AUPING komt in „de Faam"
LUIDSPREKERS
IJMUIDER STEENHOUWERIJ
Prijsverlaging
4 gulden
Dijkstra
VRAAG
PERSONEEL
AANBOD
PERSONEEL
TE HUUR
GEVRAAGD
TE HUUR
TE KOOP
KOST EN
INWONING
TE KOOP
GEVRAAGD
VOOR DE KERSTDAGEN
EEN GOED VERZORGD KAPSEL
Dameskapsalon Maison „Elize"
Groeneweg 80 naast Café Parkzicht
Dameskapsalon MAISON „ELIZE"
DIYRRSEH
ZAANLANDSCHE BANK N.v.
Verzilvert:
COUPONS en LOSSINGEN
Kerstboomen
H. M. KONING
Julianakade 59
GRAFMONUMENTEN
Beverwijksche Steenhouwerij
N. J. GROOT
Munnikenweg 1-7 Tel. 2076
Huijgenstraat 64, te IJMUIDEN
vermaarde Matrassen-Fabrikant AUPING
KENNEMERLAND
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE REGEL
MEER 10 CT.
Gevraagd een NET DAGMEISJE.
Adres te vernemen bur. v. d. blad
Gevr. NETTE WERKSTER, drie
ochtenden per week van 8.30 tol
22. uur. Zonneblocmstraat 9, Hrl.
KEUKENMEISJE gevraagd, v. g.
g. v.r 212 6 j., voor 2 Jan. Br. G
1136 tour. van dit blad.
NETTES MaDCMEX gefr. ftir
den Hausha.lt u. Bedienung iim
Café. Fur T, u. N. .lansweg
Haarlem.
Gez. tegen i Febr. geh. vrije
stofT. BOVEN- OF BEX.VEKDIE
PING, best. uit zizk., slaapk.,
keuken en W.C. Bediening, lin
nen en event, maalt, van bew
ben.- of bovenverd. Beslist g. be
roeps-pens.' O mg. Kleverp., Haarl.
Nrd. of Santpoort. Br. met ,prijs-
opg. en verd. eond. G 1150 b
van dit blad.
WINKELHUIS ie huur gevr. Br
met prijsopg. G 11S2 bur. van
dit blad.
Gevraagd NET MEISJE in klein
gezin, goed kunn. werken en ko
ken, voor dag en naclit. P. Nol
len. Oranje Nassaulaan 164
FLINKE WERKSTER gevraagd
3 ochtenden. Mo ore, Frans Hal
straat 1.
VR. JONGSTE BEDIENDE
vraagd, kunn. typen. Aanv
2.50 p. w. Br. G 1177 bur. var.
dit blad.
■DIENSTMEISJE gevr.. ni. Jan. in
z. kl. gezin, lc. koken. Loon 20 jr.
Holl. P.G. V. g. g. v. Br. G 119 6
bur. van dit blad.
NETTE WERKSTER gevr., on
geil. v. 2 halve dagen of 1 liee-
Ic-n dag. Dinsd. of Woensd. Korte
Hofstraat 7, Haarlem,
Gevx. NETTE SLAGERS LEER
LING, Weller. Raadhuisstr. 12.
Heemstede. Aanm. na 7 uur.
NET MEISJE zoekt plaatsing
hulp in de huishouding, met huis.
verkeer. Br. G 1141 bur. v.d. blad
NETTE JUFFR. biedt zich aan
om te wasschen, Br. G 1142 bur.
van dit blad
GEDIPL. WEEN SCHE OVER
HEMDEN NA Al.STER biedt zich
aan voor Atelier. Br. G 1143 bur.
van dit blad.
BESCHAAFDE JUFFR, b. z. a.
als huishoudster bij heer of klein
gezin. Br. G 1144 bur. v. d. blad
Zeer bekw. coupeuse b. z. a. voor
't verv. van bal-masquécostuums.
Speciallt. in HISTORISCHE COS-
TUÜMS volgens echte, oorspr.
modellen. H. M. de Boer, Pega-
susstraat 7S, Haarlem.
Mevr. zoekt v. li. ocht. MEISJE
dat zij zeer kan aanbev., werk
voor enk. of meer midd. Br. G
1146 bur. van dit blad.
AANKOMENDE KAPSTER
biedt zicli aan
Br. G 1178 bur. var. dit blad.
BEKWAME STRIJKSTER biedt
zich aan, Br. G 1179 bur. va:i
dit blad
B. z. a. NETTE JUFFROUW, 27
j.. als hulp in de huish., of huis
houdster, liefst in kl. gezin. v. g.
g. v. Br. no. G 1215 bur. v.d. bi.
