ONRUST IN STIERMARKEN.
UIT HET BUITENLAND
Man en vrouw zijn één
Pas Vijftien jaar
geleden....
ÏJMUIDER COURANT DINSDAG 3 JANUARI 1933
TWEEDE BLAD
Rumoerige demonstraties van ontevreden boeren.
Opmarsch naar Graz beraamd. Regeerings-
commissie willigt de eisehen der demonstranten
in. Nieuwe Chineesch-Japansche botsingen.
Roosevelt over zijn aanstaande taak.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS
OOSTENRIJK.
lil Oost-Stiermarken, speciaal te Voreau en
Harzberg is het in de afgeloopen week her
haaldelijk tot boerendemonstraties en onlus
ten gekomen bij verkoopingen wegens
schuld. Negen personen werden gearresteerd,
doch de boeren eischten hun vrijlating en
dreigden met een marsch naar Graz, de
hoofdplaats van stiermarken.
V. D. meldt nader, dd. 2 Januari:
In verband met deze beweging zijn Vorau
en Harzberg in Oost-Stiermarken door af-
deelingen van het Bondsleger bezet. De gen
darmerie handhaaft de orde, terwijl de
militairen geconsigneerd zijn.
Te Vorau werd in het hoofdkwartier een
militair draadloos station opgericht. Ook
is een postduivendienst georganiseerd.
De ochtenduren zijn te Vorau en Harz
berg tamelijk rustig verloopen. Tegen den
middag kwam het tot Vorau op het markt
plein, waar' zich honderden boeren verza
meld hadden, tot heftige demonstraties
welke nog voortduren. Het aantal demon
stranten neemt voortdurend toe. Langs de
wegen ziet men vele groepen boeren, "lie
met houten knuppels gewapend naar de stad
marcheeren. Sprekers roepen de boeren op
voor een opmarsch naar Graz en het gebrui
ken van geweld. Een waarschijnlijk com
munistische agitator, Hiss geheeten, werd ge
arresteerd.
De beweging heeft zich verder uitgebreid
(het gebied van de gemeente Poellau heeft
zich bij de beweging aangesloten) en is ook
overgeslagen naar het grensgebied van Bene
den-Oostenrijk. Ook vandaar zijn troepen
naar Vorau gezonden.
Tot den avond is het te Vorau in Oost Stier
marken tamelijk rustig gebleven.
In de massa-bijeenkomst der boeren is het
evenwel weer tot luidruchtige betoogingen
gekomen. Zoo nu en dan was de toestand
uiterst gespannen, daar de boeren tegen de
enkele aanwezige gendarmen met knuppels
optraden, zoodat militairen moesten worden
geconsigneerd om eventueel met traangas-
bommen op te treden. In de bijeenkomst der
boeren verklaarde een spreker dat de boeren
hun eisehen niet zullen terugnemen, ook al
zou het tot een bloedigen strijd komen.
Toen des avonds te Vorau bekend werd dat
'de onderhandelingen van de vertrouwens
mannen der boeren met de regeeringscom-
missie een wending ten gunste namen, gin
gen de boeren geleidelijk uiteen.
De te Vorau verblijvende rechter van in
structie heeft bevolen dat de gearres
teerde boeren in vrijheid moeten worden
gesteld, zoodat het schijnt dat de voornaam
ste eisch der boeren is ingewilligd.
De onmiddellijke aanleiding tot de boeren-
beweging in Stiermarken, de strijd over de
verplichtingen van den landbouw voor de
sociale verzekering, is min of meer slechts
toevallig. De werkelijke reden is meer. dat,
de boeren door de economische crisis aan den
rand van den afgrond zijn gebracht. Er is
bijna geen boerderij waar de belastingen niet
steeds door de overheid met geweld moeten
worden geïnd.
CHINA
Te Sjanghai Kwan zijn opnieuw ernstige
gevechten gaande tusschen Japanners en
Chineezen. De Japansclie troepen zijn het
versterkte Sjanghai Kwan binnengerukt,
waar Maandagavond bloedige straatgevech
ten hebben plaats gevonden. Het aantal doo-
den en gewonden is nog niet bekend.
Waarom de nieuwe vijandelijkheden zijn
uitgebroken staat nog niet vast. Volgens een
bericht van het Japansclie hoofdkwartier zijn
de militaire maatregelen der Japansche
troepen getroffen, omdat Maandagochtend
drie Japansche soldaten en een officier door
Chineezen gedood zouden zijn.
