luidsprekers
woninggids
1
l
CURSUS
w DANSEN
IJMUIDER STEENHOUWERIJ
GRAFMONUMENTEN
G. VAN DIJK
ZONDAG DANSEN
ALLE BANKZAKEN
De Macvis Waschmachine
Vraag
Personeel
Aanbod
Personeel
Te huur
gevraagd
Te huur
aangeboden
Te koop
gevraagd
Te koop
aangeboden
KENNEMERLAND
C. B. KOOPMAN
LOMA
CURSUS
LOMA
CURSUS
OP 13 SEPTEMBER 1932
BEZOEKT ONZE CURSUS
SPAAR- en VOORSCHOTBANK BOAZ
ZAANLANDSCHE BANK N.v.
MACVIS VERKOOP-CENTRALE
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE RECEL
MEER 10 CT.
jT/LNK MEISJE-ALLEEN gevr.,
1 Oct., kl. gez., g. k. w„ str. en
n v. m. S- v. Br. G 1851 bur
van dit blad
huisnaaister s&vr., goed k.
verstolk en mach.st., met rer.
1.50 p. d. Br. G 1850 bur. van.
dit blad.
Voor direct gevraagd een NET
j)\GMEISJE. Za.nidvoortschelaan
66, Heemstede.
>'ETTE WERKSTER gevraagd,
v00r eiken "Vrijdag van 9 tot 5
uur. Aanmelden tusschen 7 en 8
uur Aerdenhout Clematislaan 20.
^TnET FE. DAGMEISJE bo-
van 18 j-, v. g. g. v., van 9—4.30.
Zond. vrij. Aanm. na 5 uur Wou-
wermanst.raat 100, Haarlem.
BEKW. HUISNAAISTER gevr.
voor nieuw en veranderwerk. Pr.
ref. vereischt. Br. no. 1S46 bu
reau van dit blad.
Gevraagd met 1 October in ge
zin van twee personen een NET
jfEISJE ABLEEN, wegens hu
welijk van het tegenwoordige.
Aanm. na half acht Heemetede-
Heemst. Dreef 7, halte Valken
burgerplein.
MODES HOEDEN. Gevr. een
nette en een vergevord. leerling.
H. van der Star-Koenen, Smede-
straat 5, Haarlem.
BESCHAAFDE JUFFROUW, 31
j., biedt zich aan als huishoud
ster. Br. G 1803 bur. v. d. blad
Biedt zich aan een NAAISTER
OF STRIJKSTER of voor allo
voorkomende werkzaa.mh. Br. G
1S02 bur. van dit blad.
BESCH. DAME, m.l., P.G., z. z.
g. gepl. in kl. gezin ter besturing
huish. of tot gezelsch.. liefst bij
oude Dame of 1-leer, Bekend mei.
üchte verpl. Ref. ten dienste. Br.-
G 1801 bur. van dit blad.
B. z. a. 1 Oct. NET DUITSCH
MEISJE, 19 jaar, bek. m. koken
v. d. en n., g. get. voorz. Br. G
LS00 bur. van dit blad.
PRIMA CORSETSTIKSTER
vraagt huiswerk. Br. G 1799 bu
reau van dit blad.
VERSTE EN A AI STER vraagt
werk, ook eenvoudig nieuw. Br.
G 1798 bur. van dit blad.
HUISHOUDSTER gevraagd, m.b.
leeftijd, tegen genot van ktost,
inwoning en gezellig huiselijk
verkeer, bij burgerheer, alleen
wonend, gezond, gevorderde leef
tijd. Br. G 1880 bur. v. d. blad.
Gevraagd PRIMA VERSTEE-
NAAISTER, ook nieuw goed
kunnende maken. Br. G 1893 bu
reau van dit blad.
DA.MESKAPSABON vraagt net
meisje, goed kunnende wasschen
en inkrullen. Maison „Eucie",
Burg, Rampstraat 7, Haarlem.
