Wordt de Duitsche Rijksdag
ontbonden?
Heden 400.000 Engelsche arbeiders in staking?
HOLLAND MOET MEN DOOR EEN RAAM ZIEN
IJMUIDER COURANT
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1932
Maandag een beslissende conferentie Hindenburg-
Von Papen te Neudeck. Vermoed wordt, dat de
president in ontbinding van liet parlement zal
toestemmen. Een protest van Kerrl bij den
Rijkskanselier. Nieuwe vonnissen tegen
politieke misdaden.
Spanning in het
Engelsche
Textielgeb i e d.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS,
DUITSCHLAND.
Rijkskanselier v. Papen zal zich naar Wolff
aan de D. AUg. Ztg. ontleent Maandag naar
Neudeck begeven om den rijkspresident ver
slag nit te brengen omtrent den politieleen
to-estand en de te venvachten belangrijke be
slissingen te bespreken. Dinsdagavond zou
hij terugkeeren.
Volgens het blad is deze conferentie van
groot belang, omdat waarschijnlijk alle met
het bijeenkomen van den rijksdag in verband
staande quae,sties definitief zouden worden
opgelost. Het vermoedt, dat v. Papen van
den rijkspresident het besluit tot ontbinding
van den rijksdag zo-u vragen en verkrijgen.
Tevens moeten de maatregelen voor den tijd
na de ontbinding worden voorbereid, zooals
vaststelling van den verkiezingsdatum voor
een nieuw parlement en kiesrechthervorming
Voorts verneemt genoemd blad dat in ver
hand met de onderhandelingen tusschen het
Centrum en de Nationaal Socialisten over de
regeeringskw-estie in het rijk een vertrouwens
man van het centrum naar den rijkspresident
von Hindenburg in Neudeck wordt gezon
den.
De „vSasche Beobachter" bevat naar het
W. B. mededeelt een van Berlijn afkomstig
artike'l over de politieke situatie en de ge
ruchten over d-e ontbinding van den Rijks
dag. Het blad beweert, dat de regeering deze
geruchten door de haar na staande pers laat
verspreiden, in de hoop hierdoor druk op de
partijen te kunnen uitoefenen, die geen nieu
we verkiezingen wenschen, „waartoe zij", zegt
het blad, „naïef ook de nat.-socialistische
partij rekent". Wij kunnen de Rijksregeering,
zoo heet het verder, reeds thans verzekeren,
dat deze speculatie een misslag is. Zou het
dreigement van ontbinding niet het.ge-
wenschte resultaat opleveren, dan schijnt de
regeering inderdaad ook met de gedachte te
spelen op een ontbinding van den Rijksdag
gee'n nieuwe verkiezingen te doen volgen,
maar de verkiezingen een tijdlang uit te stel
len en zonder parlement verder te regeeren.
Dat zou, zegt de „Völkische Beobachter", een
sprong in de illegaliteit zijn.
De eenige werkelijke oplossing van de crisis
blijft steeds dezelfde, besluit het blad: „Het
afstaan van de leiding in den staat aan Adolf
Hitler".
De voorzitter van den Pruisischen Land
dag, Kerrl, heeft een brief aan rijkskanse
lier von Papen gezonden, waarin hij er op
wijst, dat elke regeering tegenover den Land
dag verantwoordelijk is en volgens de grond
wet elke minister voor een Landdag moet
verschijnen, indien deze' dat w-enscht. De
plannen tot wijziging der grondwet, van het
huidige Pruisische bewind, doen vermoeden,
dat het behalve herstel van de orde en rust
andere doeleinden heeft, waarbij de Landdag
zal worden uitgeschakeld.
Kerrl protesteert tegen maatregelen, waar
van niet vaststaat, zoo betoogt hij, of zij in
hét belang van Pruisen worden genomen en
verzoekt dergelijke maatregelen niet te ne
men zonder den Landdag er in te kennen. De
voorzitter van den Landdag heeft indertijd
niet om benoeming van een rijkscommissaris
voor Pruisen gevraagd, doch om een noodver
ordening tot wijziging van het reglement van
orde, dat de vorming van een regeeting iii
Pruisen belet. Hij verzoekt den rijkskanselier
alsnog er voor te zorgen, dat het door de
oude regeer in g veranderde reglement van
orde voor nietig wordt verklaard.
