HET NIEUWE AVONDBLAD
VCDD VELSEN, BEVERWIJKe.Q
De gevaren der zee voor baders en zwemmers
p. IAARCANC No. 248
WOENSDAG 24 AUG 1932
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 cents, per maand
40 cents plus 2l/< cents incasso, per kwartaal 1-20 p'us
5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIEN15 regels 0.75. Elke regel meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties
van Vraag .en Aanbod 13 regels 25 cent, elke regel
meer 10 cent. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
ONZE VISCHEXPORT NAAR
ENGELAND.
DEZE WORDT STEEDS MINDER.
Tn de maand Juli zijn uit ons land in En
geland ingevoerd 955 cwts visch, ter waarde
van 2357 p.st.. tegen verleden jaar in dezelf
de maand 2125 cwts, ter waarde van 7091 p.st.
fn de waarde van Hollandsch geld uitgedrukt
dus thans een waarde van ruim 18000, tegen
verleden jaar ruim 84000.
In het tijdperk van 1 Januari—31 Juli wer
den uit ons land in Engeland ingevoerd
T7 826 cwts. visch, ter waarde van 94.596 p.st.,
te*en verleden jaar 57.562 cwts. ter waarde
van 167.535 p.st. Of in reëele waarde thans
765.000. tegen verleden jaar 2.010.000.
nieuwe wegwijzers.
pen laatsten tijd zijn op eenige punten
nieuwe wegwijzers van den A.N.W3. ge
plaatst, zoo b.v. op den hoek Kalverstraat
Zeeweg'. Deze borden geven de kilometers
afstanden aan, doch daaronder zijn veel
crootere borden met het opschrift: Naar de
sluizen enz. Deze borden zijn zeer practisch.
haarlemsche orkest yereeniging.
Op het Volksconcert dat de H.O.V. a.s.
Donderdagavond in de Gem. Concertzaal te
Haarlem geeft, zal als solist optreden de heer
jos. de Klerk (zang).
Het programma vermeldt o.a. de Rosa-
munde-Ouverture. Lohengrin-Voorspel en de
Ouverture Sakuntala van Goldmark. De
solist zal met orkestbegeleiding zingen een
tweetal liederen (Weemoed en Zee) van
Lieven Duvosel, Min Modersprak van Benoit
en een twe-etal composities van hemzelven.
Tevens komt op het programma nog een
werk van Liadow. 8 Russische Volksweisen,
voor.
Marinus Adam dirigeert het geheel. Entree
15 cent.
AUTO-ZENDING.
Maandagavond heeft op het Kennemer-
plein een openlucht bijeenkomst, uitgaande
van de Ned. auto-zending plaats gehad. Trots
het nïinder gunstige weer, was er een zeer
oroote belangstelling. Als sprekers traden op
y Ds. R. J. V. d. Meulen en Ds. Westbonk en de
heeren Schotvanger en Rasch. Deze laatste
is theologisch student en geeft zijn vacantie-
tijd, om als chauffeur op den zendingsauto
dienst te doen.
Medewerking werd verleend door het Geref.
zangkoor „Gera".
Wij brengen hierbij nog in herinnering,
dat Woensdagavond een openlucht bijeen
komst zal plaats hebben op het Willemsplein
en Vrijdagavond aan den Oosterduinweg.
stormvogels-combinatie—v. v. ij.
Hedenavond om 6 uur speelt een sterke
Stormvogels-combinatie tegen de bekende
Zaterdagmiddagcompetitieclub V. V. ij.
het onderwijs.
De bezuiniging.
Naar we vernemen, zullen de gevolgen van
de bezuiniging op het onderwijs met 1 Sep
tember te bespeuren zijn. Een aantal tijde-
lijken leerkrachten, van wie sommige de ge
meente reeds langen tijd gediend hebben, is
tegen dezen datum ontslag aangezegd het
geen mogelijk is, doordat tot combineeren van
klassen van verschillende scholen zal worden
overgegaan.
VELSEN
hinderwet.
