HET NIEUWE AVONDBLAD
VGDD VELSEN, BE VERWIJK e.O.
Tooneelvereeniging „VARIA".
JUBILEUM HERVORMD KERKKOOR.
17®
■jAARCANC No. 300
MAANDAG 24 OCT. 1932
IJMUIDER COURANT
^gONNEM ENTEN: per week 10 cents, per maand
40 cents plus 2z/t cents incasso, per kwartaal f 1.20 plus
5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
KantoorKennemerlaan 42 - IJmuiden - Telefoon 521
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIEN1—5 regels ƒ0.75. Elke reget meer
15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertentie*
van Vraag en Aanbod 13 regels 25 cent, elke regel
meer 10 cent. Ingezonden medcdeelingen dubbele prijs.
IJMUIDEN
het certificaat van
oorsprong.
£en onbillijke belasting voor
de exporteurs.
het beoogde doel wordt niet
bereikt.
Het is itu al weer eenigen tijd geleden, dat
de heer W. Drop, lid van de Tweede Kamer,
de aandacht der regeering vestigde op het
feit, dat groote hoeveelheden visch uit En
geland via ons land, dus ten koste van ons
contingent naar Frankrijk werden uitge
voerd. Men zal zich herinneren, dat spoedig
nadat' de heer Drop zijn vragen tot minister
Verschuur richtte, het antwoord kwam. De
minister wist er alles van en inmiddels was
de zaak stopgezet. Welk antwoord niet ge
heel klopte met de feiten, want de zaak werd
nog geruimen tijd op denzelfden voet voort-
geReeds spoedig nadat deze kwestie in offi-
cieele kringen ter sprake was gebracht, wer
den van regeeringswege maatregelen in uit
zicht gesteld, die bedoeld waren te voorko
men. dat buitenlandsehe visch ten koste van
ons contingent werd uitgevoerd. Van de zijde
der reeders werd aangedrongen op het be
strijden der concurrentie, die de Nederland
se trawlers van de buitenlandsehe. in het
bijzonder van de Duitsche werd ondervonden
en het was de heer Kortenhorst, die dezen
wensch bij de regeering naar voren bracht.
De regeering zou dus IJmuiden in bescher
ming nemen. En zij deed dit door de invoe-
rin/der certificaten van oorsprong. die se
dert jl- Woensdag imperatief zijn gesteld voor
den uitvoer van visch, echter alle eh naar
Frankrijk. Maar dit mocht de regeering na-
tuurliik geen geld kosten. En aangezien deze
maatregel geld ko*t. moest er wat op gevon
den worden, om dit op de een of andere wijze
terug te krijgen.
De meest aangewezen weg zou natuuriiik
zijn. deze kosten op de reederijen te verhalen.
De certificaten waren immers ingevoerd ter
bescherming van de visseherij. Het zou dus
niet meer dan billijk zijn, dat de reeders dc
kosten betaalden.
In Den Haag dacht men er anders over
Men liet de exporteurs de kosten betalen; er
werd nl. bepaald, dat voor de afgegeven cön-
centen 1/2 ct. per K.G. uit te voeren visch
betaald moest worden. Op het oog liikt dat
heel onschuldig en het zou ook inderdaad
niet zoo erg zijn, als de opbrengst Tan de
heffing overeenstemde met de werkelijke
kosten. Dit nu is in de verste verte niet het
geval. De regeering heeft het zoowaar aan
gedurfd, den vischhandel, dien het ondanks
de opleving nog lang niet voor den wind
gaat, nog een extra belasting op den hals te
jagen. De juistheid hiervan is gemakkelijk
aan te toonen.
Het is niet precies te becijferen, wat het
consentenbureau aan de regeering kost. Ons
werd echter medegedeeld, dat de beide amb
tenaren. die met de afgifte der consenten zijn
belast, een klein salaris genieten. Veel meer
dan f 6000 a f 7000 per jaar zullen de kosten
niet bedragen; misschien is het nog veel min
der.
En wat krijgt de regeering daarvoor terug?
