BRIDGE
LUIDSPREKERS
J. SPRUIJT,
LEZERS
NIEUWE STOFFEN.
EEN WEKELIJKSCHE RUBRIEK.
VRAAG
PERSONEEL
TE HUUR
GEVRAAGD
AAM1MD
PERÜGMERL
TE KGW
GEVRAAGD
TE !£®©JP
TE BUUB
EM
IMWÖMIM©
J. H, RAMERMAN, Prins Hendrikstraat 58.
Kanaalstraat 63-65, IJmuiden.
door M. W. ETTY LEAL
Verzaken (slot).
Wij zijn onze beschouwingen over verzaken
nu genaderd tot een beeld uit de practijk
waarmee wij ze zullen besluiten. Onlangs
deed zich aan een bridgepartij tje een eigen
aardig geval voor en ons werd gevraagd hoe
hier gehandeld had moeten worden. Het was
e§n van die lastige gevallen, een z.g. ..grens
geval" aangaande verzaken. Zoo iets kan zich
makkelijk herhalen, waarom wij het hier dan
ook zullen bespreken.
Schoppen was troef en Z speelde een klein
tje, waarop W renonceerde, in den Blinde
(N) werd de 10 gespeeld waarop O de Heer
legde. Vóórdat echter de slag dicht was, ont
dekte W. dat hij nog de Vrouw had, zoodat
OW nog tijdig aan een boete voor ver
zaken ontkwamen. W speelde dus de Vrouw
bij en logischerwijs nam O de Heer toen te
rug. Z meende echter er op te kunnen staan
dat O op de vrouw van W. nu toch de Heer
moest spelen omdat hij die eenmaal had bij -
gespeeld. O merkte op. dat hem dat niets
kon schelen aangezien hij nog de Boer van
troef over had (de hoogste kaart, want het
Aas was er al uit), maar dat volgens hem Z
ongelijk had.
Slaan wij nu de regels op, dan heeft Z ab
soluut ongelijk. Zij luiden nl.:
Wanneer een verzaken tijdig hersteld wordt
mogen de na den verzalcer spelenden hun
kaarten terugnemen? Hieruit blijkt, dus dat
zoowel N (blinde) als O hun kaarten terug
mogen nemen als de verzaken de door hem
verkeerd gespeelde kaart terugneemt. Z kan
echter wel eischen dat die verkeerdelijk ge
speelde kaart, die getoond werd toen dat
niet mocht, open op tafel blijft liggen (dus
die kaart van W welke deze terugnam). Baar-
op is van toepassing de regel voor een bloot
gelegde kaart luidend:
Een blootgelegde kaart kan door Z opge-
eischt worden als de speler van die kaart aan
de beurt van uitkomen is; Z kan ook eischen
dat de betrokken kaart door W wordt bij-
gespeeld als de kleur van die kaart aan de
orde is.
Hiermee zullen wij dus het verzaken voor-
loopig laten rusten en om bij de practijk te
blijven een aardig biedprobleem aan de orde
te stellen, dat onlangs bij een bridgeavondje
voorkwam. Het illustreert bijzonder goed het
z.g. „Loop-Bidding" (bieden langs een om
weg), het ging echter alleen op omdat de
beide spelers, die deze methode toepasten
goed op elkaar ingespeeld waren. Het is een
uitmuntend voorbeeld van logisch denken en
van brutalen durf! W opende het bieden met
3 Ruiten, waarop N paste. O bood vervolgens
Klein Slem Ruiten en Z, die een kei van een
spel had in Harten en Schoppen, welke' beide
bijna even sterk waren, doch in den blinde
tastte welke kleur zijn partner wel het best
zou schikken kwam nu in een leelijk dilem
ma. Hij had in zijn hand: Harten Aas, Heer,
Boer, 7, 3, 2 en van Schoppen Aas, Heer,
Vrouw, Boer, 9, 7, 3. Een minder goede spe
Ier zou nu met de vier honneurs in de hand
klein slem Schoppen hebben gedeclareerd.
