I
1
Lichamelijke Opvoeding
RADIO-PROGRAMMA
fJMUIDER COURANT
MAANDAC 30 JANUARI 1933
NOG EEN VERSTIKKINGS-
GEVAL.
Drie menschen verdoofd
gevonden.
ELLENDIGE THUISKOMST.
Opnieuw wordt een geval van verstikking
door gassen gemeld, ditmaal waarschijnlijk
door kolendamp.
Toen de opzichter der telegrafie G. te
Utrecht na een afwezigheid van een geheele
week Zaterdagochtend aan zijn woning in
de Papaverstraat te Utrecht kwam, werd op
zijn bellen niet opengedaan. Via een naast
gelegen huis moest hij binnengaan door de
achterdeur. Hij deed daarop de vreeselijke
ontdekking zijn vrouw, zoon en dochter op
den grond te zien liggen. Ook de hond en de
duif, die in 't huis waren gaven geen teekenen
van leven. De slachtoffers zijn ten spoedigste
naar de Rijksklinieken vervoerd, waar de 17-
jarige zoon kort daarop overleden is. De toe
stand der anderen was ernstig. Ook het meis
je is ongeveer 20 jaar. De hond is naar de
veeartsenij kundige kliniek gebracht.
De omwonenden en de politieagenten, die
de eerste hulp verleenden, klaagden spoedig
over hevige hoofdpijnen.
DEN HAAG'S OUDSTE OVERLEDEN
In den Haag is de oudste inwoonster de
wed. Cecilia van Weers-Eskens overleden. Zij
was ruim 102 jaar oud.
Thans is de oudste inwoonster de weduwe
Van de Pol-Stienissen, die 8 Juni 102 jaar
wordt.
REGEN IN GRONINGEN.
IEMAND VERDRONKEN OP HET
IJSSELMEER.
Zaterdagmorgen heeft het in Groningen....
geregend. De dooi was plotseling ingevallen.
Natuurlijk werden de wegen uiterst glad. Men
begon onmiddellijk met sleepbooten de kana
len open te breken.
Bij Terschelling begon het ijs te kruien,
terwijl het zwaar mistte.
Naar wij in de Tel. lezen heeft men iemand
wiens moeder ernstig ziek was, per ijsvlet van
Urk ,naar Schokland gebracht, vanwaar hij
naar Kampen kon gaan.
Op verscheidene plaatsen heeft men reeds
paden over de groote waterwegen des lands
gemaakt.
Te Andijk is de 16-jarige Nieuwboer, die
zich op het IJsselmeer begaf, op ongeveer
100 meter van de kust in een wak geraakt en
verdronken.
Op het Noordzeekanaal doet de nieuwe ijs-
breker van de Vereeniging voor Algemeene
Scheepvaartbelangen, dienst. Deze breekt het
ijs door er op te varen, waarna het 't gewicht
van het schip niet dragen kan.
Aan het strand te Scheveningen vormt zich
op de waterlijn een wal van ijs.
PROF. SLOTEMAKER DE BRUINE.
Het bulletin door den behandelende ge
neesheer uitgegeven luidt: Prof. Slotemaker
de Bruine gaat steeds goed vooruit. De
patiënt is Vrijdag voor het eerst na de
operatie op geweest.
DR. COLUN OVER DE
ECONOMISCHE CONFERENTIE.
WIJ MAKEN EEN STRUCTUURWIJZIGING
DOOR.
„De Zakenwereld" heeft een onderhoud
gehad met dr. H. Colijn over de komende
economische conferentie.
Dr. Colijn meende, dat het uiterst nuttige
economische werk, dat de conferentie te
doen krijgt ontzaglijke hinderpalen zal ont
moeten, omdat Engeland zich de handen
heeft gebonden door Ottawa en Duitschland
niet alleen om economische, doch ook om
andere redenen zich wat zijn landbouwvoor-
ziening betreft, tot eiken prijs ^elf-supporting
schijnt te willen maken. Om over andere hin
derpalen maar niet te spreken.
Hoe men zich de Verwezenlijking van ver
hooging van het prijsniveau denkt, was dr.