B. z. a. NET DUITSOH MEISJE
voor de huish., netjes kunn. wer
ken en koken. Sal. 25 p. mnd.
Br. G 119S bur. van dit blad
FLINK NET MEISJE b. z. a., 19
jaar, 1 of 15 Jan., goed kunn, k.
en werken, v. d. en n., v. g. g. v.
Br. G 1199 bur. van dit blad.
NET MEISJE zoekt voor direct
of 1 Jan. een betrekking, liefst
avond vrij. V. g. g. v, Br. G 1220
bur. van dit blad.
BOEKHOUDER b. z. a. voor inr.
en bijw. v. administr. v.a, 5 p.
mnd. Br. G 1147 bur. v. d. blad
PAKHUIS te huur gevraagd. Ver-
eisclit: steenen vloer en waterlei
ding. Br. G 11S1 bur. v. d. blad.
AANGEBODEN
GEM. ZITKAMER of zit- en
slaapkamer aang. met of z. pen
sion. Pr. bill. Kleverlaan 1G S,
Haarlem.
Te huur MOOI WINKELHUIS
met ruime woningen, bergplaats
(H.N.), voor alle doeleinden ge
schikt. Te bevr. Binnenpad 2
Overveen.
GROOT BEX.H. te huur. 4 k.
keuken en gr. tuin 36.50 p. m,
Kempstraat 12, Haarlem. Te bevr.
aldaar.
Bij eenige menschen ZIT- MET
SLAAPKAMER te huur, ook af
zonderlijk. Br. G 115 4 bur. van
dit blad.
Te huur 2 GEM. KAMERS met
icg. pens. Bill. cond. Mooie stand
Br. G 1155 bur. van dit blad.
Te huur GEM. KAMERS met en
zonder pension, bill, prijzen.
Cruquiusstraat 1, Haarlem.
IiAMER te huur a. d. straatzijde
2.25 p. week. Frans Halsstraat
14 rd., Haarlem.
GEMKUB. ZITKAMER en kleine
slaapkamer of zit-slaapkamer te
huur, m. of z. pens. Hasselaers-
plein 28, Haarlem.
Te huur BEN.HUIS, 3 k., keuken,
tuin enz. 6.50 p. w. Te bevra
gen Teding v. Berkhoutstr. 5 z\v.
Haarlem.
Te huur BERGPLAATS of atelier
Wijde Geldeloozepad 17, Hrl.
Te huur 2 AFZ. ONGEM. KA
MERS niet stookpl-., aan part.,
mooi uitzicht, nette stand. 'Jaris-
straaft 1, 2 x bellen.
Te luiur aangeboden 1 OF 2 ON
GEM 10UB. KAMERS aan de str.,
beide voorz. van kast en stoolcgel.
n eleclr., één met gas en water-
eiding en afvoer. Adres Teding
an Berkhoutstr, 29, Haarlem.
MELKWIJK te koop gevraagd
Brieven met opgaaf v. prijs, hoe
veel liter enz. G 1205 bur. van
dit blad.
Te koop gevraagd een in g. staat
verk. LANGE BONTMANTEL Br.
met prijsopg. en bontsoort G 1206
bui*, van dit blad.
Te koop gevr. PROJECTIE-
STANDAARD v. doek 2x2 M
Zonder doek ook goed. Br. met
prijsopg. G 1207 bur. v. d. blad
AANGEBODEN
Te koop KOLFJ.V AUTODR1E-
WJELER in zeer goeden staat,
voor f 10 0. J. P, Coenstraat 7 5.
lJmuiden
BIOSCOOPFILMS gaaf met Holl.
it vanaf. 1 cl. per M. Coorn-
hertstraat 32, Haarlem.
SJOELBAK. Mooie eikenh. sjoelb,
handwerk, te k. Centaurusstr. 2 2
•ood, zijstraat Middenweg H.N.
Te koop MEYERS KON VERS A
TIONS LEX IK ON 1878.16 Bande
10. Oranje Nassaulaan 159
Overveen.
ELECTR. ZEILWRIJVBR, z.
van 110 voor 55. zwart
zijden avondshawl met gehord,
bloemen van 45 voor 25. Br.
G 1165 bur. van dit blad.
Te k.. pr. Kerstgeschenk. NIEUW
STE ELECTR. SINGER NAAI-
31 ACH INE. ingeb. in Cuba mali.
les-schrijfbur. met daarbij luxe
doeltje. Spotprijs 250. Leidsche-
vaai-t 2 2 4, Haarlem,
Ter overname een GUITAAR, pr.
