gemeente Velsen zal
worden gehouden op Woensdag 24 Augustus
1932, ten kantore van het Gem. Bouw- en
Woningtoezicht aan den Stationsweg te
Velsen.
DE „HEBA".
Het Comité van de „Heba" schrijft ons:
Wat is de Heba?
De Heba is de groote bazar, die van 1417
September in het ontspanningsgebouw Con
cordia der Papierfabriek gehouden zal wor
den ten bate van de kerk en 't christelijk on
derwijs in de „kerkelijke" gemeente Velsen.
Het zal een groote bazar worden met een
flinke verscheidenheid van goederen en vele
attracties.
Opdat de bezoekers van te voren voldoende
op de hoogte zullen zijn krijgt iedere bewoner
gratis een boekje met alle gegevens omtrent
den bazar in de bus. In dit boekje zult U ook
een prijsraadsel vinden, waaraan een paar
mooie prijzen verbonden zullen worden.
Komt een ieder, die dit leest, nu eens
kijken?
Nog een foto van het lichtingsioerlc van het gezonken Duitsche
opleidingsschip „Niobe". De boegspriet steekt boven het water uit.
BEVERWIJK
DE WERKLOOSHEID.
WEER EEN STIJGING
Het aantal bij den gemeentelijken dienst
der werkloosheidsverzekering en arbeidsbe
middeling ingeschreven werkloozen vertoon
de in de afgeloopen week weer een stijging
en kwam van 506 op 521. Deze vermeerde
ring komt uitsluitend ten laste van Bever
wijk. Voor de drie bij den dienst aangesloten
gemeenten waren de cijfers: Beverwijk 356
(vorige week 333); Wijk aan Zee en Duin 142
(150) en Heemskerk 23 (23).
De vakgroepen, welke het meest door de.
werkloosheid worden getroffen, zijn: grond
werkers 104; metselaars 20; opperlieden 25.
•timmerlieden 33, bankwerkers 16, machinis
ten 10, losse arbeiders 126.
NEDERLAAGWEDSTRIJD.
Zaterdagavond 7 uur speelt Beverwijk II
een nederlaagwedstrijd tegen Kinheim II.
EEN FEESTAVOND.
Donderdagavond wer daan allen, die op
menigerlei wijze medewerkten aan de inzame
ling der gelden of aan de versiering in en
buiten de kerk ten behoeve van het zilveren
priesterfeest van den zeereerw. heer P. J. M.
J. v. d. Pavoordt, pastoor van de parochie
van O. L. Vrouw van Goeden Raad alhier,
een intieme feestavond aangeboden. Deze
werd gehouden op de speelplaats van een der
scholen van den Galgeweg, een ideale plaats
op dezen zwoelen Augustusavond. De Har
monie „St. Jozef" was eveneens van de par
tij en voerde onder leiding van den heer J.
G. H. Damen eenige muzieknummers uit. Het
zangkoor der parochie liet zich evenmin on
betuigd en bracht enkele liederen ten ge-
hoore. Voorts ontpopte de heer B. J. W.
Langendijk zich als een vlotte conferencier,
die er uitstekend den gang wist in te hou
den en die met succes een praatje met een
1!edje afwisselde.
De heeren J. Vessies (piano) en E. Gelder
mans (viool) droegen al even zeer aan het
welslagen van den avond bij door het géven
van entr' acte-muzick.
INGEZONDEN
MEDEDEELINGEN.
NOODIG?
Bel op Tel. 77
T. LEVASIER
Pr. Hendrikstr. 89
LXXIV
Het warme weer heeft niet nagelaten z'n
nadeeliigen invloed op het visscherijbedrijf
uit te oefenen. De prijzen liepen weer ge
weldig omlaag en op onzen beruchten Vrij
dag was de visch niets waard. Er waren gis
teren drie trawlers aan de markt met veel
visch, 275 a 300 manden, maar tengevolge
van de ongunstige markt, besomden deze
drie booten totaal slechts f 2600, d.i. ternau
wernood voldoende voor één trawler voor een
niet al te lange reis. Het gevol«g was, dat alle
drie booten weer „in den hoek" gingen.
Nu ook de Westkust-visscherij is afgeloo
pen en we ook wel de meeste trawlharing
gehad zullen hebben, zal het vleugje leven,
dat weer in de brouwerij kwam, wel afge
loopen zijn.