Volgens Chineesche berichten zouden de
Japanners om onbekende reden het vuur op
de Chineezen hebben geopend, die terug-
vuurden. Volgens Japansche berichten heb
ben Chineesche troepen een spoorbrug in de
buurt van Sjanghai Kwan opgeblazen. De
Japanners hebben een eskader vliegtuigen
naar Sjanghai gedirigeerd. Het telegraaf-
agentschap „Sjimboen Rengo" deelt mede
dat de Chineesche regeering zich bereid
heeft verklaard 300.000 man mobiel te ma
ken om naar de provincie Jehol te zenden.
De troepen bevinden zich reeds op weg om
de Chineesche strijdkrachten in Jehol te
steunen.
Van semi-officieele Chineesche zijde wordt
medegedeeld, dat de Japansche troepen na
langdurigen strijd het station van Sjanghai
Kwan hebben bezet. Verscheidene Japansche
bommenwerpers hebben de stad gebombar
deerd. Men verwacht, dat de Japanners te
zamen met de Mandsjoerijsche troepen zon
der verwijl de geheele stad zullen bezetten.
AMERIKA.
De „Berliner Lokalanzeïger" publiceert een
artikel, waarin de a.s. president der Ver-
eenigde Staten, Roosevelt de richtlijnen be
spreekt, die de Amerikaansche politiek zal
volgen na het aftreden van Hoover. Roose
velt is o.a. voornemens allereerst het land
bouwprobleem ter hand te nemen. Teneinde
voor katoen en tarwe prijzen te kunnen
maken, die den landbouwer een normaal in
komen waarborgen, moet de regeering
douane-preferenties boven den wereldprïjs in
voeren. De uitvoering van dit plan moet, wat
den duur betreft, samenvallen met het weer
opleven van den wereldhandel, door middel
van aanpassing van rechten.
De schulden van het buitenland aan
Amerika en niet in de laatste plaats ook de
oorlogsschulden moeten worden betaald. Den
debiteur faciliteiten toestaan in de betaling
is volgens het gezonde verstand raadzaam.
Een schrappen der schulden daarentegen is
noch uitvoerbaar, noch vereenigbaar met het
begrip van eer en recht. Stabiliseering van
de internationale geldmarkt kan het best
worden bereikt door de erkenning van aan
gegane verplichtingen. De komende nationale
regeering zal bij het bestudeeren van den
stand van zaken niet uit 't oog verliezen, dat
de menschheid bestaat uit afzonderlijke vol
keren en naties en dat het dus de plicht van
iedere nationale regeering is allereerst en
voor alles het welzijn van het eigen volk te
bevorderen.
Als verder onderdeel van zijn taak zal
Roosevelt het besnoeien van de administra
tieve kosten der federale staten beschouwen.
De uitgaven zullen met niet minder dan
25 pCt. worden verminderd.
Roosevelt besluit aldus: „Voor het vier
Maart is zal ik hier nog veel aan toe te
voegen hebben, maar ik zou reeds nu willen
terugkomen op de fundamenteele gedachte
van mijn uiteenzettingen, n.l. dat ik de ver
antwoordelijkheid op mij genomen heb mij
onvermoeid bezig te houden met de vérbete
ring van den algemeenen levenstoestand. Ik
zie de toekomst met vertrouwen tegemoet."
Dm lts cMamd
Naar ontbinding van den
Pruisischen landdag?
Naar de „DAZ" inzake het as. onderhoud
tusschen rijkskanselier von Schleicher en
minister-president Braun verneemt, zullen
besproken worden vraagstukken betreffende
de mogelijkheid van een oplossing der Prui
sische kwestie en tevens de kwestie van de
legale verkiezing van een nieuwen minister
president, in verband waarmede ook het pro
bleem van een beëindigen van de commissa-
rïeele regeering te berde zal worden ge
bracht Mocht de verkiezing van een nieuwen
premier volgens de wettelijke bepalingen niet
tot stand komen, dan zou men de ontbin
ding van den landdag kunnen verwachten,
onafhankelijk van het toekomstig lot van
den rijksdag,
Uitlevering van verdachte
S. A.-lieden verzocht.
Het verzoek aan de Italiaansche regeering
tot uitlevering der drie S. A. lieden, verdacht
van moord op Hentsch is aan den Duitschen
gezant te Rome ter overhandiging aan de
Italiaansche regeering toegezonden.