De ontvan o-sten nu zijn vrij nauwkeurig te
becijferen. We weten reeds, dat voor de uit
te voeren visch 1/2 ct. per K.G. moet worden
betaald. Voorts is ook bekend, dat Frankrijk
aan ons land in de 12 maanden van 1 Octo
ber tot 30 September een contingent van
4.750.000 K.G. visch heeft toegewezen. En-
aangezien er niet aan behoeft te worden ge
twijfeld, dat dit kwantum in z'n geheel zal
worden opgebracht, is het een klein kunstje
om uit te rekenen, dat de certificaten voor
versche visch zullen opbrengen een bedrag-
van f 23.750, vermindei-d met- een klein be
drag. omdat de regeling eenige weken na 1
October in werking is getreden. Welke min
dere opbrengt echter gecompenseerd wordt
door het minimum-tarief van 30 ets. per zen
ding en door de opbrengst der haringconsen
ten.
Het staat dus onomstootelijk vast, dat het
rijk aan deze certificaten-affaire een slor
dige vijftien mille verdient, verdient aan de
exporteurs, die het toch al niet gemakkelijk
hebben en.die er niet om gevraagd heb
ben.
Want behalve de kosten, geeft de invoe
ring der certificaten een nieuwe documenten-
rompslomp, waardoor de exporteurs er een
schepje op moeten gooien en wellicht nu en
dan een mannetje extra moeten aannemen
om op tijd voor den, om 12 uur vertrekken-
den trein gereed te komen.
Is het dus te verwonderen, dat de expor
teurs ontevreden zijn en de IJmuider Visch-
handelvereeniging aan de regeering verzocht
heeft-, de certificaten zoo spoedig mogelijk
af^te schaffen?
is bovendien een halve maatregel, of
weiiieht niet eens eeh halve. De Duitsche
trawlers, de practijk heeft het reeds bewezen,
Wijven er niet om weg. De certificaten zou
den alleen dan effect sortee-ren, wanneer ze
verplichtend werden gesteld voor den uit
voer waarheen ook. Maar we gelooven. dat
wanneer de regeering hiertoe zou overgaan,
er onder de exoorteurs een revolutie zou uit
breken, want -het gehe'ele vervoer zou gevaar
loopen er door te ontwrichten.
De zaak beschouwende, zouden we niet
gaarne een pleidooi willen houden voor het
terugkeereri op den ingeslagen weg. Maar
twee onbillijkheden, hierboven aangetoond
het maken van winst op de certificaten en-
het brengen der kosten ten laste van den
vischhandel. dienen zoo spoedig mogelijk uit
den -weg te worden geruimd.
Bij haar a.s. 30-jarig bestaan.
Deze foto werd gemaakt bij het 25-jarig jubileum van den heer A. P. Roza. Op
de voorste rij zien we o.a. de heer en F. J. H. Schneiders, adviseur (2e van links),
oud-burgemeester Rijkens (in het midden) en P. W. Jansen, beschermheer (5e
van links).
Den 22sten November 1902 was, op hiitia-
tief van een drietal kunstvrienden, een
groepje belangstellenden in de tooneelspel-
kunst bijeengekomen in de zijzaal van het
toenmalige Hotel „De Willem Barendsz", ten
einde, naast de destijds reeds bestaande too
neelvereeniging „Vriendenkring" tot oprich
ting van een nieuw gezelschap te komen.
De vereeniging, welker naamkeuze nogal
zorg baarde,, werd dien avond geconstitueerd
met als eerste bestuursleden de drie boven
bedoelde initiatiefnemers, de heeren J.
F. A. Jungbacker, P. Bais en nu wij
len P. H. Boeree. Na diep peinzen en lang
beraad werd de jongeborene gedoopt met
den naam „Varia", wijl haar program in dien
geest opgesteld zou worden. Dat zelfs de
Kroon zich met het bestaan dezer baby kon
vereenigen, blijkt uit haar Koninklijke goed
keuring in Augustus 1903.
Tijdens haar eerste lustrum waagde Varia
het, uit te komen op een in 1907708 te Haar
lem gehouden concours van de Tooneelver
eeniging D. I. En het was voor het jonge
Varia een verheugend feit, dat de jury haar
bij den uitslag van het concours kon med-e-
deelen, dat haar de eereprijs voor uitspraak
en de tweede prijs van den wedstrijd voor
spel kon worden toegekend. Het gezelschap
kwam uit met een blijspel van Moser, „Ein
delijk!" geheeten. Na dien mocht Varia nog
vele successen op tooneelcóncoursen behalen,
hoewel zij geen „concoursjageres" is. Wij wil
len in dit verband nog noemen de successen,
welke zij oogstte te Alkmaar in 1918(1), te
Hoogeveen in '19, later nog in Zwolle en ten
slotte in 1930 te Utrecht. En nu zal zij
Dinsdag 22 November a.s. haar 30-jarig be
staan vieren. Tevens zal dan de Orkestver-
eeniging „Kunstkring", dir. Sam Vlessing,
gedurende al die jaren de muziek verzorgd
hebben.
