LUIDSPREKERS
HOTEL „DE PRINS
m
m
J. SPRUIJT
PERSONEEL
KINDER
LEDIKANTEN
LAMPEKAPPENHUIS JAC. DE JONG
TE HUUR
GEVRAAGD
TE KO@P
GEVRAAGD
TE KO@F
AANBOD
PERSONEEL
TE HUUR
BABYKLEERTJES
SANTPOORT
NED. HERV KERK. V.m. 10 uur: Prof Dr.
G. A. van den Bergh van Eysinga.
Onderwerp: „Geestelijke Bijbelbeschouwing"
(Openbaring 10:9.)
NED. HERV. EVANGELISATIE V.m.
uur: Ds. A. A. Wildschut, IJmuiden-Oost.
GEREP. KERK IN HERSTELD VERBAND
Gebouw Bethel. Wüstelaan.
V.m. 10 uur: Ds. H. Hasper.
GEREF. KERK. Burg. Enschedélaan hoek Frans
Netscherlaan.
V.m. 9.45 uur: Ds. W. Breulcelaar.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
Collecte voor de evangelisatie in Santpoort.
IJMUIDEN
GEREF, KERK. Wilhelminakade. V.m. 10 uur.
Ds. R. J. v, d. Menlen.
Nam. 5 uur: Ds. Wesbonk.
HULPKERK, Marnixschool V.m. 10 uur:
Ds. S. E. Wesbonk.
Nam. 5 uur: Ds. R. J van der Meulen
CHR. GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Dn
Bakker. Nam. 5 uur: Dezelfde.
OUD-KATHOLIEKE KERK. V.m. 10 uur:
Pastoor Rinkel. Nam. 7 uur: Dezelfde.
DOOPSGEZ. GEM. en AFD. NED. PROTES
TANTENBOND. Helmstraat 9.
V.m. 10.30 uur: Ds. F. F Milatz
EVANGELISATIELOKAAL. J. P. Coenstraat.
V.m. 10 uur: de heer Jenninga.
Nam. 7.30 uur: Dezelfde.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS v. d. HEILI
GEN DER LAATSTE DAGEN, Prins Hen
drikstraat 117.
Nam. 2.30 uur: Samenkomst.
IJMUIDEN-OOST
VER. VAN VRIJZINNIG HERVORMDEN.
Vereenigingsgebouw.
Geen dienst.
GEREF. KERK, Velserduïnweg V.m. 10 uur:
Ds. Teeuwen.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bij de
Unie van Baptiste-gemeenten in Nederland
Willebrordstraat 10. IJmuiden-Oost. Nam
8 uur: Ds. J. v. d. Schors. Onderwerp:
„Gods vertroosting te klein?" Job 15:11.
Dinsdag nam, 8 uur: Jongedochterskrans.
Donderdag nam. 8 uur: Bijbellezing en Bid
stond.
'HERST. APOST. ZENDING GEMEENTE. Wil
lebrordstraat 10. IJmuiden-Oost
V.m. 10.15 uur: Godsdienstoefening.
Nam. geen dienst.
BEVERWIJK
DOOPSGEZINDE GEMEENTE. Vjn. 10 uur;
Ds. J. D. v. Calcar.
EVANG. LUTHERSCHB GEMEENTE. V.m
10.30 uur: Mej. Ds. J. A. Haumersep, van
Woerden.
VEREEN. VAN VRIJZ. HERVORMDEN.
Noorderparklaan.
Nam. 6.45 uur: Ds. H. H. Dorgelo, te Naarden
Deze dienst zal door den V. P. R. O. worden
uitgezonden.
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE REGEL
MEER 10 CT.
VOETBAL.
IJ. F. CV. V. IJ.
Hedenmiididag drie uur heeft één der be
langrijkste ontmoetingen -voor de Zaterdag-
m i ddagcompetitie plaats.
