Visscheri
DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Groote uitslaande brand in
het Wilhelminapark.
jaar
geleden....
UMUIDER COURANT
MAANDAG 28 NOVEMBER 1932
Sohip
Antïochia
jagamemnon
Ajax
Adelfotis
Amazone
Amstelkerk
An dros
Barn eve ld
Baldur
Boskoop
Boekelo
Ceres
Clytoneus
Coblenz
Confidenza
Chr. Huygens
Carsten Russ
Eupatoria
Elna
Frigga
.Tulda
Finn
Goslar
Ganymedes
Haarlem
Heemskerk
Hermes
Helder
Hercules
Kim
Klio
Kal
Krakow
Lirl
Leonidas H
Maria Stathaton
M. van S. Aldegonde
Melampus
Montferland
Mark
Maaskerk
Naumburg
Neptunus
Odin
Orinoco
Palatia
Prometheus
Puszta
Perseus
Poelau Laut
Pascholl
Polyphemus
Peébles
Reoina
-Ruhr
Rotterdam
Stella
Sh'alfe'-
Simon Bolivar
Stegg
Scheer
Sómmerstad
•"Taj andoen
Trajanus
Troutpool
Tabinta'
Tiberius
Venus
Victoria
Van Rensselaer
Waterland
Willi. Kunstmann
Zeelandïa-
Zapa^a
NTed.-Indië
Levant
Levant
Sulina
Midd. Zee
Hamburg.
Bourgas
Chili
San Nicolas
Chili
Trangsund
Piraeus
Ned.-Indië
Japan
Constantza
Ned.-Indië
Vleaborg
Wsst-Indië
Söderhamm
Diamante
Japan
Gefle
Japan
Bourgas
Chili
Zuid-Afrika, v. Hoogo.
Bourgas
Chili
Valencia
Constantza
Lissabon
Waskiot
Danzi'g
Buenos Aires
Buenos Aires
Buenos Aires
Ned.-Indië
Ned.-Indië
Hamburg
Söderhamm
W. Afrika
Ned.-Indië
Kleaborg
Buenos Aires
West-In dië
West-Indië
Ned.-Indië
Braila
Danzig
Ned.-Indië
Danzig
Ned. Indië
Rosario
Buenos Aires
Ned.-Indië
Constantza
Midd. Zee
Japan
West-Indië
-Constantza
Ned.-Indië
Constantza
Ned.-Indië
West-Indië
^'an Nicolas
'Ned.-Indië
West-Indië
Midd. Zee
Gdynia
West-Indië
Buenos Aires
Helsingborg
Buenos Aires
Rosario
Verm.
aankomst
Laatste bericht
26 Nov.
2 Dec.
12 Dec.
7 Dec.
30 Nov.
27 Nov.
X Dec.
29 Nov.
20 Dec.
8 Dec.
7 Dec.
20 Dec.
30 Nov.
3 Dec.
28 Nov.
7 Dec.
5 Jan.
heden
7 Dec.
1 Dec.
28 Nov.
26 Nov.
heden
5 Dec.
29 Nov.
20 Dec.
27 Nov.
28 Nov.
7 Dec.
21 Nov.
6 Dec.
19 Dec.
9 Dec.
15 Dec.
29 Nov.
26 Dec.
28 Nov,
8 Dec.
30 Dec.
29 Nov.
29 Nov.
13 Jan.
30 Nov.
28 Nov.
8 Dec.
15 Dec.
10 Dec.
30 Nov.
24 Nov.
10 Dec.
30 Dec.
heden
14 Dec.
8 Dec.
23 Nov. van Fayal
23 Nov. te Hamburg
25 Nov. te Cephalonia.
20 Nov. van Braila.
23 Nov. van Gibraltar
26 Nov. vertrokken
24 Nov. te Varna.
18 Nov. van Curacao
20 No. van St. Vincent.
16 Nov. van Callao
23 Nov. vertrokken
21 Nov.
24 Nov
23 Nov.
16 Nov.
25 Nov.
24 Nov.
15 Nov.
22 Nov.
te Cavalla.
van Pt. Sudan,
van Pt Said,
te Novorossisk
v Singapore,
vertrokken.
van Havana
vertrokken.
