UIT HET BUITENLAND.
[jMU|DER
COURANT
ZATERDAG 29 OCTOBER 19321
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Kabinetszitting over het vonnis van Leipzig. Een
rede van Von Gayl over de eischen. Debatten
over de buitenlandsche politiek in de Fransche
Kamer. Herriot zet de richtlijnen van het ont
wapeningsplan uiteen. Vertrouwensvotum voor
den premier.
pFTBElANGRIJKSTE NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Het Rtyksteatoiniat is VrijdagiOcih't-eiTiid om 11
voor de aangekondigde belangrijke zit-
f a bijeengekomen om over de kwestie van
iif Pruisische bestuuusihervorming te 'beraad
den Naar aanleiding van de verschillende
miohten, welke over dien nieuiwen vorm
i pruisens best-uur de ronde doen, wordt
■klaaixl, dat een officieele publicatie pas
olaats vindt, wanneer de rijkskanselier
minister-president Braun door dien rij'ks-
€«>siden.t zijn ontvangen. Ook over de be-
CltHl der huidige zitting zal niets gepuibli-
S worden. Desniettemin wordt thans
'fads als vaststaand aangenomen, dat onder-
•^tssecretaris Popitz met de commissoriale
Sng van het Pruisische ministerie van Fi-
iianciën zal worden belast en dat Popitz en.
Bracht tot rijksministers zonder portefcuile
tenoemd zullen worden. Alle geruchten, die
JJ:er dan deze maatregelen inhouden, spe
culeren slechts op mogelijkheden.
prekende over de Rijks- en girondwiets-
kervorminsr zeide de Rijksminister van Bin-
renlandsohe Zaken von Gayl op de bij.een-
Lst der Berlijnsche persvereenigmg o.on.
dat het- de plicht der Rij'ksregeering is over
bijzonderheden van haar plannen zoolang
terughoudendheid te bewaren tot het ontwerp
«reed is en openbare critiek kan door
-4an en aan wetgevende lichamen kan wor
den voorgelegd. De groote bedoelingen staan
rast Zij "zijn uitgesproken" en worden reeds
in breede kringen der bevolking besproken.
Dat de toestanden in Duitschland hervorming
behoeven, wordt zóó algemeen toegegeven
dat ik daaraan geen woorden behoefd te ver
sopen, aldus von Gayl.
"'Wij zien er bewust van af 'iets geheel nieuws
te brengen in de plaats van de huidige in-
strllinffen en beperken ons er toe gebrekkige
instellingen door betere te vervangen.
Dit geldt o.a. in het bijzonder voor de
staatshervorming. Ik herinner aan de Maan
dag door den Rijkskanselier gesproken woor
den en aan mijn eigen redevoering in den
Rijksraad waarin ik er principieel voor uit
kwam aanhanger te zijn der monarchistische
idee, maar waarin ik er me,t érrist en nadruk
op wees ook maar de overweging eener
wijziging van de staatshervorming verwierp.
Dit geldt ook voor die gedachte vaal den ge-
meenschappelijken staat.
Het Rijk heeft, aldus vervolgde von Gayl,
naar het Stuatsgerecbtshof in zijn vonnis
van 25 Oct. heeft erkend, dat de regeering van
Pruisen tijdelijk in handen van een Rijks
commissaris kan worden gesteld. De ver
houding Rijk-Pruisen moet aldus worden ge
organiseerd dat "méenihgsversoMllen een
vruchtbare oplossing kunnen vinden bij een
behandeling van Rijks- met landsregsering
De nieuwe verhouding Rijk-Pruisen moet in
de beide constituties gelijkmatig worden
vastgesteld.
Hij verklaarde tenslotte dat wijzigingen
moeten worden aangebracht in de bepa
lingen der kieswet. De regeering acht het
noodzakelijk den leeftijdsgrens voor actief
en passief 'kiesrecht met vijf jaren te ver-
hoogen en de zelfstandige kostwinners, man
hetzij vrouw, en oud-strijders een extra-stem
te geven, welke de beteekenis der gezinshoof
den onderstreept en den oud-strijders de
dankbaarheid van het vaderland duidelijk
maakt.
FRANKRIJK.
De Fransche Kamer is Vrijdagmiddag be
gonnen met de debatten over de Fransche
ontwapeningsplannen.