,,'T KEEUTERHUIS", HEEM
STEDE. Er kan een volontaire
geplaatst worden. "Halve school
dagen. Opleiding vrij. Aanmel
ding aan de school, Hoofd M. v.d.
Wijst.
HUISHOUDSTER. Bij bejaard
burgerheer wordt met 1 Oct. a.s.
gezocht een inw, huishoudster,
P.G., ong. 50 jaar, die alle huise
lijk werk verricht. Br. met voll.
inlichtingen no. G 1795 bur. van
dit blad.
NETTE WASCHVROUW gevr..
om wekelijks wasch van klein
gezin buitenshuis te wasschen.
Br. G 1794 bur. van dit blad.
HUISNAAISTER gevr., v. ver
stelg. en bek. m. kinderg. Mevr.
Taconis, Velserstr. 13, Haarlem
Gevraagd niet 1 October een
FLINK DAGMEISJE in kl. gezin
van 94 uur. Prinsessekade 47,
Haarlem.
Gevraagd een ONGEHUWDE
WERKSTER. Vrijdags van 9-2.
Zaanenlaan 53, H. Nrd.
NETTE EOOPJOXGEN gevraagd
j4 a 15 jaar. Drogisterij Mazurel
Kleverlaan 259, Haarlem.
Gevraagd NET PERSOON, pret
tige en loonende bijverdienste,
zeer geschikt voor secr. van
vereenigingen en voor hen die
met veel publiek in aanraking
komen. Br. G 1882 bur.' v.d. bl.
Net BURGERMEISJE z. b.h.,
liefst als werkster of als -werk
meisje, v. morgen- of middag
uren, na overleg. Br. G IS55 bu
reau van dit blad
NETTE WERKSTER b. z. a., v
3 halve dagen of 1 heelen dag
Br. G 1851 bur. van dit blad.
B. z. a. NET MEISJE, voor hulp
in de huishouding, 1617 j., van
8 tot 2 uur. bij een paar eenige
menschen. Br. G 1853 bur. van
dit blad.
NETTE WERKSTER b. z. a.. v.
Dinsd.. Donderd. en Vrijdag. Br.
G 1852 bur. van dit blad.
FLINKE JONGE WERKSTER
k. z. a.. Dinsdag en Woensdag
nog vrij, voor heele dagen. Br.
G 1894 bur. van dit blad.
Net R.k. MEISJE, leeft. 14 jr.
zoekt een voor haar passendt
betr. Br. G 1895 bur. v. d. blad.
FL. WERKSTER b. z. a., v. alk
werkzaamheden. Br. G 1896 bu
reau van dit blad.
Beschaafde Duitsclie JONGEDA
ME, 21 j„ Holl. spr., lief m. kin
doren, bek. m. d. huish., zoekt
werkkring. Br. G 1805 bur. v
dit blad.
Mevrouw Vaillant. Spaarnelaan
27, zoekt voor haar vroegere
DIENSTBODE werkhuizen, liefst
kantoren, "s ochtens of 's avonds.
NETTE DAME van middelharen
leeftijd, v. g. g. v.. zoekt plaat-
als huishoudster in klein ge
zin, liefst bij heer alleen. Br. G
797 bur. van dit blad.
NET MEISJE b. z. a., als werk
ster of dagm., liefst Dinsd. of
Woensd., v. g. g. v. Br. G 19 03
bur. van dit blad.
B. z. a. KLEERMAKER. Br. G
1857 bur. van dit blad.
NET JOXGMENSCH, in bezit v.
diploma's boekhouden, zag zich
aarne geplaatst op een kantoor,
ook genegen boeken bij te hou
den. Br. G 1856 bur. v. d. blad.
Biedt zich aan een FLINKE
SLAGERSBEDIENDE, v. g. g. v.
Br. G 1SS3 bur. van dit blad.
BONTWERKER vraagt werk,
prima vakman, bekend met alle
soorten bontwerk. Br. G 1884 bu
reau van dit blad.