Ongetwijfeld behooren deze twee
IJmuider vereenigingen tot de sterkste
hunner afdeeling. Evenals vorige jaren ver
wachten we veel belangstelling voor dezen
plaatselijken wedstrijd. Naar wij vernemen
verschijnt IJ. F. C. als volgt:
J. van Urk.
De Vries, Zwart,
Post, v. Huijst (aanv.), de Graaf,
Rets, Blinkhoff, Smit, de Jong, Ninaber,
Het elftal van V. V. IJ. is aldus:
De Waard.
Bravenlboer, van Dongen,
M. van Dongen, Koning, Rechsteiner,
G. Hoek, van Zeewen, de Niet, Glas,
Frensen.
VELSEN
GEREF. KERK, Koningsweg. V.m. 10 uur:
Dr. D. J. van Katwijk. Nam. 5 uur: Dezelfde,
DAMCLUB D.C.IJ. TOEGELATEN TOT DE
HOOFDKLASSE.
Wat velen hadden gehoopt, doch niet had
den verwacht, is geschied. Door de reorga
nisatie in den Nederlandsehen Dambond is
klasse. De competitie zal nu spoedig aanvan-
de Damclub IJmuiden toegelaten tot de hoofd
gen. Deelnemende clubs zijn HD.C., kam
pioen van Nederland 1930, Damiclub Haar
lem I, Zaandam I, Wormer I en IJmuiden I.
Ongetwijfeld een mooi succes voor het ac
tieve bestuur van D.C.IJ. Weliswaar maakt
het bestuur zich geen hooge illusies over de
resultaten, die bereikt zullen worden, maar
zeker zal het spelpeil van de deelnemende
spelers door het uitkomen in de hoofdklasse
aanzienlijk booger worden.
VRAAG
NET DAGMEISJE gevr,, van
pl.m. 20 j., zelfst. kunn. werken.
Z. g. g. onn. z. a, te melden Zich
te verv. Rusthuis Zonneweelde, te
Driehuis
Gevraagd net MEISJE-ALLEEN
v. d. en n., v. g. g. v. Aanmelden
na 8 uur Vondellaan 17, Aerden-
hout.
NET MEISJE gevr., van 3.30 tot
5 uur. Zondags vrij, te Bl'daal.,
ongev. 16 a 17 jr. Adres te verne
men bur. van dit blad.
Gevr. 1 Nov. of later v. d. en n.
in gez. z. lc. te Bloemendaal een
ZEER NET MEISJE, zelfst.
kunnende werken en op de hoog
te met koken, katoen dragen en
•an Christ, beg. Brie-ven met
opgaaf loon G 6776 bur. v.d.
VERSTELNAAISTER heeft W„
Donder-d. en Vrijd. disp. v. 9-7 u.
2.25 p. dag. Br. G 6820 bur. van
dit blad.
BEKW. COSTUUMNAAISTER b.
z. a. a 2.50 per dag, voor Haar
lem en omstr. Br. G 6836 bur,
van dit blad.
B. z. a. R.IC DUITSCH MEISJE
voor burgergez. tegen 1 Nov. Br
G 6S21 bur. van dit blad.
PEDICURE. Een bekw ged. vr.
Pedicure zoekt plaatsing te Ara
sterdam of Haarlem. Br. G 6874
bur. van dit blad.
JUFFR., 40 jaar, zoekt een be
trekking als huishoudster. Op
goede behandeling wordt meer
prijs gesteld dan hoog salaris.
Br. G 6881 bur. van dit blad.
Gevraagd 15 Nov. NET MEISJE
oor dag en nacht, in klein
zin, zelfst. kunn. koken en wer
ken, en v. g. g.. v. Mevr. Graaf-
:tal, Acacialaan 37, Bloemendaal
Gevr. NETTE WERKVR. voor
2 ochtenden p. w. Aanm. na zes
uur Heemstd. Asterkade 37, b.d,
Leidschevaart.
Tegen 7 Nov. NET DAGMEISJE
evr., van 83 uur. Niet bene
den 17 jaar, 5 per week. Zon
dag-s vrij. Aan-m. Lorentzkade
120, Haarlem, 8 uur n.m.
Gevr. DAG MEISJE van 8—2 uur
Zondags vrij. Aanm. mevr. van
Hulst. Jozef Israelplein 9, H'st.