Aangezien hij geen Klaveren en geen Ruiten
had, kon hij vrij zeker op een groot slem in
een van die kleuren rekenen, mits zijn part
ner er maar iets in had. dus dat b.v. in Har
ten niet Vrouw derde of vierde bij O of W
zat. Z deed daarom een „fancy schot'
bood: Groot Slem Ruiten, daardoor aan zijn
partner, die hem goed begreep de keuze' tus
schen Harten of Schoppen latend (deze kon
immers met groot. Slem Klaveren niet over
het Groot Slem Ruiten). N bood prompt
Groot Slem Harten aangezien dit zijn beste
kleur was van de twee en dat werd door N-!
dan ook gemaakt, een schoon voorbeeld van
schrander bieden
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE REGEL
MEER 10 CT.
NET MEISJE gCvr.,
De Wit. Schot er weg
n S3uur
Haarlem
NET DAGMEISJE gevr.
schevaart 224. Haarlem
Gevraagd NET MEISJE voor d.
en n., gezin met twee kinderen.
Loon 25 per maand. G. Snei-
ders, Heerenweg 205, Heemstede.
NET MEISJE gevr., P.G., te PI'-
stede in kl. gezin van 8 tot 3 u.
Zond. vrij. Br. G S093 bur. v.d. bl.
Gevraagd in stil gezin (2 pers.)
FLINK NET MEISJE, niet bene
den 16 j., v. g. g. v.„ van 84 u.
Aanmelden Rustenburgerlaan 14,
's avonds 78.30 uux\
VOETBAL.
EEN SUPPORTERSVEREENIGING VOOR
STORMVOGELS?
Het- is een bekend feit, dat Stormvogels
zich mag verheugen in een groot aantal
supporters. Nooit duidelijker is dat gebleken
dan Zondag, want bij den wedstrijd Sparta
Stormvogels waren zeker 500 IJmuidenaren
aanwezig; het lijdt geen twijfel dat op plaat
sen, waar de tien autobussen met supporters,
passeerden, men er ten volle van overtuigd
was ,dat vrienden der Vogels er heel wat
voor over over hebben om hun supporters-
taak te kunnen vervullen.
Heeft Stormvogels vele supporters, een
supportersvereniging heeft zij niet. Maar als
alle vrienden er prijs op stellen, dat er zulk
een vereniging komt, mogen zij niet verzui
men a.s. Woensdagavond 8 uur aanwezig te
zijn in de bovenzaal van „Kennemerhof",
gratis ter beschikking gesteld door den
gérant, den populairen back W. Koster.
Benige vrfenden hebben het initiatief ge
nomen tot de stichting van een supporters
vereniging; ongetwijfeld zal hun de noodige
steun niet onthouden worden.
Wij twijfelen er niet aan, of de zaal zal
maar ternauwernood groot genoeg zijn om
alle belangstellenden te bevatten.
FABRIEKSCOMPETITIE.
Voor de fabriekscompetitie zal a.s. Zater
dag fn Van Gelder's Sportpark worden ge
speeld V.G.S. IIPolak-Swart (Zaandam).
BEVERWIJK—ALKMAAR
(9—2).
Beverwijk's zesdie overwinning ils wel die
grootste geworden, ofschoon het zic.h niet liet
aanzien. Als even over 2 uur Alkmaar aftrapt
zit Alkmaar direct voor het Beverwij k-doel;
deze druk blijft even aanhouden, dioch de
achterhoede blijft voorloiopig meester van het-
terrein. Eindelijk komen de Wijlkers er iets
ibet'er in; als de linksbuiten een goeden pass
geeft aan zijn neven buur, zorgt deze met
een onhoudbaar schot voor no. 1.
Direct vallen de bezoekers aan, doch hun
schot gaat weer hoog over.
De Wijkers aanvallen zijn wel gevaarlijk,
doeh ook haar ontbreekt het juiste schot.
Wanneer bij een der goede aanvallen de rechts
binnen van Beverwijk een kans schept voor
de middenvoor bedenkt deze zich geen mo
ment en schiet in (2—0).
De bezoekers zijn geenszins minder in heit
veld; zij bezongen de Wijfcer achterhoede
lastige oogenblikken en als de midvoor even
een kans krijgt, verkleint hij op solide wijze
den achterstand (21).