Het is- toch ontegenzeggelijk een verblij
dend feit, dat in onze, zoo jeugdige, plaats
met haar gemengde bevolking een vereeni
ging zulk een jubileum vieren kan. In een
harer oude programma's bladerend kwamen
wij het Turksche spreekwoord tegen: „Slechts
bij treden klimt men de trap op!" Als dit er
gens van toepassing is, dan is dit wel op het
gebied van het dilettantisme.
De tooneelspeelkunst is de drang tot uiten,
niet wat in ons zelf leeft, doch hetgeen in
een ander leeft of heeft geleefd. En hoe
meer men zich in de rol, welke men wenscht
uit te beelden, heeft ingewerkt, des te gaver
zal de vereischte creatie zijn. De moeilijke
trap, welke tot verwezenlijking van dit ideaal
leidt, heeft Varia ook moeizaam bestegen.
Doch daarvan plukt zij nu de vruchten der
voldoening, omdat zij, wat slechts per trede
is bevochten, nu kan staande houden op het
huidige niveau.
Want diegenen harer kunstlievende leden,
welke de vereeniging de laatste jaren met be
langstelling beschouwd hebben en niet al
leen kwamen om het „vermaak" maar ook
ter wille van Varia zelf, zullen kunnen be
amen, dat zij op hoog peil staande uitvoe
ringen te genieten kregen. Verzorgd niet
alleen qua decors en costumes, maar in de
allereerste plaats qua creatie, het zich inle
ven in de toebedeelde rol. Enkele toppres
taties der laatste jaren willen we in dit ver
band nog noemen: DolleHans, Sonja, De rech
te Lijn, Een Boete, Vrouwen-krijg, Hanenge
vecht, Demon. En wie herinnert zich o.m. nog
niet die prachtige kluchten „In het Gouden
Haantje" en het kostelijke „Partijtje Poker",
zoo tintelend door de Varianen gespeeld!
Varia heeft in het klucht- en blijspelgenre
wel haar grootste triomfen behaald.
Ieder werkend lid van Varia individueel,
leeft zich nu eenmaal bete;- in dit genre in.
Reden wellicht, dat men zich voor den jubi
leumavond weer heeft gekozen een voor 11
jaar gespeeld werk, dat vele oudere kunstlie
vende leden nog wel in vriendelijke herinne
ring bewaarden, n.l. De Weg naar de Hel,
een blijspel in drie bedrijven van Gustav
Kadelburg.
Vele stormen zijn er over' het hoofd der ju-
bilaresse getrokken. Als wel iedere vereeni
ging heeft ook zij haar up en downs gekend
hetgeen in zulk een snel wisselende gemeen
te geen bijzonderheid is. Maar Varia heeft
zich in de afgeloopen decenniën vele vrien
den mogen maken en in dien tijd heeft zich
een kern van kunstlievende leden gevormd,
waarop zij bouwen kan. En dit is een eerste
vereischte voor een vereeniging om staande
te kunnen blijven.
Behalve de voorstellingen voor haar kunst
lievende leden (wij willen even memoreeren,
hoe zij op haar eerste uitvoering in de
schouwburgzaal Cycloop kon uitnoodigen: 5
donateurs en 60 kunstlievende leden) heeft
Varia zich vele malen in dienst der liefdadig
heid gesteld.
Van de oprichting der Vereeniging af is
er één die in den kring der werkende leden
nog steeds een actief aandeel heeft, en wel
de heer D. J. Bais. Deze is onafgebroken 30
jaar werkend lid van Varia geweest en is
nog steeds een van degenen, welke niet ge
mist kunnen worden. Van die 30 jaren heeft
hij bovendien nog eenige jaren zijn beste
krachten als bestuurslid gegeven.