VOOR TUINWERK, s-t. v. centr.
,erw. of keukenw. biedt zich
emand aan, v. g. g, v., v. klein
sal. Br. G 1897 bur. v. d. blad.
B. z. a. DUITSCHE BAKKER. 2 6
j, g. bek. met het vak, ook kunn.
chauffeeren, liefst intern. Br. G
1S06 bur. van dit blad.
BUFFETCHEF zoekt betrekking
Goed vertrouwd met alleen-
werk, momenteel nog in vaste
betrekking. Br. G 1DJ.1 bur. van
dit blad.
Te huur gevr. KLEIN BUR-
GERWOOXIIUISJE voor wedu
we, liefst Amsterd. kwartier. Br
G 1863 bur. van dit blad.
Gevr. HUISJE OF GED. WO
NING 3a 3.50 per week. Br.
G 1864 bur. van dit blad.
Net pers. m. 1.. vr. ZIT-SLAAPK.
m. pens., b. m. z. k., omtrek
Schouwtjespl., of kl. gez. Br. G
1865 bur. van dit blad.
Te huur gevr. een BOVEN- OF
BEN.HU1S, omtrek Kleine Hout
brug of Z. B. Spaarne. Br. G
1866 bur. van dit blad.
Te huur gevr. 2 KAMERS of
huis a 4 p. w. voor 2 jonge
menschen. Br. G 1SD8 bur. van
dit blad.
Te huur gevraagd VRIJ HUIS
of ben.huis door ambt.gezin (3
pers.), 6 a 7 p. wk. Br.
1814 bur. van dit blad.
Heer zoelct ZIT-SL.K. m. pens,
10 a 12 p. w. Geen beroeps,
Br. G 1813 bur. van dit blad.
Gevr. AVONING voor bej. echtp,
pl.m. 5.50 p. week. Br. G 1812
bur. van dit blad.
GEM. ZIT-SLAAPK. gezocht m.
pension, door 2 vrienden, omtrek
Gr. Markt. B. V. fiets, 70 p. m,
voor 2 pers. Br, G 1905 bur. van
dit blad.
Te huur VOORKAMER met of
zonder zijkamertje. Prijs billijk.
Leidsehevaart 24 6. Haarlem.
Aangeboden ZIT-SLAAPKAMER
voor bej. heer of dame, omgeving
stat. Heemstede. Br. no. 1868
bur. van dit blad.
Te huur GEMEUB. ZIT-SLAAP
KAM. voor dame. 15 p. mnd.
Adres Korte Spaarne 15 Haarlem
MOOIE GROOTE SLAAPKA
MERS voor 2.50 te huur, met
of zonder pens. Ripperda^traat 2
Haaxlem.
Op 2de étage van heorenh.
GEMEUB. ZIT-SLAAPK. aangeb
tegen 10 p. m. v. dame, b. b.
h. h., die 's avonds meestal thuis
is. Br. G 1886 bur. van dit blad
Te huur aangeb. op goeden stand
keurige SLAAP- of ZIT-SLAAP-
KAMER m. of z. ontb. of pens.
Bill. cond. Prinsessekade 25, Hrl.
Te huur een ETAGE a.d. Raam
singel, best. in z. gr. suite, met
erker en balcon, 2 kab. en keu
ken, voor 50 p. m. Br. G 1S20
bur. van dit blad.
Agb. RUIME ZIT- EN SLAAP-
KAM. m. degelijk pension, zeer
esch. v. 2 heeren, omtrek Mid
denweg H. N. Br. G 1822 bur.
dit blad.
t BOVRN-ETAGE te huur voor
1 of 2 dames gesch., m. water en
gas inbegr. 5.50 p. w. Ooster-
kwartier. Br. G 1S21 bur. v.d. bl.
Te huur bij Adr. Stoopplein en
M.T.S. ZIT-SLAAPKAMER 16
per mnd., zit- en slaapkamer m.
str. water 25 per mnd. Middag
maal 0.80. Pension vanaf 55
Adres te vern. bur. v. d. blad.
