LUIDSPREKERS
Vraag
Personeel
Te huur
gevraagd
Aanbod
Personeel
Te huur
aangeboden
Te koop
gevraagd
Te koop
aangeboden
HEDEi
Het Toppuni
fJMUIDER COURANT
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1932 EEN VREDESBETOOGING TE
TWEE EN EEN HALF JAAR
GEëlSCHT.
TEGEN DEN SCHAKER VAN EEN MEISJE.
Met gesloten deuren heeft de vacantie-
fcamer der Haagsche Rechtbank voortgezet
de behandeling der zaak tegen den 21-jari-
gen zich noemenden propagandist die Te
recht stond wegens verschillende zedenmis
drijven o.a. ook de ontvoering van een 16-
jarig meisje.
Na getuigenverhoor eischte het O.M., waar
genomen door mr. Blok, tegen verdachte 2
jaar en zes maanden gevangenisstraf.
De verdediger mr. Moresco concludeerde
tot vrijspraak.
Vonnis 13 September.
ZWEEDSCH POSTVLIEGTUIG
NEERGESTORT IN OVERIJSSEL
Piloot en mecanicien-telegrafist
gedood
Dak van een huis meegesleurd,
kinderen gespaard gebleven.
ARNHEM.
DE WINKELS GEOPEND TOT 10 UUR.
Zondag 4 Sept. zal te Arnhem een inter
nationale vredesbetooging worden gehouden,
georganiseerd door S. D. A. P. en N. V. V.
waaraan vele duizenden betoogers uit aller
lei landen zullen deelnemen. Bij gelegenheid
van deze betooging was door de Arnhemsche
Vereeniging van Sigarenwinkeliers een ver
zoek tot den raad van Arnhem gericht om
de winkels opdien dag geopend te mogen
houden. Dit verzoek is voor alle winkels toe
gestaan, zoodat dus Zondag te Arnhem alle
winkels tot lu uur 's avonds geopend mogen
zijn.
DE WRAAK VAN EEN
AUTOMOBILIST.
KABEL VAN EEN PONT LOSGEMAAKT.
Te Zaandam wilde Dinsdag naar wij in het
Handelsblad vermeld vinden, een heer uit
Den ITaag nog met de pont aan de Hembrug
worden overgezet, toen dit vervoermiddel
op het punt- stond naar den overkant te
stevenen. Dit werd hem niet toegestaan.
De Hagenaar, hierover verstoord omdat hij
vreesde daardoor te laat op de harddraverij
te Zaandam te komen, heeft toen den kabel
losgemaakt, waardoor de pont hulpeloos over
het kanaal voer.
De politie heeft tegen hem proces-verbaal
opgemaakt wegens het in gevaar brengen
van het verkeer.
ONGELUK NA EEN AUBADE.
JONGETJE TE OUDERKERK OVERREDEN.
De schoolkinderen van de Chr. Nat. School
uit Ouderkerk a. d. Amstel waren Woensdag
ochtend per autobussen naar Amstelveen ge
gaan om aldaar een aubade te brengen ter
eere van den verjaardag der Koningin
schrijft de Msb.
Toen de auto's weer te Ouderkerk waren
teruggekeerd en de kinderen weer uitstapten,
sprong één van hen, de 9-jarige Abraham
Lens uit de auto, juist toen een auto uit de
richting Ouderkerk passeerde. Het knaapje
werd gegrepen en is in hoogst ernstigen toe
stand naar het O.L. Vrouwegasthuis te Am
sterdam vervoerd.
KONINGINMEFEESTEN IN
MAASTRICHT AFGELAST.
Deelneming met kardinaal
V, Rossum's dood.
TELEGRAMMEN VAN PAUS EN
KONINKLIJK HUIS.
Naar de Maasbode vernam staat het vast,
dat Mgr. J. H. G. Jansen, Aartsbisschop van
Utrecht de plechtige uitvaart van kardinaal
Van Rossum Zaterdag in de St. Servatius-
kerk te Maastricht zal opdragen.
De begrafenis te Wit-tem zal geschieden te
ongeveer vier uur door Mgr. J. H. G. Lem-
mens. bisschop van Roermond.