Voor de speciale rechtbank te Berlijn stond
een aantal communisten terecht, verdacht
betrokken te zijn geweest bij de ongeregeld
heden, welke op 16 Augustus jl. voor een Na-
tionaal-Socialistische gebouw in de Weissen-
burgerstraat in het Noorden van Berlijn heb
ben plaats gehad.
Het Openbaar Ministerie eischte tegen drie
beklaagden elk tien jaar tuchthuisstraf, te
gen twee andere verdachten ieder 1 jaar
tuchthuisstraf en tegen een zesde verdachte
een geldboete van 100 Mark. Voor een ver
dachte werd vrijspraak gevraagd.
Het vonnis is bepaald op heden, Zaterdag.
ENGELAND.
De onder voorzitterschap van den waar-
nemenden Lord-Mayor van Manchester ge
houden bemiddelingsconferentie tusschen
werkgevers en de vertegenwoordigers der
wevers in de katoennijverheid in Lancashire
is Vrijdag na urenlange besprekingen, defini
tief afgebroken.
De conferentie zou mislukt zijn in verband
met het feit, dat ondanks verscheidene voor
stellen der werkgevers, geen overeenstem
ming kon worden verkregen inzake de quaes-
tie van den termijn van het weer aannemen
der gedurende de loonconflic.ten ontslagen
arbeiders. De werkgevers hadden eerst voor^
gesteld een termijn van zes maanden te be
palen, welke termijn later door hen vermin
derd werd tot zes weken. Dit voorstel werd
door de vertegenwoordigers der wevers af
gewezen, daar deze voor de wevers van twee
groote fabrieken te Burnley den eisch stel
den van onmiddellijke tewerkstelling.
In verband met het afbreken der onder
handelingen houdt men er rekening mede,
dat Zaterdag een algemeene staking in de
katoenindustrie zal uitbreken, waarbij on
geveer 400.000 spinners en wevers betrokken
zijn, tenzij de vakvereenigingen te elfder ure
nog bepaalde stappen doen.
Over drie weken vervalt de termijn van één
maand, waarbinnen de loonsverlaging in
werking treedt.
Spanje.
Sanjurjo naar Dueso bij
Santander.
Reuter meldt uit Madrid dat de regeering
heeft besloten Sanjurjo naar het militaire
bagno van Dueso bij Santander over te
brengen in plaats van naar Mahon op de
Balearen.
Gistermiddag reeds is hij er heen gebracht.
Engeland.
Financiëele besprekingen te
Londen.
De Amerikaansche financier Barney Baruch
is van zijn vacantieverblijf te Le Touquet voor
eert kort oponthoud te Londen aangekomen.
Ter eere van Barney Baruch bood Winston
Churchill liem in het Claridge Hotel een
diner aan, waaraan tal van vooraanstaande
Engelsche politici en financiers deelnamen,
o.a. Lord Reading, MacKenna, Lord Melshett,
Lord Leverholme, Sir Henry Strakosh en Lio
nel Rothschild.
De „Evening Standard" is van meening dat
dit diner ongetwijfeld groote beteekenis moet
hebben. Het blad herinnert er aan dat het
initiatief voor een internationale conferentie
over het valuta- en prijsvraagstuk in het En-
jelsche Lagerhuis voor het eerst door Chur
chill is genomen. Men mag aannemen, dat de
a.s. Economische Wereldconferentie het voor
naamste onderwerp van de tafelgesprekken
tijdens het diner is geweest.
Ierland.
Thomas niet ontevreden over
Ottawa.
Reuter meldt uit Southampton:
Bij aankomst van.de Engelsche delegatie
uit Ottawa, die door een groote menschen-
menigte in de haven werd opgewacht, ver
klaarde minister Thomas wat betreft de Ier-
sche quaestie: Ik ben er zeker van, dat wij
den weg hebben voorbereid en dat de be
sprekingen die te Ottawa hebben plaats ge
had, zeer veel goeds hebben verricht. De deur
is stellig niet gesloten voor middelen om tot
vrede te komen.