5. Spaarnwouderstraat 100.
Te koop aangeb. een DUITSCHE
PIANO, kruissnarig 375. Br. G
1168 bur. van dit blad.
Te koop A. J. S. iy2 c.c., kopklep
model 1931, in prima st., voll. uit-
-,jrust. zeer snel, uiterst bil!. Br.
G 1169 bur. van dit blad.
/ANGE NERZ-3IURMEL BONT
AS te koop aangeboden, maat
6 a 4S. Te zien Groote Krocht
37, Zandvoort.
SlvI-UITRUSTING voor dame en
heer ter overname. Damesmaat
44, en kleine I-Ieerenmaat. Iepen
laan 84, Bloemendaal.
LEDEREN D AMESMA NTEL v.
motor rn. 44 en laarzen, prima
25. Bloemendaalsclieweg 262,
'ervecn.
Ter o-vern. geh. nieuwe ELECTR.
KERSTB.VERL. Wagenweg 222,
•iaarlem.
11.11. LIEFHEBBERS. Te koop
croppers, Trip piers en zwart-wit-
staarten met zwaar bevederde bee-
r.en. Roosveldstraat 55, Haarlem
Te huur aangeboden KEURIGE
GE3I. SUITE met serre te huur,
m. of z. pension, gel. KI. Hout
weg. Br. G 1202 bur. van dit blad
Dokt.wed.. all.won., biedt i. li.
ust. gel. woning op g. st. EEN
OF MEER KAM., gem. of ongem.
te liuur aan. Br. G 115S bur. van
dit blad.
NET KOSTHUIS aangeb., met
vrije slaapk., alles inbegr., voor 1
of 2 pers. L. Heerenstraat 28 rd.
bij station Haarlem.
NET KOSTHUIS aangeboden m.
je slaapkamer, geen beroeps.
Schoterweg 78 rood, I-Iaarlem.
Te koop gevr. IXVALIDE-WA-
ENTJE, klein model. Br. G 1159
bur. van dit blad.
Te koop gevr. KOFFEiRGRAM-
MOPHOON, al of niet m. platen.
Br. met opg. merk, staat, prijs
G 1160 bur. van dit blad.
Te koop .gevraagd BABYBOX.
Brieven met omschrijving en prijs
G 1161 bur. van dit blad.
Te koop gevr.- a contant DUIT
SCHE PIANO. Br. met opg. prijs
en merk G 11S6 bur. van dit blad
Te koop NORA NEUTRODIJN
TOESTEL in salonkast. stations
zóó af ie lezen. rn. garantie 110
Wïlsonspleiii 21. Haarlem.
Te koop DANrESJAPON" z. g. a.
n., donkerblauw, en 11.RIJWIEL.
P. Heinstraat 41, IJm. Oost.
RADIO 57.50. in schitt. salon-
k.. ingeb. sp.. alle stations, speelt
schitt. Moet weg. Klarenbeekstr.
69 rood, Haarlem.
Te koop WASCHMACH. met
wringer 8. Rustenburgerlaan 77
Te koop WIT EM. STOOKFOR-
NUIS merk. Iyüppersfouseh, m. pijp
15. Gedr. smoking ma. 50. Br.
G 1189 bur. van dit 'blad.
DAMESFIETS te koop 8. Br. G
1190 bur. van dit blad.
Te koop BURGER-WOONHUIS,
eventueel bïjz. geschikt voor wol-
of kapperszaak. Koopsom 5100.
Br. G 1191 bui*, van dit blad.
SLAGHTKONIJN te koop. Oran
jestraat 93, Haarlem.
Te koop PRACHTIGE SKUNKS
BONTSHAWL EN VOS, voor 1/3
der waarciè, Bi*. G 1193 bur. van
dit blad,
Te koop z. g.-a. n. DIVAN, prijs
billijk. Hemkes, Schneevoogtstr.
11 rd., Haarlem.
Weg. sterfgev. te k. NIEUWE IN-
ZINKB. NAAIMACHINE, merk
Pfaff, staat nog ingep. Event, ook
in term. te voldoen. Br. G 121S
bur. van dit blad.