Van Kardinaal van Roey uit Meehelen is
bericht ontvangen, dat Z.Em. den plechtigen
Uitvaartdienst zal bijwonen.
De lijkrede wordt gehouden door prof. dr.
Fr. Féron, professor aan 't Groot Seminarie
te Roermond.
De Hoogeerw. Pater Provinciaal der Re
demptoristen zal tot zijn groote spijt bij de
begrafenis niet kunnen tegenwoordig zijn,
daar hij door zijn hoogere Oversten is belast
met een buitenlandsche visitatiereïs, welke
onmogelijk kan uitgesteld worden.
Te Maastricht zijn de koninginnefeesten
afgelast.
De belangstelling van publiek en geeste
lijken is groot.
Het stoffelijk overschot is thans gekleed
in de hard-roode kardinaalstoga met kleine
Cappa. Op het hoofd de roode bonnet en de
roode kousen aan de voeten.
Van de witte rochet valt de rijk-bewerkte
kant in zachte plooien over het vlammend
Kardinaalsrood, dat scherp afteekent tegen
het rouwfloers der draperieën-.
In de benedenhal van het ziekenhuis „Cal-
variënberg" is een nieuwe rouwkapel inge
richt, waar Woensdagmiddag 0111 4 uur de
gestorven kardinaal werd gekist. Om half
zes werd het stoffelijk overschot in plechti
gen stoet overgebracht naar de hoofdparo
chiekerk van den H. Servatius. In de royale
entree van deze monumentale kerk, den zgn.
Zuidelijken ingang, omhangen met rouw
floers wordt de do ode op de baar gelegd,
en zullen de geloovigen gelegenheid hebben
den ontslapen kardinaal door de glazen af
sluiting der kist te zien.
Door den Maastrichtschen beeldhouwer
Gerard Hack is een doodenmasker genomen.
Eij het bisdom te Roermond is bericht
binnengekomen van Kardinaal Schulte uit
Keulen, die wegens den Katholiekendag in
Essen verhinderd is bij de uitvaart zelf tegen
woordig te zijn, maar die door den vicaris-
generaal van zijn bisdom vertegenwoordigd
zal worden.
Verder is bericht ontvangen van kardinaal
vafï Roey uit Meehelen, die persoonlijk bij de
iiitvaart aanwezig zal zijn.
Aan het klooster der Redemptoristen te
Wittem is telegrafisch bericht binnenge
komen, dat de primaat van Polen, kardinaal
Hlond, uit Poznam, bij de uitvaart tegen
woordig zal zijn.
Bij de vele telegrammen van deelneming
is er een van den paus, luidende:
De H. Vader levendig getroffen door de
smartelijke tijding van het onvoorziene over
lijden van den eminenten kardinaal, den on-
vermoeibaren werker voor de H. Kerk, bege
leidt deze uitgelezen ziel met wenschen en
gebeden, schenkt aan de personen zijner
omgeving met vaderlijke goedheid tot op
beuring den Apostolischen Zegen.
Het telegram is geteekend door kardinaal
Pacelli.
Verder zijn er van de koningin, de ko
ningin-moeder, mgr. Aengenent en de andere
bisschoppen.
De Romeensche bladen staan vol artikelen
over den kardinaal.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag is
het Zwe-edsche postvliegtuig S.E.-A.A.E., be
stuurd.door den bekenden Zweedschen piloot
Liljeberg, dat te kwart over elf met de Scan
dinavische nachtpost van Schiphol voor Mal-
mö was vertrokken, te Geesteren nabij Tub-
bergen neergestort. Het toestel werd gedeel
telijk vernield, Liljeberg werd gedood, terwijl
de mecanicien-marconist zwaar gewond
werd.
Het postvliegtuig behoort aan de Zweed-
sche Luchtvaart Maatschappij de A. B. A.
Het was een drie-motorig Junker-vliegtuig
van het type G. 24. Het vertrok des avonds te
kwart over elf van Schiphol, met de Scandi
navische luchtpost uit Nederland en de voor
Scandinavië bestemde luchtpost die met de
laatste vliegtuigen uit Londen, Parijs en
Zuid-Duitschland op Schiphol arriveerde.