Joegoslavië.
Felle aanvallen in de pers
tegen Italië.
De pers richt zich in felle bewoordingen
tegen Italië, waarbij beweerd wordt, dat van
Fiume uit wapens, munitie en revolution-
naire vlugschriftjes naar Joegoslavië ge
smokkeld worden. De bladen publiceeren een
uit Susak afkomstig gelijkluidend bericht,
volgens hetwelk de Joegoslavische grensauto-
riteiten twee personen bij het smokkelen
van genoemde voorwerpen betrapt 'hebben.
De pers te Belgrado verwijt in verband
hiermede de Italiaansche autoriteiten de re-
volutionnaire beweging in Joegoslavië met
materiaal en op allerlei manieren te steunen.
Gewoonlijk zou dat geschieden met het leve
ren van bommen, wapens en opruiende vlug
schriften, terwijl aan den anderen kant de
Italiaansche pers een veldtocht onderneemt
met de bedoeling, dat de onrust in Joegosla
vië een grooten omvang gaat aannemen.
Roemenië.
Uiteenzetting over den econo-
mischen toestand des lands.
De onlangs benoemde Roemeensche mi
nister van Handel, Madgearoe, heeft, naar
Reuter meldt, een rede gehouden over den
economischen toestand des lands
De minister verklaarde hierin o.a. dait de
regeeringsparlij de Roemeensche valuta ge
stabiliseerd had en maatregelen getroffen
had tot steun van den landbouw, welken
hij de krachtbron van Roemenië noemde.
De regeering zal er thans toe overgaan om
zoowel in de industrie als in den landbouw
moderne werkwijzen in te voeren, teneinde
door een grootere efficiency de opbrengsten
te doen stij'gèn, Uitvoerig wees de minister
verder op de beteekenis van de buitenland-
sohe adviseurs en legde nadruk op de nood
zakelijkheid, den Volkenbond om hulp te
verzoeken.
Hij besprak voorts de oorzaken van het
tekort in de staatsbegrooting en zcide, het
van essentieel belang te achten het ver
trouwen van het buitenland te herwinnen
in de maatregelen der regeeringspartij voor
herstel van het landscrediet.
Amerika.
Hoover opent de crisis
conferentie.
President Hoover heeft gistermiddag in
het nieuwe Ministerie van Handel de Confe
rentie, gewijd aan de economische crisis, ge
opend met een rede, waarin hij vooral den
nadruk legde op de noodzakelijkheid van
wederzij dsche hulpverleening en weder-
zijdsch vertrouwen, teneinde de huidige op-
waartsche beweging te behouden en te be
vorderen.
De onderstaatssecretaris van Handel Mills
deelde mede dat de commissie van voorberei
ding het instellen van groote centrale orga
nisaties zal voorstellen, teneinde te komen
tot een nauwere samenwerking tusschen de
openbare en particuliere industrieele en 11-
nancïeele belangen. Verdere te bereiken doel
einden zijn uitbreiding van de credietmoge-
lijkheden en werkverschaffing. De arbeids
week van vijf dagen werd door Mills niet ge
noemd. Het program zou door de industrieele
commissies der Federal Reserve banken uit
gevoerd moeten worden. Hierdoor hoopt men
ie verhinderen dat de regeering gewikkeld
wordt in zaken van het particuliere bedrijfs
leven, terwijl anderzijds het particuliere dis
conto den staat kan steunen en ten goede
tornen.
De New-Yorksche „Under
ground" onder gerechtelijke
controle.
De Interborough Ranid Transit Corn., de
maatschappij die de New Yorkscihe ^Under
ground" exploiteert, is niet in staat per 1
September aan haar verplichtingen ten be
drage van 31 millioen dollar te voldoen. De
maatschappij is in verband hiermede onder
gerechtelijke controle geplaatst. De activa
wordt geraamd op nominaal 500 millioen
dollar.