Onafhankelijk hiervan heeft, aldus meldt
het W. B., de Saksische regeering den Duit
schen consul-generaal in Milaan verzocht
om de Italiaansche autoriteiten te verzoeken
de verdachten, die in Bozen zouden verblij
ven te arresteeren.
Spanje.
Uitgebreid revolutionnair
complot aan het licht gekomen.
In verband met de ontdekking van het
anarchistisch-communistische complot te
Barcelona heeft de politie opnieuw een aan
tal arrestaties verricht. Uit de in beslag
genomen documenten is, volgens Reuter ge
bleken, dat de beweging in geheel Spanje
vertakkingen had. Ook in het leger had zij
aanhangers en dezen zouden de kazernes en
militaire posten bezetten. Onder de bevolking
zou een paniek worden veroorzaakt doordat
men op verschillende plaatsen bommen tot
ontploffing zou brengen.-
België.
Kamiel Huysmans burge
meester van Antwerpen.
Het benoemingsdecreet van oud-minister
Kamiel Huysmans tot burgemeester van Ant
werpen is door den koning geteekend, doch
zal niet voor Woensdag in den Moniteur
worden geplaatst
De heer van Cauwelaert die na een 11-ja
rige bewindsperiode aftreedt zal nu als ge
woon Katholiek gemeenteraadslid optreden
als leider der oppositie.
CMma,
Italiaansch-Fransch incident
te Sjanghai.
In de amusementswijk van Sjanghai is het
tot een bloedig vuurgevecht gekomen tus
schen Italiaansche matrozen en Fransche
soldaten. Het verluidt dat daarbij twee per
sonen om het leven zijn gekomen.
Aan beide zijden zou geschoten zijn. Mili
taire patrouilles welke de vechtenden moes
ten scheiden zouden aan het gevecht hebben
deelgenomen.
DE GRIEPEPIDEMIE IN
ENGELAND.
VELE DOODELIJKE GEVALLEN.
LONDEN. 2 Januari (V. D.) In verschillen
de deelen des lands heerscht thans een ern
stige griepepidemie. Te Birmingham zijn in
de afgeloopen week 87 personen aan griep
overleden. In de daaraan voorafgaande week
zijn te Birmingham 30 personen aan griep
gestorven. De stedelijke ziekenhuizen te Lon
den zijn geheel vol van personen die lijdende
zijn aan griep.
DE IJSBREKER „MALYGIN" BIJ SPITS
BERGEN GESTRAND.
MOSKOU, 2 Januari (V. D.) De Russische
havenautoriteiten in Leningrad hebben een
radiobericht ontvangen van den ijsbreker
„Malygin", volgens hetwelk de ijsbreker bij
Spitsbergen is gestrand. De ijsbreker „Se-
dow", die in de nabijheid was, heeft tever
geefs gepoogd het gestrande schip te helpen.
De Sovjetregeering heeft thans opdracht ge
geven aan den grootsten Russischen ijsbre
ker „Lenin" uit Archangelsk te vertrekken
en den „Malygin" te assisteeren.
SCHEEPSRAMP AAN DE
BRITSCHE KUST.
NEGEN SLACHTOFFERS.
LONDEN. 2 Jan. (V.D.) Boven Groot-Brii-
tannië heeft een hevige storm gewoed, welke
in het bijzonder aan de Oostkust van Schot
land ernstige schade aanrichtte. De Schot-
sche stoomtreiler „Venetië" werd hij Stone
haven op de rotsen geworpen. De uit negen
koppen bestaande bemanning heeft den dood
in de golven gevonden. Ook bij Holyhead is
een stoomboot op een klip geloopen. De equi
page kon met een reddingslijn worden gered.
HONGERSNOOD IN CHILI.
TALLOOZE GEZINNEN MET DEN DOOD
BEDREIGD.
SANTIAGO, 1 Januari (V. D.) In het
Chileensche gebied van de Cordilleros de los
Andes, nabij de Argentijnsche grens, heerscht
op het oogenblik groote hongersnood. Onge
veer twee duizend gezinnen zouden door den
hongerdood worden bedreigd. Oorzaak van
deze ramp zijn de aschregens tengevolge van
de jongste vulcanische uitbarstingen van
de Andes, die honderden vierkante kilometers
weideland hebben vernield, waardoor het vee
is verhongerd. Duizenden stuks vee zouden
door voedselgebrek zijn omgekomen. Men
verwacht, dat de regeering hulpmaatregelen
zal treffen.