De sociaal democraat Léon Blum ver
klaarde dat hij en zijn aanhangers de eischen
inzake rechtsgelijkheid principieel gerecht
vaardigd achten, omdat allen recht op gelijk
heid hebben. Dit is wel is waar niet juridisch,
doch wel politiek en moreel gemotiveerd. Een
vredesverdrag is geen contract, omdat aan
den wortel van ieder vredesverdrag ieder vrij
bestemmingrecht van den overwonnene ont
breekt.
Niettemin heeft Frankrijk bij de vredes
verdragen de verplichting te ontwapenen op
zich genomen. Léon Blum herinnerde er aan,
dat de Fransche Kamer den 3en October
1919 een socialistische resolutie heeft aan
genomen, waarin art. VIII van het pact ge
ïnterpreteerd is als verplichting van Frank
rijk te ontwapenen. De eischen inzake rechts
gelijkheid van Duitschland mogen evenwel
niet tot herbewapening leiden.
Bij1 de voortzetting der Kamerdebatten over
de buitenlandsche politiek heeftpremier
Herriot onder luid applaus het spreekgestoel
te betreden.
Door de Duitsche eischen inzake rechtsge
lijkheid is de Ontwapeningsconferentie ge
compliceerd geworden, zoo zeide hij De be
handeling der Duitsche eischen is evenwel
niet door Frankrijk bezworen, doch de Ont
wapeningsconferentie zelve heeft bepaald,
dat zij bij de volgende zittingen ter sprake
^Hen worden gebracht. Rechtsgelijkheid is
overigens, aldus Herriot, een zeer abstracte
formule welke op verschillende wijze kan
worden geïnterpreteerd en waarvoor ver
schillende oplossingen mogelijk zijn.
De Duitsche eischen kan men aldus uitleg
gen. dat Duitschland daarmede niet slechts
tot het niveau der andere mogendheden wil
bewapenen, doch naar eigen willekeur. De
"door Duitschland geëischte rechtsgelijkheid,
zooals de2e in de Duitsche nota is vervat, be
tekent een bewapening. Ik heb de Duitsche
nota. welke door nevelachtige formules is
onjgeven eenige malen gelezen. Generaal von
wnleicher heeft in verklaringen en interviews
opvatting vrijelijk uitgesproken. Daarom
kan ook ik het recht nemen vrij uit te spre
ken. De Duitsche nota eischt een verkorting
van den militairen diensttijd tot zes jaren,
de uitrusting van de Rijksweer met zware
artillerie en de vorming van een burgerwacht
van 30.000 tot 40.000 menschen, welke drie
maanden verplichten diensttijd zullen krij
gen. Het gaat derhalve om een eisch tot be
wapening. Engeland is er eveneens van over
tuigd, dat Duitschland wil bewapenen.
Herriot.
Vervolgens ging Herriot over op de groote
richtlijnen van het ontwapeningsplan.
1. De Fransche regeering is van meening
dat men allereerst in Europa een algemeen
systeem van militairen dienstplicht moet in
voeren op voorwaarde dat ieder beroepsleger
en daaronder ook de Rijksweer verdwijne;
2. De politie moet gereorganiseerd worden;
3. Een internationale controle met recht
van onderzoek moet worden ingevoerd;
4. Een regionale overeenkomst van weder
zij dsche ondersteuning ter aanvulling van
het pact van Locarno dat op Europa betrek
king heeft en een macht moet vormen die
iederen aanval a priori verhindert;
5. Amerika moet de waarborg geven die
het zelf heeft voorgesteld;
6. De leden van den Volkenbond moeten
zich verplichten de punten van artikel 16
(sancties) na te komen;
7. De arbitrage moet verplicht worden.
ïn de voorafgegane bespreking had Frank-,
lin Bouillon een felle redevoering gehouden,
waarin hij Duitschland er van beschuldigde
den oorlog voor te bereiden, terwijl hij tevens
de oprechtheid van MacDonald in twijfel
trok en Herriot waarschuwde den Engelschen
premier vertrouwen te schenken, aangezien
deze in 1914 alles gedaan heeft om te ver
hinderen, dat Engeland de. partij van Frank
rijk koos. Herriot protesteerde krachtig tegen
deze aantijgingen, die met het oog op de En-
gelsche houding tegenover de Duitsche
eischen tot rechtsgelijkheid niet gerechtvaar
digd- zijn.
Aan het einde der debatten over de buiten
landsche politiek in de Fransche Kamer werd
met 430 tegen 20 stemmen het vertrouwen in
de regeering uitgesproken.' De overige 163 af
gevaardigden hebben zich deels van stem
men onthouden, deels waren zij met verlof.
