VGDD VELSEN, BEVERWIJKe.Q HET NIEUWE AVONDBLAD l7e JAARGANG NO. 272 WOENSDAG 21 SEPT. 1932 IJMUIDEP COURANT ABONNEMENTEN: per week 10 cents, per maand 40 cents plus 2j£ cents incasso, per kwartaal 1.20 plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents. KantoorKennemerlaan 42 - IJmuïden - Telefoon 521 VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN. UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V. DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM. ADVERTENTIEN15 regels 0-75. Elke regel meer 15 cent. Bij' abonnement belangrijke korting. Advertenties van Vraag en Aanbod 13 regels 25 cent, elke regel meer 10 cent Ingezonden mecledeelingen dubbele prijs. IJMUIDEN frau muller zet haar tocht voort. VAN CALAIS NAAR DOVER PER KANO. Und spatereïne Weltreise Bij de oude sluizen ligt de Hamburg, de ranke kano, waarmede Frau Müller van Ham burg is gekomen op weg naar Engeland. Naar Engeland, over liet Kanaal in zóó'n vaartuigje van luttele meters lengte! We kijken bewonderend de blonde Duitsche aan, die in dat bootje de zee en de winden heeft uitgedaagd en getart. Of kan men niet meer vair tarten spreken bij iemand, die steeds in en op bet water om zoo te zeggen geleefd heeft en er volkomen mee vertrouwd geraakt is, zoodat ze weet wat mogelijk is en tot hóever ze gaan kan? „Es ist ja gar nicht gefahrlich", heeft ze Donderdag gezegd. Er zijn wel moeilijke oogenblikken geweest, zeker. En terwijl ze de laatste hand legt aan het startklaar ma ken van de kano ze vertrekt heden- Woensdag)ochtend weer vertelt ze van een zeer bange vier en twintig uur, die ze bij onze wadden gehad heeft, de zwaarste periode uit haar reis tot nog toe. Daar brak haar roert je, zoodat ze geheel stuurloos rond dobberde, ten prooi aan weer, wind en golf slag. Vier en twintig uur dreef ze rond, zon der aan land te kunnen komen. Ze heeft toen zwemmende de kano voortgetrokken en als ze moe werd, klauterde ze er weer in om straks opnieuw .te gaan zwemmen. Op deze wijze bereikte ze de kust bij Harlingen. waar eenige arbeiders, die aan een dam werkzaam waren, haar op de hartelijkste wijze gehol pen hebben. Een kop warme koffie werd haar aangeboden en een der werklieden ging per fiets naar een smid om het roer te laten repareeren. „Ja, die Leute in Holland sind só freomd- ïieh und liebenswürdig!" Na Texel heeft ze niet meer in haar tent geslapen, want waar ze ook aan land kwam bood men haar gast vrijheid. Haar vierdaagsch verblijf in Amsterdam was verzorgd door haar Egmondsche kennis sen, terwijl een groot hotel zich bovendien nog ter beschikking gesteld had. Hoe of ze Amsterdam gevonden had? Eine schone Stadt! Opgetogen is ze over 'de schilderachtige grachten met de oude huizen en de boomen. Daar in Amsterdam is haar kano köste- loos vakkundig hersteld. „Kijk," zegt ze en wijst op eenige repara ties. ,,Dit. is van de pier in Huisduinen". Dooi de branding werd ze op de steenen gewor pen. Ze is nog uit de boot gesprongen om te trachten een botsing te vermijden, doch dat ging niet meer. De branding is het moeilijke punt voor haar. Je krijgt zoo'n hoop water binnen. Maar als ze die gepasseerd is, verloopt de reis meestal vlot. Gelukkig heeft ze geen last meer van branding. Want als ze nu landen gaat, zijn er altijd havens te vinden: Scheveningen. Hoek van Holland, Vhssingen en verder Zuidwaarts tot Calais. Dan komt de groote overtocht naar Dover, een afstand van 16 zeemijlen. In Londen hoopt ze een maand te blijven. Ook de Engelsche kust zal ze per kano langs varen, tot Huil, vanwaar ze per stoomschip naar Hamburg terug wil keeren. Den heelen Dinsdag heeft ze in