Maandagavond.
VELSEN BIJ DE PONT
ZONDAG A.S. VRIJ DANSEN
C. B. KOOPMAN
DE KLOKKEN VAN CORNEVILLE
2
■«3
De R.-K. Zang- en Operette Vereeniging „Zang
en Vriendschap" voert op-, met -medewerking van
de Kam. Muz. Ver. „Kunstkring", onder muzikale
leiding van JAN NIBBERING en regie van den
heer H. A. HOLTSLAG, de bekende, schitterende
operette
„DE KLOKKEN VAN CORNEVILLE",
van R. PLANQUETTE,
op ZATERDAG 30 OCTOBER a.s., in het Patro
naatsgebouw te IJmuiden (O.) en op DONDER
DAG 3 NOVEMBER a-s. in het Thaliagebouw te
IJmuiden.
En tree'sIJmuiden-Oost f 1.f0.75 en f0.60;
Thalia f 1.(alles inbegrepen).
1
2
DE KLOKKEN VAN CORNEVILLE
LEVEREN WIJ IN
ELKE CEWENSCHTE
KLEUR EN MAAT
EEN AARDIG LEDIKANTJE -
IN 5 KLEUREN. 5*95
MODERN LEDIKANTJE n_
GEHEEL DICHT THANS J»95
IN BABY-ARTIKELEN
EEN PRACHT SORTEERING
KANAALSTR. 63
IJMUIDEN.
Prins Hendrikstraat No. 119
Prima zijden Kappen vanaf f 5,75
Zijden Kappen met kroon, gevoerd
met witte zijde vanaff 9,75
Schemerlampen met Rooktafel, compl. 19,75
Staande Schemerlamp vanaff 9,75
Ganglantaarns vanaff 1,75
Slaapkamerschalen vanaf 95 cent
Fournituren, Zijde lint, Poppenkoppen, Franje,
Kralen, enz Karkassen worden bij ons volgens
teekening op eigen Atelier vervaardigd.
Reuze sorteering in Wandverlichting
Beleefd aanbevelend
JAC. DE JONG
FLINK MEISJE gevr., 16—17 j„
kl. gezin, huisel. verk., van 9-5
__r. Zondags vrij. Loon 4 p. w.
m. middagkost. Adres te vern.
bur. van dit blad.
MEISJE gevraagd, van kwart v.
8 tot pl.m. 5 uur, boven 18 jr.
Be-sl. zelfst. kunn. w. Aanm. Ko
ninginneweg 85, Haarlem.
Gevr. FLINKE HULP IN DE
HUISH. voor 14 d., ongeveer half
Januari, in kl. gezin. Br. m. uitv.
lnl- G 6880 bur, v. d. blad.
1 Nov. FL. NET MEISJE gevr.,
v. g. g. v., liefst boven 20 jaar, v.
d. en n. Tooropkade 7, Heemstede
telefoon 28720
In kl. gezin gevr. FLINK DAG-
MEISJE van S-r-4. Aanmelden
tusschen 78 Zijlvest 11, Hrlem.
In klein gezin gevr. flink DAG
MEISJE, van 83. Verspronclt-
weg 4, Haarlem.
Gevr. FL. MEISJE, zelfst. k. wer
ken, v. g. g. v. 8.30 tot 5 uur.
Zond. vrij. Sal. 6. Stationsweg
18 Bloemendaal.
Gevraagd een LOODGIETERS
LEERLING bij P. F. Coert, Rol
landstraat 74, Haarlem. Telef
15808
JTJFFR. biedt zich aan voor huis-
h., ook met verpl. op de hoogte,
v. g. g. v. Br. G 6882 bur. v.d.
BEKW. COSTUUMNAAISTER
stelt zich beschikb. v. het maken
en verm. v. alle voor-k. dames- en
kind er kl. VI. afl. Bill. cond. Br.
G 6875 bur. van dit blad
ZAKENMAN, vr. tijd beschikb.
wil dezen prod, maken. Tel. aan
wezig, voor besteik, of iets derg.