B. en W. van Velsen brengen ter kennis,
dat het verzoek van de N.V. American Petro
leum Company te 's-Gravenhage, om ver
gunning tot het wijzigen van ee'n ondergrond
sche benzinebewaarplaats met aftapinrich-
ting, op het perceel, kadastraal bekend ge
meente Velsen, afdeeling IJmuiden, sectie
M nos. 3675/3676, plaatselijk bekend Frans
Naereboutstraat 2/4, door hen is toegestaan;
en dat het verzoek van J. Nijsen te IJmuiden,
om vergunning tot het oprichten van een
banketbakkerij in het perceel, kadastraal be
kend gemeente Velsen, afdeeling IJmuiden,
sectie M no. 3067, plaatselijk be'kend Casem-
brootstraat 22, door hen is toegestaan, onder
oplegging van een voorwaarde.
legaten
Wijlen mevr. de Wed. Waterschot-Schutte
te Velsen heeft aan de vereeniging der T. B.
C. bestrijding te Velsen een legaat vermaakt
van f 560.
Tevens heeft zij het Weduwen en Weezen
fonds der Nederlandsche Mijnarbeiders te
Heerlen f 1000 geschonken.
agenda te haarlem
WOENSDAG 24 AUGUSTUS
Palace; „Afzwaaien". Op het tooneel: Va
lentino Gerziadei, het speelkaarten-wonder.
230 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater; „Ich bleib' bei Dir".
Op het tooneel: Niotna en partner in hun
scène „Het vallende huis". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Vadertje Lang
been". Vooraf de revue-film: „Lach.... en
vergeet". 2.30 en 8.15 uur.
DONDERDAG 25 AUGUSTUS
Groote Kerk: Orgelbespeling. 34 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
DE WEDSTRIJDEN VAN DEN
N. S. B.
RECEPTIE EN UITSTAPJE NAAR FRIGO.
Men moet niet denken, dat de deelnemers
aan de wedstrijden van den N-ed. Schaakbond
naar Velsen zijn gekomen alleen om t-e scha
ken. Het bestuur van „Kijk Uit" heeft er
trouwens wel voor gezorgd, dat de heeren de
noodige voetstappen buiten Hotel „De Prins"
zetten. Dat kan niet anders dan reclame
zijn voor onze gemeente, waar zooveel moois
en zooveel interessants te zien is.
Dinsdagmiddag* 2 uur werden de schaak-
corypheeën ten gemeentehuize officieel door
het gemeentebestuur ontvangen. De ont
vangst geschiedde in de raadszaal, waar ter
ontvangst aanwezig waren de heeren J. c.
Dunnebier, loco-burgemeester, de wethou
ders P. Bosman en K. H. Tusenius en de ge
meentesecretaris de heer M. K. Hofstede.
De heer Dunnebier hield de volgende
toespraak.
Het is het Gemeentebestuur van Velsen
een eer dat de Ned. Schaakbond dit jaar, on
der leiding van haar voorzitter hier haar
jaar lij ksch tournooi houdt. Dat de jonge
plaatselijke afdeeling „Kijk Uit" onder haar
energieken voorzitter den heer A. J. C. ter
Haar het heeft aangedurfd de keurbende der
Nederlandsche schakers hier te ontvangen
getuigt van een durf, die wij als Gemeente
bestuur hoogelijk waardeer en.
Het kan ons toch niet onverschillig zijn
dat hier in onze gemeente een 100-tal. be
woners van alle deelen van ons land een 4-
tal dagen doorbrengen. Gelukkig niet alleen
met schaakspelen, doch die zich ook opma
ken, verschillende bedrijven in onze gemeen
te te «gaan bezichtigen en daarbij zeker
niet zullen vergeten de verschillende, mooie
natuurgedeelten in onze gemeente te gaan
aanschouwen.
De tijden mogen hier buitengewoon on
gunstig zijn, wat ook spreekt uit de sobere
ontvangst te dezer plaatse, toch weten wij
dat onze mooie gemeente waard is bezichtigd
te worden en dat dagen als deze door Uw
vereeniging georganiseerd, medewerken om
van Velsen een goede getuigenis naar huis
mede te nemen.
Onze gemeente Velsen moge een oude ge
meente zijn, zeker is dat dit niet haalt bij
den ouderdom van het door U beoefende
schaakspel. Vermoedelijkk afkomstig uit
Voor-Indië schijnt het reeds vroeg een ge
liefd spel ook aan vorstelijke hoven geweest
te zijn. Zeer bekend is toch het verhaal dat
het uitgevonden is door een Indisch wiskun
stenaar die zijn vondst mededeelde aan zijn
vorst Scheram. Dat deze er zeer mee inge
nomen was bleek uit het aanbod van den
koning dat hij kon vragen wat hij maar be
geerde. Hij vroeg toen voor het eerste hokje
van het schaakbord 1 zaadkorrel, voor het
tweede 2, voor het derde 4 en zoo vervolgens.