Naast hem dient zeer zeker Varia's regis
seur, de heer A. P. Roza genoemd te worden,
de man die in den kring der werkende leden
de stuwkracht, de onvermoeide werker is,
die met strenge hand op de repetities re
geert, mede uit hoofde van zijn regisseur
schap, deel uitmaakt van de Tooneelcom-
missie en dien post reeds sinds 1911 bekleedt.
Aan de regie is bij Varia' uitvoeringen reeds
zóó dikwijls lóf toegezwaaid, dat we die niet
nader behoeven te releveeren.
De vereeniging heeft in den loop der jaren
een 5-tal heeren tot haar eereleden benoemd
te weten de gebroeders D. J. en P. Bais, J. F.
A. Jungbacker, A. P. Roza en Sam. Vlessing.
Het huidige bestuur is als volgt samengesteld
de heeren Holslag, voorzitter, Van Geelen-
vice-voorzitter, Slort, secretaris, Roza Jr. pen
ningmeester en Boeree, commissaris.
Om de tijdsomstandigheden heeft het be-
stuur het niet verantwoord geacht ditmaal
van eenig uiterlijk feestvertoon, zooals in
1922 en 1927 het geval, was (teoneelconcour-
sen) blijk te geven.
Mochten voor haar de in dezen depressie'
tijd geenszins uitgesloten zorgen komen, dat
zij niet versage.doch dan de kracht putte
uit haar schitterenden staar van dienst.
Moge, nu Varia haar zevende lustrum ingaat,
deze jubileumavond een aansporing worden
voor allen, om met den werkenden kring den
naam van Varia hoog te houden. Dit kan
slechts geschieden door den krachtigen steun
van kunstlievende- en werkende leden, welke
tot op heden eendrachtig en ondanks kleine
verschillen in goede harmonie hebben samen
gewerkt om hun troetelkind te maken tot
wat het nu is. Want niet alleen financieel,
maar in de allereerste plaats cultureel geldt
voor een dilettantentooneel-vereeniging het:
„Slechts bij treden klimt men de trap op."
En deze zucht naar het „Excelsior" moge bij
Varia nimmer te loor gaan. Het is immers
deze prikkel, die maakt dat haar alreeds zoo
verzorgde uitvoeringen op nog hooger plan
zullen komen te staan. w.
B. C. E. ZWART Jr.
Te Amsterdam is na een kortstondige ziek
te in den ouderdom van 46 jaren overleden
de heer B C. E. Zwart Jr., in leven president
commissaris van de hier gevestigde N.V. Hal
verhout Zwart's Scheepsagentuur. De over
ledene was de opvolger van zijn vader zoo
wel in de bovengenoemde firma als in de
drukkerij Ellerman, Harms Co. te Amster
dam; bovendien consulair vertegenwoordiger
van San Marino en onder-voorzitter van de
bekende Amsterdamsche vereeniging ,,'t Kog-
;eschip".
HAARL. ORKEST VEREENIGING.
Dinsdagavond a.s. concerteert de H.O.V. in
de Gem. Concertzaal te Haarlem onder lei
ding van Frits Schuurman. Aan dit leden
concert werkt als solist de concertmeester
van het Residentie-orkest, de heer Sam
Swaap, mede.
Het programma geeft aan de Anacreon-
Ouverture van Cherubini, Haydn's MilitÉir-
Symphonie (nr 11) en de eerste uitvoering
van een compositie van Bizet, getiteld Suite
Roma, terwijl Sam Swaap met orkestbege
leiding Max Bruch's Vioolconcert in g-klein
zal uitvoeren.
DE OPLEVING.
De stoomtrawler Johanna IJm. 107, is uit
de Haringhaven gehaald om voor de vis-
scherij te worden gereed, gemaakt.
De stoomtrawler ex-Uranica, aangekocht
door de hee'ren Parl-evliet en Kerkhof zal in
de vaart worden gebracht onder den naam
Spaarnestroom IJm. 65.
De Hermina IJm. 251 wordt klaar gemaakt
om a.s. Woensdag of Donderdag naar de vis-
scherij te vertrekken.
ijmuiden'S bloei.
ons plan tot werkloosheids
bestrijding.
Lotsy, die met zijn causerie elders veel succes
heeft gehad, zal speken over opleiding en
training van voetballers, de oefeningen van
het Nederlandsch Elftal enz., waarbij een
serie interessante lichtbeelden vertoond zul
len worden.