Aangeboden te Overveon op zeer
-ien stand, 2 GESTOFFEER
DE KAMERS a 40 per maand,
Br. G 1818 bur. van dit blad.
Door de malaise te huur voor
heer, z. b. b. h. h., in Bosch en
Vaart, prachtige groote ZIT-
SLAAPKAMER op het Zuiden,
met volledig pension en huiselijk
verkeer, medegebruik van bad
kamer. Prijs 60 alles in'begr.
Br. G 1817 bur. van dit blad.
Te huur nieuwbouw H.N., GR.
EN KL. KA3IER a. d. straat,
3.50 p. w. (licht en water
inb.) Adres te vern. bur. van
dit blad.
Te huur aangeboden 2 INEEXL.
ONGEM. KANIERS met vrije
keuken, le étage, g. st„ pr. uitz.
45 p. m. Leidsehevaart 13S.
Haarlem.
Te huur Sehoterw. BOVENHUIS
met balcon. Te bevragen Scho-
terweg 152 zwart.
Te koop gevraagd een LANGE
NAAITAFEL. Br. G 1870 bur.
dit blad.
Te koop gevraagd z. g. a. i
KNOOPSGAT-APPARAATJE.
Br. met prijsopg. Parklaan S7,
Haarlem.
TEAKHOUTEN VOORDEUR
evraagd, 2.15 x 90 c.M., vertim-
ïeren geen bezwaar. Br. G 19 00
bur. van dit blad.
Te koop 1 WERKFIETS voor
7.50. Kippenhok v. 5. Birk
hoven, Vredenhofstr. 15 zw. H.Z.
Ter overname gevr. PIANO OF
KLEINE VLEUGEL. Br. G 1828
bur, van dit blad.
Te koop gevraagd een GROOT
SCHOOLBORD. Br. G 1827 bur.
an dit blad.
Te k. gevr. VITRINE OF GLA
ZENKAST pl.m. 1 x 65 x 30.
Kennemertbeekweg 3, Bennebr.
Te koop gevr. een 2 pers. solied
eiken LEDIKANT, met of zon
der toebehooren. Br. met prijs
G 1825 bur. van dit blad.
Te k. BESTE H.-FIETS z. gebr.
m. ter.trapnaaf 12.50, en 3 rui-
m- dr. p, st. 2.50. N. Gel-
deloozepad 42, Haarlem.
Te koop aangeb. JAN JAARSMA
HAARD met onrler en achter
plaat, beslist zonder gebreken, v.
45. Adres te vern. -bur. v.d. bl.
Tc k. agb, 4 donker eiken MIMI
TAFELS, goed onderh., v, 7.50
Adres te vern. bur. van dit blad.
Te koop een HEI3 R EN FIETS in
goeden st., met naaf en bel.-
plaatje. Spotprijs 12.50. Eem-
straat 19 H.N.
CITROëN 2 pers. 5 P.K., zeer
zuinig. Spotprijs. Moet xveg. Ook
genegen te ruilen tegen motor.
Te zien Korte Heercnstr. 18. Hrl.
Te koop aangeboden EMAILLE
HAARD met mantel en plaat. z.
g. a. n., moet weg, wegens ver
huizing en eenige mantels met
bont, bakvunaat. Adres te verne
men bur. v, d. blad.
Een 8 pits electr. VEXETIAAN-
SCHE KROON te koop 40. Ju-
lianaiaan 257, Stoopplein.
Te koop een NUDDENSTANDS
WONING in het centrum van
Heemstede, nabij kerk, school
en tram, bev. 6 kamers. vest-
gang, W.C., kelder, keuken en
zolder, met voor- en achtertuin.
Br. G 1840 bur. van dit blad.
Te koop PRACHT MARKIES.
breed 3.05, diep 1.35. zwaarste
kwaliteit linnen, als nieuw ƒ22.50
Br. G 1839 bur. van dit blad.