Colijn niet duidelijk. Hij noemde het een der
leuzen, die meestal moeten dienst doen om
leegheid van gedachten te verbrgen. Verbe
tering van het prijsniveau komt vanzelf na
de andere maatregelen.
Men ging na den oorlog uit van den funes-
ten stelregel „Als er crisis moet zijn, goed,
maar dan bij een ander". Dat heeft geleid o.a.
tot bederf van het geldwezen, de allerscha
delijkste handelspolitiek enz.
Dr. Colijn constateerde vervolgens voor
West-Europa blijvend verlies van exportmo
gelijkheden naar die deelen van de wereld,
die vroeger geen of nagenoeg geen indus-
trieele capaciteit hadden. Ja zelfs ziet men
nu reeds de dreiging dier vreemde concur
rentie op onze eigen markten. Ik behoef u
slechts te noemen de vele Japansche artike
len, die tegen uiterst lage prijzen tegenwoor
dig hier te krijgen zijn. Er wordt te weinig
gelet op de structuurveranderingen, zei hij.
Vervolgens besprak dr. Colijn de noodge
dwongen hervorming onzer nationale eco
nomie, rekening houdende met verminderde
export- en dus ook import-mogelijkheden.
Hij concludeerde, dat, rekening houdende
met de toekomstige afzetmogelijkheden de
steun zich moet richten naar een vervor
ming der economische structuur.
Verder bepleitte de oud-minister een nau
were economische samenwerking tusschen
Nederland en Nederlandsch-Indië. Ineenstor
ting van ons staatserediet en van den gulden
achtte hij onwaarschijnlijk. Ook achtte hij
grootere bezuinigingen mogelijk. Hij geloofde,
dat dé medewerking van het volk op critieke
pogenblikken niet ontbreken zou.
VERHOOGING VAN
BRANDSTOFFENTOESLAG.
ONDER ZEKERE VOORWAARDEN.
De minister van Binnenlandsche Zaken
heeft aan de inspecties der werkverschaf
fing een circulaire gezonden, waarin hij
verzoekt onmiddellijk aan de besturen dei-
gemeenten, waar als norm voor de uïtvries'
regeling geldt f 7.voor georganiseerden en
f 6.voor ongeorganiseerden, mede te dee
len, dat ingaande deze week, aan. hen, die
onder de genoemde regeling vallen, in plaats
van één gulden brandstoffentoeslag f 1.5Q
kan worden uitgekeerd. Deze aanvullende
regeling geldt, totdat de minister zal aan
geven, dat zij wordt ingetrokken.
De aanvullende regeling geldt dus niet
voor gemeenten in welke hoogere normen
gelden, dan hier zijn aangegeven, deze ge'
meenten behoeven derhalve niet ingelicht te
worden.
SPEENVARKENS NOG NIET DIK
GENOEG.
PROEVEN VOORLOOPIG GESTAAKT?
In de Maasbode lezen wij, dat van de 296
naar Uithoorn ter slachting gezonden speen
varkens er 261 zijn afgekeurd, terwijl er 17
voor nader onderzoek in observatie worden
gehouden. Slechts 13 speenvarkens waren
geschikt voor de consumptie. De proeven met
de verstrekking, welke intusschen nog nim
mer is geschied, zullen waarschijnlijk voor-
loopig gestaakt worden.
TWEE ERGERLIJKE GEVALLEN.
CHAUFFEURS NA ONGELUKKEN DOOR
GEREDEN.
Te Velp bij Grave is een landbouwer door
een groote luxe auto, die naar Nijmegen
reed, gegrepen en gedood. De chauffeur is
met groote snelheid doorgereden.
Te Nijmegen is een 31-jarige vrouw door
een vrachtauto gegrepen. De chauffeur liet
de vrouw, die een hersenschudding en twee
diepe hoofdwonden had. langs den weg lig
gen. Later is zij gevonden.
EEN TEEKENING VAN DE
KONINGIN.
GEREPRODUCEERD VOOR BEELDENDE
KUNSTENAARS.