De radicaal socialistische afgevaardigde
en voorzitter van de commissie van buiten
landsche zaken van de Kamér, Francois Al-
bert diende daarop een motie in waarin o.m.
deze punten vervat zijn:
1. De achting voor de in het volkenbonds
pact opgestelde principes, in het bijzonder
die betreffende de veroordeeling van iederen
aanval
2. Algemeene en effectieve gecontroleerde
ontwapening en uitbreiding van de bevoegd
heden van den Volkenbond, ten einde de ge
lijkheid der volkeren ïn de internationale
veiligheid te garandeeren.
3. Opheffing van de particuliere wapen-
fabricatie in alle landen, controle over iedere
wapen fabric atie en over den wapenhandel.
De Kamer verwerpt ieder amendement en
gaat over tot de orde van den dag.
Voor het einde der debatten nam Herriot
nog eens het. woord teneinde den minister
van oorlog Paul Boncour te verdedigen tegen
de aanvallen die in de rechtsche pers ïn ver
band met het Fransche ontwapeningsplan
tegen hem gericht werden.
België,
De Kamers officieel ontbonden
Reuter meldt uit Brussel dat het Staatsblad
bet decreet tot ontbinding der Kamers be
vat. De kiezers worden op 27 November op
geroepen om de Kamerleden en op 4 Decem
ber om de leden der provinciale raden te
kiezen.
Hst parlement is voor 20 December bijeen
geroepen.
Frats Ik T-ï|ik.
Douanetarieven in plaats van
contingent eeringen.
De Parijsche Correspondent van het Alg.
Handelsblad meldt aan zijn blad:
In de groote lijnen van de Fransche ïn-
voer-politiek komt blijkbaar een belangrijke
verandering ten goede. Het ministerie Herriot
is voornemens de contfngenteeringspolitiek
geheel af te schaffen en die te vervangen
door een nieuw samenstel van douanetarie
ven. Al moet men natuurlijk niet hopen op
lage tarieven, het fei dat met het vermoorden
van den internationalen handel door contin-
genteering gebroken wordt, is van gToote be
teekenis. Zeer snel zal een en ander niet in
zijn werk gaan. aangezien het de bedoeling
is de handelsverdragen op te zeggen en met
elk land opnieuw te onderhandelen.
In de New-York Herald" van vanmorgen
Zenuwachtig, Slapeloos
en Overspannen
MIJNHARDT's Zenuwtabletten
zullen Uw zenuwen kalmeeren en sterken
en Uw slapeloosheid verdrijven.
Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
wordt gezegd, dat het voornamelijk te dan
ken is aan Amerikaansche protesten dat
Frankrijk met zijn contingenteeringspolitiek
breekt. Het was Amerika dezer dagen einde
lijk gelukt voor de radio-apparaten afschaf
fing van de contingenteering te verkrijgen
en vervanging door tarieven.
Duitschland.
Burgvrede tusschen nationaal-
socialisten, Duitsch-nationalen
en Stahlhelm te Hamburg.
In een conferentie van Hamburgsche leiders
der nationaal socialistische partij, Duitseh
nationale partij en van de StaM'hélm werd
besloten tot het sluiten van een burgvrede.
De leiders van genoemde groepen verplichten
zich met inachtneming van de 'bestaande
politieke verschillen, met hun volle autoriteit
ernaar te streven dat op straat, en publieke
plaatsen onlusten tusschen deze groepen
zullen worden voortkomen, dat verstoring der
wederzijdsche vergadering onder alle om-
staaidigheden zal worden vermeden en dat
in de pers en in de manifesten zooveel moge
lijk alle persoonlijke aanvallen, krenkingen
en ibeleedigimgen achterwege zullen blijven.
Amerika.
Roosevelt door zijn achterneef
geattaqueerd.
MANILA, 28 Oct. (V.D.) De gouverneur-
generaal van de Philippijnen, Theodore Roo
sevelt, heeft gisteren een rede gehouden,
waarin hij de herkiezing van president Hoo
ver bepleitte, wien hij zeide verre de voorkeur
te geven boven zijn verren neef Franklin
Roosevelt, den democratischen candidaat. De
gouverneur-generaal, die een zoon is van wij
len president Theodore Roosevelt, sprak deze
rede uit voor de microfoon van een korte-
golfzender, zoodat de redevoering in de Ver-
eenigde Staten kon worden opgevangen. Roo
sevelt sprak geen enkele maal den naam van
zijn neef uit, doch sprak voortdurend over
„den democratischen candidaat".