16 Nov. van Bahia.
14 Nov. te Shanghai
16 Nov. vertrokken
24 Nov. van Pt. Said,
in lading
27 Nov. te Hamburg.
23 Nov. te Hamburg
25 Nov. van Tunis.
19 Nov. van Valparaiso.
25 Nov. van Gibraltar
in lading
24 Nov. van Vigo.
20 Nov. vertrokken.
21 Nov. vertrokken.
21 Nov. te Las Palmas
in lading
2 Nov. vertrokken
25 Nov. van Gibraltar.
25 Nov. van 3elawan
22 Nov. te Bremen.
21 Nov. vertrokken.
27 Nov. van Victoria.
24 Nov. van Malta.
15 Nov. vertrokken
16 Nov. van Kaap Frio.
26 Nov. van Pt. Limon
25 Nov. v. Trinidad.
26 Nov. van Perim.
in lading
26 Nov. van Stettin.
26 Nov. van Batavia
22 Nov. vertrokken.
26 Nov. vertrokken.
In lading.
24 Nov. te Dakar.
19 Nov. van Padang.
23 Nov. van Zea
23 Nov. te C as tell on
23 Nov. van Perim
24 Nov. van St. Michaels
22 Nov. van Tanger
20 Nov. van Macassar.
22 Nov. van Stamboul
25 Nov. v. Marseille.
23 Nov. van Fayal
7 Nov. van Montevideo.
21 Nov. van Belawan.
19 Nov. van Pto. Barrios
24 Nov. te Lissabon
19 Nov. vertrokken.
23 Nov. van Parimaribo
In lading
22 Nov. van Elseneur
19 Nov. van Freetown.
23 Nov. van Rio Grande
7 Nov. vertrokken
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Hoogovens
Binnenhaven
Du.
Du.
s.s. Wilhelm Kunstmann
m.s. Guschi
Helsingborg erts
Groningen bijlegger
Schade hersteld.
Het Duitsche stoomschip Eduard Geiss, dat
op weg van Rotterdam naar Stolpmünde hier
binnenliep met gesprongen stoompijp van
het stuurgerei, heeft deze schade in de bin
nenhaven hersteld-en de reis naar de be
stemming voortgezet.
Scheepvaartbeweging.
In de afgeloopen week kwamen hier bin
nen 58 stoom- en 7 motorschepen tegeh 67
schépen in de voorafgaande week. Naar zee
vertrokken 65 stoom- en 6 motorschepen te
gen 71 schepen in de week te voren. Uit en
naar zee passeerden in de laatste week 136
èchepen of 10 minder dan in de voorlaatste
week.
Berichten ajyi Zeevarenden.
NEDERLAND.
Wester Schelde. Lichtboei verlegd.
Naar 51 gr. 24' 5" Nb en 3 gr. 43' 6" El G
is verlegd de R.Z.H.S. lichtboei PvN-E.
(Zie Ned. ltrt. no. 214).
(Loodswezen).
Zeegat van Zieriksee. Zandkreek. Licht
gewijzigd.
Ligging: pl.m, 51 gr. 33',3 Nb en 3 gr. 45',7
El.
Het karakter van het rood-witte vaste licht
van Geersdijk.is gewijzigd in onderbroken,
élke 5 sec. helder 4 sec. Overigens onveran
derd.
(Zie Ned. krt! Nos. 220 en 204; Gids Ned.
kust,..bijl I, 1930, No. 125).
(Loodswezen)
Haringuitvoer.
Hét Belgisch stoomschip Raymond is hier
in ballast aangekomen om in de Binnenha
ven een lading haring, afkomstig van eene
Katwijksche exportfirma, in te nemen met
bestemimng naar Oostende.
IJzerverschepïng.
Het Japansche stoomschip Hofuku Maru is
met. een bij het Hoogovenbedrijf ingenomen
volle 'lading ijzer naar Philadelphia (Ver.
Staten) in zee gegaan. J
De storm.
De meeste schepen komen met vertraging
binnen omdat zij door den stonn in andere
havens opgehouden zijn of op zee hebben
moeten bijdraaien. Het van Leningrad aan
gekomen Finsche stoomschip Thornbury is
eveneens door den storm beloopen en ver
moed wordt, dat van den deklast gezaagd
hout een gedeelte is verloren gegaan.
Schade.
Het naar Hamburg vertrekkend Duitsche
stoomschip Mosel hee'ft schade gevaren aan
een deur van de Middensluis, waarvoor twee
honderd gulden borg gesteld moest worden.
Wegens tegenwind.
De van Groningen naar Londen bestemde
Duitsche driemast-motorschoener Guschi is
hier als hijlegger binnengeloopen wegens
voortdurenden tegenwind.