Veel plezier heeft inen er niet van, want
nog geen minuut iaitea- zorgt de linksbuiten
van Beverwijk er voor dat de voorsprong
grooter wondt (31). Rust.
Na de rust dominee-ren de Wijkens voort
durend. Toch duurt het nog vrij lang eer
de linksbinnen van Beverwijk den stand op
41 weet te brengen.
Met enkele tussc-henpoozen wondt de stand
opgevoisrd tot 81.
Toch zijn de aanvallen der Allkmaarders
niet van gevaar ontbloot; als eens de rechts
buiten keurig voorzet, verkleint de midden
voor den achterstand. (82). Doch wederom
heeft zij weinig gienoegen daarvan, want een
minuut later zoirgt Beverwijks middenvoor
er voor dat de stand 92 wordt.
DAMMEN-
COMPETITIE D. C. IJ.
De uitslagen van deze week luiden:
le klas:
DukelPost 20, LigthartSchaap 11- de
JongBasstra 02, Kramerde Jong 02,
Smitv. d. Kuil 20.
2e klas:
LytheKoetsier 20, SehagenVersteeg,
afgebroken; OttKraai afgebroken, de Boer-
v. d. Velde 20.
3e klas:
MeierZeders 20, Jonker—Meijboom 20,
de Beursde Wilde 20, Postmav. Straten
11, v. BuurenOutenaar 11.
4e klas:
v. d. EndScb.oone 20, VrijhofEi'zema
20, SuiltBroek 20, C. Kaande Groot
20, v. d. HeydeBroek 20, SuikW. Kaan
02, de GrootBuis.O2.
Voor de zesde ronde is vastgesteld: (op Don
derdag 10 Nov.)
1ste klas: DukelDiederiks, SmitBasstra.
Ligthartv. d. Kuil, PostSchaap, Kramer
Diederiks.
aart het woord.
(Ingezonden)
Voor den inhoud dezer rubriek stélt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
IJmuiden, 4 Nov. 1932.
Geachte Redectie,
Beleefd verzoek ik u, het onderstaande
te mogen plaatsen. Bij voord-aat mijn «dank.
Aan
autobezitters en chauffeurs.
Naar aanleiding van het verschrikkelijk
automobiel-ongeluk bij Ilpendam, waarbij
vier menschen jammerlijk verdronken!, door
het slippen van den auto in een bocht op
een asfaltweg bij regenweer, wil ik hier
eens een ernstige waarschuwing laten hooren
en hierbij nog een goeden raad doen, om het
slippen van uw auto waardoor al ontelbare
ongelukken en vele met doodelijken afloop
gebeurd zijn, tegen te gaan. En er zullen
steeds weer nieuwe ongevallen gebeuren,
wanneer er geen middelen gebruikt worden
om het slippen tegen te gaan.
Ten eerste raad ik iederen autorijder aan
vooral in bochten op asfaltwegen bij regen
of mistig weer langzaam te rijden, ten
tweede de banden niet keihard op te pom
pen want wat is de oorzaak dat uw wagen
van den weg glijdt?
Ik zal het u verklaren. De banden worden
veel te hard gepompt, dit hindert niet bij
mooi droog weer, maar bij regenweer en
mist is dit op gladde wegen zeer gevaarlijk.
Rijd liever met iets minder lucht in uw ban
den, waardoor uw loopvlak breeder en zach
ter wordt, en u zult niet gemakkelijk slippen,
hoewel natuurlijk uw wagen wat zwaarder
loopt met iets meer benzinegebruik, maar uw
leven en dat van uwe mederijdenden wordt
veel veiliger gemaakt. Waarom zijn er door de
bandenfabrikanten zeer veel verschillende
banden in den handel gebracht? Bijv. ban
den met verschillende figuren, blokjes, diepe
groeven enz. Natuurlijk om het slippen tegen
te gaan, maar helaas er slippen er nog maar
al te veel, ook door veel ondoordachtzaam
heid. De meeste auto's slippen in een bocht.