Het is jammer, dat het feitelijk alléén de
buitenlanders zijn, die met de profijten van
deze opleving zijn gaan strijken. Dit was ook
deze week het .geval, wat de trawlers be
treft, toen 9 Duitsche trawlers hun visch hier
losten, maar de kotters hebben er aardig in
gehakt. Er kwamen 37 trawlers binnen, waar
van 6 Duitsche en niet minder dan 29 kotters.
Waren het voorheen in hoofdzaak Esbjergers
en Ostender kotters, deze week zag ik ook
tamelijk veel van Fredrikshavn aan den kant
We genieten dus wel de belangstelling van
onze concurrenten, hetgeen nochtans niet
zoo aangenaam is.
Onze schippers weten er van mee te spre
ken, dat de IJslandsche zeepolitie niet met
zich laat spotten. Eigenaardig is het. dat
vooral Duitsche trawlers nag a.l eens onrecht
matig worden opgebracht, althans volgens
verklaringen van het Seeam-t. Dit is onlangs
nog geschied met de „Albert Sturm". Dank
zij de moderne instrumenten, die onze Duit
sche vrienden aan boord hebben (echolood)
kunnen de schippers zeer nauwkeurig hun
plaa'ts bepalen en het is dan ook wel zeer
waarschijnlijk, dat de 15000 Kr. boete, die de
schipper van genoemdeh trawler in Reykja
vik had uit te tellen ten onrechte zijn uit
betaald.
De pastoor heeft op dezen avond nog eens
in hartelijke bewoordingen zijn groote dank
baarheid betuigd voor de prachtig geslaagde
viering van zijn zilveren priesterjubileum.
Bijzonder erkentelijk was de pastoor ook voor
de schitterende versiering, waaraan zoove-
len hun beste krachten gaven en uitte nog
maals zijn voldoening voor de wijze, waar
op zijn jubileum door de geheele parochie
was meegevierd. Zoo werkten vele gunstige
factoren mede, om dezen gezellig en feest
avond nog lang in de herinnering der deel
nemers te doen blijven.
Veel publiek heeft buiten de afzetting op
dezen mooien avond nog kunnen mee ge
nieten van de ten gehoore gebrachte mu
ziek- en zangnummers.
Getrouwd: H. Groot en W. M. Gerritse; P.
Spindelaar en C. Lebernegg, C. J. Grapen-
daal en M. A. van der Miessen.
Bevallen: E. A. Beusenbergvan den
,Acker, d., G. BienefeltGrapendaal. d. (wo
nende te Wijk aan Zee en Duin>, C. Groen
Verduin. z., J. WegmanJongejans, d. (wo
nende te Velsen).
Overleden: II. F. Blok, 35 j., gehwd. m. R.
Slikkerveer (.gewoond hebb. te IJmuiden) J.
S. Duiker, 11 mud. (overl. te Velsen), J. van
Wageningen, 67 j., gehwd, m. M. L. J. Heid-
buurt.
DRIEHUIS
BOSCHBRANDJE.
Vrijdagavond ontstond in de bosclijes
achter de R.K. Kerk brand, vermoedelijk
door onvoorzichtigen omgang met vuur door
eenige jongens.
De brandweer werd gerequireerd en met
behulp van de automobielbrandspuit van
IJmuiden werd de brand met één slang spoe
dig gebluscht.
WIJK AAN ZEE
ERNSTIG ONGEVAL.
Op den gevaarlijken hoek van de Voor
straat en den Relweg gebeurde Vrijdagmid
dag een ernstig ongeval, dat voor het
slachtoffer nog vrij goed is afgeloopen. Een
jongen .die staande op de trappers, per rij
wiel den Relweg kwam uitrijden, kon blijk
baar zijn stuur niet meester blijven en kwam
voor een uit de richting Beverwijk komende
nersonenauto, die een tweetal journalisten
naar de badplaats vervoerde terecht. Hoe
wel de chauffeur krachtig remde kon hij
niet voorkomen, dat de jongen onder de auto
geraakte. Hevig bloedend werd de knaap op
genomen en naar een dokter vervoerd. Ge
lukkig bleek, dat hij niet door de wielen ge
raakt was. De knaap wac #»r met een ernstige
hoofdwonde en eenige schaafwonden afge
komen. Het rijwiel was totaal vernield.
Volgens getuigen had de chauffeur geen
schuld aan het ongeval.