HET GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD
IJMUIDER COURANT
IJMUIDER COURANT
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1932
waarde der opcenten op de gemeentefonds
belasting, als van de gedaalde opbrengst van
andere bronen van inkomsten en de stijgen
de uitgaven voor armenzorg, werkloosheid,
enz. De fout in enkele gemeenten is dan ook
niet, dat zij te weinig prikkels tot bezuini
ging hebben, maar dat zij de verzenen tegen
de prikkels slaan.
Indien een ingrijpende percentsgewijze
korting op de uitkeeringen niet in aanmer
king komt, is een ander middel van redres,
dat zich vanzelf aanbiedt, een tijdelijke ver
sterking van de fondsbelasting. Hierdoor zal
het fonds in meerdere mate „selfsupportin;
worden dan dit anders gedurende dez-e felle
crisis het geval kan zijn.
I tot 150 opcenten op fondsbelasting.
Het betreffende ontwerp, tegelijk met deze
Nota ingediend, beoogt over het aanstaande
belastingjaar 30 opcenten te heffen op alle
aanslagen in voormelde belasting. Dit aantal
van 30 zal voor de hoogere inkomens gelei
delijk tot 150 stijgen. Hoewel het in het- alge
meen geen aanbeveling verdient, bij de hef
fing van opcenten op een belasting, waarvan
de hoofdsom reeds progressie vertoont, an
dermaal een stelsel van progressie toe te
passen, meent de minister, dat in dezen bui
tengewonen tijd bij wijze van tijdelijke uit
zonderingsmaatregel tegen de voorgestelde
gedragslijn geen overwegend bezwaar behoeft
te worden gemaakt. Wie ook thans nog over
hooge inkomens te beschikken hebben, ver-
kceren, wat het stoffelijke aangaat, in een
zoo bevoorrechte positie, dat een abnormaal
offer van hen kan worden gevraagd.
De stijging van het aantal opcenten is al
dus geregeld, dat bij iedere 1000 inkomen
boven de 30.000 één opcent méér geheven
wordt, tot een maximum van 150. Dit abnor
maal hooge maximum vindt zijn rechtvaardi
ging, behalve in het karakter van noodoffer
dat deze heffing draagt, in de omstandig
heid, dat de progressie in de hoofdsom der
gemeentefondsbeïasting vrij matig is. Willen
de hoogste inkomens, die ons nog overge
bleven zijn, in deze acute noodheffing naar
evenredigheid bijdragen, dan kan de voorge
stelde correctie op het tarief der a-emeente-
fondsbelasting in dit speciale geval bezwaar
lijk worden gemist.
De opbrengst van de voorgestelde opcenten
over het belastingiaar 1933 '34 wordt op de
basis van de sterk verlaagde raming der
hoofdsom geraamd op 24 millioen. Het
2'3 deel hiervan, dus 16 millioen. zal ten
goede komen aan de Rijksbegrooting voor
1933.
Het gemeentefonds wordt, behalve door de
gemeentefondsbeïasting. gevoed door 5n op
centen op de vermogensbelasting. Deze 50 op
centen vormen de ..Erganzungssteuer" van
de gemeentefondsbelasting. Het schijnt rede
lijk. de heffing der overbrugginasopcenten
ook hierop toepassing te doen vinden. Voor
gesteld wordt daarom. 30 extra-oueenten te
heffen op alle aanslagen in de vermogens
belasting, hetgeen neerkomt on een heffing
van 60 pet. van de bovengenoemde 50 opcen
ten uit de vteeerende wet. Voorzoover de ver
mogens not? inkomsten opleveren, worden ze
uiteraard daarnaast door de straks n-enoemde
progressieve opcenten op de fondsbelasting
getroffen.
De opbrengst van de extra-opcenten op de
vermogensbelasting wordt voor het belasting
jaar 3 933''34 geraamd op 3 millioen. Het
2'3 deel daarvan zal ten ccoede komen aan de
Riiksbeerootina voor 1933.
Als gezamenlijke opbrengst van de voorge
stelde verzwaring der directe heffingen kan
alzoo gerekend worden op een iaa^-nnhrenget
van f 27 millioen. Het budget ron 1933 wordt
hierdoor met 18 millioen ontlast.