Br. G 6863 bur. van dit blad.
GEP. ZEEMAN b. z. a.
nachtwaker of iets dergelijks. Br.
G 6783 bur. van dit blad.
B. z. a. JONGEN als leerl.-m
teur of in het rijwielvak, oud 15
j. Br. G 6784 bur. v.'d. blad.
Wie helpt oppassend huisvader
aan SCHILDERWERK? Br. G
6785 bur. van dit blad.
H.H. HUISEIGENAREN. Bekw.
Metselaar b. z. a., eenige dagen
vrij hebbende. Pr. bill. Br. G
6786 bur. van dit blad.
BOEKHOUDER b. z. a. voor het
inrichten, bijwerken en bijhou
den van administraties vanaf 5
p. mnd. Br. G 6787 bur. v.d. bl.
5. z. a. NET PERSOON, gep. en
an goede getuigen voorzien, v.
lichte werkzaamheden, ook wel
voor eenige uren per dag. Br. G
6840 bur. van dit blad.
Een FLINKE SCHOENM.KN., v
g. g. v., zag zich gaarne gepl. in
flinke schoenmakerij waar veel
is te leeren. Leeftijd 20 jr. Br.
G 6867 bur. van dit blad.
Voor net meisje of juffr. MOOI
ZONNIG SLAAPK. te huur, b. b.
h. h., ook met pension, omtrek
Chr. Huygensplein. Br. G6827 bu
reau van dit blad.
GESTOFF. KAMER met balco;
te huur, omtrek Zandv.laan, Br
G 6859 bur. van dit blad.
FRISSCHE SLAAPKAMER t<
huur. Centrum, ƒ2 p. week. Nas-
saustraat 18, 2 x bellen. Haarlem
Aangeboden ruime ZIT- EN
SLAAPKAMER of twee slaapka
mers op mooien stand te Heem
stede, met mooi uitzicht, zeer ge
schikt voor een of twee dames
Br. G 6844 bur. van dit blad.
VRIJ HUIS met tuin te huur v.
bejaarde of menschen z. k. 5.2
p. w. Korte Lakenstraat 18, Hrlm.
Gezellige GEM. ZIT- EN SLAAP
KAMER te huur, met pension v.
2 personen. Billijke condities.
Badhuisstraat 12, Haarlem.
Te koop gevraagd 1 HEEREN-
RIJWIEL. Brieven met opgaaf
van prijs G 6801 bur. v. d. bl.
Te koop gevr. solide HOUTEN
LO.ODS of DIRECTIEKEET
pl.m. 4 M. bij 6 M. Br. met
prijsopg. G 6802 bur. v. d. blad
Te koop gevraagd een KLEIN
KINDERAUTOTJE in goeden
staat zijnde. Br. G 6860 bur. van
dit blad.
CARAVELLI's JUBILEUMZE
GELS te koop gevraagd. Van 't
Hoffstr. 87, Haarlem
Te koop gevraagd WEEG
SCHAAL of bascule en gewicji-
ten. Br. G 6848 bur. v.d. blad.
AANGEBODEN
Te koop een JONGENSFIETS
10, een damesfiets 15. Tromp
straat 136, IJm. Oost.
Te koop MOTORFIETS Douglas
2 3/4 P.K., snelheid SO K.M. ƒ40
zonder gebreken. Ook ruilen voor
adio. Tuinderstraat 129.
Te koop aangeboden een wellui
dend HUISORGEL 50. Ooster
duinweg 88, IJmuiden Oost.
Te koop prima eiken SJOELBAK
Maraisstraat 9, H. Nrd.
Te k. een prima SPLITDORF DY
NAMO v. electr. verl. op motor
rijwiel, prijs 6. Spaarnhoven-
straat 57, H. Nrd.
Te huur gevr. 1 BEN.HUISJE v.
kl. gez. Huurpr. 5 a, 6. Br. G
6791 bur, van dit blad.
In alle plaatsen v. N.-Holland
VOTIEVE AGENTEN gevr. voor
nieuw gemakk. te plaatsen arti
kel. Voll. br. G 6822 bur. van
dit blad.