De oorzaak van het ongeval is nog niet
met zekerheid bekend. Vermoed wordt dat
Liljeberg, door de duisternis misleid, te laag
heeft gevlogen en met een schoorsteen in
botsing is gekomen.
Geconstateerd werd dat de motoren van
het vliegtuig boven Tubbergen reeds weiger
den. De piloot heeft nog getracht, in de duis
ternis en in den dichten mi-st een weg te vin
den, teneinde op een goed landingsterrein
neer te strijken. Dit is hem niet gelukt, waar
door het vliegtuig steeds lager kwam en eerst
een huis raakte, waarvan het dak bescha
digd werd.
Hierop zakte het meer en meer en brak drie
boomen middendoor alsmede enkele palen
van het telefoonnet Geesteren-Almelo. Ver
volgens botste het vliegtuig tegen het huis
van den winkelier Immink en nam een groot
dee'l van het dak mede. Opmerkelijk is, dat
de kinderen van den winkelier Immink, die
onmiddellijk onder het dak sliepen, in het ge
heel niet getroffen zijn.
Nadat het vliegtuig een halve slag was
omgezwaaid, is het tegen een hooimijt vast-
geloopen. Dadelijk waren omwonenden ter
nlaat-se die geneeskundige hulp uit het dorp
'Tubbergen haalden. De piloot zat bekneld tus
schen een der vleugels en is op slag dood ge
weest. De marconist-mecanicien Nils Utter -
gofd, lag zwaar gewond in de nabijheid van
het toestel. De burgemeester van Tubbergen
was zeer spoedig ter plaatse met politie, die
dadelijk de noodige maatregelen nam. Ook
geestelijke hulp was spoedig aanwezig.
De zwaar gewonde telegrafist is naar het
ziekenhuis te Almelo overgebracht; en spoe
dig daarop overleden.
De Officier van Justitie heeft zich per
soonlijk op het terrein van de ramp van een
en ander op de hoogte gesteld. Rijks- en Ge
meentepolitie hebben het terrein afgezet. In
het toestel zaten geen passagiers.
De post is naar Amsterdam terug gezon
den en zal per vliegtuig verder gezonden wor
den.
Nieuws uit Indië.
EXTRA UITKEERING AAN CRISIS
SLACHTOFFERS.
Aneta seint uit Medan: Het crisiscomité
besloot ter eere van den verjaardag van de
Koningin aan de crisisslachtoffers een extra-
uitkeering van een h^lve maand te doen ge
schieden.
DORPSZEDEN.
Twee jongelieden uit een naburig dorpje
hadden op een fietstochtje kennis aange
knoopt met een paar meisjes uit Nieuw Bui-
nen. Dit was niet naar den zin van de jeugd
van Nieuw Buinen, aldus de Msb. Er ontstond
een hevige vechtpartij, waarbij de Nieuw -
buiners zich niet ontzagen van een mes ge
bruik te maken. Iemand uit Mussel werd
tijdens deze messenstekerïj zeer ernstig ge
wond en moest naar een ziekenhuis worden
overgebracht. De politie die de zaak in on
derzoek heeft genomen, heeft den vermoede-
lijken dader aangehouden en in arrest ge
steld.
ZESDUIZEND AUTO'S EN 19.000
FIETSEN.
OP ééN DAG OVER DE AMSTERDAMSCHE
VAART.
Men meldt aan de N.R.C.:
Op den Rijksweg AmsterdamHaarlem
in deze maand een verkeerstelling ge
houden op een werkdag en op een Zondag.
Om eenig denkbeeld te geven van de
drukte op dezen weg, dienen de volgende
cijfers. Op den werkdag passeerden tus-
schen voorin. 6 uur en des avonds 8 uur:
6153 auto's, 774 motorfietsen en 7540 fietsen
en op den Zondag diezelfde uren: 6415 auto's
1723 motorfietsen en 18.930 fietsen. Wan
neer de telling tot middernacht had ge
duurd, dan zouden de cijfers voor auto's en
rijwielen ongetwijfeld nog een paar duizend
hooger zijn geweest.
AUTOBUS MET WERKLIEDEN
GESLIPT.
ZEVEN GEWONDEN.