Hoe komt dat? Te groote snelheid, en ook
wel te krachtig remmen. De snelle plotseling
om de bocht gaande auto, krijgt door deze
zwaai, door zijn gewicht veel druk daar één
kant, vooral op de achterwielen. Wanneer nu
de bocht nat en glad is glijden de achter
wielen weg. Door deze manoeuvre komt de
wagen dwars op den weg, valt om of draait
als een tol om zijn as, en vliegt ook dikwijls
van den weg tegen boomen of in sloot-en enz.
De bestuurder heeft de macht over zijn
stuur verloren en het ongeluk is geschied,
met de vele bekende gevolgen.
Volg dezen goeden raad op en u zult veilig
rijden, want voorzichtigheid is moeder der
wijsheid zegt het spreekwoord.
U. redactie dankend voor de plaatsruimte,
teekem ik,
R. SCHMIDT,
IJmuiden.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLANDBRTTSCH-INDIë LIJN
Streefkerk 6 v. Hamburg te Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Sibajak (thuisr.) 8 (8 v.m.) te Marseille
verwacht.
Jacatra (thuisr.) 5 (11 n.m.) v. Gibraltar.
Kota Agoeng (uitr.) 6 (6 v.m. te Padang.
Kota Baroe (uitr.) p. 5 Kaap del Armi.
Kota Gede (uitr.) p. 7 (1 v.m.) Finisterre.
Kota Pinang 6 van Batavia te Rotterdam.
Palembang 6 van Batavia te Rotterdam.
Tosari 5 v. Batavia n. Rotterdam.
Soekaboemi Batavia n. Rotterdam 7 (7
v.m.) te Marseille.
ROTTERDAM—ZUED-AMERIKA LIJN
Alpherat (uitr.) p. 6 Ouessant.
Alphacea (thuisr.) 5 te Santos.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Veendam Rotterdam naar New York p. 6
(n.m.) Lizard.
Damsterdijk Rott. n. Vancouver 6 (v.m.) te
Londen.
JONGED., 19 j., gew. m. kin-der.
om te g., z. betr. als kinder juffr.
Ook gen. lichte h. bezigh. te verf.
Br. G 8121 bur. van dit blad.
z. a. NET BURGERMEISJE
als h. in de huish. of bij kinderen,
Bi-, G 809 6 bur. van dit blad.
Biedt zich aan NET KEUKEN
EN TWEEDE MEISJE voor 1
Dec. Br. G 8118 bur. v. d. blad
B. z. a. NET MEISJE, in stil
zin, met alle werkzaamh. bekend
Br. G 8119 bur. van dit blad.
B. z. a. een NET MEISJE voor
de geheele hui-sh., goed kunnen
de naaien en stoppen, liefst hui
selijk verk. Br. G 8139 bur. var
dit blad.
NET BURGERMEISJE, R.K. b.
z. a., voor dag en nacht, liefst m.
hulsel, vork. Br. G SI51 bur. van
dit blad.
NET MEISJE gëvr., als leerlin;
Atelier, leeftijd pl.m. 14 jaar. Fa.
Ali Zijlstra, Wagenweg 1, Hrl.
MEISJE gevraagd voor de mor
gen uren. Kleine Houtstraat 122
Haarlem.
MEISJE gevi'aagd van S7, met
15 Nov., kunnende koken en zelf-
st. werken. Loon 26 en verval.
Br. met get. G 8034 bur. v.d. blad
FLINK MEISJE gevr., v. g. g. v.
1,5 Nov. v. d. en n. of V. S5. Br.
G 8033 bur van dit blad.
NET MEISJE ALLEEN gevr.,
zelfst. koken en wei-ken, in ge
zin 2 pers. Z. g, g. onn, zich te
melden, Br. G 8032 bur. van dit
blad.
Gevr. NET MEISJE, zelfst. kunn.
werken, van 84 uur. Zondags
vrij. Sal. 6, v. g. g. v. No-order
Stationsweg 18, Bloemendaal.
Gevraagd JONG DAGMEISJE, S
tot 5 (met middagmaal). Thom
son laan 23, Haarlem.
MEISJE gevraagd van S12 u,
Loon 4. Leeft. pijn. 17 jaar.