B. z. a. NET R.K. MEISJE liefst
bij oude menschen. Br. no. IJ
293 bur. van dit blad.
FLINKE HULP IN DE HUIS
HOUDING zoekt plaatsing, ex
tern, te Haarlem of omstreken.
Br. no. 6839 bur. van dit blad.
NET BURGERM. b. z. a,., voor
direct, als hulp in de huish., v.
d. of d. en n. Br. G 6S38 bur.
van dit blad.
NETTE D. JUFFROUW b. z. a.,
voor Zondags om de 14 dagen,
oed kunn. koken. Br. G 6777
bur. van dit blad
B. z. a. WED., middelb. leeftijd,
als huishoudster, tegen kleine
vergoeding. Tusschembeeksweg 52
IJmuiden-Oost, Velsen.
z. a. NETTE WERKSTER v.
Donderdag den heelen dag. Br.
G 6779 bur. van dit blad.
NET DAGMEISJE b. z. a., van
8 tot 6, van goede getuigen voor
zien. Br. G 6780 bur. v. d. blad.
NETTE BESCHAAFDE JUF
FROUW zag zich gaarne ge
plaatst als huishoudster, leeftijd
0 jaar, waar de vrouw des hui
zes ontbreekt. Br. G 6781 bur.
an dit blad.
B. z. a. een FL. DAGDIENSTB.
oed kunn. koken en werken,
goede getuigen staan haar ten
dienste. Br. G 6782 bur. v. d. bl.
Meisje zoekt betrekking als
WINKELJUFFROUW, in zaak
van comestibl. en f. vleeschw. of
boter- en kaashandel, v. Haarl
omg. Goede get. ten dienste.
Br. G 6818 bur. van dit blad.
z. a. HUISHOUDSTER van
buiten, of hulp in de huishouding
leeft. 48 jaar. Br. G 6819 bur.
van dit blad.
EENV. JUFFR., 33 j., z. z. g. g.
als huish. of hulp in de huish.
Br. G 6837 bur. van dit blad.
Heer vr. GESTOFF. ZIT-SLAAP
KAMER met pens., middenst. G.
ber. Zuid Heemstede of Benne-
broek. Br. G 6825 bur. v.d. blad
Gevr. SLAAPK. MET ONTBIJT
door geh. heer en dame, voor 2
a 3 dg., omg. Zaanenlaan. Br. m.
prijs per pers. per dag G 6S42
bur. van dit blad.
Te huur gevr. door ambtenaar z.
k. NETTE WONING. Huurprijs
6 a 7 p. w. Br. G 682S bur.
van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur PRACHT KAMER 1ste
étage, pr. uitz., 4 per w. Spaar -
ne 93, Plaarlem.
Te huur SLAAPKAMERTJE ƒ2
p. w. met middagmaal 5 p. wk.
Bilderdijkstraat 1 rd., Haarl.
GEMEUB. ZIT-SLAAPKAMER
met licht 4.50, desgew. kook
gelegenheid. Spaarnwouderstr. 45
Haarlem.
Te huur aangeb. een groote of
kleine SLAAPKAMER, Roosveld-
straat 21, Haarlem.
Voor beschaafd echtpaar of dame
op gezellig punt Koninginneweg
36 Haarl. ONGEM. ETAGE te
huur.
FRISSCHE SLAAPKAMERTJES
te huur 2 p. w. Te bevragen:
Leidscheplein 11 rood, Haarlem.
Aangeboden ruime gem. ZIT- en
SLAAPKAMER m. of z. pension,
als alleen inwonend, in rustig ge
zin. Hrl. Z. Prima ref. Br. G 6797
bur. van dit blad.
Te huur ONGEM. KAMER met
zolder voor nette juffr. of meisje.
Atjehstraat 6, H. Nrd.
Te huur een GR. MOOIE GEM.
ZIT- met kleinere SLAAPKAMEK
aan de straat, m. prima pension.
Geen beroeps. Leidschevaart 224
Haarlem.