De koning die eerst verstoord was over dit
verzoek, moest toen de vrager aanhield, den
volgenden dag mededeelen, dat de hoeveel
heid graan hiervoor benoodigd, zoo groot
was dat ze niet slechts in eigen land, doch
zelfs in geheel Azië niet hijeen te krijgen was.
De hoeveelheid moet dan ook zoo groot zijn.
dat vele malen de oppervlakte van Neder
land «r een voet dik mede bedekt kon worden
Was het in vroeger dagen een spel, meer
alleen gespeeld in vorstelijke kringen, thans
is het zeer algemeen geworden en er is dan
ook geen courant meer die niet- een gedeel
te van haar kolommen ook aan de schaak
sport wijdt. Dit kan er zeker van gezegd
worden, dat ze in alle rust beoefend wordt,
en dat de spelers hoe toegewijd ze hun spel
ook mogen spelen, toch altijd, althans uiter
lijk hun kalmte bewaren.
Mijne heeren. gij die gewend zijt met
koningen en raadsheeren om te gaan, aan
vaardt dit woord van welkom, dat. door de
afwezigheid van onzen Burgemeester, door
mij mocht worden geuit als een bewijs, dat
uwe aanwezigheid alhier op hoogen prijs
wordt gesteld.
Moogt gij allen hier, en voor uw spel, maar
ook voor U zelf prettige dagen doorbrengen.
Wanneer gij straks in eigen omgeving te
rugkeert, zult ge over de dagen, welke gij'
hier doorgebracht hebt, nog wel eens spre
ken. Ik ben er van overtuigd, dat dit zal
gebeuren met aangename gedachten aan
deze gemeente.
Op deze woorden van den loco-bürgemees-
ter volgde een hartelijk applaus.
De voorzitter van den Ned. Schaakbond
Mr. Oskam dankte namens den bond voor
de vriendelijk^ ontvangst. Het is voor spre
ker een voorrecht, nu ook eens in een an
dere functie een burgemeester te loeren
kennen dan als hulpofficier van justitie. Als
hij ze ontmoet als voorzitter van den N-ed.
Schaakbond zijn het de vriendelijkste men-
schen ter wereld. U zult, vervolgde spreker
van de mensehen heel weinig last hebben.
Ze zijn zoo zacht als het lam in het wapen
van Velsen. Hun eenige kwade eigenschap
is, dat ze zich niet houden aan het sluitings
uur. Als ze bezig zijn, zijn ze niet te houden
en blijven ze desnoods tot vier uur in den
nacht zitten. Het is voor de schakers zeer
prettig, dat ze in de gelegenheid worden ge
steld veel van Velsen te zien. Spreker vreest
echter, dat de schoonheden der gemeente
de heeren er toe zal leiden binnen 12 zetten
remise te maken. (Gelach).
Ne afloop van de ontvangst ten gemeente
huize begaven de gasten zich naar den stei
ger in het Noordzeekanal, waar de motorboot
van de Vischploeg gereed lag om het gezel
schap naar de Visschershaven te voeren Na
het interessante tochtje over het Noordzee
kanaal en door de Zuidersluis ging het ge
zelschap bij de aanlegplaats van den veer
dienst in de Visschershaven aan wal. Een der
leden van „Kijk Uit" had gedurende den
tocht het een en ander omtrent de verschil
lende bedrijven, die men tegenkwam ver
teld. Voor de veie bezienswaardigheden in de
Ijsfabriek en het Koelhuis Frizo legden de
heeren veel belangstelling aan den dag. De
fabriek werd in twee groepen onder tech
nische leiding van onder tot boven bezich
tigd.
Het lag aanvankelijk in de bedoeling ook
nog" de Noordershris te bezichtigen. Door ge
brek aan tijd moest men echter hiervan af
zien.
DE WEDSTRIJDEN.
De uitslagen van Dinsdag.
District-kampioenschappen.
2e ronde.
Ten Kate, RotterdamKamstra, Den Haag
afgebroken.
Dr. Koers, Apeldoorn w.v. Meyer, Nijmegen.
Bicfees, Nijmegen w.v. Scholtens, Groningen
Rassers, Bredade Jong, afgebr.
3e ronde.
Kamstra v.v. de Jong.
ScholtensRassers afgebr.
Meyer—Bickes remise.
Ten Kate v.v. Dr. Koers.