Te koop ETALAGEFIGUUR met
kop en armen 7.50. Hunke-
möller Lexis, Gr. Houtstraat 71,
Haarlem,
STUDIEPIANO merk Adam We
zel, prijs 50. Adres te vern. bu
reau van dit blad.
Tc koop weg. sterfgeval BAD m.
ST. GAS-GEYSER 35, mass,
mah. salonameubl. m. kast, oin-
ge-b. canapé, eikenh. huiskamer-
ameubl.. alles in pr. st. Tempe
lierstraat 11, v. 10.306 behal
ve Zondag.
VIER GEBEELDH. STOELEN,
tafel met kl. spiegel en vloerkl.
te koop, prijs 4 5. Adres te
vern. bur. van dit blad.
HAARDKACHEL z. g. a. n. te
koop aangeb. van 55 voor 20.
Adres te vernemen bur. v.d. blad
Te koop-wegens te klein gek. een
paar z. g. a. n. HEERENSCHOE
NEN met lakneuzen. No. 45. Adr.
te vernemen Boekh. Schouwtjes
laan 65, Haarlem.
Te koop aangeboden een STOF
ZUIGER merk elec. Lux. Oostet
tuindorplaan 5, Overveen.
Wegens plaatsgebrek te koop
aangeboden een goede DUIT
SCHE PIANO merk ..Adam
Aehen". Prijs 125. Adres Dr.
Schaepmanstraat 53, Haarl. Oost
Te k. goed onderh. TRANS
PORTFIETS (zwaar model) Te
z. op werkd. Prinsessekade 2 5.
Te koop een zoo goed als nieuw
TAFELBILJART, maat 70 x 140
c.M.. met ballen en queuen, prijs
60. belastingvrij. Cederstr. 20,
Haarlem Nrd.
Te koop aangeb. KTN DER WA
GEN, in prima staat. Lotterstr
28, H. Noord.
Ter overname aangeboden een
DUITSCHE PIANO, uitst. merk
in uitmuntende conditie voor
275. Deskundig onderzoek toe
gestaan. Korte Begijnestraat 10,
Haarlem.
Donker eik. VTOOLSTANDAARD
racket étui. Verspronckweg 15.
tusschen 67 uur, Haarlem.
Te koop MOOIE DAMESFIETS
voor spotpr. Maasstraat 15, Hrl.
RADIOTOESTEL 4 lamps pracht
kast, schitt. electr. dynamische
luidspr., 3 mnd. gebruikt. Spot
prijs. Schermerstr. 8 zw., Hrl.
HAARD. Aangeb. een ..Tudi
Jaarsma haard in prima staat,
kan open en dicht branden. Adr.
te vern. bur. van dit blad.
Te koop 2 MAUTHEZER
LEEUWTJES, 9 weken oud, vo
ledige stanvb. Ouders bekroond.
Br. G 1891 bur. van dit blad.
Te koop voor M.T.S. STOKPAS-
SER 1.25, teekenbank 9 5 ct.
Verspronckweg 155 Hrl., niet
Zondag.
Te koop sol. deg. SALONAMEU
BLENI., 6 stoelen, 2 crap.. buffet,
tafel, eikenh., pr. staat 32 5.
Ook afz. Mah. linnenk. 155 h,
(ouderw.) 12.50. Wit z. jurk 80
1. 2. Verspronckweg 155 Hrl.
niet Zond.
PRACHT MAHOXIEH. KAST ƒ9
Aquarium m. goudvisch 2. Ge
schild. l.-kast. 5. Slachthuisstr.
31 zw., Haarlem.
Te koop aangeb. een SALON-
PATHéFOON m. platen, zeer ge
sch. voor radio. Korte Klever
laan 42, Bloemendaal.
OUDER WETSCHE KRALEN
KETTING met of zonder goud
slot te koop gevraagd. Br, G
1829 bur. van dit blad.