Aanm, 's av. beh. Woensdag Rus
tenburgerlaan 101, Haarlem.
B. z. a. NET DAGMEISJE, voor
heele dg., g. k. koken en wer
ken, v. g. g. v., liefst Zond. Br.
G 8138 bur. van dit blad.
H.H. BAKKERS -
Bakkersno o dh u lp
voor den Zaterdag
bur. van dit blad.
NOODHULP.
biedt zich aan
B;r. G 8063
BOUWK. en WATERBOUWKUN
DIG TEEKENAAR vraagt avond
werk, bij Arch, of iets deng. Br.
G 8123 bur. van dit blad.
Gevraagd 1 Dec. ZIT- EN 2
SLAAPK., modern gemeubileerd,
m. keuken, door dame met pleeg
zoon. Br. G 8105 bur. van dit blad
EENV. GEM. KAMER en keu
ken te buur gevr. v. echtpaar 2
kinderen. Br. G 8047 bur .v.d. bl.
Gevr. teg. 1 Dec. nette DIENST
BODE zelfst. kunn. w. en k. Aan-
's av. na 8 u. Wilhelmima-
park 37.
Gevraagd een TIMMERMANS
JONGEN,. 17IS jaar. Adres.:
■o uw ©hekstraat 64, Haarlem.
Terstond gevraagd een FLINKE
JONGEN. Rijwielhandel J. Kuilc,
Sobouwtjespl. 67.
Fouragebedrijf vraagt CHAUF
FEUR ongehuwd. Bx;, G 8115, bu
reau van dit blad.
KLEIN HUIS of vrij benedenhuis
evraagd voor klein gezin, tegen
Januari. Ev. overname van gor-
dennen enz. Huurprijs pl.m. 40
p. m. te Haarlem of I-Ieemstede.
Br. G S074 bur. v.d. blad.
GROOTE FRISSCHE SLAAPK.
te huur, sir. water, gr. kast,
of 2 pers. Te bevr. Kampervest
7 zwart, Haarlem.
NET BOVENHUIS te huur, voor
menschen z. k. Huur 4 p. wk.
Hagestraat 28, Haarlem.
Te huur RUIM INWONEND BO
VENHUIS voor menschen zonder
kinderen, of met gr. z. of d. Huur
5 per week. Br. G 8140 bui", van
dit blad.
VLEUGEL te koop gevraagd. Br.
met prijs en merk G 8054 bur. v.
d. blad.
RADIO (volledige installatie) te
koop gevraagd. Aanbiedingen m.
uitvoerige beschrijving G 8053
bur. van dit blad.
Te koop gevr. KLEER-MAKERS-
HOUTSKOOLIJZER in g. st. Br.
G 8108 bur. van dit blad.
In goeclen staat zijnde WRINGER
te lcoop gevraagd. Br. G 8107 bu
reau van dit blad.
Te koop gevraagd
HONDENHOK. Br.
grootte en prijs G
dit blad.
een gebruikt
met o-pg. van
80S5 bur. van
Wie heeft voor net groot werk
loos buisgezin BABY-UITZET
tegen bill, prijs? Br. G S084 bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd FORD COUPc
van 1927. O. van Vugt, IJweg 469
Haarlemmermeer.
FR. STAARTKLOK, mah. wasoh-
t. of wasebk. en alb. Verk. Bl. in
nzen tuin t. k. gevr. Br. m. pr.
pg G 8149 bur v. d. blad
RONDE OF OVALE TAFEL t
gevr. met uitn. bladen. Br. m
prijsopg. G 8148 bur. v.d. blad.
TIMMERMANSWERKBANKJE
ter overname gevraagd Brieven
et uitersten prijs en beschrij
ving G 8153 bur v.d. blad.
Te koop g. onderh. KIN DER tr»
5. Mant. en bontmuts 1,05
meisje 910 mnd. IJm. Straa-
weg 106
Te koop GROOTE STERKp
TREKHOND. Eikenstraat 25
I Jm u id'en-Ooist.