Opgemerkt moge nog worden, dat de tot
dusver besproken versterking der middelen
budgetair zich vertoont als een verlaging der
uitgaven.' Onder de middelen der Rnksbesroo-
ting zal men deze versterking: niet- aantref
fen: wél bevordert zij een veripvino- wü'
uitgaven, immers een vermindering der bii-
drage aan het gemeentefonds vm ïc HerHii -o
niet begrepen in de „versterking der midde
len ad 36 millioen". hierboven genoemd, al
wordt zij, daar zï.i een feitelijke belasting
verzwaring beteekent, in dit verband behan
deld en toegelicht.
Omgekeerd zal onder de middelen wèl op
genomen worden de opbrengst van de 5 pets.-
verhooging van het premieverhaal. waarvan
boven sprake was. en die in wezen uiteraard
beteekent een verlaging der Rijksuitgaven, al
zal zij het uiterlijk aspect daarvan missen.
millioen te verlagen, nadat het eerst met 54
millioen verhoogd is.
In zóóver bestaat dus overeenstemming
tusschen het advies der Commissie en dc
bovenstaande uiteenzetting; ook deze laat
ste plaatst immers een aanmerkelijke, auto
matische verhooging van het budget voor
op (voor Ieeningsdienst, gemeentefonds en
spoorwegtekort), alvorens de verlagingen toe
passing kunnen vinden.
Nadat alzoo, zoowel in het plan der Com
missie als in de ingediende begrooting, het
niveau van uitgaven vooraf met ruim f 50
millioen verhoogd is. bedraagt de verlagin..
daarvan in het plan der Commissie, de pers
pectiefbesparingen inbegrepen en zonder uit
trekking van bedragen voor wachtgelden,
102 millioen: in de ingediende begrooting
daarentegen, welke uiteraard slechts de on
middellijk invpfinde h*"-"»—kan heva+
ten en bedragen voor wachtgelden moest
uittrekken, f 57 millioen of. indien men
geliik juist is en ook in het plan der Com
missie geschiedt de weddeverminderïner in
de daling der uitgaven betrekt, maar ander
zijds de opcenten op de fondsbelacting daar
van aftrekt: 57 14,5 18 53,5
millioen.
Bij een vergelijking van de cijfers 102
millioen en 53,5 millioen behoort intusschen
in het oog gehouden:
lo. dat in het eerste cijfer 2* millioen aan
salarisverlaging zit, in het tweede cijfer
slechts f 14.5 millioen. Door dc Commissie is
amelïik meceeteld de f 7 millioen verlagin1
die in den loon van dit laar reeds is ;n»e-
voerd, en de 2.5 millioen 3 nets. aftrek voor
ongehuwden. welke reeds tevoren bestond
Daar beide baten reeds aan de begrooting
voor 1933 waren ten go-ede geschreven vóór
dat de Commissie haar tekort van 108 mil
lioen en de Reeeering haar teknrt van r 147.6
millioen becijferde, kunnen zü niet dienen
ter dekking van dit tekort. De Commissi-
zelve heeft hierop op blz. 450 van haar
rapport dan ook gewezen. TTit een en ander
volgt, dat de f 24 millioen slechts voor f 14,5
millioen een dekking van het tekort beteeke
nen, en dat derhalve het ciifer van f 102 mil
lioen met 9,5 millioen moet worden ver
laagd;
2o. wat de f 20 millioen uit het ..Verkeer.s-
fonds" van de Commissie-Welter betreft,
merkt de minister op. dat op de vruchten
van het verkeersfonds in geen geval voor het
Rijksbudget van 1933 is te rekenen, daar op
de beerootïng voor 1933 het spoorwegtekort
van 1932 drukt en dit laatste van de nieuwe
regeling in élk geval den invloed niet meer
zal kunnen ondervinden.
De meergenoemde besparing ad f 102 mil
lioen moet dus voor 1933. behalve met f 9.5
millioen, ook met f 20 millioen verminderd
worden, zoodat overblijft een besparing van
f 72.5 millioen
Dit laatstgenoemde ciifer van 72.5 mil
lioen is mitsdien vergelijkbaar met het
bovenvermeld bedrag van 53.5 millioen, in
de ontwerp-begrooting besnaard.
Gelijk reeds werd aangeduid, vindt het
verschil tusschen deze beide cijfers ziin voor
naamste oorzaak in de omstandigheid, dat
door de Commissie het uiteindelijk resultaat
van haar voorstellen becijferd werd. terwijl
de voorliggende begrooting met wachtgelden
moest rekenen en ook overigens slechts de in
het eerste iaar te verkrijgen vruchten tot
uiting kon brengen.