WEER EEN ROOFOVERVAL.
DIENSTBODE GEDOOD.
KEULEN, 2 Jan. (Wolffbureau). Zondag
namiddag zijn roovers binnengedrongen in
een huis in de Bismarckstrasse
De bewoonster, een weduwe, was juist naar
het ziekenhuis, om haar dochter welke daar
verpleegd wordt, te bezoeken, zoodat alleen
een 27-jarige dienstbode aanwezig was.
Deze vond men door messteken in hart en
longen gedood, maar van de roovers was geen
spoor te ontdekken.
Naar het schijnt is hun buit slechts gering
geweest.
RAPPORT OVER LEVEN EN
BEDRIJF IN DE V. S.
Sociale doeleinden dienen
beter te worden nagestreefd.
VIJFDAAGSCHE WERKWEEK AANBEVOLEN.
NEW YORK, 2 Jan. «Reuter). Drie jaar
geleden heeft president Hoover een commis
sie benoemd, welke tot taak had. het geheele
leven en bedrijf in Amerika aan een onder
zoek te onderwerpen. Deze commissie heeft
thans rapport uitgebracht, waarin zij o.a.
aanbeveelt, een nationaal-economisch en so
ciaal program, betere verdeeling van het in
komen, verhooging van de koopkracht der
massa's, den zesurendag en de vijfdaagsche
werkweek, deze laatste twee om de werkloos
heid te bestrijden. Verder wordt geadviseerd
een werkloosheidsfonds in te stellen, het
ouderdomspensioen uit te breiden, de open
bare controle over de public utilities (met
inbegrip wellicht van de kolenindustrie) te
vergrooten en de sucessiebelasting te ver-
hoogen.
De commissie wijst vervolgens op de moge
lijkheid van een ernstige revolutie, van don
kere tijden van achteruitging voor liberale en
democratische bewindsvormen en het verlies
van vele nuttige elementen in het huidige
productiestelsel, tenzij de sociale doeleinden
beter worden nagestreefd.
In het rapport wordt verder bezorgdheid
te kennen gegeven over de omkooperij en het
geknoei bij de regeerings- en justitieele in
stanties en wordt gewezen op de toeneming
van de misdaad sinds 1900.
De commissie heeft voorts geconstateerd,
dat de Amerikanen langer worden, hetgeen
een gevolg is van het veranderde voedsel en
de vermindering der kinderziekten.
In een voorwoord zegt president Hoover,
dat het rapport allen moet helpen om te zien.
waar de sociale fouten te vinden zijn en waar
gehandeld moet worden, om die fouten uit
den weg te ruimen.
SPOORWEGONGELUK IN WESTFALEN
HAGEN. 2 Januari. (V.D.) Maandagavond
tegen zeven uur heeft op het stationsempla
cement Letmathe een spoorwegongeluk
plaats gevonden. Een machinist werd ge
dood, een andere persoon gewond.
V. D. verneemt nader, dat bij dit spoor
wegongeval behalve de reeds genoemde
slachtoffers nog gewond zijn de stokers der
locomotieven en een passagier, zoodat in to
taal een dood en vier gewonden te betreu
ren ziin. Het ongeluk is veroorzaakt doordat
een signaal op veilig was gezet, terwijl een
trein van den anderen kant naderde.
LUGUBERE VONDST TN DE HAVEN VAN
VALPARAISO
SANTIAGO DE CHILI. 2 Januari CV D.)
Een duiker heeft in de haven van Valparaiso
een lugubere vondst gedaan. Hij heeft nl.
tien lijken opgehaald, welke aan spoorrails
gebonden waren. Men vermoedt dat hier
sprake is van een politieleen massamoord,
daar een der slachtoffers de in de maand
Juni vermiste communistenleider Anabalon
zou zijn. Anabalon had een krachtige com
munistische propaganda gevoerd tijdens de
bewindsperiode van Davila.
GROOTE BRAND IN DE HAVEN VAN
BOMBAY.
In de dokken vair Bombay heeft een hevï-
gen brand gewoed. Duizenden balen katoen
zijn vernield. Bij het blusschingswerk, dat
zeer moeilijk was en uren duurde, werd een
brandweerman gewond. De schade wordt op
twee ton geschat.