Tsjeeho'Slowakije.
DE TYPHOON OP ANNAM.
E1SCHE 300 SLACHTOFFERS.
PARIJS, 28 Oct. (Reuter). Naar het
agentschap „Indo-Pacifique" uit Saigon
meldt, heeft de typhoon die op 15 dezer het
kustgebied van Annam heeft geteisterd, in
totaal 300 dooden geëischt. De materieele
schade die werd aangericht, is enorm.
HOOG WATER EN BELGIë.
BRUSSEL, 27 October (VB.) Tenge
volge van den zwaren regenval zijn de Maas
en de zijrivieren zeer gestegen. In Dinant is
de Maas'buiten de oevers. De Lesse vult het
dal tusschen Han en Anseremme volkomen
Ook de Semois heeft overstroomingen ver
oorzaakt
HONDERD DOODEN BIJ TREIN-
BOTSING IN RUSLAND?
Malypetr slaagt niet in
regeeringsvorming. j
De voorzitter van het Tsjecho-Slovaaksche
palrement, Malypetr, die zooals bekend na
het aftreden van den premier Udrzal door
president Masaryk was belast met de vor
ming van een nieuw kabinet, is in zijn be
sprekingen niet geslaagd. Na overleg met het
bestuur der Tsjecho-Slovaaksche agrarische
partij en met het oog op het feit, dat hij bij
zijn onderhandelingen geen resultaten heeft
kunnen bereiken over den waarborg van een
in evenwicht gebrachte begrooting en over de
verlaging van de ambtenaarssalarissen, be
sloot Malypetr zijn opdracht terug te geven.
Men neemt thans aan, dat een kabinet zal
worden gevormd, dat uit hooge ambtenaren
zal bestaan.
Bulgarije.
Incidenten tijdens het voor
lezen der troonrede.
Vrijdag is de herfstzitting van de Bül-
gaarsche Sobranja door Komiing Boris ge
opend. Het kwam hierbij tot een ernstig inci
dent, toen koning Boris zou beginnen met
het voorlezen van de troonrede. De 31 com
munistische afgevaardigden verhieven zich
van hun zetel en riepen in koor: „Weg met
de fascistische regeering". In de zaal en op
de tribunes brak een oorverdoovend rumoer
los. De communisten werden door de overige
afgevaardigden uit de zaal geslagen, terwijl
zij met hun eigen intkokers en deksels van
lessenaars bekogeld werden.
Zichtbaar opgewonden Jas koning Boris
daarop de troonrede voor.
Bulgarije zal slechts in beperkte mate zijn
schulden kunnen terugbetalen. Het is te ho
pen dat voor den schuldendienst een bevre
digende oplossing gevonden kan worden.
Tenslotte wordt aangekondigd dat de re
geering besloten is de scherpste maatregelen
te nemen tegen alle omwentelingsgezinde
elementen. Na het voorlezen van de troon
rede verliet de koning onder gejuich de So-
branje.
Japara
Complot tegen de regeering?
De Japanscbe politieke politie heeft ver
scheidene personen gearresteerd, die moord
aanslagen beraamden op twee politieke per
soonlijkheden, die een nieuw kabinet zouden
vormen en de politiek van Japan in andere
banen wilden leiden
Griielkeralaract
Een regeering uit de
oppositiepartijen?
Onder voorzitterschap van staatspresident
Zaimis .heeft een bespreking plaats gevon
den van alle partijleiders. Br werd besloten
een hechte regeering uit alle partijen dei-
oppositie onder voorzitterschap van Tsaldaris
te vormen. Venizelos geeft een diergelijke
regeering een steun van acht maanden, maar
wil zijn definitief besluit nog reserveeiren
tot een bespreking op Zaterdag.
WEER EEN TREINRAMP ÏN
CHINA.
ONGEVEER 90 DOODEN EN GEWONDEN.
SJANGHAI, 28 Oct. "(Reuter.) De sneltrein
van Nanking naar Sjanghai -is heden in de
nabijheid van Soetsjau ontspoord. Naar ra
ming bedraagt het aantal dooden en gewon
den 90.
Oorzaak van de ramp is, dat de machi
nist stop-signalen, wegens het verrichten
van herstellingswerkzaamheden aan de lijn,
over het hoofd heeft gezien.