De minister noemt, daarvan voorbeelden.
Vele van de adviezen der commissie ziin
opgevolgd of er ziin maatregelen van gelijke
bate tegenover gesteld.
Bij een en ander wordt uiteraard uitslui
tend gedacht aan zoodanige adviezen der
Commissie, als tot het bovengenoemde cijfer
van f millioen hebben bijgedragen. Daar
negens bevat het rannorf, tq.i Van adviezen
welke niet de gewone Rijksbegrooting betref
fen, of alt-hans niet tot een concreet voor
stel tot besparing op die begrooting hebbi
geleid. Tot de hier bedoelde adviezen behoo-
ren b v. die welke gelden de uitkeeringen
aan de werkloozen, alsmede verschillende
maatregelen geheel of ten deele rakende
andere publiekrechtelijke lichamen dan het
Rijk. De regeering meent, dat vele voorstel
len der commissie als zoodanig nog ernsti;
onderzoek verdienen.
door belast-ingverzwaring aan alle pijnlijke
versoberingsmaatregelen kan- ontkomen,
wanneer het volksinkomen relatief daalt.
Verlaging van ambtenaarswedden acht
de minister geen achter-stelling van de
landsdienaren bij anderen, omdat destijds
bij verhoogde indexcijfers verhooging ook
geen bevoordeeling geacht werd.
De Regeering vertrouwt in- dezen op de
organisaties der ambtenaren. Zij zullen
door dit inzicht te deelen het wezenlijk be
lang der ambtenaren dienen, immers den
goeden geest en de opgewektheid bevorde
ren. die ook in donkere dagen ons niet be
hoeven te verlaten.
Wat het, niet alleen voor de ambtenaren,
maar ook voor anderen die stoffelijke be
langen of idicelc desiderata door de nood
zakelijke versobering bedreigd zien, soms
niet-gemakkelijk maakt zich bij het onver
mijdelijke neer te leggen, zijn de fantasti
sche verhalen, die meermalen de ronde doen
over dat de Staat zou kunnen besparen in
dien de goede wil daartoe aanwezig was en
niet willekeurig, of zelfs tendentieus, be
paalde takken van Staatsdienst aan den
greep der bezuiniging werden onttrokken.
Het dragen van lange messen zonder vol
doende koks-routine komt nu eenmaal op
dit- gebied veel voor.
Voor den lezer van deze Nota is het niet
noodig, op de meeste dier verhalen in te
gaan.
LEENIN GSPOLITIEK.
De minister geeft echter wel nog een
uitvoerige beschouwing, waarin hij zegt. dat
de Staat steeds tegen de laagst mogelijke
rente leent en converteert indien dit eenigs-
zins mogelijk is.
HET TEKORT BIJ DE SPOORWEGEN.
BelastJngverzwaring is tijdelijke
overbrugging.
Andere belastingen.
De 36 millioen aan middelenversterking,
bovengenoemd, zal gevonden worden uit de
heffing gedurende één jaar van 30 opcenten
op alle invoerrechten en op den bieraccijns
(f 26 millioen), voor welker toelichting naar
het betreffende wetsontwerp moge worden
verwezen, en uit de totstandkoming van de
reeds sedert eenigen tijd bij de Kamer aan
hangige weeïdeverterms'shelasting 10 mil
lioen), waarover de betreffende Comrmssie
uit de Kamer destijds reeds verslag heeft
uitgebracht en waarover overlegd zal worden.
VERGELIJK MET WELTER.
Minister de Geer laat hierop volgen eenige
nadere aanduiding, in hoever het hier mee
gedeelde kan geacht worden zich aan te slui
ten bij het advies, uitgebracht in het rapport
van de Staatscommissie-Weiter.
Laatstgenoemd advies bevat een besparing
op de uitgaven ad f 102 millioen, tegenover
een geraamd tekort op de begrooting voor
1933 ..van f 108.5 of rond 100 millioen" (blz.
40 *ran v»et rapport).