IJmuiden doorgebracht, gastvrijheid genietend van de familie de Ruiter, bij de oude sluizen. Vol bewondering is ze voor de groote sluizen en de visschershaven. En onderwijl heeft ze gepakt en ingeladen en het tuig nagezien. Het gewicht van de belaste kano is ruim 200 pond, haarzelf in begrepen. Ongeveer twee jaren gebruikt ze deze kano reeds. Later wil ze een grootere boot hebben, und dann vielleicht eine Welt reiseWie weet? Als haar reisverhaal in dagboekvorm, dat ze als boek straks gaat uitzeven opgang maakt, wie weet? Wij wenschen haar op haar verderen tocht veel voorspoed toe. „Danke", lacht ze, terwijl haar blauwe oogen in het frissche gebruinde gezicht twinkelen, ,,'s Wird gut gehen, wenn die Leute in Belgien und Frankreich gerade so freundlich sind wie hier!" 7" die zich met invang van 1 October a.s. per kwartaal ohonneeren ontvangen de in September nog te verschijnen nummers gratis. DE ADMINISTRATIE. AGENDA TE HAARLEM WOENSDAG 21 SEPTEMBER Stadsschouwburg: Ver. Rott. Hofstad Too neel (Cor v. d. Lugt Melsert)„Caramba" 8 uur. Palace: „Der Sieger". Op het tooneel: Al and Val Remo. 2.30, 7 en 9.15 uur. Rembrandt Theater: Anny Ondra in „Eine Preundin so goldig wie Du". o** ^et tooneel: Gorewa en Kireef, het beroemde Russische danspaar. 2.30. 7 en 9.15 uur. Luxor Sound Theater: ..Tot eiken prijs" en «Good News". 2.30 en 8.15 uur. Veis en: Hotel „De Prins", Tentoonstel ling Kennemer Kunstenaarskring. 106 uur DONDERDAG 22 SEPTEMBER Bioscoopvoorstellingen. Vel sen: Hotel „De Prins", Tentoonstel- Uhg Kennemer Kunstenaarskring. 106 uur De belangstelling' is onderwijl zeer groot geworden. Wij wijzen Frau Müller nog op sterke brekers voer den pier. doch lachend verzekert zij ons, dat zij toch igaaii zal: zij ziet niet tegen ruwe zee op. Dan wordt zij geschut. Velen vergezellen haar bot den kop van de Visschershaven. Zij blijft nog eenigen tijd binnen, doch tegen half elf waagt zij den start. Zij heeft echter met eenige moeilijkheden te kam pen en krijgt nog al water in de kano, doch het lukt haar. De wind heeft zij mee, zoo dat Zij met goeden gang haar tocht kan voortzetten. GoedJö reis! Volgend jaar komt zij terug om met haar kano een 'tocht door her waterrijk Holland te maken. BEGROOTING VAN HET VISSCHERSHAVENBEDRIJF. Tekort van bijna f 170.000. UITKOMSTEN VER BENEDEN DE VERWACHTINGEN. Aan de begrooting van het Staatsvisschers havenbedrijf is ontleend: In de bedrijfsresultaten valt nog steeds een dalende lijn waar te nemen. Evenals elders in landbouw, handel en industrie woedt de crisis in het visschersbedrijf met onvermin derde hevigheid. Werd het nadeelig saldo over 1931 op f 23.350 geraamd (de raming bleef verre onder het geleden verlies), voor 1932 moest op een veel hooger bedrag wor den gerekend (f 103.150). De verwachtingen ten aanzien van de uitkomsten over 1933 bie den dienaangaande weinig reden tot opti misme. Dank zij zuinig beheer en versobe ring behoeft het nadeelig saldo voor dat dienstjaar thans niet hooger dan f 169.532 te worden geraamd. De opbrengst van den vischverkoop in de vischhallen is geraamd op f 10.000.000, het geen uitkomt op een retributie voor den ver koop van de visch van f 200.000. Tot dusver bleven de uitkomsten over 1931 en '32 ver beneden de verwachtingen. Meer dan de helft van de te IJmuiden thuisbehoorende stoom- treilers is uit de vaart genomen en de resul taten, welke de nog in de vaart zijnde treilers bereiken, zijn zoodanig, dat er voorloopig nog geen uitzicht is, dat van de opgelegde sche pen opnieuw in de vaart zullen komen. Daarom moeten ook de baten uit de ex ploitatie van de waterleiding lager worden