Hoofdklasse A.
2e ronde.
Weering v.v. Belinfante.
FelderhofPrins afgebr.
HammingHeye. afgebr.
Kroone—Mulder id.
3e ronde.
BelinfanteMulder remise.
HeyeKroone afgebroken.
Prins w.v. Hamming.
Weering v.v. Felderhof.
Hoofdklasse B.
2e ronde.
Weltevreden v.v. Swart Morrisson.
CnossenBoersma afgebroken.
Dr. W. EuweSpinhoven afgebroken.
Meyer v.v. Wolthuis.
3e ronde i
Morrisson v.v. Wolthuis.
Spinhoven v.v. Meyer.
Boersmadr. Euwe afgeboken.
Weltevreden w.v. Cnossen.
Hoofdklasse C.
2e ronde.
De Groot v.v. Eybergen.
Luit. v. Iterson—Lems afgebroken.
Een ernstige waarschuwing.
3e ronde.
EybergenOckenburg remise.
Hoenselaar v.v. Van Iterson.
Hooofdklasse D.
2e ronde.
C. Dekker—J. Boers afgebroken.
Dr. Toren v.v. Schmitz.
KnoppersNortholt remise.
3e ronde.
J. BoersG. Northolt afgebr.
Schmitz w.v. Knoppers,
v. d. Maar v.v. Dr. Toren.
Hoofdklasse E.
2e ronde.
Proost-Polak remise.
Harper w.v. Schoenmaker.
Van IJperenvan Buuren afgebroken.
Engelsman w.v. Lagewaard.
3e ronde.
Polak w.v. Lagewaard.
Van Vuuren—Engelsman afgebr.
Schoenmaker w.v. Van IJperen.
Proost w.v. Harper.
Ie Klasse A:
2e ronde.
Steenis v.v. Klaver,
v. d. Geer v.v. Akkerman.
Gordijn v.v. Epen.
HoenEdel afgebroken.
3e ronde.
Klaver—Edel afgebroken.
Van Epen w.v. Hoen.
Akkerman w.v. Gordijn.
Steenis w.v. v. d. Geer.
Ie Klasse B.
2e ronde.
Pritzelwitz v. d. Horst w.v. Tarjon.
Cramers v.v. Ietswaart
SchelfhoutKooi remise.
Hoen v.v. Gans.
3e ronde.
Tarjon v.v. Gans.
Kooi w.v. Hoen.
Ietswaart v.v. Schelfhout.
Pritzilwitz v.v. Cremers.
voor het wit-gele kruis.
Een in deze gemeente gehouden verkoop
van speldjes ten bate van het wit-gele Kruis
heeft ruim 287 opgebracht.
fietstocht
Naar wij vernemen besloot het bestuur der
gymnastiekvereeniging „Sparta" alhier met
haar leden een groote fietstocht te organi-
seeren naar Edam, Volendam en Marken en
wel op 28 Aug. a.s.
Het vertrek is bepaald op 8.30 v.m. af den
tuin van gebouw Concordia.
Wij hebben den heer A. J. Meyerink, Hoofd- i
consul van de Centrale Propaganda In
Nederland van den Ned. Bond tot het red
den van drenkelingen, gevraagd in dezen
tijd. nu zich zooveel verdrinkingsgevallen
voordoen, een artikel te schrijven ter waar
schuwing voor baders en zwemmers.
De heer Meyerink schrijft ons het volgen
de:
Gaarne aanvaard ilk de opdracht der re
dactie van dit blad, in beknopten vorm te
wijzen op de gevaren der zee voor baders en
zwemmers.
De medewerking die het reddingwezen in
het algemeen van de pers ondervindt, kan
niet hoog genoeg geschat worden, omdat zij
een machtig orgaan is voor waarschuwing en
indien de gegeven raad wordt opgevolgd
ter voorkoming van verdrinkingsongeval
len.
In de laatste dagen zijn heel wat slacht
offers gevallen, meest door ongeoefendheid,
veel door eigen onvoorzichtigheid en wat
heel erg is die onvoorzichtigheid kan den
dood brengen aan moedige redders.