Dit tekort van 108,5 millioen is in het 1
rapport der Commissie samengesteld uit de
volgende factoren: een raming van 9.5 mil
lioen tekort op de begrooting voor 1932; een
verhooging van de uitgaven van 1932 op
1933 met f 54 millioen (leeningdienst, ge
meentefonds en spoorwegtekort); en een
verlaging van de middelenraming van 1932
op 1933 met 45 millioen. Deze drie cijfers
luiden in de bovenstaande uiteenzetting van
deze nota: f 10,3 millioen. f 50.9 millioen en
63.4 millioen, makende te zamen, met de
18 millioen van het reservefonds (welke de
Commissie reeds te voren aan den dienst van
1933 had ten goede geschreven), een tekort
van 147,6 millioen. Het is dus voornamelijk de
verdere daling der inkomsten, welke noopte
tot een hoogere tekortraming dan die van
de Staatscommissie.
Commissie Welter was te optimistisch.
Uit het bovenstaande blijkt, dat de voor
stelling, die hier en daar gewekt is, als zou
de meergemelde Commissie een weg gewezen
hebben om het uitgavencijfer der loopende
begrooting in de toekomst met 102 millioen
te verlagen, zoodat dit beneden de 500 mil
lioen zou komen, niet juist is en dat derhalve
de beschouwingen, op die voorstelling ge
grond, als zou de Commissie te straf besnoeid
hebben, een feitelijken grondslag missen. De
Commissie stelfc yoor, het budget met 102
Intusschen zal uit vorenstaand overzicht
wèl gebleken zijn. hoezeer de hier en daar
uitgesproken onderstelling, als zou het geheel
van besparingen, door de voormelde Commis
sie in haar 102-millioen-voorstel neerge
legd, vèr uitgaan boven wat in dezen tijd
noodig is, op een enorme vergissing berust.
Van die 102 millioen zijn 9.5 millioen
reeds geldend recht en antérieur aan het be
cijferd tekort, en berusten 20 millioen op
een nieuwe heffing en een in aansluiting
daarmede gehoopte verbetering van den
stand der spoorwegbegrooting. De resteeren-
de 72.5 millioen zullen, ook indien ze later
volledig effect zulen verkrijgen, van verre
niet voldoende zijn om het thans, becijferd
tekort op het gewone budget zonder belas
tingverzwaring te dekken. Dit tekort immers
bedraagt ruim 147 millioen en na verdwij
ning van het spoorwegtekort ruim 127 mil
lioen. Bij een volledige effectueering van de
72.5 millioen, en een algeheele weewerking
van het spoorwegtekort, blijft er alzoo een
nadeelig saldo van 55 millioen. De thans
voorgestelde fiscale overbruegingsmaatrege
len zijn in hoofdzaak bedoeld om-den tijd
door te komen, waarin de ter hand genomen
perspectiefbesparingen nog niet volledig ge-
effectueerd zijn. Buiten de weeldeverterings-
belasting dragen ze een zeer tijdelijk karak
ter.
Indien men dan bovendien bedenkt, dat
ook verschillende door de Commissie voor
gestelde en door de Regeering overgenomen
besparingsmaatregelen niet dan tijdelijk
kunnen werken (gedacht worde inzonder
heid aan de verminderde bijdrage aan het
invalidflteitsfonds en het pensioenfonds),
dan is het wel héél duidelijk, dat van de
op dit oogenblik voorgenomen bezuinigings
maatregelen ook en vooral voorzoover ze als
blijvend zijn gedacht, geen enkele kan wor
den gemist, wil men niet binnen korten tijd
zich door onoverkomelijke moeilijkheden zien
geplaatst. Bij alle onzekerheid-, die de toe
komst biedt, staat wel muurvast-, dat met
minder dan thans in het voornemen ligt,
niet zal kunnen worden volstaan. Ook zij,
die in de naaste toekomst een zekers milde
opleving mogelijk achten, zullen niet willen
voorbijzien, dat de huidige financieele situa
tie op zóóveel tijdelijke stutten berust, dat
zelfs van hun standpunt de voorgenomen
duurzame versoberingen, elke op zich zelve
en alle tezamen een onverbiddelijken eisch
vormen van den ge-wijzigden economischen
toestand. Slechts wie in een „fool's paradise"
leeft, en meent, dat een- verarming, als thans
de wereld onderging zonder invloed op de
verzorging van onze collectieve behoeften
kan blijven, omdat de toovermacht van den
Staat over onzichtbare welvaartsbronnen be-
schikt, kan hieromtrent anders denken.