geraamd, zoomede die uit de exploitatie van het electrisch net. De oplegging van de trei lers heeft voorts nadeeligen invloed op de baten uit de exploitatie der drijvende droog dokken en die uit hef kraanbedrijf. De op brengst van het gebruik der havensporen on dervindt de gevolgen van de concurrentie van de vrachtauto. De baten uit de exploitatie van de gasleiding worden hooger geraamd, nu de gaslevering aan particulieren toeneemt. MOEDIGE REDDING. W. W. S. schrijft ons: Betreffende het ongeluk in de Piet Hein- straat nog het volgende: Vrijdagmiddag j.l. was de twee-jarige Bram van de Werf uit de Piet Heinsferaat 39, even aan de ouderlijke teugels ontvlucht en spelende in een driemeter diepen stinkenden waterput welke gebruikt wordt om twijgen te wateren, terecht gekomen. Het jongetje was reeds bewusteloos, doch werd nog bij tijds opgemerkt door de 12-jarige Corry Harms. Deze riep haar elfjarig vriendinnetje Betsie Kersten, welke voor eenige dagen hier bij familie gelogeerd was ter hulp. Zon der te deniken aan eigen gevaar, slaagde de moedige jonge redster er in het slachtoffer op het droge te brengen.. Daar het ventje reeds veel van het onwelriekende water binnen had gekregen, zullen wij hopen, dat het knaapje dat thans in het An tortus Zie kenhuis verpleegd wordt, spoedig mag her stellen opdat deze moedige redding niet on beloond blijve. U mijnheer de Redacteur mijn hartelijken dank. INGEZONDEN MEDEDEELINGEN. MAISON ARTISTIQUE Omlijsten van Foto's, Platen enz zeeweg 261d - ijmu1den-oost SPECIALITEITEN-VOOR STELLING. DE TELEPAATH MALOïTZ. Velen waren Dinsdagavond naar het Thalia Theater gekomen, teneinde den bekenden telephaat Maloïtz in zijn séances van nabij te kunnen gadeslaan. Merkwaardige opdrachten werden met buitengewone vlotheid uitgevoerd en het pu bliek. dat met dit interessante optreden in alle opzichten medeleefde, beloonde zijn ge niaal optreden met een warm applaus. Alleen het blindlezen van deze bijzondere persoon lijkheid is zeker een wetenschappelijke stu die waard. Men heeft bij het optreden van Maloïtz kunnen waarnemen, dat deze won derlijke eigenschappen bezit en dat hij niet met trucs werkt, waarmede het publiek een rad voor de oogen gedraaid wordt. Dit was integendeel wel het geval met het optreden van den goochelaar Leberto die dit zeer zeker weten wilde ook. Deze illusionist was met recht de man met de duizend trucs. Verrassende, en natuurlijk ook vermake lijke staaltjes op goochelgebied toonden den meester in dit aantrekkelijke vak. De cabaretière Riek Bouwens zorgde voor een geestig chanson, terwijl Herman Diede- richs, de man met de kauwgom-kaken, als conférencier de diverse scènes op humoris tische wijze aan elkander wist te „rijgen" Het behoeft geen betoog, dat veel bijval van het publiek hun deel werd. MONDACCORDEON VEREENIGING CRESCENDO Men verzoekt ons mede te deielen, dat de mond-accordeon-clubs „Crescendo" thans los staan van de St. Ni.colaasvereeniging Al gemeen Belang. De beide clubs zullen nu on der eigen leiding komen te staan, die der ouderen onder den heer G. B. v. d. Wurf, die der jongeren onder den heer P. J. de Custer. DE CONTINGENTEERING VAN VISCH. DE FRAN5CHE GRENS GESLOTEN. Dinsdagmiddag is officieel bericht afge komen dat het contingent voor invoer van gewone visch in Frankrijk is uitgeput. Zoo als bekend stond de invoer van fijnvisch reeds geruimen tijd stil. Pogingen zijn nog gedaan door het bestuur der Vischhandelver- eeniging om te bewerkstelligen, dat de visch heden (Woensdag) aangevoerd, nog kon worden verzonden naar Frankrijk, doch deze zijn niet geslaagd. Natuurlijk is dit bericht van