't Is zomer en gloeiend heet: de zon zendt
haar verzengende stralen naar het aard
rijk. De lucht trilt van de hitte en alles,
mensdh en dier, sleept zicfh moeizaam
voort
Honderden, vooral uit de stegen en slop
pen der groote steden, verlangen naar
koelte en zien hunkerend uit naar den vrijen
Zaterdagmiddag en Zondag, om die tijden
door te brengen aan de lokkende, verkwik
kende zee
De fietsen van gansche families worden
zwaar beladen met kamipeertenten, bedidegoed
potten en pannen en voort gaat
het van Amisterdam naar Zand voort aan de
zee. Hoe zwaar de rijwielen ook bepakt zijn
de tocht naar de verre zee valt toch licht,
want 'n Oostenwind geeft een flinken duw
in den rug; men trapt hard voort om spoe
dig het doel te bereiken. Eindelijk, ze zijn
aan de kusit! Nu ligt nog een vermoeiende
sleeptocht door het mulle zand voor den
boeg. Oef, wat een zwaar werk!
Fluks worden de tenten opgeslagen. Moeder
de vrouw mag zorgen voor de huishoudelijke
bezigheden en het manvolk haast zich, na
het afwerpen van de kleeren, naar de groote,
onmetelijke plas.
De zoons gaan, als geoefende zwemmers,
elk op eigen gelegenheid, een anderen kant
uit en laten vader alleen- ploeteren. Vader,
die maar heel matig de zwemkunst machtig
is, voelt zich op eens een kraan, een Arne
Borg gelijk, in die spiegelgladde zee en zwemt
met zijn „hondjesslag'' voortgedreven door
den nu verraderlijken Oostenwind en mee
gezogen door het vallende water (eb) steeds
verder uit de -kust, todat hij plotseling
bemerkt, te ver te zijn afgedreven. Hij wil
terug! terug naar Moeder de vrouw, teru;
naar het veilige verre strand. Maar, wat is
dat nou?! Hij kan niet terugzwemmen, hij
kan niet!De Oostenwind, die hem zoo heer
lijk hielp op den fietstocht, stuwt nu den
bovenstroom tegen hem op; ook de ebstroom
zuigt hem naar de zee, naar die diepe ge
vaarvolle zee.
Onmachtig het strand te bereiken, slaakt
hij een rauwe kreet: „Help! Help!" Zelfs zijn
hulpgeroep wordt door den wind zeewaarts
gevoerd, en op het strand niet gehoord. Hij
vecht nog -tegen den bovenstroom. hij martelt
zich af, maar vóórdat goede hulp geboden
kan worden, zinkt hij voorgoed wegDe
zee heeft haar prooi te pakken; de vloed-
stroom spoelt later het ontzielde lichaam
op het strand....
Indien eenige dagen achtereen een vrij
krachtige wind uit het Noorden waait, ont
staan kuilen en oneffenheden in den bodem
van de zee, in de nabijheid van de kust.
Die kuilen kunnen groot- gevaar op-leveren
voor baders, niet zwemmers, omdat zij, stap
pend in zoo'n kuil, plots het evienwicht kun
nen verliezen, omrollen en in den onder
stroom kunnen terecht komen, die hen mee
sleurt en onvindbaar maakt on zoo heeft tien
tegen één de zee opnieuw een prooi vermeesr
terd.
Ook bij kraohtigen Westenwind levert de
zee ernstige bezwaren op voor baders.
Wat doen velen, die niet bekend zijn met
de gevaren, die dreigen? Ook als zij te diep
(borsthoogte) in het water staan, springen
zij zoo hoog mogelijk op. indien krachtige
rollers aanstormen. Dat geliefde spelletje
heeft menigeen, die op een onbewaakt
strandgedeelte baadde, met den. dood be
kocht-
Veelal wordt opgesprongen indien de krach
tige golven op u aankomen, maar bij het
springen verlaten de voeten de veilige bodem,
het steunvlak dient u niet meer en de groote
kans van omrollen bestaat. De krachtige
Westenwind plus een opkomende vloedstrcom
jagen het oppervlaktewater naar de kust,
zoodat het lichaam voorover geduwd wordt,
Het onder water, dat terugvloeit naar zee,
trekt de been-en in die richting, dus volgt
voorovervallen. De onderstroom, waar ge nu
in terecht komt, trekt u naar die diepe ko
kende zee.
Er zijn nog tal van andere varen, die hen
die met de zee weinig bekend zijn, dreigen;
o.a. springtij. Springtij ontstaat gewoonlijk
2 dagen na volle of nieuwe maan. Indien zon
en maan door hun stand ten opzichte van el
kander gelijktijdig hun sterkste invloed op
de zee' uitoefenen, ontstaat springtij.