Ertsaanvoer.
Het Duitsche stoomschip Wilhelm Kunst
mann is hier van Helsingborg aangekomen
met een lading erts voor de Hoogovens.
Radioverbinding met
schepen.
De navolgende schepen zijn Maandag 28
Nov. 1932 in radio-telegrafische verbinding
met het Scheveningen-Radiokuststation.
Baloeran, Chr. Huygens, Dempo, Joh. de
Witt, Joh. v. Oldenbarnevelt, Ko'ta Nopan,
Mam. v. St. Aldegonde, Orania, van Rensse
laer, Simon Bolivar, Veendam, Venezuela,
Zeelandia.
Aangekomen.
26 November:
David Livingstone m.s. West-Afrika.
Marie Maersk ma. Curacao.
Ausma s.s. Leningrad.
Calypso s.s. Valencia.
Hakefjord s.s. Norresundet.
27 November:
Wilh. Kunstmann s.s. Helsingborg.
Zaanland s.s. Rosario.
Maasstroom sa. Londen
Lembit s.s. Leningrad.
Truls sa. Rotterdam.
Guschi ma. Groningen.
Dalewood §a., Newcastle.
Costa-Rica s.s. Hamburg
Midsland s.s. Goole.
Mavis s.s. Londen.
Finn m.s. Gefle.
Amstelkerk sa. Hamburg.
28 November:
Heemskerk sa. Durban.
Arendskerk s.s. Hamburg.
Agamemnon sa. id.
Bortwick sa. Leith.
Vertrokken.
26 November:
Ek sa. Oslo.
Rijnstroom s.s. Leith.
Gateshead s.s. Newcastle.
Gudur sa. Malmö.
Sa turn us sa. Hamburg.
Astarte sa. Bremen.
Ariadne sa. Bremen.
Vulcanus s.s. Hamburg.
Roek sa. Londen
Poelau Tello m.s. Hamburg.
Vechtstroom sa. Huil
Zuid-Holland s.s. Newcastle,
Hontestroom sa. Londen
Don s.s. Goole.
Marga s.s. Zeebrugge.
Raymond s.s. Oostende.
27 November:
Speed sa. Cassablanca.
Seine m.s. Parijs.
Reggestroom s.s. West-Afrika.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 0.85f 0.70
Griet per 50 K.G. f 26—f 17.
Tongen per K.G. f 1.25—f 0.60.
Groote schol per 50 K.G. f 24f 21.
Mddelschol per 50 K.G. f 30f 23.
Zetschol per 50 K.G. f 31—f 25.
Kleine schol per 50 K.G. f 23f 7.90.
Schar per 50 K.G. f 18—f 16.
Tongschar per 50 K.G. f 28.50f 23
Vleet per stuk f 2
Pieterman en poon per 50 K.G. f 7—f 4.50
Groote schelvisch per 50 K.G. f 28.50f
Middelschelvisch per 50 K.G. f 25f 17.50
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 22.50
f 12.
Kleien schelvisch per 50 K.G. f 12.50f 2.50
Kabeljauw per 125 K.G. f 56f 33.
Gullen per 50 K.G. f 16—f 2.60.
Leng per stuk f 2.15f 0.75
Heilbot per K.G. f 0.75—f 0.60
Wijting per 50 K.G. f 3.50—f 1.60
Koolvisch per stuk f 1.05f 0.35.
Makreel per 50 K.G. f 22—f 17.50
Versche harig per kist f 6.20f 4.10
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Derika 7 IJm. 417 275 manden f 1900.
Hercules IJm. 196 360 manden f 2400.
Caroline IJm. 26 400 manden f 2400.
Amsterdam IJm. 58 450 manden f 2800.
Ommering IJm. 7 42-5 manden f 2800.
Spaamestroom IJm. 65 145 manden f 1700.
Holland III IJm. 179 100 mandn f 1300.
Denelope IJm. 64 105 manden f 1700.
Delfland IJm. 244 150 manden f 1500.
ïnvierno IJm. 158 140 manden f 1700.
Ancta IJm. 82 490 manden f 2900.
Eendracht I IJm. 130 en Raaf IJm. 432
nog niet bekend.
Cornells IJm. 15 150 manden f 1600.
Marie Elisabeth IJm. 114 125 manden f 1300
DE NOBELPRIJS VOOR DEN
VREDE.
DIT JAAR NIET TOEGEKEND.