DE AUTORITEITEN ZOUDEN HET
ONGELUK VERZWEGEN HEBBEN.
door de Gepeoe zou zijn verzwegen. De chsf-
ohemicus die met zijn familie aan de Zwarte
Zee had vertoefd en met den b3wasten trein
naar Moskou was teruggekeerd, verklaart in
zijn brief dat de trein tegen zeven uur des
avonds even voor het binnenrijden van het
station te Moskou in volle vaart tegen een
locomotief is gebotst. Daarbij zouden de eerste
zes wagens gederailleerd en volkomen ver
nield zijn. De chef-chemicus is evenals
zijn vrouw en dochtertje als door een won
der ongedeerd gebleven.
BELGISCH KOOPMAN IN DUITSCHLAND
BEROOFD.
Uit den zak van een koopman uit Antwer
pen, die in den D-trein KeulenFrankfort
in slaap was gevallen, hebben onbekenden
een portefeuille gestolen waarin ongeveer
200 briljanten zaten ter waarde van 16.000
Mark. Van de daders ontbreekt elk spoor.
OORLOGSSLACHTOFFERS
ZUID-AMERIKA.
IN
HONDERD SOLDATEN DOOR DORST
OMGEKOMEN.
KEULEN, 28 Oct. (V.D.) Het „Koekier
Tageblatit" publiceert in zijm avondeditie van
Vrijdag ieen brief van den chef-Chemicus
eener fabriek te Moskou, iemand die te
Keulen is geboren .waarin deze melding
maakt van een zeer ernstig spoorwegongeluk
dat Zondag voor acht dagen bij Moskou zou
hebben plaats gehad.. Volgens den brief zou
het aantal dooden ongeveer honderd dat
der gewonden bijna 300 bedragen.
Het „Koelner Tageblatt" knoopt aan dit
bericht de opmerking vast, dat het ongeluk
ASSOMPTON, 28 Oct. (Reuter.) De minister
van oorlog deelt mede, dat ongeveer honderd
Boliviaansche soldaten door dorst zijn omge
komen in het gebied van Gran Chaco.
Een hulp-colonne, die was uitgezonden,
nadat een drietal Bolivianen zich aan de
Paragueesche troepen had overgegeven en
had medegedeeld, dat een afdeel ing van hun
regiment in de bosschen rondzwierf, heeft
de lijken gevonden.
De Paragueesche voorposten berichten,
dat vier officieren en 170 manschappen van
hun regiment in de bosschen verdwaald zijn.
De Bolivianen trekken zich over het ge-
heele front terug, doch zij geven voor de
streek Manawa te hebben bezet en vele ge
vangenen te hebben gemaakt.
Door hot verbindend worden
der eenige uitdeelingvslijst is het
faillissement der N.V. Visscherij
Mij. „ZUIDPOOL", gevestigd te
IJmuiden, geëindigd.
Haarlem, 27 October 1932
De Curator:
Mr. F. VAN DER GOOT
NETTE WEDUWE, P.G., 50 jaar
z. k., zoekt plaatsing als huis
houdster bij heer alleen, dame of
klein gezin. Er. no. 29S bur. van
dit blad.
JAARSMA HAARD i 17.50.
Kachel m. nikkel f 3.75, Fornuis f 7.50, Spiegel 98 ct. 6 Stoe
len m. rood trijp f 8.50, 2 Crapauds, 4 Stoelen f 15, geschilderd
Buffet f 6.50, Linnenkast f 4, Dienstbodenkastje f 3, 4 Stoelen
m. leer f 4, 6 Stoelen m. leer f 11, Velo Waschmachine f 7.50, 2
Fauteuils 4 Stoelen f 11, zwaar veeren Bed als n. f 7.50, 1-pers.
wit laqué Waschkast f 10, 2-pers. Waschkast f 7.50, eiken Kap-
stokf 1.50, 2-pers. eiken Ledikant f 7.50, houten Ledikanten
f 1.50, Divan f 4, Singer Trapnaaimachine f 9.50, mahonie Lin
nenkast f 7.50 Verder loopers, Gordijnen, Traproeden, Schilde
rijen, enz.
n. W. DAMES.
Jansweg 14 cn Moolenstraat 46 b. h. Station.
Telefoon 16910, Haarlem.
BIJ NEêRLAND'S MEEST GEVREESDEN CONCURRENT
.•WW&j.,