LIEF HONDJE te koop, zw. pin-
chertje, rasecht, zw. m. bruin, reu
Prijs 25, 10 m. oud. Heeren
singel 129 i, Haarlem.
is de wensch van elke Dame
Wilt U hiervan verzekerd zijn? Het aangewezen adres hiervoor it
I Heeft U teleurstelling gehad mei Uw vorige Permanent? probeert U nu
deze keer een PERMANENT „ELIZE" met 9 maanden garantie. (Dit
is anders dan een ander Permanent). Geen verbrande, verkleurde
Haren, geen electriciteit, geen warmte. Dit hebben wij bereikt door jaren
lange ervaringen en proefnemingen. Wij kunnen alle haarsoorten per
manenten, ook door electrisch Permanent of door andere oorzaken
bedorven haar. ZEER BILLIJKE PRIJZEN voor Watergolf Ondu.
leeren Knippen Wasschen Manicuren Pedicuren e. z. b
VAKKUNDIG GEDIPL. BEDIENING. S.v.p. vroegtijdig bespreken
F 3C O SV1 P L.)
BELEEFD AANBEVELEND
TEL. 486
IJMUIDEN (O.)
(PERMANENT VANAF
GROENEWEG 80 NAAST CAFÉ PARKZICHT
VULHAARDEN te lcoop aangeb
warte emaille haarden met
dubbele circulatie, merk Carls-
hutte a 47.50. Adres Sondorp,
Zandvoorterlaan 98, Heemstede.
VETTE SLACHTKOXIJXEX te
koop aangeboden. Te bevragen:
Alaasstraat 3S, Haarlem.
Te koop SPORTWAGEN merk
SALMSON, loopt prima 65.
Adres Ruyehaverstraat 4, o. d.
Sierkan.
BIJNA NIEUWE DRIEWIELER
met opstand te koop, zeer bill.
Merk: Beek en Essen. Zaanénstr.
13, H. Noord.
Te koop BELG. H.H., geel, glad.
65 c.M. 1 .Hondenmand 72 c.M.
G. Weijers, Benne-brpek 22.
Te koop 14 JONGE KIPPEN.
W. Li., pl.nï. 1'5 M. gaas, 1.80 M.
hoog. Hoofdstraat 159, Santpoort
Te koop JONGENSRIJWIEL v.
1014 jaar, met torpedonaaf.
Buslcen Huetstraat 24, Haarlem.
GERHARD ADAM PIANO,
pracht klank, te koop voor 85
Wijsonsplein 21, Haarlem.
RADIO in salonk., sp. schitt. Phil.
1. en iuidspr., m. gar., a. n. Spot
prijs 55. Spoed. Leidschestr. 9 3
Haarlem.
OPGAVE gevr. v. 't BEHANGEN
van drie kamers (nieuw), Br. G
1148 bur. van dit blad.
350 TER LEEN GEVRAAGD
door ambtenaar, tegen nader te
bepalen rente en aflossing. Borg
aanwezig. Br. G 1149 bur. van
dit blad.
Wie geeft jongelui SIGAREN en
•SIGARETTEN in consignatie?
Br. G 1180 bur. van dit blad.
VELSEN, Wijkerstraatweg 1. IJMUIDEN, Sluisplein 33.
TIMMERMAN, METSELAAR
en AANNEMER.
Velsen: Meervlietstr. K 98-
Telefoon 6§5.
lJmuiden: Willem Barendsz-
straat 16, Telefoon 467.
iiiiiiiiiiii!ip;ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
Voor kerstboomen, beshnlst en
groen bij
GEBR. v. d. BRINK
Kweckerijen lc Laren en Rhenen
Kantoor Laren (N.-H.)
Timmerman en Aannemer
Nieuw- .en Verbouw
Alle soorten Onderhoudswerk
Beleefd aanbevelend
COÖPERATIEVE
SPAAR- en VOORSCHOTBANK B0AZ
Gevestigd te IJMUIDEN: Kanaalstraat 47.
Raad van Toezicht:
F. 3. H. SCHNEIDERS, Mr. A. W. HELLEMA, A. DE WIT,
F. H.LUCHSINGER.
Rechtskundig Adviseur Mr. A. W. HELLEMA.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgsteliing of
zakelijke zekerheid. Spaargelden worden tegen
een rente van 4 pCt. in 't jaar, vast 4pCt.
De Bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag van
19—21 uur.
Casembrootstraat 46 lJmuidenOosl
SOLIDE SCHERP CONCURREEREND
Aanbevelend,
NUIJEN SIPKES
TOONKAMERS VOOR GRAFMONUMENTEN EN
- MARMEREN SCHOORSTEENMANTELS.
MACHINALE AFWERKING. CONCURREEREND
Permanent Wave
alles inbegrepen.