Pi*im» nieuwe SJOELBAK j.
koop m. 30 sohijven, voor iq
Breesaapstr. no. 1 ir. boven.
Te koop groene ernaille Vm.
KACHEL merk Germane, ook
schikt voor café of zaal, Br. q.
8144 bur. van dit blad.
Te koop AARDAPPELSCHAAf,
en gewichten, alles nieuw, eil
groncl'bascule, 100 kilo en aard-
appel bakken, t. e. a. b. Langs
Raamstraat 9, Haarlem.
Ter overname PRIMA S-L. R,\.
Dl O m. gereedschap en div. on,
derd., w.o. Pbilipslampen enz. y
amateur, ook in ruil voor 2e h'
automobiel. Br. G 8060 bur. vaii
dit blad.
Te koop een groot em. KOLEN.
FORNUIS prijs 50. Hofgeestêr!
weg no. 2, Santpoort.
PAPEGAAI. Mooie sprekende
papegaai te koop. Zijlvest 31, jj
Telefoon 14389.
Te koop 1 KLEED nieuw 3x4
2 suitekleedjes, le kwaliteit,
Berekheydestraat 12 zw., I-Iaarl,
Te koop aangeboden een in pri-
ma staat verkeerende BOX cn
HOBBELPAARD. Adres S. Grit
Wilgenstraat 46, H. Nrd.
Aangeb. wegens pl.gebr. 2 GRAP,
4 ST. en GR. SALONTAFEL, z'
g. a. n., v. halven prijs. Adres te
vernemen bur van dit blad
WIEG te koop 7.50, babybox fi
en 1 p. witte Bally schoenen 2
m. 37. Fabriciusstraat 38 Haarl,
Te koop pracht APPELBOOM
MORELLEN BOOM, struiken zw'.
bessen. Sparrenstraat 1, H. N.
AANGEBODEN
Te buur gevraagd VRIJ HUISJE
met tuin 4 a 5 per week Br,
G 8073 bur. van dit blad.
JUFFROUW vr. 1 ol' 2 ONGEM.
KAMERS m. koolïgel. of keuken.
Br. xixet prijsopg. G 8075 bur. van
dit blad.
Gevr. goedkoope AUTOSTAL
LING. Br. met prijs no. 75 boekh.
Bladergroen, Bloemendaal.
Net meisje vraagt GEM. SLAAP
KAMERTJE, met berging v. fiets
Br. met prijsopg. G 8147 bur
van dit blad.
z. a. KAPPERSLEERLING.
G IJ 308 bur. v,d. blad.
GEDIPL. KRAAMVERZORG
STER, vrij van 15 Nov. tot 20
Dec. z. z. g. bezet. Br. G 8044 bu
reau van dit blad.
ONGEH. WERKSTER b. z. a.
D., W. of halve dagen. B
8043 bur. van dit blad.
z. a. JUFFROUW voor
schoonhouden van kantoren.
G 8042 bui-, van dit blad.
HOLL. JUFFR., P.G., z, tegen 1
Dec-, a.s. be-tr. voor d. en n., in
klein gezin. Br G 8041 bur van
dit blad
B. z. a. GEDIPL. KRAAMVER
PLEEGSTER, R.K., goede ref.
Billijke condities. Br. G 8040 bu
reau van dit blad.
NET DUITSCH MEISJE b. z. a.
hulp in de huish. of meisje
alleen, v. g. g. v. Br. G 8039 bu-
van dit blad.
NETTE JUFFR., 40 jaar, z. pl.
als hutóli., bij wedn., 1x1. 1 of 2 k.
of kl. gezin. Br. G 8114 bur. van
dit blad.
Bieden z. a. eenige NETTE DU1T-
SCHE MEISJES v. dag en nacht,
direct of later. Inl. Elisabeth-
Vereenig,ing-, Tatter o d e-straat 46,
Haarlem.
NET MEISJE, de middaguren
vrij hebbende, zag deze gaarne
bezet. Br. G 8098 bixr. v. d. blad
Gevr. 1 Dec. GEM. ETAGE, liefs)
gelijkvl., bev. 1 zitk., 2 a 3 sl.k,
en k. Bij voox-k. omtr. Kleverp.
of Bid. Br. G 8146 bur v.d. blad
Gevr. TWEE ONGEM; KAMERS
met kookgel., gemeente I-Iaarlexxx-
merliede. Br. G 8152 bur. v
blad.