Een autobus met werklieden is door de
gladheid van den weg op den Bredascheweg
te Tilburg geslipt en met kracht tegen een
boom gereden, meldt de Tel. Alle ruiten bra
ken, waardoor zeven inzittenden ernstige
snijwonden opliepen. Twee personen werden
zoodanig gewond, dat zij in het R.K. zieken
huis te Breda moesten worden opgenomen.
De vijf anderen werden ter plaatse verbon
den en konden huiswaarts keeren.
MERKWAARDIGE ONTMOETING
Een dame te Middelburg miste reeds eeni-
gen tijd een gouden collier, aldus het Han
delsblad. Op straat ontwaarde zij haar
kleinood om de hals van een dienstbode, die
bij haar in betrekking is geweest. Toen zij
het meisje aan een politieagent aanwees en
deze haar aanhield, was het collier verdwe
nen. Op het politiebureau kwam het echte?
uit haar bk>use-tg-yoorsGlüjn.
LANGS DE STRAAT.
Het lichtdat geen
schaduw heeft
„Genavend!" zegt de stem van een voorbij-
gaanden boer vriendelijk in de stilte, en het
geluid van zijn woorden drijft weg over de
velden met opgebonden korenschoven, terwijl
zijn klotsende klompen hem de. verte in dra
gen. Heel lang hoor ik ze nog stappen, steeds
zachter, steeds zachter, en heel lang nog
hangt er in mijn ooren, komt er weer terug
naar mij toe gewaaid uit de boomen, uit het
koren, de klank van zijn tevreden stem,, die
mij zoo van harte een goeden avond
wenschte.
„Goeden avond!" zeg ik eindelijk, tot be
zinning komend, ook tegen den boer, die al
lang weg is, en tegen de korenschoven en de
stille boomen, die in het vreemde licht, dat
er hangt over de wereld vlak na zonsonder
gang, in roerlooze spanning op iets schijnen
te wachten. Waarop? Niet op mij en mijn
doelloozen wensch. Ze wachten., en het is, of
er duizend onzichtbare pogen van hen uit
turen en kijken in het rónd, om te zien, of
dat, waarop ze wachten nog niet komende is.
Wat is het? De duisternis? De nacht? De
maan de sterren en de zwartblauwen hemel?
De geheimzinnige wolken, de dansende
nachtuilen en de andere dingen die er rond
waren in het duister? Wat is het toch, dat
dit uur na zonsondergang zoo vreemd maakt,
zoo onwerkelijk, zoo spookachtig schoon? Is
het de stilte? Maar de stilte komt van het
wachten, dat de boomen, de korenschoven, de
planten en de boomen doen, een wachten vol
eerbied, vol bevende spanning, vol angst
bijna. Wat is het dan toch, dat de wereld
zoo vreemd maakt?
Steeds maar verder loop ik langs den weg,
en peins en denk, en kijk er alle dingen op
aan, eri voel mijzelf ook al bijna opgenomen
worden in die wonderlijke spanning, als of
er ook mij iets te wachten staat, alsof ik mij
bevind vlak voor een ontdekking, een open
baring. Ik kijk naar de boomen,, en zeg tegen
mijizelve, dat er zoo: iets vreemds aan ze is,
dat ze er zoo heel anders uitzien, dan de ge
wone, groeiende, gezonde boomen van allen
dag, dat ze net dingen uit een onwerkelijk
verhaal zijn, en dat het toch heusch niet mijn
eigen verbeelding is,, die mij dat zoo doet zien.
Ik zie naar de korenschoven, en vindt ze
mooi prachtig, in den grijzen gelen gloed,
waarin het licht van den stervenden dag ze
gezet heeft, maar .heelemaal. geen, gewone
korenschoven, gemaaid door een man. met
roode koonen in een blauw buis, opgebonden
door zijn knechtje, en bestemd om vermalen
en verwerkt te worden tot het brood, dat de
mensehen eten. In de verte ligt een heuvel,
die ik al wel tien, twintig maal, ja, lederen
dag bijna gezien heb, en die ik nooit won
derlijk heb gevonden. Een gewone heuvel van
zand, maar die nu opeens een vreemd
ding, een wezen is geworden, een srpinx,
zwijgend uitkijkend over het land. Wat is het
toch, hoe komt het toch? Wat is het mysterie
van dit zwijgende uur na zonsondergang, als
de dag ligt te sterven, en de nacht langzaam
op zachte voeten aangeslopen komt?