De Koningin heeft haar toestemming ver
leend tot het reprodueeeren van haar teeke-
ning „Berglandschap", Berkenboom bij Kvan,
Noorwegen), De oplaag is beperkt tot 400
exmplaren. De prijs is 60.De opbrengst
is bestemd voor 't Ned. Steuncomité voor
Beeldende Kunstenaren, bij welks penning
meester, den heer H. A. van Oosterzee, Prins
Hendrikweg 37 te Doorn men bestellingen kan
doen.
PHOHI LIET ZICH TOCH WEL
HOOREN.
OOK GUNSTIGE RAPPORTEN ONTVANGEN.
Zooals men weet zijn de Phohi-uitzendïngen
dit jaar in Nederlandsch-Indië onverstaan
baar geweest. Elders blijken zij echter zeer
goed te zijn gehoord n.l. onder andere op
Groenland, vanwaar de waarnemers op het
Nederlandsche Poolstation rapporten tele
grafeerden. Verscheidene familieleden van de
daar gestationneerden hebbben dezen toege
sproken via de Phohi.
Verder zijn gunstige rapporten ontvangen
uit New Foundland, van de kusten van Afrika
uit de Vereenigde Staten en uit Beloetsjistan.
Op vele plaatsen werd de Phohi beter ge
hoord dan eenig ander station.
DE KONINGIN NAAR ZWITSERLAND
VERTROKKEN.
De Koningin en Prinses Juliana zijn Za
terdagochtend vergezeld van klein gevolg
naar Zwitserland vertrokken voor het voor
genomen verblijf aldaar.
KEURING VAN DEKHENGSTEN.
De minister van Economische Zaken en
Arbeid heeft bepaald, dat de gewone keuring
van dekhengsten te Hoofddorp zal geschie
den op 2 Maart voor hengsten, type tuigpaard
trekpaard en afwijkende rassen.
NIEUWS UIT INDIE.
BURGEMEESTER VAN MAKASSAR
OVERLEDEN.
MAKASSAR, 27 Januari (Aneta). De
burgemeester van Makassar de heer Ir. F. C.
van Lier is heden tengevolge van een long
ontsteking overleden.
Lichaamsoefeningen voor de
vfouw en het meisje.
Bijzondere voorzichtigheid in
de rijpingsperiode. Bouw
en functie zijn oorzaak van
een geringer prestatiever
mogen, dan door mannen
bereikbaar is.
Het valt niet te ontkennen, 'dat de vrouw
en het meisje langzamerhand een grooter
gebied van de sport en de lichaamsoefenin
gen in het algemeen tot zich getrokken heb
ben.
In den afgeloopen zomer hebben de dames
zich zelfs in dienst gesteld van den „King
of Sports" het nobele cricket-spel. De
vraag, hoever dit streven zal doorgaan en
hoever deze uitbreiding voortgang mag vin
den, ligt dus voor de hand. Zal de vrouw zich
beperken tot sportbeoefening onder sekse-
genooten, of zal zij ten slotte ook overgaan
tot krachtmeting met den man. Wanneer de
geschiedschrijver ons juist heeft ingelicht,
dan moet reeds in de middeleeuwen in Zwit
serland een worstelwedstrijd zijn gehouden
tusschen een man en een vrouw, diedoor
de laatste gewonnen is. De langdurige periode
sedert dien zonder een soortgelijke herha
ling verloopen, geeft ons gegronde hoop, dat
de vrouw niet van plan is, zich voor een
dergelijk weerzinwekkend bedrijf te geven,
Sommigen en volgens dr. Eugen Matthias
bevinden zich daar ook vrouwelijke artsen
onder zijn de meening toegedaan, dat
de vrouw aan alle soorten van lichaamsoe_fe-
ningen zal mogen deelnemen. Deze opvatting
vindt echter lang geen algemeene instem-
ming. Mevrouw Dr. Lützenkirchen, ook een
vrouwen-arts, schrijft dat deze opvatting
niet in overeenstemming is met onze ken
nis van de zoo zeer afwijkende morphologie
en physiologie van het vrouwenlichaam, en
Sellheim, de gynaecoloog, schrijft: „Men ziet
daarbij geheel over het hoofd, dat mannen
en vrouwenlichamen van huis uit geheel
verschillend zijn georganiseerd, en dat deze
verschillende bouwsoorten ook volgens het
plan der natuur voor geheel uiteenloopende
functies zijn bestemd. Met deze anders in
gestelde organisatie van de vrouw moet ook
bij haar lichamelijke verzorging rekening
worden gehouden".