AANGEBODEN
WINKELHUIS m. aohteruitg. a,
d. straat en rxiimcn drogen kel
der, zeer gesch. v. kruiderxiersz,
Huurpr. 8.50 p. w. Z.B. Spaarne
62 zw Te bevr. 62 rood, Haarlem,
ONGEM. ZIT- EN SLAAPKA
MER te buur, oxxxtrek Haarlem-
Noord. Br. G 8049 bur. v.d. blad.
Te huur GEM. ZIT-SLAAPK.
d. stxaat, en slaapk., voor 1 of 2
pers., met pens., prima keuken, 3
min. v. stat. Fr. Halsstr. 24 rd.
Te huur GESTOFFEERDE PAR
TERRE, bevattende 2 kamers en
suite, serx'e, keuken met tuin.
Ipenrodestraat 17, Bosch en Vrt.
Te buur GR. GEM. ZIT- en SL.K.
a. d. sti\, m. pens., voor 2 dames
of 2 heeren, b. h. b. h. a 110
120 p. m. Telef, en Radio aanw.
Kleverlaan 176 b. h. tram.
H.H. KAPPERS, Tex'st. gevr. ïx et-
te aankomende bed., kunn. sche
i-en. A. J. de Jonge, Groot Hei
ligland 9, Haarlem.
Biedt zich aan WERKSTER,
Don derd. of Vr., liefst II. N. Adr.
te vern. bur. van dit blad.
NET MEISJE b.' z. a., v. g. g. v.,
19 jaar, B:G-, van 2 tot 7 uur, g.
werken, naaien, kousen st, ook
voor kinderen Adres Zuid. Bui-
tenspaarne 144 zwart.
a. NET MEISJE, 30 j. P.G.
Is dienstbode of werkster. Hoog
loon geen vereisehte. Br, G 806G
bur. van dit blad.-
HUISNAAISTER, bekend met
cost, en linnenwerk, heeft nog
een paar dagen disp. Goede ref.
G 8065 bur. van dit blad.
JUFFR., 30' j., b. z. a. voor 's
morgens pf'i's midd. voor winkel
en huish., gewend in winkel te h.
Br. G 8064 -bui", van dit blad.
BEKW. COST UUMN AAI STER b.
voor het maken en verm. v.
middag- en avondtoiletten, alsm.
kinder kl. VI. afl. Billijk. Br. met
cond, G SI 20 bur. van dit blad,
Aangeb. aan b. of d., li. b. b. h..
3 R. It. met gebr. v. badk., in
gez v. 2 pei-s. a 30 p. m. Haarl.
houtpai"k. Br. G 8080 bur. van
dit blad.
Bij besoh. da-me te buur: GE
ZELLIG GEMEUBILEERDE
ZIT-SLAAPKAMER nx. gashaard
en vaste wasoht. Desgew. m. ont-
b. en gebruik van bad en keuken.
(All. inwon.). Br. G 8079 bur.
van dit blad.
GROOTE KAMER aangeboden
in net gezin, met of zonder pen
sion, geschikt voor 2 d. of h.
Spaarndamscheweg 50, 5 minu
ten van station, PI. Nrd.
GOED GEM. KAMERS te buur,
met of zonder pension. Tempe
liersstraat 53 rd., Plaarlem,
Te buur GEMEUB. ZIT-SLAAP-
KAMER 4.p. week, ook m.
pension. Koninginneweg 97, Te
lefoon 11108.
ZIT- EN SLAAPKAMER of ZIT
SLAAPKAMER te huur, m. pens.
gesch. v. 2 broers of vriende:
Bill. cond. Ha&s e laersp 1 e in 2.
k. aangeb. GROENE WIN
TERMANTEL nx. bontkraag
eenige jurken, leeftijd 13 a 14 j
Heeren winterjas enz. Na 7 uur
Adres te vern. bur. van dit blad.