Terugkomend op de cijfers der ingediende
begrooting, zegt minister De Geer, dat het
resteerend tekort van f 22 millioen onge
veer overeenstemt met het bedrag (ruim
f 20 millioen), dat in het aanstaande be-
grootingsjaar als extra-last op het budget
zal drukken ter dekking van het spoorweg-
tekort over 1932. Dit tekort zal namelijk,
naar verwacht wordt, rond f 26 millioen be
dragen, terwijl f 5.5 millioen hiervan, naar de
vigeerende bepalingen, zal gevonden wor
den uit gelden die anders voor afschrijving
bestemd zijn.
Dit spoorwegtekort is thans een der don
kerste punten op de Rijksbegrooting. Het
zal tot de vermelde hoogte in het loopende
jaar stijgen ondanks door de directe reeds
ingevoerde bezuinigingen en ondanks een
loonsverlaging, welke over een half jaar
heeft gegolden. De oorzaak is een voortdu
rende teruggang der inkomsten, en deele
als gevolg van de concurrentie der auto's,
vooral autobussen en vrachtauto's. Daarbij
komt de verplichting, welke voor de spoor
wegmaatschappij uit eertijds aangegane
overeenkomsten bestaat, vele met groot ver
lies werkende locaalspoorwegen te blijven
exploiteeren. Een en ander is weliswaar door
de crisis ten zeerste verscherpt, maar het
gering weerstandsvermogen, dat het bedrijf
in dezen tijd toont te bezitten, vindt toch
voornamelijk in de bedoelde omstandigheden
zijn oorzaak. De Regeering is met de Di
rectie der spoorwegen in overleg getreden tot
het voorbereiden van maatregelen om in
1933 het tekort op de exploitatie dat op de
Rijksbegrooting van 1934 zal drukken tot
de geringst mogelijke afmetingen terug te
brengen.
Inmiddels is het denkbeeld van het in
stellen van een Rijksverkeersf onds bij de
Regeering in overweging, hoewel zij twij
feit aan het verlossende effect voor de
spoorwegen, dat ook de verhoogde benzine-
belasting niet te weeg bracht.
Intusschen is de instelling van een Ver
keersfonds m-ogelijk ook zonder dat een
versterking van -de wegenbelasting wordt
aangebracht.
In elk geval, en ook afgescheiden van een
eventueel in te stellen verkeersfonds, zal 't
spoórwegbekort in den eersten tijd de
voortdurende aandacht van de Regeering
vorderen. Met een tekort als over 1932 ge
raamd moest worden, kan voor de toekomst
vanzelf geen vrede worden genomen.
Intusschen is met'de dekking van dit te
kort thans hoofdstuk IX der Rijksbegroo
ting voor 1933 moeten worden belast en
vormt deze dekking de oorzaak, dat er een
nadeelig saldo van f 22 millioen op het Rijks
budget voor het volgend jaar blijft be
staan.
Indien het parlementair overleg over de
ingediende Rijksbegrooting er toe mocht
leiden, dat Regeer in g en Kamer tot het
gezamenlijk inzicht komen, dat een of an
dere niet-voorgedragen besparing (of tijde
lijke middelen versterking) evenzeer of
misschien zelfs nog méér aannemelijk
zou zijin dan een wèl voorgedragene, dan zal
het stellig overweging verdienen, de eerst
bedoelde te gebruiken om het resteerend na
deelig saldo ad f 22 millioen alsnog geheel of
gedeeltelijk op te vangen.
Vier wegen laten zich denken- ter ophef
fing of beperking van dit tekort: lo. een
kentering in den ongunstigen loop der mid
delen; 2o. een verder gaande blijvende be
sparing op de uitgaven; 3o. een verduurza
ming van de op dit oogenblik voorgedragen
belastingverzwaring, in dezen óf in een an
deren vorm; 4o. een wegvallen van het ab
normaal uitgaven-accres hetwelk begonnen
is de begrooting voor 1933 met f 50.9 mil
lioen te verhoogen.
Wat den vierden factor aangaat, mag al
leen gedacht worden aan de verhoogde bij
drage aan het gemeentefonds.
De heer De Geer waarschuwt echter tegen
te groote verwachtingen van een kentering.
VERDERE BEZUINIGING OVERWOGEN.