Te huur met 1 Nov. a.s. RUIME
BOVENW., met vrije opg., 2 min
van het station, 40 p. maand
Br. G 6858 bur. van dit blad.
Te huur aangeb. MOOIE ZIT-
SLAAPKAMER gez. uitzicht, of
zit- en sl.k., prima pension, zeer
bill, prijs. Kruisweg 21 rood, bij
't station Haarlem.
Te koop HEERENFIETS z. g. a.
n. Burgers E. N. R. 22.50, en
landkikker, Eikenstraat 7, Haarl.
Noord.
Te koop een goed werkende
KLEERMAKERS TRAPNAAI-
MACHINE en 2 kleerenrekken.
Teylerstraat 17, Haarlem.
MODERNE KINDERWAGEN te
koop. Korteweg 22, H. Nrd.
HEERENRIJWIEL met electr.
lamp, in prima staat, wegens bij
zondere omstandigheden te koop
18.50. Leidscheplein 43 zw., 1-Irl.
SCHRIJFMACHINES Spotkoopje
2 gebruikte machines nog in goe
den staat voor den totaalprijs van
125. Br. G 6806 bur. v.d. blad
EENIGE AQUARIUMS te koop
aangeb., ook voor trop. visschen.
Lange Heerenstraat 48.
ROKCOSTUUM. Een prima rok-
costuum ter overname aangebo
den tegen bill, prijs. Br. G 68 08
bur. van dit blad.
Ter overname 1 PR. PRIMA
HOOGE RUBBER KAPLAAR
ZEN maat 35 1.25. Coornhert-
straat 35, Haarlem
Te koop een MANTEL, nieuw, m.
bontkraag, maat 46. Leidschestr.
53 rd., Haarlem.
Te koop MAH. LINNENKAST
18, h. 163 c.M., br. 94, d. 34
c.M. Te bevr. 56 Zonnobloemstr.,
Haarlem.
Te koop PR. ANGORAPOESJES.
J. H. de Jong, Hyacinthenlaan
24 rood, Haarlem.
Te koop mooie lichte GABAR
DINE HEERENREGENJAS ge
wone maat, prijs 4.50. En flu-
weelen jurk voor meisje van 10
jaar, prijs 1.Adres te vern
bur. van dit blad.
Te koop JONGE KOEKOEK
HENNEN, staande pathéfoon m.
'70 pl. Frans Halsstr. 43 zw., Hrl.
FORD SEDAN te koop voor elk
aann. bod. 'Bronsteeweg 38, H'st.
Eldering.
Te koop GRAMOFOON met 64
platen en een Spaniel rashond,
moet weg. Klaverstraat 22, Haarl.
Te koop voor spotprijs pracht
onderh. JOHANNA KACHEL m.
nog nieuwe plaat. Bakkerstraat
1 A rood, Haarlem.
Wegens vertrek naa.r Indië een
PIANO merk Adam, tegen elk
aann. bod te koop. Te bezichti
gen Kruisstraat 23, Haarlem,
SAL. KACHEL met pl., als nw.
moet weg, 5. Z. B. Spaarne
66 zwart, Haarlem.
GEM. ZIT-SLAAPK. en SLAAPK, Te koop GROOT KIPPENHOK
te huur m. of z. kost. Ged. Oude met loop t. e. a. b. Oostvest 18,
gracht 127 rd., Haarlem. Haarlem,
Te koop tegen bill, prijs LIEVE
JONGE HONDJES en z. g. a, n
electr. kacheltje. Saenredamstr'
62, Haarlem.
PHILIPS LUIDSPREKER nieuw
te koop 15. v. d. Heide, Re»»,
lierstraat 29, Haarlem.
GELDBELEGGING. Vrij huisje
te koop. Rozenprieel, 4 k., keu,
ken, plaats, 3000, 6 huur
Br. G 68 54 bur. v. d. blad.
MODERNE KINDERWAGEN,
dikke banden, spotprijs. Pracht
vosbont, spotprijs 7.50. Adres
Twijnderslaan 5, Haarlem.
Zoo goed als nieuwe PLATTE
IIITTENWAGEN te ltopp. Leid-
schestraat 161163, Haarlem.