zeer nadeeli gen invloed gebleken op de prijzen der heden aangevoerde visch, althans voor die soorten, die anders voor uitvoer in aanmerking ko men. Toevallig waren eenige booten binnen gekomen met tamelijke quanta hake-visch, welke nog minder dan de helft der gebrui kelijke marktprijzen opbrachten. Wij meenen, dat op 1 Oct. de nieuwe con- tingenteeringsregeling ingaat en de grenzen dus weer geopend zullen worden. PERSONALIA. Door den kerkeraad der Geref. Kerk is op verzoek om gezondheidsredenen aan den heer D. Visser Jr., ontheffing verleend uit het ambt van diaken. SCHOOLREIS. Dinsdag m.aakten de leerlingen der hoogste klassen van de Marnixschool een uitstapje naar den Haag tot het brengen van een be zoek aan de Indische tentoonstelling, de plechtigheid van de opening der Kamers en Scheveningen. DE SPECIALE PARIJSCHE VISCHTREIN. MET 2 OCTOBER UIT DEN DIENST. Het bestuur der Vischhandelvereen iging voert reeds geruimen tijd onderhandelingen met de directie der spoorwegen om den spe- cialen Parijschen trein door te laten loopen. Deze trein vertrekt half 10 's morgens naar Parijs, zoodat den volgenden morgen de visch reeds aan de markt is. Uit bezuinigings overwegingen zal deze trein met ingang van 2 October uit den dienst worden genomen. In samenwerking met de Reedersvereeni- ging heeft de Vischhandelvereeniging ge tracht dit besluit te doen wijzigen gen en den trein door te laten loopen, doch deze pogin gen zijn tot dusverre niet geslaagd. Te verwachten is dan ook dat de trein na 2 October niet meer in den dienst zal zijn opgenomtn, wat uit den aard der zaak voor het bedrijf groote schade beteekent. Vooral in de huidige omstandigheden. AVONDOEFENING ROODE KRUIS. Op Donderdag 24 September zal door de leden der transportcolonne in samenwerking met de cursisten onder leiding van den artsleider Dr. W. van Haselen een avond oefening worden gehouden in het duinter rein nabij het Stormvogelsterrein.. Samen komst des avonds 8.30 uur. Aller opkomst is dringend gewenscht. GEELZWART. Zondagmiddag te kwart over twaalf ver trekt vanaf het clubhuis de bus van Geel zwart naar Amsterdam, teneinde den wed strijd te kunnen bijwonen: T.O.G. tegen Kin- heim I. Aanmelding kan geschieden tot Zaterdagavond 10 uur bij den heer Wesselius, Melklaan 62, Velsen Noord. SANTPOORT HET BEZOEK AAN DE RUÏNE VAN BREDERODE. In de aiigeloopen week werd de ruïne van Brederode bezocht door 830 personen. Hierbij waren o.a. het Kinderkoor van Koedijk, reis gezelschappen uit den Haag, Rotterdam, Am sterdam, Alkmaar en Heiloo. VELSEN DE TARIEVEN DER RADIO CENTRALES. DE ACTIE TOT VERLAGING. Maandag hebben de vertegenwoordigers der N.C.R.V. en de V.A.R.A. afd. bestuurders wederom een onderhoud gehad met de Radio Centrale-houders. Men is tenslotte overeengekomen dat den werkloozen een reductie zal worden toege staan. Dit zal geput worden uit een fonds dat beheerd zal worden door de vertegenwoordi gers der Omroepvereenlgingen. Verdere mede deelingen zullen nog volgen. De V.A.R.A.-leden zullen op de ledenver gadering van Donderdag 22 September in Kennemerhof uitvoerig verslag krijgen van de gevoerde besprekingen. Met het oog op de uitgebreidheid der agenda wordt precies 8 uur aangevangen. Convocaties zullen niet worden verstrekt. Tevens wordt de filmavond met „Stuwing" op 27 September besproken. BURGERLIJKE STAND Bevallen: R. U. LentingMulder, z. C. C. W. NijmanFranssen, d., H. C. Jordaan Rosbach, z. F. PorckGonkel, d... E. J. Hun- scheOlyrhook, z., A. van den HulBes, d., E. KappersPeterse, z„ D. de BoerKoper, z„ II. de KrouZon, z., C. E. Wijkervan Os. d. Overleden: Augustiuus Maria Jacobs, 