De regeering zal tegen de
Japansche politiek protesteren.
De Amerikaansche ambassadeur te Tokio
had een uitvoerige bespreking met minister
Oesjida. Naar in politieke kringen verluidt
zou de Amerikaansche ambassadeur Oesjida
hebben ingelicht omtrent de houding van de
Vereenigde Staten ten aanzien van de Ja-
oansche plannen in Mandsjoerije, zooals
die in de rede van den minister van Buiten-
landsche Zaken tot uiting zijn gekomen. De
Amerikaansche ambassadeur zou duidelijk
hebben gemaakt, dat de Amerikaansche re-
e-eering formeel zal protesteeren tegen de
Japansche politiek in Mandsjoerije.
Zuid-Amerika.
Rebellenopmarsch naar
Rio de Janeiro?
Volgens -berichten uit Sao Paulo zou de
vroegere president Bernardes met 5000 man
in Rio de Janeiro tegen de regeering zijn op
getrokken. Het verluidt dat de regeerings-
troepen in de hoofdstraten met machinege
weren op de menigte, schieten.
Australië.
Staking van textielarbeiders
te Melbourne.
Te Melbourne zijn als protest tegen een
aangekondigde loonsverlaging van 15 pro
cent 3500 textielarbeiders in staking gegaan.
Een bemiddelingsvoorstel der werkgevers om
de loonen vooi'loopig met slechts 7 1/2 pet. te
verlagen, werd slechts in eenige districten
rondom Melbourne aangenomen.
TYPHOON EJSCHTE 21 SLACHT
OFFERS.
DRIEDUIZEND HUIZEN VERNIELD.
LONDEN, 26 Augustus (V.D.) Volgens
de jongste berichten zijn bij de typhoon op
het noordelijk deel van het eiland Formosa
21 mensehen om het leven gekomen. Bij een
treinontsporing werden 12 personen gedood,
tengevolge van het instorten van huizen ver
loren negen anderen het leven.
In totaal zijn door den vloed 3000 huizen
vernield en 7000 beschadigd.
FRANSCIIE MILITAIREN IN DE SAHARA
OVERVALLEN
Bij den overval op een Fransche mobiele
afdeeling bij Nouakchott in het noord-ooste
lijk deel van de Sahara door een opstandi-
gen stam zijn de verliezen aan Fransche zij
de grooter geweest dan aanvankelijk werd
gemeld. Een officier werd gedood (het eer
ste bericht sprak van twee). Daarentegen
sneuvelden vijf onder-officieren en vijftig
Inlanclsche soldaten.
Rezzou, het dissidente stamhoofd, wordt
door vliegtuigen en mobiele afdeelingen ach
tervolgd.
.ALGEMEENE STAKING TE BARCELONA?
BARCELONA, 26 ug. (Reuter.) Te Barce
lona zijn de vakvereenigingen voornemens
om Maandag een algemeene staking uit te
roepen.
De reden van onze huiselijkheid.
Ons land eentonig!
(Van onzen Londenschen correspondent)
RIJKSWEERLUITENANT WEGENS
SPIONNAGE VEROORDEELD.
BERLIJN. 26 Augustus (V.D.) Het gerecht
te Zabern heeft heden den rijksweerluite-
nan-t Kaufmann bij verstek wegens spion-
nage veroordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf
en 1000 RM. boete.
PICCARD VERTREKT UIT ZURICH
zZURICH, 26 Aug. (Rêeuter). De gondel van
prof. Piceard wórdt héden in een vrachtauto
naar Brussel getransporteerd. Het omhul
sel van de ballon blijft te Sclilieren bij Zu
rich, voor een volgenden tocht, naar de stra
tosfeer. Piccard zelf zal Zondag van hier
vertrekken.