Dameskapsalon
Wijk aan Zeeërweg 56
Gediplomeerde permanenteuse
EIGEN HAU>D//'1
ISCflllPWMIlp/i. 1
VOOQAL ALS
MEN STOOLTT MET
ANTHQACIET VAN DE
r» WEDEENIGDE
)TEENUOLENIUH[>i|Hv
l»NAALSTQ4AT C20
STEEDS DE BESTE STOTER
VaJBRiDKKDNCtmBEEÜENDE
DBIJ1EN/
Gedurende onze 2e SENSAT1EWEEK zal de
iederen dag tot 's avonds 11 uur in onze Etalage demon-
streeren zijne wereldberoemde „PARADIJS-BEDDEN". Het
wonder van de allerlaatste vinding, waarvan wij den
alleen-verkoop bezitten voor de geheele gemeente Velsen
Niemand verzuime deze Pracht-demonstratie te komen zien
P.S. Gedurende deze Reclame-week DUBBELE KASSA-BONS
OFFICIEELE OPGAVE DER MAKELAARS-VEREEN1GING
GEVESTIGD TE VELSEN
Makelaar D. Bus
WIJKERSTRAATWEG 1
TE VELSEN
Velsen;
TE IIUUR:
Woon- en Winkelhuis Konings
weg 2 C.
Woon- en Winkelhuis Konings
weg 2 d.
Wijle a/Duin;
TE HUUR of TE KOOP:
Woonhuis Verl. Vondellaan 13.
P. J. Bakker
v.h» Bakker Dijksen en Co. N.V
KFNNFArFRTiA AN no. 66
Telefoon 745
MIDDENHAVENSTRAAT 42
Telefoon 4
TE HUUR:
Villa's en Heerenliuizen met
en zonder centrale verwarming
Huurprijs 550 tot 1200 per
jaar. Woonhuizen. Huurprijs
6.25 tot 10.per week.
Pakhuizen en Garages.
TE KOOP:
Eenige winkelzaken op eersten
stand te lJmuiden en Haarlem
zeer billijk. Vraag nadere in
lichtingen bij makelaar voorn.
Makelaar J. Bontenbal
Stationsweg 8284
lJmuiden-Oost
Telefoon 210
TE KOOP OF TE HUUR;
Geheel vrij staand Landhuisje
aan den Zeeweg 319 te IJmui-
den-Oost.
Burgerwo oivh u is
straat.
Willetorord-
Fa. P. Heere Zonen
MAKELAAR TAXATEUR
Kennemerlaan 64 rd. - Tel. 115
FE KOOP:
Heerenhuis Wijk aan Zeeërweg
lste ged„ ruim uitzicht en
Woon-winkelhuis Keizer Wil
helmstraat
TE HUUR of TE KOOP:
Bakkerij met Woon-Winkel-
huis en twee Bovenwouingen.
Winkel-Woonhuis met werk
plaats, kelder en steeg.
Diverse Woningen eD Pakhui
zen met Kantoren, Z.Z. Vïs-
schershaven.
Woningen in Pres. Steïjn-
Anna- en Adrianastraat.
Verder aanbevelend voor koo-
pen en verkoopen van wonin
gen e.a. Taxeeren van roerende
en onroerende goederen.
Agent Utr. Algem. Brand
waarborg Mij.
C. Visser Hzn.
Makelaar
WIJK AAN ZEEëRWEG 91
IJMUIDEN Telefoon 704
Koopt en verkoopt, huurt en
verhuurt, sluit alle assurantiën
door bemiddeling van
C. VISSER Hzn.
Makelaar Corn. Janus
Frans Naereboutstraat 1
Umuiden-Oost Telefoon 543
Een zaak in Drogisterijen en
aanverwante artikelen, te
IJmuiden-Oost. Het perceel
is te huur.
Een Woonhuis, Kalverstraat
Wegens vertrek, Woonhuis
Trompstr. 86, IJm. Oost.
Terrein met opstallen IJm.
straatweg nos. 115/16/17, IJm.
Oost.
TE HTJUR:
Winkelhuis staande Velscrduin-
plein te lJmuiden
Een Winkelhuis, staande Fro-
gerstr. 30. lJmuiden; huur
prijs 4.
Garage Vietstraat, lJmuiden,
2.50 p. w.
HUISEIGENAREN. Laat Uwe perceelen alleen verkoopen en verhuren door bemiddeling van die
makelaars, welke in het vak „Onroerende goederen" beëedigd zijn. U kan er dan van verzekerd
zijn dat Uwe belangen goed be hartigd worden.
Huurders en koopers worden GEEN kosten in rekening gebracht.