En terwijl ik luister naar de stilte, en
peinzend zie naar de vreemde wereld, komt
heel in de verte, klos-klos, mijn goeden
vriend van daar straks weer aan .Ik hoor hem
eerst, ik herken het houten geklots en ge
sleep van zijn klompen op den weg, en ik
weet al, dat hij het is, voordat ik hem, vlak
bij mij verschijnend om een bocht van den
weg, zie.
„Genavend!" zegt hij weer, tevreden als
eerst en niet in het minst in zijn wiek ge
schoten, omdat ik hem straks pas terug
groette, toen hij het allang niet meer hoo-
ren kon.
„Goeden avond1!" zeg ik haastig, om hem
vooral te laten merken, dat dat van daar
straks een groote vergissing was, en gansch
en al niet zoo bedoeld.
„Schoonen avond!" zegt hij met nadruk en
wijst met zijn pijp in het rond.
„Prachtigen avond!" zeg ik, beamend.
Hij kijkt mij onderzoekend aan en mon
stert mij, alsof hij mij iets zal gaan zeg
gen, dat hij niet ieder zou willen vertellen,
en ziet dan met ernstige oogen de wonder
lijke wereld in. Dan buigt hij zich naar mij
over, en het is vreemd genoeg, maar mijn
hart begint opeens te bonzen, alsof ik van te
voren reeds weet, dat er iets heel moois en
belangrijks komen zal. „Ik zal je eens wat
zeggen" zegt hij gedempt, en zijn hand gaat
naar zijn pet, en neemt hem af, zooals hij
met hetzelfde eerbiedige gebaar lederen Zon
dag in de kerk doet, „weet je waarom de
wereld nu zoo schoon is, dat een mensch er
niets van begrijpt en met z'n domme her
sens denkt, dat hij niet meer op de aarde
maar ergens anders is? Omdat de heele we
reld nou licht is, en omdat het licht overal
vandaan komt, er er nergens een schaduw
is. Nergens! En dat licht komt overal van
daan uit de boomen en het graan, en uit de
hemel en de aarde. Dat is maar één uur op
den heelen dag, en dat is het aldermooiste
uur van den heelen dag en eigenlijk is het
zoo mooi, dat wij menschen er niet goed bij -
kunnen."
Mijn hand gaat langzaam, als vanzelf om
hoog, en ook mijn hoed gaat af. Hij ziet het,
en dan buigt hij zich voorover, en vertrouwt
mij zijn allerkostbaarste geheim toe, dat hij
misschien nog wel aan niemand gezegd
heeft: „En als u mijn vraagt, dan is dat het
uur van Onzen Lieven Heer. Heelemaal geen
schaduw, en overal licht."
En ik sta nog met mijn hoed in mijn han- j
den, als hij tevreden wegklotst in de verte I
door heit uur van Onzen Lieven Heer.
Ws T.
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE REGEL
MEER 10 CT.
Gevraagd FLINK MEISJE.
Aanm. 's avonds S9 uur Mevr.
Klijzing, I-Iagelingerweg 129,
Santpoort.
Mevrouw Voors, Hendrik de Key-
serlaan 20, Heemst. (Z.) vraagt
per 15 September FLINK DAG
MEISJE, P.G., dag. van S5.
niet beneden 17 jaar.- Aanmel
den Dinsdag, Donderdag n%. 8 u.
Gevr. JUFFROUW om eenige
avonden per week op te passen.
Br. G 922 bur. van dit blad.
MEISJE GEVRAAGD, bekend
met alle huiselijke werkzaam
heden van S—2 uur, 1 dag -
8 tot 5 uur. Aanbieding van 7.30
tot 8.30 uur. Tempeliersstraat 20
BESCH. R.K. JUFFR., m. 1. (van
goeden huize) alleszins bekwaam
vraagt plaatsing als juffr. huis
houdster bij dame of heer alleen.
Salaris geen hoofdzaak, prim
ref. Br. G 965 bur. van dit blad.