Een correspondent in de Times geeft
onder den titel „Rotterdam in its Frame"
(maar het zouden even goed andere steden-
in-lijst van ons vaderland kunnen zijn) als
volgt zijn indrukken weer van een veiblijf
in een Hollandsch huis:
„Het huis, waarin wij wonen, heeft als alle
Nederlandsche huizen, enorme ramen; in
dien het een ziekenhuis" zou worden zou elke
kamer als operatiezaal kunnen dienen. De
grootste ruiten zijn 6 bij 8 voet en verschaf
fen een magnifieke lijst voor het uitzicht
naar buiten, ons verrijkend met een half
dozijn lezingen van liet kanaallandschap.
De Nederlanders bouwen hun huizen zoo,
niet in de eerste plaats omdat zij licht en
lucht minnen (zij geven er integendeel de
voorkeur aan zooveel mogelijk tijd binnens
buis door te brengen), maar omdat de beko
ring van het onveranderend landschap van
hun vaderland door toevoeging van de lijst
onmetelijk wordt verhoogd. Mijn voornaam
ste indruk van Holland is die van een uit
gestrekt schilderijenmuseum, waarin alle
doeken levensgroot zijn, en dat is, stel ik mij
voor, de manier om er naar te kijken
do.or een groot raam. Wanneer ge naar bui
ten gaat valt de samenstelling van het beeld
voor uw oogen uiteen en ziet ge slechts een
eindelooze strook behangfries (van de soort
welke eens vaak werd gevonden in kinder
en badkamers), waarop een bijna regelma
tige volgorde van windmolens, zeilschuiten
en melkmeiden zich in vermoeiende hori-
zontaliteit herhaalt. De bewoners van Hol
land wisten wat zij deden toen zij hun ra
men maakten. Zij begrepen hoe zij die groo
te bedreiging van de bekoring van hun
landschap eentonigheid moesten af
renden.
Aanvankelijk was ik geneigd mij er over
te verbazen dat iedereen, die vrij was, er de
voorkeur aan gaf zooveel tijd in huis door
te brengen. Weliswaar hebben vele huizen,
het onze er in begrepen, uitzicht op de vaar
ten, welke altijd min of minder vol zijn van
vaartuigen van allerlei slag, een schouwspel
dat een onuitputtelijke bron van belang
stelling en amusement verschaft. Sleepboo-
ten komen binnensnuiven voor een korte
rust en zijn al weer verdwenen voordat wij
hebben beseft dat zij er waren; en er zijn
treilers en kleine zeevrachtbooten die soms
verscheidene maanden blijven en ons gele
genheid geven vertrouwd te raken met het
dagelij ksch leven van de opvarenden. Hun
Watkinsde 25-jarige Britsche expeditielei
der, die op Groenland verongelukt is.
DE EUROPAVLUCHT.
SEIDEMANN ALS EERSTE AAN HET
EINDPUNT.
BERLIJN, 26 Augustus. (V.D.) Om
18.36 is als eerste van de Europ.a-rondvluclit
de Duitsche vlieger Seidemann op het vlieg
veld Staaken teruggekeerd. Om 19.18 arri
veerde op het vliegveld nabij Berlijn de
Duitsche aviateur Marienfeld.
Om 19.33 arriveerde op het vliegveld
Staaken de Duitsche deelnemer aan de
Europa-rondvlucht von Massenbach. Men
verwacht heden -geen andere vlieger meer te
Berlijn.
Talrijke vertegenwoordigers uit luchtvaart
kringen waren bij de aankomst der drie eer
ste deelnemers allen Duitschers aan
wezig.
Zondag zullen maximumsnelheidsproeven
worden gehouden.
Volgens een bericht in de Tel. bleven in
Kopenhagen 11 vliegeniers overnachten n.l.
de 2 Franschen Détré en Nicolle, die nog
naar Göteborg toe moeten en de Duitschers
Stein, Pogt, Cuno, Pasewaldt, Moreik, de
Polen Goedgowd, Karpinski, en Zwir-ko, be
nevens de Zwitser Fretz, die alle op den
terugweg zijn.
In Hamburg overnachtten 7. in Göteborg
5 vliegeniers. Van den Cech Kleps is, na
dat hij om 2.57 uit Kopenhagen naar Göte
borg gestart is, geen bericht meer ontvan
gen.