Te koop een pitch pine 2 pers.
LEDIKANT met stroomatras
mahoniehouten nachtkastje met
marmeren blad, Marnixstr. 154
H. Nrd.
OFFICIEELE OPGAVE DER MAKELAARS-VEREENIGIKG
GEVESTIGD TE VELSEN
C. Visser Hzn.
WIJK AAN ZEEëRWEG 91
IJMUIDEN Telefoon 704
TE HUUR:
Mooie Bovenwoning, Kanaal
straat 210 R.
Lunchroom Zeemansrust., Bi-k
en Arnoldk. 13. Het perceel is
ook te koop. Ruime inventaris.
Mooi woon-winkelhuis Pres.
Krugerstraat 43.
Woonhuizen in de Blo «matraat
4.65.
HUUR VERLAGING
Mooie woonhuizen Dirk Har-
toghdwarsstraat 6.7 5.
TE KOOP:
Mooi solied Woonhuis, Huy-
gensstraat 28. Koopsom billijk.
Een pracht Woonhuis, Brees-
aapstraat 38, koopsom billijk.
Ruime hypotheek.
Woon- en Winkelhuis, waarin
gevestigd een groentezaak, Fr.
Naereboutstr. 5.
Makelaar Corn. Janus
Frans Naereboutstraat 1
UmaJden-Oost Telefoon 543
Voor geldbelegging 1 Woon
huizen, staande aan de Van
Wassenaerstraat, IJmuiden-O.,
ook afzonderlijk.
Een zaak in Drogisterijen en
aanverwante artikelen, te
IJmuiden-Oost. Het perceel
ls te huur.
Een Woonhuis, Kalverstraat
TE HUUR:
Een Landhuis, staande Zeeweg
no. 283 te IJmuiden-O.
Een Beneden- en Bovenwoning
staande Pres. Steijnstraat te
IJmuiden. Huurprijs 5.- pér
week.
Een in aanbouw zijnd Winkel
huis, staande Velserduinplein
te IJmuiden.
Een Winkelhuis, staande Fro-
gerstr. 39, IJmuiden; huur
prijs 4.
Een Pakhuis, staande Froger-
straat 37, IJmuiden; huur
prijs 8,
Makelaar D. Bus
WIJ HERSTRAATWEG 1
TE VELSEN
V eisen:
TE KOOP of TE HUUR:
Het Landhuis J. Kostelijklaan
no. 22.
IJ m n i d e n:
Huis, Bik en Arnöldkade 45
waarin kantoor.
P. J. Bakker
vJi, Bakker Dljksen en Co. N.V.
i* iuW f-'. M i*. K.TiA A X DO. 66
Telefoon 745
MIDDENHAVENSTRAAT 43
Telefoon 4
TE HUUR:
Mooie woningen van 6.25 tot
12.per week.
Diverse villa's 600 tot 1200
per jaar.
Diverse woon- en winkelhuizen
van 8.tot 16.per week.
Diverse pakhuizen, zeer ge
schikt voor
BILLIJK TE KOOP:
voor geldbelegging 11 per
len, alle verhuurd, voorzien
van le en 2e hypotheek
benoodigd kapitaal ongeveer
20 mille.
Nadere inlichtingen worden U
gratis verstrekt
Makelaar J. Bontenba
Stationsweg 8284
IJmniden-Oost
Telefoon 210
TE KOOP OF TE HUUR:
Landhuizen, voorzien van cen
trale verwarming in het park
„Velserbeek"
Geheel vrij staand Landhuisje
aan den Zeeweg 319 te IJmui
den-Oost.
Fa. P. Heere Zonen
MAKELAAR TAXATEUR
Kennemerlaan 64 rd. - Tel. 115
TE KOOP:
Heerenhuis Wijk aan Zeeërweg
1ste ged., ruim uitzicht en
Woon-winkelhuis Keizer Wil
helmstraat
TE HUUR of TE KOOP:
Bakkerij met Woon-Winkel
huis en twee Bovenwoningen.