Juffrouw alleen vraagt een
beetje GEZELLIG KLEIN
HUISJE, 45 niet te boven
gaande. Br. G 930 bur. v.d. blad
Gevr. NET MEISJE, D., D.,
van S.30 tot 12.30 uur. Loon 3
per week. Adres te vern. bur. van
dit blad.
Gevraagd NET MEISJE van 9-3
g. v. 5 per week. Mevrouw
Niënhuis Ruys, Rembrandtlaan
Heemstede.
levraagd in gez. m. 3 kind. een
LINK DAGMEISJE v. Chr. r.
L, niet ben. 18 jaar, van 8 tot 7
uur, zelfstandig en netjes kun-
jende werken. Zondags vrij.
Loon 7.50 p. week. K. Klever-
laan 4S, Bloemendaal.
Gevraagd een NETTE JONGE
WERKSTER, voor alle werkda
gen van 8 tot 5 uur. Aanmelden
Vrijdagmorgen tusschen 9 en 10
uur F. Wisbrun en Liffmann, A.
Funke en Zoon, Haarlem.
Gevraagd: FLINK MEISJE,
zelfst. kunnende, werken en ko
ken, tegen October. Aanb, Aer-
d'enhoutsduinweg 9a, Aerdenhout
Gevr. in kl, gez. te Heemstede,
met 1 Oct. NET MEISJE v. d. en
zelfst. k. w., voorz. v. pr, g.
Aanm. Paul. Potterlaan 11.
HUISHOUDSTER. Juffr. gevr..
midd. leeftijd, bij gepens. werk
man, tegen kost en inwoning. Br
G 9 50 bur. van dit blad.
Gevr. FLINK MEISJE van 8—4
uur, v. g. g. V. Stuverstr. 11, Hrl.
Terstond nette SLAGERS
LOOPJONGEN gevraagd.
Vries, Zijl weg 8. Overveen.
Voor direct- gevf. een HUIS
KNECHT met alles bek. Hotel
De Leeuwerik, Kruisstraat 30-32
BESCII. DAME, P.G., 40 jaar,
zoekt werkkr., bij vk., w. huisvr.
ontbreekt. Dienstbode aanw. Br.
G 912 bur. van dit blad.
NETTE JUFFR., 3 0 j., zoekt be
zigheden voor den middag, on-
•sch. wat. Br. G 911 bur. van
dit blad.
lieer (Forens) z. GEMEUB. ZIT-
SLA APK. of ZIT- EN SLAAP
KAMER waar nog plaats is voor
eigen schrijf bur. en boekenkas
ten, met of zonder pens. Liefst
omtrek halte Heemstede Aerden
hout. Br. G 933 bur. van dit
blad.
Moeder en k. v, 2 j. wenscht 2
KAMERS, liefst ongem., m. gebr
v. keuken, pr. pl.m. 3 a 3.50
p. week. Br. G 94 2 bur. va
dit blad.
RUIME ONGEM. ETAGE door
dame gevraagd. 1 Oct. Haarlem
of omg. Br. G 95G bur. v.d. blad
2 a 3 ONGEM. KAMERS m. of
z. pens. gevraagd, door D. II. of
omstr. Tegen 1 Oct. Br, G 9 55
bur. van dit blad.
Gevraagd SLAAPGELEGEN
HEID. Liefst ruim. 2 a 2.2 5.
Br. G 9 67 bur. van dit blad.
GEMEUBILEERDE ZITKAMER
en kleine slaapkamer met of
zonder pension te huur. Hasse-
laersplein 28.
Te huur 1 Sept. MOOI BOV.HUIS
ruim uitzicht. Z. B. Spaarne 130
Te bevr. beneden.
Te huur ONGEM. KAMER met
balcon.en vrije keuken, voorzien
van gas, water, en electra, 'op net
ten stand. H.N. Br. G 943 bur.
van dit blad.
Te huur mooie gemeubileerde
KAMERS MET PENSION. Kruis
weg 21 rood, bij station Haarlem
Te huur FRISSCHE SLA APK.
r juffrouw,' b. b. h. h. Br. G
9 75 bur. van dit blad.
Te huur ONGEM. VOORK. met
kabinet, op goeden stand, in
u-stig gezin. Br. G 974 bur. van
dit blad.