De conclusie, waartoe een blik in de toe
komst op dit oogenblik voert, lean geen
andere zijn dan dat behalve krachtige in
voering van de thans ter hand genomen
versoberingsmaatregelen, zoodat deze bin
nen den kortst mogelijken tijd hun volledig
effect verkrijgen, noodzakelijk is een ern
stig onderzoek naar mogelijkheden van
verdere besparing. De Regeering is van die
noodzaak overtuigd en in die richting werk
zaam.
VERLAGING VAN WERKLOOZENSTEUN?
maatregelen van besparing voor te bereiden
als met het oog op het gedaalde indexcijfer
en zonder de belangen, die hier behartiging
verdienen uit het oog te verliezen, oirbaar
zullen blijken.
De nota besluit met mededeelingen om
trent den stand der kas. In den aanvang zijn
de definitieve cijfers over de voorgaande ja-
ren sinds 1929, voorzoover bekend, ver
meld.
VERLAGING VAN HET PARTICULIER
DISCONTO.
BERLIJN, 19 September (V.D.) Nu na de
wijziging van het statuut van de Rijksbank
verandering van het disconto mogelijk
werd heden reeds het particulier disconto
aan de Berlijnsche beurs met 1/2 pet. tot
4 pet. verlaagd.
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen uit
gesproken op Dinsdag 20 September 1932
1. De commanditaire Vennootschap Gebr.
Luppens en Co., gevestigd te IJmuiden, Hof-
laan8.
Curator Mr. F. M. Hagemeyer. alhier.
2. H. Luppens, firmant van de Handels
vennootschap onder de firma Gebr. Luppens
en Co.. wonende te IJmuiden, Hoflaan 8.
Curator Mr. F. M. Hagemeyer, alhier.
De vennootschap naar Engelsch recht
3.
Mooy Brothers Ltd. zetelende te Londen,
kantoorhoudende te Haarlem. Kampersingel
42.
Curator Mr. J. H. J. Simons, alhier.
4. C. J. Surendonk, dir. Mooy Brothers Ltd.
te Londen, wonende te Haarlem, Kleine
Houtstraat 59.
Curator Mr. C. Blankevoort, alhier.
5. A. Nijmeyer, winkelier, wonende te
Haarlem, Kruisweg 30zw.
Curator Mr J. H. van Gelderen, alhier.
6. G. Olof, caféhouder, wonende te Haar
lem. Wagenweg 134.
Curator Mr. L. G. van Dam, alhier.
7. R. Koekkoek Brower lid der Comman
ditaire Vennootschap Gebr. Luppens te
IJmuiden, ingenieur, wonende te Amsterdam.
Curator Mr. F. M. Hagemeyer, alhier.
8. I. Stork, reiziger in laboratorium ge
reedschappen. wonende te Zandvoort, Van
Speykstraat 19.
Curator Mr. J. H. J. Simons, alhier.
9. J. Roorda, schilder, wonende te Sant
poort, Hagelfngerweg 175.
Curator Mr. G. E. Mellema. alhier.
Rechter-Commsisaris in deze faillissemen
ten Mr. S. J. Pit.
KAMER VAN KOOPHANDEL
Dinsdagavond hield de Kamer van Kc$p,
handel voor Haarlem en Omstreken
openbare vergadering onder leiding var. dea
heer G. J. Droste Jr.
Eenige ingekomen stukken werden y<»,
kennisgeving aangenomen.
Ingekomen was een afschrift van
brief van de Kamer van Koophandel
Leiden aan den Minister van Economisch*
Zaken en Arbeid betreffende den nood j;
den tuinbouw en stelde de heer T r e u'
voor, adhaesie te betuigen.
Besloten werd, deze aangelegenheid
het Bureau over te laten.
Jubileum Joan H. A. Krui®,,]
Het lid der Kamer, de heer Joan H,
Kruimel, was on 25 Juli 1932 veertig jaar
verbonden aan Van Gelder's Papierfabrieken
Alhoewel het niet de bedoeling is geweest
van den jubilaris aan dit feit eenige r-ucbu
baarheid te geven, meen ik toch uit uw aüer
naam te spreken, aldus de Voorz'tte
wanneer ik den heer Kruimel vanaf dez-
plaats met dit jubileum van harte geluk,
wensch (Applaus).