En elders zegt dezelfde schrijfster, „dat
alle vooruitgang in de cultuur in de toe
nemende differentiatie van de beide ge
slachten is gelegen". Immers de lichamelijke
en geestelijke verschillen tusschen man en
vrouw zijn gevolg van opvoeding of andere
uiterlijke omstandigheden; zij zijn in de kiem
vastgelegd, zijn zooals men dat wetenschap
pelijk noemt genotypische kenmerken, zoo
dat alle nivelleering tusschen lichaamsoefe
ningen voor man en vrouw tot teleurstellin
gen zal moeten leiden. Men zal zelfs geen
algemeen schema voor lichaamsoefeningen
ten behoeve van de vrouw kunnen geven,-
wa^ut evenzeer als bij üen man, speelt ook
v'haar het „bouwtype" een belangrijke
rol. Het uitgesproken kracht-s- of weerstands
type het statische type zal niet de ge
schiktheid bezitten voor het uitvoeren van
fijner afgestemde bewegingen, zooals wij die
kunnen waarnemen bij het z.g. dynamische
type. In de sport-beoefening door den man
is dit verschil reeds lang op voldoende wijze
in aanmerking genomen, in die voor de vrouw
nog weinig of vrijwel niet. Daarenboven zal
bij de beoordeeling van de vraag „welke
lichaamsoefeningen voor de vrouw en het
meisje?", wel degelijk rekening moeten wor
den gehouden met de omstandigheid of het
meisje nog in de rijpingsperiode verkeert,
dan wel reeds volwassen is. Deze moeilijke
periode vereischt bij het meisje nog veel
jrooter voorzichtigheid dan bij den jongen.
Bij het meisje zet het rijpingsproces eerder
in en verloopt belangrijk sneller, zoodat aan
haar lichamelijke krachten veel grooter
eischen worden gesteld voor inwendige or
ganisatie, dan in dezelfde periode van den
jongen. Neemt men dan nog in aanmer
king dat het meisje onder deze omstandig
heden als regel twee jaar jonger is, dan
is het duidelijk, dat voor uitwendige krachts
ontwikkeling door het meisje niet veel ener
gie kan worden gemist. Kan dus in het
algemeen van de rijpingsperiode worden
gezegd, dat in dit tijdperk de jeugd moet
worden ontzien, voor het meisje geldt dit
beginsel in veel grooter mate. Van 1217
jarigen leeftijd zullen dus alle pogingen om
bijzondere sportprestaties te leveren pres
taties waarvoor groote krachtsinspanning
noodig is voor meisjes moeten worden
vermeden.
Anders staat het evenwel, wanneer het
meisje lichamelijk volwassen is; dat is dus
gewoonlijk op 18-jarigen leeftijd. De hooge
eischen, die gedurende eenige jaren voor
de inwendige huishouding van het lichaam
zijn gevorderd, worden tot meer normale
terug gebracht, zoodat na het bereiken van
den 18-jarigen leeftijd minder angstvallig
behoeft te worden gewaakt tegen uitwendige
lichamelijke inspanning van beteekenis.
De volwassen vrouw geeft een geheel an
der verschijningsbeeld, dan de volwassen
man. Niet alleen dat haar gemiddelde lengte
geringer en haar gemiddeld gewicht kleiner
is, ook de verhoudingen zijn verschillend.
In verhouding tot de ledematen is de vrou
welijke romp zwaarder, dan de manneljke,
Onze dagelijksche Kindervertelling.
Jan schrok er van! Zoo had hij Hobbelt je
nog nooit gezien. Hij ging vlug naar hem toe
en al heel gauw zag hij nu de reden van zijn-
angst. Een eindje verder was een heidebrand
uitgebroken. „Jongens," zei Jan, „we kunnen
nog niet naar huis, want ik heb flinke jongens
noodig."
terwijl ook het zwaartepunt bij de vrouw
lager is gelegen, zoodat bij alle oefeningen
die een heffen, dragen of voortbewegen van
het eigen lichaam vereischen, door de vrouw
een veel grootere weerstand zal moeten wor
den overwonnen dan door den man.