Te koop BELGISCHE HERDER
reu, kachel en haardje. jai|
Steenstraat 47 rd., Haarlem.
Te koop een WASCHMACHINE
met wringer. Tevens een paar
bokshandschoenen. Adres Kool-
steeg 6 zw., Haarlem.
Te koop IJZEREN TUINHEKJE
met draaideurtje 8 M. 1. Ruyc'na,
verstraat 2, hoek Zijlweg Haarl
Ter overname aangeb. HUISKA
MER-AMEUBLEMENT, pr. bill.
Br. G 6885 bur. van dit blad.
KOST Elf
1NWON1M©
KOST E'N INW. aangeb. v. 2 vr.
b. d. halte Zeeweg. Vr. sl.k., kl.
gez. a 15 p. w. Geen ber.pens.
Br. no. IJ 2.94 bur. v.d. blad.
1IYEESEH
VERLOREN een gladde ring in
het nieuwe gedeelte van IJmui
den. Tegen belooning terug te
bezorgen Redelijkheid, Napier
dwarsstraat 6.
Wie heeft voor besch. eohtp., gem.
leeft., met bescheiden eischen,
gezond, werklustig, VRIJ WO
NEN? Ook voor tijdelijk. Br. G
6788 bur. van dit blad.
Wie heeft voor werkloos huisva
der v. 8 kinderen LEDIKANT, 2
pers., over, met toebeh.? Br. G
6789 bur. van dit blad.
BRIDGE. Heer en Dame, v. g. h.
middelm. spelers, zoeken tot h.
vormen van clubje partners. Br.
G 679 0 bur. v. d. blad.
ZWARTE KATER, 1 jaar oud,
zindelijk zeldzaam lief, prachtige
blauwe oogen, verkrijgbaar T#t-
terodestraat 14, Haarlem.
DANSLES. Echtpaar (middenst.)
zoekt aansluiting bij club. Br,
G 6857 bur. van dit blad.
HULP BIJ HUISW. EN BIJ
WERK. gevr., indien mog. bij
leerl. Ie klas H.B.S. aan huis. Br.
m. voll. cond. G 6824 bur. van
dit blad
Gratis een lief zindelijk ZWART
POESJE af te halen. Lonbar Pe-
trilaan 24, Overveen.
WINTERTENNISCLUB Zondags
middags te Heemstede spelend,
vr. nog eenige geoef. heerenle
den. Br, G 6841 bur. v. d. blad
Medeleerling gez. v. cursus beg.
in DUITSCH of ESPERANTO.
Lesgeld 2.50 p. md. Br. G 6S68
bur. van dit blad.
raagd 2e HYPOTHEEK pl.m.
2000 of huis met overw. Br. G
6SS6 bur. van dit blad.
KENNISGEVING
Bij vonnis der Ai'rondissements-
Rechtbank te Haarlem d.d. 12
Juli 19 32 is de N.V. Stoomvis-
scherïj Mij. „Die Scelvisch", ge
vestigd te IJmuiden, verklaard in
staat van faillissement, met be-
ming van den E.A. Heer Mr.
Th. F. Raedt, rechter dier recht
bank, tot rechter-commissaris, en
ondergeteekende tot curator. In
dit faillissement is voorts bepaald
dat de verificatievergadering zal
worden gehouden op Vrijdag 3
Febr. 1933, des namiddags ten 2
uur in het Paleis van Justitie te
Plaarlem, terwijl de termijn waar
binnen de schuldvorderingen bij
den curator moeten zijn inge
diend, eindigt den lsten Decem
ber 1932.
IJmuiden, 21 October 1932
Mr. A. W. IIELLEMA
IJmuiden
LEKKAGE!
ASPHALTPAPIER
UW ADRES:
Zaanl. Houthandel
K ALVERSTRAAT 59—61
IJmuiden-Oost Tel. 788
Een mooie sorteering in
Kousen Sokken
Tricotage Pullovers
Sjaals Wol
z. enz. enz, enz.
vindt U bij
M. BRANDJES
Huygemstraat 22