Margarine-distributie,
In verband met de troor den heer J.
d. Burg gestelde vraag, omtrent de distri.
bu-tie der 2 millioen K.G. margarine aan de
meest behoeftigen in den lande werd op
25 Augustus j.l. aa.n het Bureau medegedeeld
dat deze distributie in handen blijft van het
Crisis Zuivel Bureau. Deze regeling houdt
verbandb met het feit, dat de circa 30.000
kruideniers in ons land ieder jaar plan. 66
K.G. margarine te dtstribueeren zouden
krijgen, d.w.z. circa 11/2 K.G. per wefek. l
ko-'-n voor administratie daarvan zouden
zóó hoog worden, dat het Crisis Zuivel Bureau
meent daartoe niet te moeten overgaan, aldus
de Voorzitter.
De heer v. d. Burg was wel dankbaar,
maar niet voldaan. Hij zou gaarne willen'
dat deze distributie in handen kiwam
erkende organisaties te Haarlem, namelijk
twee van de melfch andelaren en drie van de
kruideniers.
De Voorzitter vreesdedat hieraan niet)
veel meer gedaan kon worden. Maar mis.
schien heeft de secretaris alsnog gelegen
heid om te zien of er nog wat aan te doen
De heer v. d. Burg
mee.
Opgeheven werden de faillissementen
wegens gebrek aan actief van:
1. J. A. de Haan, wonende te Wijk aan
Zee en Duin.
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier.
2. Jac. A. de Haan, wonende te Wijk aan
Zee en Duin.
Curator Mr. F. A. Davidson,, alhier.
3. H. Aardenburg, wonende te IJmuiden.
Curatrice Mevr. Mr. S. M. Koolde Bruyn
te IJmuiden.
4. Joh. Verbeek .wonende te Haarlem.
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier.
5. N.V. Automobielen Handel Mij. v.h. John.
Moos in liquidatie gevestigd te Heemstede.
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier.
6. L. Ebbing wonende te Hillegom.
Curator Mr. Ali Cohen alhier.
7. J. G. van Es, wonende te Haarlemmer
meer.
Curator Mr. F. A. Davidson, alhier.
VOOR EEN BURGEMEESTER A. COLIJN-
MONUMENT.
Voor het op te richten monument voor wij
len burgemeester A. Colijn te Nieuwer Am-stel
is volgehs de Standaard thans ongeveer f 2400
ingekomen bij den penningmeester van het j
comité, notaris M. Kluwer.
VIJFTIEN OF ZESTIEN INBRAKEN
OPGEHELDERD.
DOOR DE ARRESTATIE VAN EéN MAN.
Te Rotterdam is gearresteerd een 26-jarige
varensgezel die in Den Helder 15 a 16 in
braken gepleegd heeft van Januari tot Mei
van dit iaar. De meeste heeft hij reeds be
kend. Hij had reeds eerder drie maanden
gevangenisstraf ondergaan.
nam daar genoegen
Benoemingen.
De heer J. M. van Seggelen te Haarlem
werd in vasten dienst der Kamer benoemd
met ingang van 1 October 1932, die als zoo
danig tijdelijk werkzaam was.
Herbenoemd werd tot ambtenaar in tijde-
lijken dienst der Kamer voor den tijd rail
één jaar, de heer J. Garnier.
Vacantïeverdeeling.
In behandeling kwaim het rapport van bet
Bureau inzake het onderzoek naar een mo-
cel like vcantieverdeeling. Mede naar aam-
leiding van binnengekomen mededeellr.;;a
van onderwijs-organiaaties stelde het Bureau
in overleg met den heer Gunthers voor,
thans geen verdere stapper te doen. aange
zien het welslagen van het denkbeeld-
Gunthers op dit oogenblik als uitgesloten be
schouwd moet worden.
De Kamer vereenigde zich hiermede.
GoedveVpur.-q werd tevens het verslag van
de desbetreffende commissie over de cur
sussen der Kamer in het afgeloopen seizoen.
Tot voortzetting werd besloten.
Het vërslag van den heer Lasschuit
van het congres van den Kon. Ned. Mid
denstandsbond te Arnhem werd goedgekeurd.
De Voorzitter bracht den heer Las-
schuit hulde voor zijn verslag.
Het Bureau stelde voor, een bedrag van
f 25 te schenken aan het Nationaal Comité
tot teugeling van het cadeaustelsel 'te
Voorburg.