Het gevolg van een en ander is, dat
volgens Dr. Matthias de prestaties van de
vrouw in oefeningen als loopen, springen,
enz. geringer zullen zijn, dan de overeen
komstige van den man. Ook de grootere
breedte van het bekken bij de vrouw, als
gevolg waarvan de ledematen een gebroken
lijn vormen, moet voor haar het loopen en
springen tot zwaardere en moeilijker oefe
ningen maken, dan voor den man. zoodat
ook deze omstandigheid op zichzelf reeds
een voldoende reden zou zijn om voor de
vrouw ongunstiger resultaten te mogen ver
wachten. Ook in de wijze, waarop boven-
en onderarm ten opzichte van elkaar ge
plaatst zijn hier vindt men eveneens een
gebroken lijn ligt een aanwijzing en
tevens een verklaring voor de geringere uit
komsten, die door de vrouw op het gebied
van werpen en stooten zullen kunnen wor
den verkregen. e
Er is echter meer, waardoor de vrouw nood
zakelijk minder zal moeten presteeren op
het gebied van lichaamsoefeningen, dan de
man. De totale hoeveelheid spierweefsel
bedraagt bij den man ongeveer 40 procent
van zijn lichaamsgewicht; voor de vrouw
slechts 32 procent. Bij de vrouw zijn de spier
massa's rijkelijk voorzien van vet, zoodat het
voor de hand ligt, dat het manlijke spier
stelsel èn door zijn relatief grootere massa
èn door zijn gunstiger omstandigheden
(weinig of geen vet) tot grootere verrich
tingen in staat is.
Nog eenige verschillen in bouw en functie
bij de vrouw ten opzichte van die bij den
man zouden mede kunnen pleiten voor het
mindere prestatievermogen van de eerste.
Deze beschouwingen behooren evenwel meer
tot het medisch gebied, zoodat ik wil vol
staan met te constateeren, dat zij er zijn.
Al bestonden deze andere redenen echter
niet, dan nog zou men op grond van de
hierboven gegeven uiteenzettingen wel mogen
besluiten tot de volgende conclusies:
Gedurende de periode van het 12e tot het
17e of 18e levensjaar mogen lichaamsoefe
ningen slechts worden toegepast, wanneer
daarvoor geen buitengewone krachtsinspan
ning wordt gevergd. Een aangename, opwek
kende vermoeidheid moet dus het resultaat
zijn; een gevoel van afmatting of uitputting
mag niet optreden.
Het meisje en de vrouw zullen krachtens
haar bouw en functie steeds tot mindere
sportieve prestaties in staat zijn, dan de
jongen en de man.
Het meisje en de vrouw zullen slechts
lichaamsoefeningen uitvoeren in samenwer
king en in concurrentie met de eigen sekse.
H. L. WARNIER.
SCHEEPVAART8ERICHTCN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Dinteldijk 28 v. Rotterdam naar Vancou
ver.
Veendam, N.-York naar Rotterdam 31 (10
v.m. G. T.) te Boulogne verw. (doet Ply
mouth niet aan).
Binnendijk, Rott. n. N.-York 26 v. Gal
veston.
Buxgerdijk, Rott. n. N.-York 27 (9.55 v.m.)
250 mijl W. v. Valentia.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Ouderkerk (uitreis) 27 v. Colombo.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Tarakan (uitreis) 28 van Antw. en pass.
Vlissingen.
Gaasterkerk (thuisreis) vertr. 30 v. Duin
kerken via Antwerpen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Heemskerk (uitreis) 27 v. Mombassa.
Nijkerk (thuisreis) 28 v. Port Said.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
Siantar, 28 v. New-York te Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ariadne, Tanger n. Matla p. 27 Gibraltar.
Bodegraven, 27 v. Palta n. Guayquil.
Brion, 27 v. Bordeaux n. La Pallice.
Ceres, 27 v. Bourgas n. Varna.
Cottica, 27 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Colombia, 25 v. Barbados n. Port Limon.
Euterpe, 27 v. Oporto n. Vigo.