De Duitscher Slein had pech door bij de
landing te Göteborg zijn toestel te bescha
digen, zoodat hij gisteren niet meer op kon
stijgen.
DE GROOTE FRANSCHE LUCHT-
MANOEUVRES.
PARIJS, 26 Aug. (V.D.) De Fransche
luchtmanoeuvres in de omgeving van Lotha
ringen zijn in den afgeloopen nacht voort
gezet met aanvallen van bombardements
vliegtuigen op de voornaamste steden in het
betrokken gebied, dat geheel „verduisterd"
was, aangezien de geheele bevolking was aan
gezegd, dat alle lichten gedoofd moesten
worden. In aanwezigheid van den inspec
teur-generaal der Luchtafweerorganisatie,
Maarschalk Pétain, begonnen de „vijande
lijke" vliegtuigen gisteravond laat met de
eerste aanvallen op Metz, dat geheel in het
duister was gehuld. Reusachtige schijnwer
pers zochten den hemel af en slechts af én
toe zag men een lichtkogel, die bij wijze van
bommen van vijandelijke vliegtuigen door
de lucht suisden. Laat in den nacht kwamen
de manoeuvres in hun laatste phase, die
wederom gepaard ging met het dooven van
alle lichten in het betrokken gebied,
wasch, die hangt aan een lijn van voor- tol
achtersteven, gaan wij beschouwen als een
decoratieve aanwinst voor het uitzicht, di#
wij spijtig missen wanneer ze er niet rneer
is; hun lievelingsdieren (die zij onverander.
lijk in verscheidenheid bezitten en die zich
haasten zich bekend te maken) beschouwen
wij als slechts wat minder amusant en in.
nemend dan. hun kleine kinderen, die ae
uren, waarin zij wakker zijn, aan dek of op
de kade en blijkbaar nooit (tot onze verliet,
ting en verbazing) in het kanaal door.
brengen.
Maar zelfs dan, toegegeven dat de huizen
de armste er in begrepen, goed gebouwd zijn'
vaak voorzien van gezellige balkons en dat
tuinen, en altijd met de reeds beschreven ra.
men, en er bijvoegend de afleiding, welke c(è
uitkijk o-p een vaart verschaft, zou het niet
een beetje vervelend zijn zooveel in huis te
zijn'? Een paar ochtenden in huis maakten
een einde aan mijn twijfel en leerden mij
waarom de Nederlandsche huisvrouw zoo
weinig geeft om de afleiding van winkelen,
Er zijn winkels in de stad voor hen die ze
noodig hebben, maar de huisvrouw voelt er
in den regel weinig' voor buiten rond te do-
len. Zij geeft er de voorkeur aan gemakke
lijk thuis te blijven en de winkels naar haar
toe te laten komen".
De schrijver besluit aldus: „Nederlanders
meenen blijkbaar dat zij van de meeste
dingen het best kunnen genieten in hun zeer
prettige huizen. Zij hebben beseft dat hun
land er het best uitziet door een raam en
de noodzakelijkheid om naar een winkel te
gaan hebben zij vermeden. Zij blijven tevre
den. in de binnenkamers met haar smette-
looze tegels en haar glanzend koper. Want
zijn zij er niet in geslaagd alles binnen hun
bereik huiselijk te maken, beginnend met de
zee en makend een ordelijk bewoonbaar
land uit wat overtollig water is geweest?
Treurig is het wellicht voor overgevoeligeii
te bedenken dab die laatste veste van den
ouden Neptunus, de Zuiderzee, thans is ge.
vallen en dat keurig uitgelegde weiden en
ordelievende kanalen de ongebreidelde wa
teren, die er zich vroeger vermaakten, gaan
•vervangen. Maar de Nederlanders zijn verre
van sentimenteel en zeer spoedig zullen zij
hun geliefde huizen bouwen op het pas
drooggelegde land en weer nieuwe land
schappen maken met hun rivierschuiten en
hun Van Gogh-bruggen, die door menig Ne-
derlandsch raam de oogen van menig toe
komstig geslacht zullen bekoren".