Winkel-Woonhuis met werk
plaats, kelder en steeg.
Diverse Woningen en Pakhui
zen met Kantoren, Z.Z. Vla-
schershaven.
Woningen in Pres. Steljn-,
Anna- en Adrlanastraat.
Verder aanbevelend voor koo
pen en verkoopen van wonin
gen ea Taxeeren van roerende
en onroerende goederen.
Agent Utr. Algem. Brand
waarborg Mij.
HUISEIGENAREN. Laat Uwe perceelen alleen verkoopen en verhuren door bemiddeling van die
makelaars, welke in het vak „Onroerende goederen" beëedigd zijn. U kan er dan van verzekerd
zijn dat Uwe belangen goed behartigd worden.
Huurders en koo pers worden GEEN kosten in rekening gebracht.
MET ATTRACTIE BAND ||||||g
HOTEL JE PRINS
VELSEN BU DE PONT
HOTEL „WILLEM BARENDSZ"
j Zaterdags van 7.30—10.30; Zondags van 3—5, 7.30—10-30
„THE DUTCH BOYS BAND".
J Optreden v. onzen Italiaanschcn Harmonica_virt. JACONELLI.
W. H. OTTO.
VANGT WEDEROM ONZE BEKENDE
IN MOTORTECHNIEK AAN
Wij weten allen dat in dezen tijd
van snelverkeer menigeen een ongeluk
krijgt, omdat hij niet voldoende op de
hoogte is van de motor.
Daarom raden wij een ieder aan
en gij zult zien
bereikt. De
op f7,50.
De leerlingen van de IJmuider Chauf-
feursschool genieten 10 pCt. korting
Vraagt inlichtingen aan de Nederl.
Vereen tot bevordering van Veiligheid
bij Snelverkeer.
D. KOSSEN, Acaciastraat 5
W. NAARDING, Wijk a Zeeërweg 54
EDCIUS, Edisonstraat 16
Aanbevelend:
Fa. VAN HOFTEN EN LUBBERS, Zeeweg
de resultaten die U
prijs is tevens verlaagd
236
Landelijke Rijvereeniging „BEYART", Purmerend..
DEMONSTRATIE
op ZONDAG 11 SEPT. '32, 's nam. 2 uur, op SCHULPEN,
VELSEN-NOORD.
Programma: 1. Entree. 2. Caroussclrijdcn. 3. Voltige, gereden
door Mej. A. Veening, op „Mina". 4. Drcssuiirnunimer voor één vier
tal. 5. Het schöolpaard „Bijou", gereden door den Heer TT. J. Lijscn.
6. Stoclenrit. 7. A la flèchc-rijden. 8. Lintcnroof. Patrouille-springen.
10. Spring-demonstratic.
ENTRéE 50 CENT. KINDEREN 25 CENT.
Muziek van dc BEVERWIJKSCHE HARMONIEKAPEL op het terrein
Casemhrootstraat 46 IJmuidenOost
SOLIDE SCHERP CONCURREEREND.
Aanbevelend,
NUI3EN SIPKES
COÖPERATIEVE
Gevestigd te IJMUIDEN: Kanaalstraat 47.
Raad van Toezicht:
F. J. H. Schneiders, Mr. A. W. Hellema, A- de Wit,
F. H. Luchsinger-
Rechtskundig Adviseur: Mr. A. W. Heilema.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of
zakelijke zekerheid. Spaargelden worden tegen
uitgifte van een boekje in bewaring genomen tegen
een rente van 4 pCt. in 't jaar, vast 4J4 pCt-
De bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag van
19—21 uur.
VELSEN, Wijkerstraatweg 1. IJMUIDEN, Sluisplein 33.
is onovertrefbaar in prqs, kwaliteit en afwerking!
VELSERDUINWEG 84 IJmuiden Oost
Depót KLEINE HOUTSTRAAT 29 Haarlem