Te koop KLEIN MODEL FRAN
SCHE PIANO 100. Ernmastraat
8 (electr. bel).
HUIS MET PAKHUIS te koop,
billijk, wegens vertrek naar Ame
rika. Voorzoi"gstr. 3, Haai-lem,
Te koop 4 PRACHTIGE MAS
SIEF EIK. GEBEELDH. STOE
LEN 45. Sparenbei"gstr. 31 H.N.
Te koop KONIJNENHOK m. vier
konijnen, ben. sfcrijk.pl. en st. ko-
lenkist. Adres Oi-anje Nassaulaan
60, Ovei'veen.
Te k. MOOIE MANTEL met pr.
bont voor kleine dikike figuur.
Klop'persingel 143, Haai-lem.
Te koop wegens crisis LANCIA
5e serie, 4 pers. Sed., schitter.,
ook ruilen v. mot. Prijs billijk.
Ook tex-m.bet. Br. G 8091 bur. van
dit blad
Te lc. agb. z. g. a. n. RIJBROEK
kleex-makerswerk, met sportkou
sen. Tezamen 3.7 5. Floresstr. 19
PI. Noord.
PRACHTIGE HEEREN BONT
JEKKER ter overname, z. g. a. n.
met opossum kraag v, 55. IPas-
selaei-splein 2.
Te koop voor den meestib. VIJF
GOUDEN TIENTJES w.v. 4 van
Willem III. Br. G 8088 bur. van
dit blad.
Ter overname aangeboden een
KINDERWAGEN. Te bevragen:
Sterrebosohlaaix 27, Bloeanendaal
Te koop BR. KANTEN AVOND
JAPON, zoo goed als nieuw, niet
zijden ondei-jui-k. 10. Sohreve-
liusstraat 35, Plaarlem.
Jongeman zoekt SLAAPKAM.
met warm middageten. Br. met
prijsopg'. G 8052 bur. van dit blad
DEG. PENSION agb. in nette
omg. aaix 1 of 2 H„ zeer gesch.
voor hen die PI. B. S. of M. T. S.
bezoeken. Omtr. Zanenl H. N. Br,
G 8051 bur. vaxx dit blad.
Bij net gezin z. k. gelegenheid
tot INWONING m. o. z. p. Voor-
helmstr. 2 rood, bij Kl. I-Loutweg.
Jong 1x1. z. EENV. PENS. m.
wasch, b. d. p. w., liefst centr. Br.
'm prijsopg G S081 bur v.d. blad
NETTE KOST EN INWONING
aangeboden bij juffr. alleen. Adr.
te vernemen bur. van dit blad.
Te lcoop een SCHUIFTROMBO-
NE 15. Spaax-nwouderstr. 100,
Haarlem.
BURGERS PI. RIJWIEL m. V.T.
lamp 15. Nassaustr. 20, Haarl.
Door den E. A. Heer Rechter
commissaris in het faillissement
van Joh. A. Reyntjes, kleerma
ker, wonende te Velsen-Noord,
Wijkex-etraatweg no. 159, is be
paald:
1. dat de termijn binnen wel
ken de schuldvorderingen moe
ten zijm ingediend, zal eindigen
den 14den Nove-mber 1932; x
2. dat de verificat-ievei'gade-
x-ing zal gehouden worden op
Vrijdag den 16 den December
1932, des voor-middags te 10 ure
in het Paleis van Justitie te
Haarlem.
IJm-uiden, 5 November 1932
De Cura.trice:
Mr. S. M. KOOL—
DE BRUYN
WEET U DAT
U voor 15 cent reeds WARM ETEN kunt krijgen bij 3QOP.
Patates Frites 15 cent per portie.
Dus geen abuis,
Eet in het Patates Frites Huis.
Aanbevelend,
ZUIVER WOLLEN TWEEDSTOF 85—62>4
MODERNE MANTELSTOF 130 c.M. br. 89
NIEUWE STREEPEN voor garneering. 5549
CHARMEUSE, een prima zijde 119
GARNEERING.
Hierin hebben wij een buitengewone
sorteering.
Onze etalages spreken voor zichzelf.