Werd goedgekeurd.
Hierna sluiting.
Financieele berichten.
ZIEKTE VAN WEIL RIJ EEN
DRENKELING
IN VERVUILD KANAAL GELEGEN.
Bloed onderzoek in gen hebben, volgens de
N. R. Ct. aangetoond, dat er te Vesndam drie
gevallen ziin van de ziekte van Weil. De pa
tiënten zijn het hoofd der openbare lagere
school de heer J. P. Blomhoff. de heer P. H.
Bakker, accountant, en de iisco-man Dol, die
onlangs in het erg vervuilde kanaal is ge
tuimeld. De beide anderen zijn geregelde be
zoekers geweest van het zwembassin aan de
Lange Leegte, dat nu door het bestuur is ge-
gesloten.
Tenslotte roert de minister nog aan dat
zich met het Leeningfonds 1914 moeilijkhe
den kunnen voordoen, aangezien daaruit de
crïsiszorg voor werkloozen betaald wordt,
welke een omvang heeft aangenomen, zoo
groot dat het saldo onvoldoende zal zijn om
hem te dekken.
Tot het sluiten van nieuwe crisisleenin-
gen zal, nu de oude nog in vele jaren niet
zullen zijn afgelost en nu op de leeningsca-
paciteit van den Staat ook in andere rich
ting een beroep wordt gedaan, niet dan in het
uiterste geval moeten worden overgegaan.
Onder deze omstandigheden is het de plicht
en het voornemen der Regeering, ook ten
VAN DE
kost slechts 5 cent per week en
heeft bovendien een zeer hooge
gratis Ongevallenverzekering.
Verschijnt iederen Vrijdag.
BURGERLIJKE STAND
De minister betoogt verAer dat mea niet aaneen yan d
HAARLEM, 20 September.
Bevallen 17 September: J. Hurkman—v. d.
Zeeuw, d.; J. M. FolkersmaNoorloos, z.; C.
M. Knijffvan Schie, d.; 18 September: M.
M. BauerKwarten, z.; M. W. Hetem
Bouwman, z.; G. S. M. v. d. BerghKlein
Robbenhaar, d.; 19 September: A. C. Har-
debil—van Hoorn, z.
Overleden: 17 September: T. A. Kleijnhens,
62 j., Anslijnstraat; G. v. d. Wiel—Dekens,
57, U Pieter Maritzstraafc.
DIVIDEND DE GRUYTER 8 pet.
De N.V. P. de Gruyter Zoon te 's-Herto-
gentoösch maakte over het verslagjaar 1931—
1932 een winst van f 2.213.563 (v. j. f 2.482.770)
Het dividend der gewone aandeelen zal 8
pet bedragen (v. j. 10 pet.)
VERLENGING VAN HET CREDÏET AAN DE
DUITSCHE RIJKSBANK.
BAZEL, 19 Sept. (V.D.) De leiders van
de belangrijkste circulatiebanken hielden
voor de bijeenkomst van den Bestuursraad
van de Bank voor Internationale Betalingen
een conferentie ter bespreking van de ver
lenging van het crediet van 90 millioen aan
de Durtsche Rijksbank. De conferentie be
sloot den Bestuursraad te adviseuren het cre
diet te verlengen
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Binnendijk, N.-Orleans n. Rott. 18 (4.19
n.m.) 640 mijl ZW. v. Bishops.
Breedijk, N.-York n. Rott. 18 (12 midd.)
632 mijl W .van Westnet.
Dinteldijk, Vancouver n. Rott. via Liver
pool 19 (5.22 v.m.) 420 mijl Z.W. v. Valentla.
Lochmonar, Vancr. n. Rotterdam 16 te Bel-
iingham.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 19 v. Torre Annunziata te Tunis,
voor Ayr.
Stad Zwolle. 19 v. Heysham. ^wport.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Arendskerk (thuisreis) 17 v. Manilla.
Ouderkerk 19 v. Rotterdam te Yokohama.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (uitreis) p. 19 Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera (thuisreis) p. 20 (5 v.m.) Pc-
rim.
Kota Nopan (uitreis) p. 19 11 vm.) F'*
nisterre.
ROTTERDAM— ZUID-AMERIKA LIJN.
Aldabi (thuisreis) p. 19 Las Palmas.
Alwaki .(uitreis), J9 te Montevideo,