Hercules 27 v. Izmir n. Algiers.
Merope 27 v. Gibraltar n. Oran.
Pluto, 28 v. Aarhuus n. Amsterdam.
Orestes, Bom-gas n. Amsterdam 28 te Ant
werpen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Tjandi (thuisreis) 27 (10 n.m.) van
Port Said.
Tosari (uitreis) p. 28 Perim.
Indrapoera (uitreis) p. 28 (7 v.m.) van
Perim.
Kota Agoeng uitrek) 28 (6 n.m-. v. Genua.
Kota Baroe 28 v. Rott. n. Hamburg.
DINSDAG 31 JANUARI.
HILVERSUM 1875 M.
AVRO. 8.00 Tijdsein en gram. muziek. 9.80
Klassiek programma. 10.00 Tijdsein en mor
genwijding. 10.15 Gramofoonmuziek. 10.30
Causerie door Max Tak over „Populaire bal
letmuziek en haar meesters".
RVU. 11.00 Zuster F. Meyboom: „De verzor
ging van onze zuigelingen".
AVRO 11.30 Vervolg causerie Max Tak. 12.00
Tijdsein tot 2 uur Kovacs Lajos en zijn or
kest. Tusschenspel van gram. muziek. 2.00
Rustpoost voor verzorgen van zender. 2.15
Gramofoonmuziek. 3.00 Knipcursus door me
vrouw Ida 'de Leeuw van Rees, 14e les.. 4.00
Viool-recital door Boris Lenski; a. d. vleugel
Egbert Ve. 4.30 Radio-Kinderfkoorzang o.l.v.
Jacob Hamel. 5.00 Verhalen voor kelinere kin
deren o.l.v.Ant. van Dijk.
VPRO. 5.30 Jeugdhalfuur. Ds. B. J. Aris.
AVRO. 6.00 Gram. muziek. 6.30 Radiovulks-
universiteit. Dr. Chr. W. F. Winckel: Welke
baten heeft de bevolking van Ned.-Indië aan
onze geneeskunde te danken? 7.00 Cello
recital door Carel van Leeuwen Boomkamp,
a.d. vleugel Willem Andriessen. 7.30 Engelsche
les voor beginners door Fred. Fry. 14e les.
8.00 Tijdsein en daarna tot 8.05 Persbureau
Vaz Dias. 8.05 3 minuten gereserveerd voor
mevr. Ida de Leeuw van Rees. 8.08 Concert
door Dajos Bela en zijn orkest. 9.00 Voor
dracht in Westfriesch dialect, door Maartje
Bierman. 9.20 Omroeporkest o.l.v. Nico Treep.
9.45 Accordeonmuziek door The Three
Hawcourts. 10.00 Omroeporkest. 10.15 Accor
deonmuziek. 10.30 Omroeporkest. 11.00 Vaz
Dias. 11.05 Omroeporkest. 11.30 Gram. muziek,
Harry Roy and his Rolians. 12.00 Tijdsein en
Sluiting.
HUIZEN 296 M.
KRO. 8.00 Morgenconcert. 10.00 Gram. muziek
11.30 Godsdienstig Halfuurtje. Postoor L. H.
Perquin. 12.00 Politieburichten. 12.15 Het
KRO Sextet onder leiding van Piet Lusten-
houwer. 1.45 Verzorging zender. 2.00 Midden
standscursus. J. G. van Neerven: De mo
derne zakenman. 2.35 Vrouwenuurtje, door
Mevrouw J. v. d. SchootMulder. 3.30 Mode
cursus. 4.30 Gram. muziek. 5.30 Sonaten-
cyclus, Johan Ligtelijn, piano; Louise Wijn
gaarden viool. 6.30 Esperanto-cursus. 6.50
Gram. muziek. 7.10 "Quadragesimo Anno"
door Prof. Dr. Alphons Stege. 7.30 Politiebe
richten. 7.45 Verbondskwartier. 8.00 Gram.
muziek. 8.30 Landbouwcrisis-zuivelwet. Vraag
gesprek met L. Buckmann door Th. Arts. 9.00
Het KRO.-orkest o.l.v. Johan Gerritsen. 9.20
Vaz Dias. 9.30 Cello-recital door Samuel
Brill a. d. vleugel Fred Boshart. 9.50 Solis-
tenconcedt door K.R.O. orkest o.l.v. Johan
Gerritsen m.m.v. Samuel Brill. 11.15 Gram.