OSLO, 26 Nov. (Reuter). Het comité voor
den Nobelprijs, bestaande uit leden van net
parlement heeft besloten dit jaar den Nobel
prijs voor den vrede niet toe te kennen. Het
bedrag zal overeenkomstig de statuten ge
reserveerd worden voor het volgende jaar.
VLIEGTUIG OP DE FRANSCIIE LUCHT
VAARTTENTOONSTELLING VERBRAND.
PARIJS, 26 November (V.D.) In den af
geloopen nacht, kort na twaalf uiur, brak
door tot nog toe onbekende oorzaak een
kleine brand uit in een gedeelte van de in
ternationale Luchtvaart Tentoonstelling in
het Grand Palais te Parijs. De brandkon
spoedig gebluscht worden, doch een ge-
exposeerd Italiaansch vliegtuig was toen
reeds door het vuur vernield.
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK IN
MANDSJOERIJE
TOKIO, 26 Nov. (Reuter) In Noord-
Mandsjoerije is bij Kirin een Japansche pant-
sertrein ontspoord. Elf soldaten kwamen om
het leven. Naar verluidt is de trein veronge
lukt ten gevolge van een aanslag.
HENRY FORD GEOPEREERD.
DETROIT, 27 November (Reuter). Naar
wordt vernomen is de automobiel-koning
Henry Ford, geopereerd aan een beklemde
dij-breuk.
Volgens een later Reuter-bericbt is de
operatie bij Henry Ford goed geslaagd.
De polsslag en temperatuur van den
patiënt zijn normaal en hij heeft een rusti-
gen nacht doorgebracht.
De operatie werd uitgevoerd door Dr.
McClure, het hoofd van 'net instituut, waar
aan Ford tien millioen dollar heeft geschon
ken.
MOEILIJKE REDDING UIT
DE DELLBRUECK-MIJN.
HINDENBURG (Opper-Silezië) 27 Nov.
(V.D.) Het buitengewoon moeilijke red
dingswerk in de Dellbrueckmijnen duurt nog
steeds voort. De bedolvene Woitkowski, wiens
bovenlichaam reeds Vrijdagavond kon wor
den bevrijd, kon nog steeds niet worden los
gemaakt uit het gesteent, dat op zijn voeten
gevallen is. Men moet buitengewoon voorzich
tig te werk gaan, omdat een geweldig blok
kool boven Woitkowski hangt en dit door een
onjuist optreden naar beneden zou kunnen
y allen.
UIT HAARLEM
Heerenhuis bijna geheel
uitgebrand.
Met moeite de belendende perceelen
behouden.
Zondagavond omstneeks half negen brak
brand uit in het perceel ilihelminapark 19
waar de heer Thijsse een pension heeft. Het
vuur, dat in een achterkamer op de eerste
verdieping was ontstaan, werd door den ster
ken Oostenwind flink aangewakkerd en reeds
spoedig stond niet alleen de eerste verdieping
maar ook de bovenste étage in lichtelaaie.
De brandweer dd's door de politiepost Bosch
en Vaart en door buren werd gewaarschuwd
was spoedig met de groote motorspuit en
den motormateriaalwagen ter plaatse
greep het vuur direct met een tiental stralen
op de waterleiding krachtig ana. Met den
schuifladder konden twee brandweerlieden
het uur van boven af bestrijden terwijl men
ook slangen door perceel no. 18 had gelegd
om het vuur aan den zijkant van het huis
aan te tasten en bovendien via de Schouwtjes
laan naar de achtezijde.
Na korten tijd bleek echter dat het ge
vaar dat de aangrenzende huizen eveneens
vlam zouden vatten niet denkbeeldig was en
een burger en vrijwilliger brachten een oude
dame die bedlegerig was en die het perceel
no. 18 bewoonde, bij" buren in Veiligheid.
Om kwart over negen breidide het vuur zich
dan ook inderdaad uit tot de bovenver
dieping van perceel no. 18 en kort daarna ook
tot perceel 20, dat door de familie H. Koster
wordt bewoond, waar dichte rookwolken door
alle kieren heendrongen.
Wij hebben gepoogd om tot de bovenste
verdieping door te dringen, doch moesten
reeds spoedig onverrichter zake terugkeeren
daar de perstikkende rookmassa's elke po
ging verijdelde.
Op No. 18, waar de familie van der Weijde
een pension heeft, is de vliering totaal
uitgebrand en op de tweede étage in de voor
kamer groote schade aangericht. De plafonds
dropen van het water, en ook in andere ka
mers is daardoor het meubilair beschadigd.