Het kan gebeuren. en is dan
ook nog juist vorige week Maandagavond
aan het Bloemendaalsche strand voorgeko
men-, dat late baders, tot ongeveer' knie
hoogte in het water op de tweede.bank toe
vend, onbekend waren met het. gevaar, dat
hen dreigde. Zij meenden even gemakkelijk
terug te kunnen gaan .als de heenweg ge
weest was. Maar door springtij was het wa
ter in het le zwin (de strandkuil, evenwijdig
aan de kustlijn, tusschen le en 2e bank) zoo
hoog opgekomen, dat de niet-zwemmers ge
holpen moesten worden oin dóór dit zwin
heen het strand te bereiken.
Waarom is de zee bij IJmuiden en bij Sche-
veningen veel gevaarlijker dan in ^andvoort
en Bloemendaal? Bij IJmuiden zijn de be
kende pi-eren, bij Scheveningen de „Wandel-
pier" en de golfbrekers de gevaarlijke pun
ten. Velen hebben daar reeds den dood go-
vonden. Er zit in de zee meestal een gevaar-
lijike trek, die gevaarlijker wordt door de aan
wezigheid van pieren en golfbrekers. Deze
verrichten -hun werk zeer goed; zij ..breken"
den golfslag aanmerkelijk met het gevolg,
dat in het midden tusschen twee golf
brekers een sterkere stroom ontstaat dan
aan de uiteinden. Dit heeft tengevolge, dat
de zee niet meer in een Techt-e lijn naar en
van het strand vloeit, maar in een cirkelboog
die als vaste punten de pieruiteinden heeft.
Daardoor ontstaat een bijzondere trek nl. van
het midden der vakken naar de pieren; hoe
dichter daarbij men in zee gaat, hoe sterker
die trek is.
Wie goed veilig baden en zwemmen wil,
doet dat alleen waar uitstekend toezicht
wordt uitgeoefend door ervaren badpersoneel
Gedraag u geheel naar de aanwijzingen en
raadgevingen van dat personeel ;zij kennen de
gevaren, die u dreigen, beter dan gijzelf.
Breng niet noodeloos en roekeloos de vei
ligheid en het leven van die trouwe men-
schen in gevaar! Bedenk, dat velen van hen
vaders of moeders zijn.
Ga nimmer op een onbewaakt strandge
deelte baden of zwemmen, wanneer er een
sterke landwind staat en het water vallende
is.
Ik eindig met het citeeren van den na
tuurlijk ironisch-bedoelden raad, gegeven
door den heer P. van der Mije te Zand voort,
waarnemend Hoofdconsul voor de kust:
„Lijdt ge aan eigenwijsheid, wilt ge u niet
laten raden en l-achit ge om elk gevaar, zoek
dan een gevaarlijke plaats op, liefst waar eeu
waarschuwingsbord staat en ga daar in zee;
wellicht bereikt ge dan spoedig uw doel".
A. J. MEYERINK.
Haarlem 23 Augustus 1932.
SANTPOORT
bezoek aan de ruïne van brederode.
De Ruïne van Brederode werd de vorige
week bezocht door 3700 personen, waaronder
clubs uit Amsterdam, Rotterdam, Den Haag,
Utrecht, Volendam, Castricum, Schagen,
Alkmaar en Friesland.
BEVERWIJK
ProJ. Piccard en zijn assistent Cosijtis (links naast hem) op het balkon van hun hotel in
het Italiaansche plaatsje Desenzano, ivaar zij een enthousiaste huldiging in ontvangst
hadden te nemen.
D. E. M.-SUCCESSEN.
De athleten van de sport-vereeniging ,,D.
E. M." alhier, die Zondag ceelnamen aan de
wedstrijden om net kampioenschap der R.-K.
N.A.U. hebben prachtige successen geoogst
en vier kampioenschappen veroverd. De heer
W. Vessies nam twee kampioenschappen voor
zijn rekening. Hij liep de 1500 M. in 4 min.
21 sec. en de 5000 M. in 16 min. 56 sec.
seconden.
W. Kaptein bracht het kampioenschap pols
stok-hoogspringen op zijn naam met een
sprong van 3.45 M. en Chr. Duin dat van het
kogelstooten met een worp van 11.67 M. A.
Hienkens plaatste zich vierde bij het discus
werpen en was daarmede de best geplaatste
D.H.A.K.'er. Tenslotte werd J. Burger vierde
op de 1500 M,