Vermeld dient te worden,.dat dit de eerste
lezing van den heer Lotsy is in het Noordelijk
rayon van den H.V.B.
Ongetwijfeld zullen vele bewonderaars van
de voetbalsport gebruik maken van de gele
genheid dezen bij uitstek deskundige te ko
men hooren.
In de dezer dagen gehouden bestuursver
gadering der Vereeniging IJmuiden's Bloei
werd een uitvoerige bespreking gewijd aan
den economïschen toestand en het plan van
Haarlem's Dagblad en de IJmuider Courant,
ontworpen door den heer C. J. van Tilburi
tot vermindering der werkloosheid. Dit voor
stel werd zeer gewaardeerd en een goed
voorstel gevonden, doch algemeen was men
van oordeel, dat het geen definitieve op
lossing kan geven. Men meende, dat ons volk
visch moet leeren eten en dat we in dit op
zicht nog veel van het buitenland kunnen
leeren. Voor de bevordering van het visch-
verbruik zal een intensieve propaganda moe
ten worden gevoerd, waarvoor de regeering
steun zal moeten verleenen. Gewezen werd
vooral op wat in dit opzicht in Amerika
wordt gedaan. Onze regeering zal moeten
werken voor het openstellen der grenzen en
geheel vrijen handel, maar veel zal' reeds
gewonnen zijn, wanneer er in ons land zoo
veel visch gegeten werd als in Amerika, Bel
gië en Engeland. Dan zou er stabiliteit voor
reederij en handel komen. Daartoe zal noodig
zijn, dat er ook verbetering komt in de visch-
bereiding.
Dit houdt echter niet in, dat men 't plan
Van Tilburg als hulpmiddel niet uitvoerbaar
achtte. Wij teekenen hierbij aan. dat het ook
slechts alshulpmiddel bedoeld is. Trouwens
in het plan is ook een groote plaats gegeven
aan de vermeerdering van het vischverbruik.
Red.)
Besproken werd het zorgen van de kam-
peerclub „Ons Buiten" te Amsterdam, om
hier een eigen, vrij terrein te krijgen voor
haar leden. De secretaris had er met het
gemeentebestuur over gesproken en vermoe
delijk zal dit trachten een terrein voor ge
noemde club te verkrijgen. Intusschen is het
bestuur van genoemde club doende om een
terrein van particulieren voor dit doel te
verkrijgen.
Voor een uit te geven nieuw toerister.boek
zal de secretaris voor IJmuiden en Velsen
d entekst verzorgen, terwijl ook voor het
nieuwe Hoteladresboek medewerking werd
verleend.
LEZING VAN DEN HEER K. J. J. LOTSY.
Zooals wij reeds hebben gemeld, zal de
heer K J. J. Lotsy, bestuurslid van den
K.N.V.B. op initiatief van den Haarlemschen
Voetbalbond en de Scheidsrechtercommissie
Dinsdag 8 November a.s. in Hotel „de Prins"
een causerie houden, die bedoeld is als pro-
paganda-avond voor de voetbalsport. De heer
SANTPOORT
Woensdag 2 November hoopt bovenge
noemd zangkoor het 10-jarig bestaan op
feestelijke wijze te herdenken.
Deze herdenking zal plaats hebben in de
Ned. Herv. Kerk in de Kalverstraat. Voor
dezen avond is aan Ds. Kroeze, tijdens wiens
ambtsvervulling in deze gemeente het koor is
opgericht, het verzoek gericht een feestwoord
te willen spreken. Verder zal de avond op
geluisterd worden door muziek, voordrach
ten enz. Tevens zal dan herdacht worden dat
Mej. C. van Heyst 10 jaar leidster van het
koor is geweest. Introductiekaarten voor
dezen avond zijn verkrijgbaar bij de heeren
Klees, Trompstraat 3 en G. van Reeuwijk,
Ratelstraat 20.
BAZAR.
Ten bate van het kerkorgel van-de nieuwe
R.K. kerk wordt op 28, 29 en 30 October a.s.
in „Zomerlust" een bazar gehouden.
SANTPOORT'S BLOEI.
Hedenavond houdt bovengenoemde veree-
inging een ledenvergadering in „Zomerlust".
Op deze vergadering komen enkele belang
rijke punten aan de orde. o.a. een voorstel
van het bestuur tot beschikbaar stellen van
gelden voor den bouw van een muzieknis in
het Burg. Rijkenspark en de instelling van
een postbezorgdienst op Zondagmorgen.