Te huur 2 ONGEM. KAMÉRS
mét kook- en stookgelegen-h.
Vrije W.C. KL Heiligland 3 0,
Tel. 15612.
Te huur aangeb. voor heer, GR.
GEZ. GEM. ZIT-SLAAPK. met
pension. Bill, prijs. Terst. te
aanv. Wilsonsplein 6 zwart, 1-Irl.
Biedt zich aan FLINKE HUIS
HOUDSTER, midd. leeft., ge
wend zelfstandig de huishouding
te doen. Br. G 910 bur. v. d. bi.
JUFFR., 40 j., P.G., 10 j. eigen
huish, gehad hebbende, zoekt
plaatsing in' huish., liefst 'bij- 1
of 2 dames, in- of extern. 1 Oct.
rij hebbende. Br. G 909 bür.
van dit blad.
UFFR., P.G., zoekt plaatsing
huish., liefst bij 1 of 2 dames,
in- of extern. 1 of 15 Oct. of 1
Nov. Br. G 9 0S bur. v. d. blad.
BANKETBAKKERIJ. Biedt zich
aan een bekwame' juffrouw, v.
v., per 1 Oct. Br. G 9 07 bur.
van dit blad.
NETTE WED. b. z. a. om te
wassc'hen, ook dienstibodew-aseh-
jes. Br. G 906 bur. v. d. blad.
B. z. a. v. direct als noodhulp tot
5 Sept. NET DUITSCH MEIS
JE, Inl Tetterodestraat 46, I-Irl.
Biedt zich aan NET MEISJE v.
of d. en n. Br. Elzenplein 39,
Haarlem Nrd.
z. a. NET WEESMEISJE, 21
P.G., liefst alleen. Br. G 936
bur. van dit blad.
BEKWAME 1ste MODISTE z. z.
geplaatst in le kl. zaak. Prima
referenties, extern. Liefst Haar
lem of omstreken. Br. G 9 37 aan
oekhandel Raad-man, IJmuiden.
ET MEISJE b. z. a. voor heele
of halve dagen. Kan zelfst. huish.
best. Br. G 906 bur. v. d. blad.
B. z. a. COSTITUM- EN MAN-
TELNAAISTER a 3 per dag,
an 95 uur. Br. G 953 bur. van
dit blad.
JONGE WERKSTER biedt zich
aan, voor M., D., W. van 9 tot 5.
Br. G' 951 bui*, van dit blad.'
COSTUUMN AAISTER vr. Jap.,
mantels-, rokken, blouses, kinder
goed en verandevwerlc. Van oud
nieuw maken. Br. G- 9 52 bur.
ran dit blad,.
Te huur ETAGE m. zold. en ka-
in hèerenh. voorz. v. gas,
electr., w. en w.c. 30 p. mnd.
Hasselaerspleïn 4 bij Zijlbrug.
Te huur BENEDENHUIS met
tuin, 3 kam., serre, keuken enz.
Duvenvoordestraat 55.
SPOED! Zaak ter overname, of
winkelhuis te huur gevraagd. Br.
G 9 23 bur. van dit blad.
KLEIN BRANDKASTJE te kp.
gevraagd. Aanbieding met opg.
afmeting en prijs no. G 93 2 bur.
van dit blad.
BOEKENKAST te koop gevr.
Brieven met maat en prijsopg.
G 931 bur. van. dit blad.
KLEIN EMAILLE FORNUIS te
koop gevr. Br. G 9 62 bur. van
dit- blad.
Te koop gevr. 2e handsch GAS
HAARD, modern systeem. Br.
G 9 61 bur. van dit blad.
Een nog nieuwe STER WASCH-
MACIIIXE met wringer 12.50,
en nieuwe Velo wringer 4.50.
Stephensonstraat 2 9
Te koop aangeb. GEDEELTEL.
INBOEDEL, waaronder: maho
niehouten- linnenkast, salonspie-
gel, kachel, keukenfornuis enz.,
ook alles afzonderlijk. Te bezicht.
ie,deren dag van 28 uitgez. a.s.
Zaterdag en Zondag. Adres Res
Novaplein 27, Heemstede.