Muziek.
BRUSSEL 509 M.
12.20 Concert door het klein orkest van het
NIR. o.l.v. P. Leemans. 1.30 Gramofoonmu
ziek. 1.50 Yolande Jorion "zingt. 2.05 Gram.
muziek. 5.20 door het radio-orkest o.l.v. Ka-
rel Walpot. 6.35 Gram. muziek. 8.20 Concert
door Radio-orkest o.l.v. Karei Walpot.
KALUNDBORG 1153 M.
11.20 Strijkorkest van Hotel Bellevue o.l.v*
Harald Andersen. 2.20 Omroeporkest o.l.v*
Launy Grandahl m.m.v. Beth Kullmani^
zang, a. d. vleugel Viktor Fischer. 9.35 Om-
roep-orkest o.l.v. Emil Reesen, Fransche mu
ziek. 10.20 Dansmuziek door de band van
restaurant „Nimb" o.l.v. Jens Warny.
BERLIJN 419 M.
5.25 Adelheid Holz, sopraan, zingt liederen
van van Schubert. 6.30 Uit het restaurant
„Traube", populaire muziek. 7.10 Vervolg po
pulaire muziek uit „Traube". 8.20 Tweede eiï
derde deel van „Der Messias", oratorium
van Handel
HAMBURG 372 M.
5.55 Concert. 6.35 Vervolg Concert. 7.20 VrocM
lijke Avond. Leiding Horst Platen. 9.50 Po
piair Concetr door een symphonieorkest van
werklooze musici o.l.v. Otto Ebcl von Sosen.
KöNIGWUSTERHAUSEN 1635 M.
I.20 Gram. muziek. 3.50 Concert. 4.50 Paul
Scheider-Duncler zingt liederen a.d. vleugel
Heihz Goebel. 10.20 Concert.
LANGENBERG 472 M.
II.20 Concert o.l.v. Wolf 4.20 Vesperconcert,
door het Westduitsche trio Else Muschenborn
piano, Steffi Koschdate, viool en Kathe
Pabst Hes_, cello.
DAVENTRY 1554 M.
1.05 Concert door het Commodore Grand
orkest o.l.v. Joseph Muscant. 4.45 Concert door
René Tapponnier en zijn orkest in Carlton
hotel. 7.40 Concert door het Gershom Par-
kington Kwintet. 9.40 Concert d.oor het
Spencer Dyke strijkkwartet m.m.v. Sophie
Wijss, sopraan.
PARIJS EIFEL 1446 M.
7.50 Kamermuziek.
PARIJS RADIO 1725 M.
12.20 Populair concert doo rhet Krettly-orkest
7.40 Idem. 8.20 Concert door het symphonie
orkest o.l.v. Eugenn Bigot.
MILAAN 331 M.
7.20 Gramofoonmuziek. 750 „Rompicollo'3
operette van Giuseppe Pietri.
ROME 441 M.
7.20 Gram. muziek. 8.05 Concert.
WEENEN 517 M.
4.10 Gram. muziek. 6.45 Operacommique in
dri'e bedrijven „Der Liebestrank". 9.25 Dans
muziek. 10.20 Dansmuziek.
DE AVONTUREN VAN ROMMELZAK EN HOBBELTJE
„De meisjes gaan naar huis en vertellen aan
den burgemeester wat er hier gaande is. Jon
gens, jullie vraagt zoo vlug mogelijk een stel
schoppen aan boer Ploeggraag. Zeg maar wat
er is en vraag of hij gauw met zijn ploeg
komt." Nu, die kwam dadelijk, met twee flinke
paarden er voor,
Jan was nu de aanvoerder en iedereen deed
stipt wat hij beval. Even later werd een wijde
cirkel om de brandende plek geploegd en
waar de ploeg zijn werk had gedaan .schepten
de jongens het zand vlug op tot een wal.
Dikke rookpluimen stegen omhoog, maar
ieder deed flink zijn best.