BEVERWIJK
het fusie-vraagstuk.
vergadering met de kies-
vereenigingen.
Vrijdagavond werd ten raadhuize een ver
gadering gehouden van het comité Groot-
Beverwijk. dat een samenvoeging beoogt van
de gemeenten Beverwijk en- Wijk aen Zee en
Duin, met de afgevaardigden van de te Wijk
aan Zee en Duin gevesl'gde kiesverenigin
gen. Van de uit-noodiging om deze bijeen
komst te bezoeken, hadden vrijwel alle ver
eeniging gebruik gpmaakt; zij werden door
den heer F. J J Haazevoet verwelkomd en
na een inleidend woord in de gelezenheid
gesteld hunne meeningen omtrent het. fusiè-
vraagstuk kenbaar te maken. Van d° hun
geboden gelegenhei d h ebben dö vertegen -
woordigers ruimschoots gebruik ge
maakt, waarbii in bet- bijzonder het fin-an-
cieele vraagstuk werd besproken.
Naar aanleiding van het beschikbaar ge'stel
de cijfermateriaal heeft het comité een dui
delijk beeld kunnen geven van den finan-
cieel-en toestand, in het bijzon-dei wat be
treft de onproductieve uitgaven vgn Bever
wijk. waarvan ook de inwoners van Wijk aan
Zee en Duin in ruime mate profit-eeren.
De afgevaardigden werden- bovendien in
de gelegenheid gesteld om hun bezwaren ten
opzichte van de samenvoeging kenbaar te
maken.
Het gevolg van deze' vruchtbare discussies
is geweest, dat vele misvevstendem wo1ke tsn
opzichte van de fïnane.ieele politiek van
Bevei'wijk heerschten. uit den weg konden
worden geruimd. Besloten, werd om in de
volsende week opnieuw eén vergadering te
houden, waartoe behalve de kiesvereenigin-
gen ook de raadsleden van Wijk aan Zee en
Duin zullen worden uit.genoodigd.
DE VEREENIGDE STATEN VAN EUROPA.
In Hotel Oud-Meeresteyn heeft de afdee-
ling Velsen en Omstreken van de Vereeniging
tot bevordering van de oprichting der Ver
een igde Staten van Eurona Vrijdagavond oen
vergadering gehouden. Na de gebruikelijke
openingswerkzaamheden heeft de heer Mr.
J. M. Schultz van Haegen uit Aerdenhout,
lid 'van het hoofdbestuur, een causerie ge
houden, waarin hij het vraagstuk der Ver-
eenigde Staten van Europa uitvoerig be
handelde.
Van de gelegenheid tot vragen stellen
werd door enkele bezo°ke'-s c°bndk gemaakt,
welke vragen uitvoerig werden beantwoord.
R.-K. ZANGVEREENIGING.
De pogingen- om een nieuwe R.-K. zang-
vereeniging te stichten zijn thans zoover ge
vorderd, dat men meende tot v-oorloopige
oprichting te kunnen overgaan. Reeds tra
den een 40-tal zangers en zangeressen tot de
vereeniging toe en het voorloopig bestuur
hoopt dit aantal spoedig te kunnen uitbrei
den.
De heer H. J. de Groot heeft zich bereid
verklaard voorloopig het voorzitterschap van
de nieuwe vereeniging te aanvaarden; de
renetitïes zullen een aanvang nemen onder
leiding van den reeds benoemfen dirigent,
den heer Leo Pi ©lage.
AGENDA TE HAARLEM
MAANDAG 24 OCTOBER
Stadsschouwburg: N.V. Schouwtooneel.
„Jean de la Lune". 8 uur.
Schouwburg Jansweg: Het Ned. Tooneel:
„Menschen in 't Hotel." 8.15 uur.
Palace: „Das Lied einer Nacht". Op het
tooneel: de humorist Tummers. 7 en 9.15 u.
Rembrandt Theater: „Love me to night".
Op het. tooneel Gibs en Doodles. Imitaties.
7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Mijn vriend de
millionair" en „De bende van de Transat
lantic". 8.15 uur.
DINSDAG 25 OCTOBER
Schouwburg Jansweg: Het Ned. Tooneel;
„Menschen in 't Hotel." 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