Te koop wegens omstandigheden
een in prima staat verkeerënde
SCHRIJFMACHINE, prijs 4 5.-.
Demonstratie zonder verplichting
\BivG 94X bur, van dit blad.
Te koop aangeboden een m>
DERWAGEN en een Box. p
vragen Berckheydeslraat
Haarlem.
Prachtig
DUITSCHE ST.,:
DER 4 mnd., rasecht, ]jof
kinderen. Br. G 919 bur.
Te koop 4 STOELEN, a
PAUDS a 59. Nieuw, u?
straat 9.
Te koop 10 WITTE iMggag
10 weken oud. DuiniustWe,
Overveen.
Te koop 4 STOELEN
pauds, rood pluche, in ^"3
Prijs 35. Prinsessekade 35 'f'
Te koop WIT KIXDElm»
KANTJE, 110 lengte, mot n4
Z. g. a. n. Zoohërstraat 57,
JONCENSRTJWIEL
koop, in prima staat 20;
Jelgersmastraat 35, Klever
Te koop een zeer mooie HaaJ»
Na 2 uur Zomerstraat 23,
TE KOOP wegens kleiner
nen schitt. gr. spiegel, 2or
lijst m. beeldwerk, oud °Sa]-!1
speeltafeltje, mimitafeltje,
Iooper, kleed, gr, Sqliiifl,
Wagner (Lohengrin), lamp,-
dule, heerenfauteuil, 2 gt'e
pluche gordijnen. Raamvest
Te koop een notenhouten
LONIvASTJE. Prijs 15, j
manstraat 60, Haarlem.
Te koop WIT LAQUc 2 pgp-
LEDIKANT met toebehooren, l
nachtkastje. Br. G 971 bur. J
,•1.41- kl/,/1
Te koop PHOXOLA PIANO
voor Indië, met 5 0 rollen, Br
972 bur. van dit blad.
De Vereenig:
voor pa.
cultatieve Lijkverbranding,
afd. Velsen, geeft met leed
wezen kennis van het over
lijden van haren Voorzitts-
den Heer
G. SIGLING
te Velsen.
De Secretaris:
IJ. J. REITS™
Velsen, 31 Augustus-1932
De crematie heeft plaals
op heden Donderdag 1
September, 's middags na
aankomst van trein 2.14.
MALLE GEVALLEN
2 ons pracht Ham
2 ons pracht Rookvleesch.i ii
2 ons wol-vette Goudsche
2 ons Ontbijtspek
2 ons Gekookte Worst
2 ons Tongenworst
1 Kilo Ontbijtkoek
1 Kil óp of- Jam (pot gratis).
1 pond Pinda's.... «g
nd Allerhande
Profiteert van onze' SPECIAL:
KAASPR1JZEN!
Zie daarvoor de étalage!.
2 popd Zout
2 pond Soda
3 pk. Zeeppoeder
2 pond verp. Glycerinezeep.,K
enz. enz.
ALTIJD KOOPJES
ALTIJD RECLAME
EX UW CASSABOÏ
BEIDER BELANG
zijn wij begonnen me:
de aflevering onzer
Duinaardappelen. De
kwaliteit is dit jaar
meer dan schitterend
en de prijs zóó laag, dat
iedereen Holland's fijn
ste aardappel op tafel
kan hebben.
p. mud (7 0 K.G.) 4.50
p. 54 (35 K.G.) 2.2s
Proef kistjes
(10 K.G.) 0:70
Franco hui-s IJmuiden
en omstr.
'n Heerlijke aardappel,
geheel vrij van ziele of
kring, 'n aardappel
waar niets van verloren
gaat. 'n Echte duln-
aarda-ppel.
Aanbevelend,
JAN VAN SCHIE
SANTPOORT
GEVRAAGD:
NET MEISJE
van 8.30—3.30 uur. HageW
68 a, Santpoort.
evraagd voor direct- inwonen"1
DIENSTBODE
Br. no. 55 bur. van dit blad,
V<i pond prima Koffie 30
1 ons Grove Thee
1 pond fijnste
Melange Boterjw
Te zamen f§
Daarbij een pond le tof"'
Edammer 40 jong °f ',t'
legen
CADEAU
Bovendien Uw Cassabon
BEIDER BELANG