Op no. 20 is de waterschade nog ernstiger;
in-alle kamers die aan de voorzijde z-ijn ge
legen lagen plassen water terwijl op enkele
plaatsen de muren zwart zijn aangeslagen
door de groote hitte.
Tegen 10 uur was de brandweer den brand
volkomen meester en werd een aanvang ge
maakt die gedeelten te sloopen welke ge
vaar voor instorting opleverden. Het huis
waar de brand is ontstaan is nagenoeg ge
heel uitgebrand.
Mej. Ré.Koster, operazangeres, die perceel
no. 20 bswoont vertelde ons nog het volgen
de:
-.Ongeveer half negen was ik bezig te stu-
deeren, toen ik plotseling een hevig gebonk
hoorde. Aanvankelijk dacht ik aan een aard
beving, maar toen ik in den tuin keek zag
ik daar een felle vuurgloed. Onmiddellijk
waarschuwde ik de brandweer, doch die bleek
reeds kort tevoren te zijn gealarmeerd. Wij
liepen natuurlijk direct naar buiten, doch
mijn eerste werk was om de mij zeer kost
bare manuscripten, die ik voor mijn optreden
de volgende maand in Oostenrijk noodig heb,
in veiligheid te brengen. Het spreekt van
zelf dat wij allen zeer zijn geschrokken".
De heer Thijsse, bewoner van het. geheel
verbrande perceel, wiens zoon toevalligerwijze
bij het uitbreken van den brand op bezoek
was bij een commandant van de brandweer,
kon ons omtrent den vermoedelijken oorzaak
niets vertellen. Later vernamen wij van an
dere zijde, dat waarschijnlijk een defect aan
de kachel den brand tot gevolg heeft gehad.
Daar de bewoners echter niet thuis waren,
valt er uiteraard weinig met zekerheid over
te zeggen.
Mej. van der Weijde, die op no. 18 woont
zeide eveneens een knal te hebben gehoord
en kort daarop een fsllen vuurgloed te heb
ben waargenomen. Ook zij was natuurlijk
erg geschrokken.
Vele belangstellenden sloegen het weik van
de brandweer gade, doch de politie had voor
een behoorlijke afzetting der directe omge
ving gezorgd, zoodat de brandweerlieden in
hun bezigheden niet werden gehinderd.
Behalve de geheele staf der brandweer was
ook wethouder Slingehberg aanwezig.
Het duurde nog eenigen tijd voor men
zeker was dat negens meer vuur te bespeuren
was en alle deelen die gevaar opleverden
waren omgehakt.
In hoeverre verzekering de schade dekt
kon men ons gisteravond nog niet worden
medegedeeld.
Bij nadere informatie hedenmorgen ver
namen wij nog het volgende:
In het nagenoeg geheel uitgebrande per
ceel no. 19 bewoonde de heer C. C. M. van
Hees, directeur van den Stadsschouwburg,
op de eerste verdieping de achterkamer. De
heer van Hees vertelde ons dat er van zijn
bezittingen totaal niets is overgebleven. Be
halive in genoemde kamer had de heer van
Hees ook langs de trappen en op andere
plaatsen in het huis eigendommen van groote
persoonlijke waarde. Zoo zijn o.a. vele schil
derijen w.o. een geschilderd portret van de
overleden echtgenoote van den heer van Hees
en een geschilderd portret- van- hemzelf totaal
verwoest. Het geheele meubilair, waar onder
enkele kostbare fauteuils en schrijftafels, de
geheele garderobe en vele waardevolle do
cumenten zijn verloren gegaan. Het is dan
ook een troostelooze aanblik om wat eens
voorwerpen waren waaraan men dierbare
herinneringen heeft gehad, in zoo korten tijd
tot een woestenij te zien herschapen.
De heer Thijsse vertelde ons nog het voi-
gende
Omstreeks kwart na acht is mevrouw
Thijsse van no. 22 uit, dat ook door hen
wordt bewoond, daar in perceel no. 19 nie
mand thuis was, eens een kijkje gaan nemen
of alles in orde was. Bij het openen van een
deur op de bovenverdieping sloegen plotse
ling de vlammen haar in het gelaat waar
door zij brandwonden aan het gelaat opliep
en haar haar verschroeide. Bij hst afgaan
van de trap is zij toen gevallen, waarbij zij
zich wondde aan been, hand en gelaat.