8 j*. z. v. F. J. Jacobs. VOOR HET ZWAKKE KIND. In „Aneta" hield het Centraal Genoot schap van Kindervacantie- kolonies een vergadering, waarin het bestuur als volgt werd-samengesteld. Dr. R. W. Fierstra, Vel- sen-Noord, voorzitter, D. J. Scholten, Hoofd straat 98 Santpoort, secretaris, A. v. d. Vlerk, IJmuiden-Oost, penningmeester. Zr. A. v. Heeringen, Velsen, M. v. Geelen, Velsen- Noord. Dit nieuwe bestuur heeft groote en grootsche plannen. Ondanks de slechte tij den, of liever, juist- om de slechte tijden, wil het trachten een zoo groot mogelijk aantal daarvoor in aanmerking komende kinderen uit te zenden. Ja, juist om de slechte tij den, want het is te begrijpen, dat in vele gezinnen, waar voor de gezonden nauwelijks voldoende is, aan versterkende middelen, voor de zwakken niet gedacht kan worden. Krachtig voedsel, een doelmatige verzorging en verandering van lucht zijn vaak in staat zulke bleekneusjes een gezonde kleur op het gelaat te tooveren en waar vader en moeder dit alles niet kunnen geven, wil het Cen traal Genootschap helpend optreden. Het is te begrijpen, dat het bestuur al leen dan zijn groote plannen ten uitvoer kan brengen, wanneer het den financieelen steun geniet van een groot deel der gemeente- naren. Dit kan, want het doel, dat de verlen ging nastreeft, is prachtig en de minimum contributie laag gesteld (f 0.50). De nieuwe secretaris hoopt dan ook vele nieuwe leden de kunnen noteeren, ook al, omdat, als het even kan, men voornemens is, nog dit jaar 20 kinderen uit te zenden BEVERWIJK TERAARDEBESTELLING A. DOCTER. Dinsdagmiddag is op de begraafplaats „Diiïnlust" het stoffelijk overschot ter aarde besteld van wijlen den heer A. Docter, de oudste firmant der N.V. v.h. Gebr. Docter. De overledene heeft zeer veel bijgedragen tot de ontwikkeling van de aardbeienteelt ïn Kennemerland. Hij behoorde ook tot degenen, die 45 jaar geleden de eerste po gingen ondernamen voor de aardbeien export en later voor het conserveeren dezer vruchten. De lijkstoet werd dan ook gevolgd door de directeuren der exportveilingen van Beverwijk en Barendrecht, de directie der Beverwij ksche Conservenfabriek, talrijke zakenrelaties en door den kerkeraad der Doopsgezinde gemeente. Toen de kist, die door vele bloemstukken gedekt was, gedaald was, sprak de voorzitter van den Algemeenen Bond van vereenigingen van handelaren in aardappelen, groenten en fruit in Nederland enkele woorden van waardeering jegens den heer Docter, die het hoofd heeft weten te bieden aan de moeilijkheden in het bedrijf. Spr. vestigde er de aandacht op, dat de tuinbouw zeer veel aan den thans ontslapene heeft te danken, waarvoor diens naam tot in lengte van dagen met eere zal worden genoemd. Vervolgens voerde Ds. J. D. van Calcar, predikant der Doopsgezinde Gemeente het woord, die memoreerde hoeveel de heer Docter geweest is, niet alleen in den familie kring, maar ook op zijn arbeidsveld. Ook was hij een der steunpilaren van de kerke lijke gemeente, die veel van hem heeft ont vangen. Dankbaar zullen wij hem gedenken, aldus spr., in de erkenning, dat de Heer heeft ge geven en heeft genomen. Een zoon van den overledene, de heer J. Docter heeft namens de familie, met enkele woorden voor de groote belangstelling dank gezegd; waarmede de plechtigheid ten einde was. HET DIAMANTEN JUBILEUM VAN DE REDERIJKERSKAMER .KENNEMERLAND". Dinsdagavond herdacht de Rederijkers kamer „kennemerland" haar zestig-jarig be staan met het geven van een f eestuitvoering in het Kennemer Theater. Tevens jubileerden Kennemerland's voorzitter de heer G. Bakker en diens echtgenoote Mevr. M. Bakkerde Mik, die resp. 