ACHT MILLIOEN LIRE UIT ITALIAANSCHE
BANK ONTVREEMD.
MILAAN, 26 Aug. (Reuter). Volgens de
„Corriere della Sera" heeft een kassier samen
met een medeplichtige van de bank van Si
cilië te Rome een bedrag groot acht millioen
lire gestolen. De dieven zouden gevlucht zijn
in de hoop over de grens te komen.
GEVAARLIJKE DIEFSTAL.
Op de heide onder Nuenen zijn ten na
rt eele van den imker Th., de L. 48 van den 5
bijenkorven leeggehaald. Uit de wijze, waairop
men te werk ging, staat vast, dat vakkimcli-
gen de daders moeten zijn.
TWEE BERGEN STROO VERBRAND
Vrijdagmiddag werd de hulp, van de brand
weer ingeroepen voor een brand op den Mid
denweg in den Grooten IJpoldér onder Am
sterdam. In het schaftuur had een der stroo-
bergen achter de boerderij van. den heer J.
J. Rijnierse vlam gevat. Weldra brandde t
berg als een fakkel en stak de tweede berg
aan die onder den wind lag. Een groote
dorschmachine die den geheelen morgen had
gewerkt, heeft men gepoogd nog weg te trek
ken. Die poging is mislukt en de nieuwe ma
chine is mede in vlammen opgegaan. Het
groote woonhuis en de daarbij behooreirde
landbouwscliuren zijn dank zij den gunsti-
gen wind behouden gebleven. De brandweer
kan hier betrekkelijk weinig doen wegens
gebrek aan water. De schade wordt door ver
zekering gedekt.
UIT DE STAATSCOURANT.
DIRECTIE VAN DEN ARBEID
Bij K. B. is thans met ingang van 27 Aug,
1932 aan den heer C. J. Zaalberg te 'sGra-
venhage, wegens verandering in de inrich
ting van het dienstvak, waarbij hij werk
zaam is, op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als directeur-generaal van den arbeid,
onder dankbetuiging voor de vele belangrijke
en gewichtige diensten door hem in die func
tie bewezen;
de hoofdinspecteur van den arbeid, dr. ir.
A. W. Hacke, te Groningen, benoemd tot c"
recteur-generaal van den arbeid.
BOTER MET EEN A
De Crisis-Zuivel-Centrale brengt ter alge
meene kennis, dat bij d-n export van bote,
of het plaatsen van boter in koelhuizen, res
titutie verleend zal kunnen worden van de
werkelijke voor deze boter betaalde heffing.
Met het oog hierop is bepaald, dat op alle
verpakkingen van boter, als bovenbedoeld, en
geproduceerd op of na Zondag 28 Augustus
1932. moet worden aangebracht de kapitale
Latijnsche letter A.
Bepaalde voorschriften omtrent het aan
brengen dezer letter worden voorloopig nog
niet gegeven. Zij mag dus zijn ingebrand,
met inkt zijn gestempeld, als anderszins.^
Wel geldt de eisch, dat de letter duidelijk
leesbaar en practisch onuitwischbaar moet
zijn aangebracht op de deksels der vaten,
kisten etc.
Producenten van boter dienen aan koo-
pers, voorzoover deze de gekochte waar wen
schen te exporteeren of in een koelhuis te
plaatsen, een schriftelijke verklaring af te
geven, waaruit duidelijk blijkt, welk deel der
verhandelde partij boter was voorzien van
de letter A.
DOOR EEN TRAM GEGREPEN EN GEDOOD
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
omstreeks 12 uur is aan het station Kwaden-
damme van den spoorweg door Zuid-I"
land een ernstig ongeluk gebeurd. J. Steen
bakker was aldaar werkzaam bij het loss»
van steenkolen. Hij pakte die op en bemerk
te niet dat de tram in aantocht wa"
werd door de treeplank van de tram
pen en zeer ernstig gewond. In zorgwe
den toestand is hij naar het St.. Johannc
gasthuis te Goed vervoerd en daar over
leden,