POLITIEKE GEVANGENEN UIT RIO DE
OHO ONTSNAPT.
MADRID, 2 Januari (V. D.) 29 politieke
gevangenen van de strafkolonie Villa Cisne-
ros te Rio de Oro in Afrika zijn in een
vrachtboot uit hun verbanning ontsnapt.
In deze strafkolonie bevonden zich 135
Spaansche grandes, waaronder veel royalis
ten, die daarheen verbannen waren omdat
zij deelgenomen hadden aan de revolution-
naire poging van Augustus van het vorig jaar.
De ontsnapten hebben gebruik gemaakt van
het feit, dat het garnizoen Nieuwjaar vierde.
Spaansche marine-autoriteiten vertrouwen,
dat zij spoedig zullen hebben uitgevonden
met welk schip de gevangenen zijn ontvlucht
OUD-ACTRICE LEVEND VERBRAND.
PARIJS, 2 Januari (V. D.) De vroegere ac
trice Fanny Desgrande, die sedert eenige
maanden geheel is verlamd en het bed moest
houden, is gisteren in haar woning te Parijs
op vreeselijke wijze om het leven gekomen.
Uit den open haard in haar slaapkamer
was een brandend houtblok gevallen. Het
vuur breidde zich langzaam uit en bereikte
het bed, waarin de 71-jarige vrouw hopeloos
lag. Toen andere inwoners van het huis door
den rook iets bemerkten en de brandweer
waarschuwden, was het reeds te laat. De
ongelukkige vrouw was levend verbrand.
AUTOBUS-ONGELUK IN OOST-PRUISEN.
Eén doode en dertien gewonden.
OSTERRODE, 2 Januari (V. D.) Bij Grosz-
Altenhagen in Oost-Pruisen reed gisteren een
autobus met 14 inzittenden tegen een boom.
De auto raakte in brand, waarbij een slager,
Stefanski genaamd, verbrandde. Alle andere
inzittenden werden min of meer ernstig ge
wond.
BRANDSTICHTING IN DE KATHEDRAAL
VAN SOFIA OPGEHELDERD
LUXEMBURG, 2 Jan. (Reuter.) Beschul
digd van moord op een geestelijke had on
langs een zeker Konstantinof voor de recht
bank moeten verschijnen. Op den dag der te
rechtzitting kwam men echter tot de ontdek
king, dat de moordenaar zich in zijn cel
had opgehangen.
Intusschen hebben de gerechtelijke in
stanties vastgesteld, dat Konstantinof ook de
bedrijver is geweest van den ontzettenden
bomaanslag, die in 1925 op de kathedraal te
Sofia werd gepleegd en die aan ruim 100
personen het leven kostte.
BRANDSTICHTING IN EEN KERK.
SEVILLA, 2 Jan. (Reuter). Tijdens een
dienst in een kerk te Arahal trachtten extre
mistische elementen het kerkgebouw in
.brand te steken. Zij goten benzine uit over
het houtwerk en staken er de vlam in. Bij
het zien der vlammen verlieten de geloovi-
gen ordelijk de kerk, bluschten het vuur en
zetten daarna den kerkdienst voort.
TANKSCHIP VERBRAND.
ACHT OPVARENDEN GEDOOD.
TOKIO. 2 Jan. (V.D.) Aan boord van
Japansch tankschip op weg naar Sachalin,
brak brand uit. Het schip werd geheel ver
nield; acht leden van de bemanning kwamen
in de vlammen om. De overige 22 opvarenden
konden door een te hulp gekomen schip ge
red worden.
BRANDSTICHTER
GEARRESTEERD.
OUDE KLEEREN EN ZAKKEN OPGEHANGEN
De politie te Lonneker heeft aangehouden
een caféhouder die wordt verdacht van
brandstichting in zijn aan den Buurschen
Weg onder Lonneker gelegen café. In het
café werd door de buren brand ontdekt. Zij
verschaften zich toegang tot het café docr
het inslaan der ruiten en bluschten den
brand door emmers water. Bij onderzoek
bleek, dat overal in het huis oude kleeren,
zakken enz. lagen, welke in petroleum waren
gedompeld. Bij zijn thuiskomst werd de café
houder gearresteerd. Hij is naar het Huis van
Bewaring overgebracht.
ONSCHULDIGE OPIUM.