30 en 25 jaar aan de tooneel- vereeniging verbonden waren. De uitvoering was goed bezocht. Zij werd o.m. bijgewoond door de wethouders J. F. Braun en K. Steyn en door afgevaardigden van verscheidene plaatselijke corporaties. De voorzitter, de heer G. Bakker memo reerde in zijn openingswoord hoe de Rede rijkerskamer in haar 60-jarige bestaans- periode vrijwel alle stormen heeft moeten doorstaan. Het frappeerde spr. dat op dezen avond nog zooveel oude, getrouwen aanwezig waren. De aan het vaandel gehechte prijzen wijzen uit, dat de Kamer gedurende de laatste tien jaren weinig productief werk heeft verricht. De oudere leden hebben aan de vroeger behaalde successen medegewerkt. SprekeT hoopte, dat vele nieuwe leden zich onder Kennemerland's banier zullen scha ren en dat na dit 60-jarig jubileum weer nieuwe jaren van bloei zullen volgen. De voorzitter wenschte tenslotte allen een ge noeglijken avond toe. Daarna nam de onvoering van het Neder- landsche blijspel „Hanengevecht" van H. D. Scheffer een aanvang. In dit tooneelwerk jubileerden de heer en mevr. Bakkerde Mik resp. in hun rollen als Herman van Dalsum en Gonne; diens schoonzuster. De beide, eenig van de oude garde overgebleven di lettanten vervulden hun rollen met veel animo en met een élan en liefhebberij, waar aan menig jongere een voorbeeld heeft kun nen nemen. De overige bezetting bestond uit jongere krachten, waarvan in de eerste plaats mevr. HoflandVellekoop genoemt dient te worden voor de keurige wijze, waaron zij de rol van Loes vertolkte. De heeren P. Fiege als Laooste en P. Stevens als Christiaan wisten zich bij haar fleurig spel volkomen aan te passen. Mej. Lien Nieuwenweg had de taak de vrij lastige figuur van Trixy uit te beelden. Zij wist haar opvatting uitstekend vol te houden en oogstte daarmee een welver-diend succes. Ook mej. Catr. Huijer als Mijntje en de heer F. Braun als de kruier, die met deze rol niet onverdienstelijke wijze zijn debuut bij Kennemerland maakte, droegen hun aan deel bij ïn bet welslagen van den avond. Na afloop werden in de eerste rylaats de heer en mevrouw Bakker in de bloemetjes gezet. De vice-voorzitter, de heer P. Stevens feliciteerde hen namens de leden en sprak den wensch uit. dat zij Kennemerland nog vele jaren tot steun zouden zijn. De jubilarissen ontvingen tevens een fraai geschenk. Vervolgens verschenen deputaties ten tooneele van het mannenkoor ..Zanglust". de Beverwijksche Harmoniekanel. de tooneelver- eeniging ..Concordia" te Velsen en van de Geh.-Onthouders Tooneelvereeniging „Nieuw Leven" Zij lieten hun gelukwenschen ver gezeld gaan van keurige bloemstukken, zoo dat het tooneel in een ware bloementuin werd herschapen. De heeT Bakker dankte aan het slot van het officieele gedeelte voor al deze blijken van waardeering en beval de Rederijkers kamer „Kennemerland" in aller sympathie aan. Schriftelijke gelukwenschen waren o.m. ingekomen van burgemeester Jhr. J. C. W. Strick van Linschoten, die daarin ook de beide jubileerende complimenteerde, van de Vereeniging voor Volksonderwijs en het Haarlem's Tooneel Ensemble. Onder toezicht van den Inspecteur van Politie, den heer W. M Ragut, had vervolgens de trekking plaats van de verloting, waarna een gezellig bal volgde. De feeststemming liet niets te wenschen over, en dank zij de goede muzikale medewerking van Roemer's Orkest bevolkten de danslustigen nog tot laat in den nacht den dansvloer. Eon vliegtuig van den dienst Parijs—Londen stortte vlak bij het vliegveld Cmydon neer De piloot werd gedood, de mecanicien ernstig gewond

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1932 | | pagina 1