De bewoners van het pension vonden ge
durende den nacht bij kennissen onderdak.
Een gedeelte der bewoners van no. 18 waar
eveneens een pension is gevestigd kon den
nacht aldaar doorbrengen, enkelen vonden
meldt:
Hoogste barometerstand 775.7 m.M Ia
Scilly.
Laagste barometerstand 731.4 m.M. te
Isafjord.
en voorspelt:
matigen tot zwakken later weer toenemende^
Westelijken tot Zuidelijken wind, half tot
zwaar bewolkt. Aanvankelijk nog weinig of
geen regen, aanvankelijk kouder, later waar
schijnlijk weinig verandering in temperatuur.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 7.66 m.M.
(Veranderlijk)
Neiging: Vooruit.
Thermometer
Hoogste gisteren 48 F.
Laagste heden nacht 43 F.
Hoogste heden 44 F.
Opgaaf: Magazijn T BRILLENHUIS,
Kanaalstraat 83 IJmulden
onderdak in het Dianonessenhuis waar ook
de 86-jarige mevrouw van d'sr Weijde is op
genomen die reeds sedert een jaar bedlegerig
is.
Zooals gemeld is, waren de bewoners van
het verbrande perceel niet thuis toen de
brand uitbrak. Een zoon van mevrouw Bosveld
Heinsius, een der inwoners van het pension
op no. 19, was toevalligerwijze juist bij den
commandant van de brandweer aan het
kaarten, toen hij vernam dat er brand uit
gebroken was.
Alle perceelen waren tegen brand- en water
schade verzekerdde schade loopt in de dui
zenden.
Aanwezig bij het blussehingswerk waren
ook nog de burgemeester C. Maarschalk, en
de Commissaris van Politie de heer J. H.
Tenokcink.
WEER EEN ZEIL VLIEGER VERONGELUKT.
DILLENBURG (Hillen) 27 Nov. (V.D.)
In het zeilvliegkamp Hirzenhain is heden
een doodelijk ongeluk gebeurd, het tweede
sedert het bestaan van de zeilvliegschool. Do
26-jarige leerling Bieber uit Hirzenhain viel,
na reeds geruimen tijd gevlogen te hebben,
door tot dusverre onbekende oorzaak, plotse
ling naar beneden. De machine werd volko
men vernield. De zeilvlieger kreeg zoo zware
kwetsuren dat hij onder weg naar het zie
kenhuis overleed.
TREIN-VEERDIENST DG VER-
DUINKERKEN?
LONDEN. 28 Nov. (V.D.) De Southern
Railways zijn voornemens een geregelden
trein-veerdienst in te stellen van Dover naar
de Fransche kust, waarschijnlijk naar Duin
kerken. Hoewel ook wel gedacht is aan het
vervoer van passagiers op deze wijze, is toch
het hoofdoogmerk het snellere vervoeren van
goederen. Men schat de winst aan tijd op
minstens 6 uur, ongerekend het verlies ge
leden door het overladen.
DE ZAKENVLUCHT NAAR MOMBASA.
Het echtpaar Van der Leeuw is op zijn
vlucht per sportvllegtuig naar Afrika Zondag
aangekomen te Caeliari on Sardinië. Op
Sicilië kon men niet landen, omdat het
vliegveld onder water stond.
LUCHTVAARTBERICHTEN
Snip, thuisreis, 27 te Roetba Wels.
IJ s v o g e 1, thuisreis 27, te Rangoon.
Pelikaan, uitreis 27 te Cairo.
Kwartel, uitreis 27 te Medan.
Kranten
knipsels
uit 1917.
28 November 1917.
Teruggekeerd.
Acht-enveertig visschers uit IJmuiden en
Scheveningen, in Duitschland na torpedse-
ring hunner schepen geland, kwamen via
Nieuweschans in o?is land terug. Het zijn
de bemanning van de IJmuider loggers Cor-
nelisbart en Jacoba en van de Schevening-
sche loggers 63 en 357. De bemanning van
deze laatste logger deelde mede, dat deze
in het veilige gebied getorpedeerd is.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 26 November.
Bevallen 23 November: C. BerkProost, i',
24 November B. SwartBreems, d.; M. P.
Bogaard—van Loenen, d.; G. H. M. Lu-ij teil—
Groeneveld, d.
Overleden 23 November; G. Bulters—
Sweers, 79 j., Tetterodestraat.