MAAR TOCH GEEN ONSCHULDIGE
HANDEL.
Eenige weken geleden werd gesignaleerd
een transport opium, dat bij Nijmegen over
de grens was gebracht en per auto bleek ge
transporteerd te zijn naar Eindhoven.
Bij dit frauduleus vervoer bleken betrok
ken te zijn eenige bekende smokkelaars uit
Nijmegen en handelaren te Eindhoven, lezen
wij in de Msb. De politie, die te Eindhoven
was gewaarschuwd, stelde ter plaatse oogen-
blikkelijk een onderzoek in en kon tot arres
tatie overgaan van drie heeren, die op de
hoogte waren van dit handelsbedrijf. Na ver
hoor werden zij evenwel op vrije voeten ge
steld.
Van officieele zijde vernam het blad nu,
dat er sinds maanden een geheimzinnige
handel bestaat in zgn. opium, dat evenwel
met het oorspronkelijke verdoovingsmiddel,
dat ook in Duitschland zeer duur betaald
moet worden, alleen de kleur gemeen heeft.
Te bevoegder plaatse deelde men mede. dat
deze zgn. smokkelopium een witte stof is,
welke chemisch een imitatie blijkt te zijn van
opium en van weinig of geenerlei waarde is.
Zij, die deze tubes koopen en niet deskundig
zijn, worden op deze manier voor honderden,
ja. bij groote hoeveelheden voor duizenden
guldens bedrogen. Dit handeltje blijkt goed
te gaan en vindt nog steeds koopers en afne
mers in het Geldersch grensgebied
EENVOUDIGER VERKEERS-
STATISTIEK.
GEMEENTEBESTUREN VULLEN
VRAGENLIJST IN.
Daar de invulling der tot nu toe gebezigde
tabellen betreffende de statistiek der ver
keersongevallen in vele gemeenten moeilijk
heden heeft opgeleverd, heeft het centraal-
bureau voor de statistiek nagegaan, op welke
wijze die bezwaren voor volgende jaren zijn
te ondervangen. Daartoe is overleg gepleegd
met de politie in verschillende gemeenten,
tijdens welke besprekingen sterk is aange
drongen op verstrekking van eenvoudiger
formulieren, weshalve het bureau heeft voor
gesteld, in den vervolge vragenlijsten te be
zigen, naar het voorbeeld en op de wijze zoo
als deze in verscheidene gemeenten reeds
jaren met succes in gebruik zijn, met welk
denkbeeld algemeen instemming is betuigd,
lezen wij in de Tel. Op grond hiervan is voor
het jaar 1933 de volgende regeling gemaakt.
Met ingang van 1 Januari wordt vanwege
het gemeentebestuur omtrent elk verkeers
ongeval een vragenlijstje in enkelvoud inge
vuld. De ingevulde vragenlijsten worden ver
volgens na het einde van de maand, waarop
zij betrekking hebben, zoo spoedig mogelijk
aan het bureau ingezonden.
Als gevolg van deze regeling zal een groot
deel der werkzaamheden, welke voor 1931 en
1932 in de onderscheidene gemeenten zijn of
nog zullen worden verricht, voor het jaar 1933
uitsluitend aan het Centraal Bureau voor de
Statistiek verricht worden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
in hun lof over „Zij"-crème. Zij is inder
daad even onmisbaar voor de verzorging
van huid en teint der vrouw, als voor den
man die op pijnloos, spiegelglad en onbe
rispelijk scheren gesteld is. In prijzen
van 2075 cent.
Kranten
knipsels
uit 1917.
3 Januari 1918.
De Vischomzet in 1917.
De vischomzet in de Rijksvischhal te
IJmuiden heeft in December van 1917
1 425.090 bedragen tegen f 2.161.047 in dezelfde
maand van 1916. De totaal-omzet van 1917
is niet minder dan bijna 23 millioen gulden
achtergebleven bij dien van het voorgaande
jaar. In hoofdzaak is deze achteruitgang ver
oorzaakt door het telkens stilliggen van de
stoomtrawler vloot, welke aanvankelijk te
kampen had met kolengebrek, doch later
wegens een uitvaarverbod door de regeering
werkloos in de havens moest blijven liggen.
Ook is het uitblijven van de haringvis-
scherij, welke in 1916 nog reusachtige omzet
cijfers te zien gafniet vreemd aan dezen
Vlinderen omzet.