Beider Belang
STA TEN- GENERAAL
Rechtspleging over de muiters.
Interpellatie-Albarda.
LUIDSPREKERS
VRAAG
PERSONEEL
AANBOD
PERSONEEL
THALIA THEATER IJMUIDEN
TE HUUR
GEVRAAGD
TE HUUR
TE KOOP
GEVRAAGD
Dankbetuiging
Gebruikt
Wij noteeren
DIVERSEN
TE KÖ8P
fJMUIDER COURANT
WOENSDAG 8 MAART 1933
TWEEDE KAMER.
Minister Deckers wil geen gelegenheidswijziging. Officieren
zullen dus de muiters verdedigen. Wetswijziging zal echter
bestudeerd worden. Motie Albarda vraagt om wijziging nu.
Een lange reeks van vragen. Minister ontkent bloeddorst en
wraakzucht. Bemiddeling der organisaties was in strijd met
krijgstucht. Zij werd tweemaal aangeboden. Onbegrijpelijke
lichtzinnigheid van den commandant. Allerlei lessen zijn ge
trokken. De heer Marchant vraagt clementie, ook voor
officieren.
De minister van Waterstaat is ziek.
Derhalve moesten twee onteigeningsont-
werpen voor betere spoorwegverbindingen in
Zuid-Limburg wachten.
Oogenblikkelijk na den aanvang der ver
gadering kwam de interpellatie-Albarda dus
aan de orde, betreffende het gebeurde met de
„Zeven Provinciën". De heer Albarda heeft
een ruim aantal vragen gesteld, categorische
vragen. Voor die groote hoeveelheid vroeg hij
excuus. Hij bedoelde daarmee slechts op be
paalde punten zekerheid te brengen, feiten
vast te stellen.
Hieronder geven we systematisch, om het
onzen lezers gemakkelijk te maken de vra
gen van den heer Albarda, stuk voor stuk,
met het regeeringsantwoord daarop! De re
geering heeft bij monde van Dr. Deckers nog
eens uiting gegeven aan het voornemen van
de regeering om al het gebeurde in een Wit
boek te doen herleven, als bewijs van haar
streven naar objectiviteit. In de dagen van
opwinding zei de minister j.s menig ver
keerd en onredelijk oordeel uitgesproken, dat
heeft bijgedragen tot het opvoeren van een
verkeerde stemming. De minister meende, dat
de s.d. pers en de s.d.a.p. daartoe het hare
duchtig hebben bijgedragen. In pers en partij
is de minister gekenmerkt als een liartelooze
verwoester van levens, waartegen de minis
ter ten sterkste protesteert.
Doch nu de vragen en antwoorden!
De eerste vraag van den heer Albarda
luidde:
1. Hebben nadere mededeelingen uit Indië
niet de meening bevestigd, dat de bewoordin
gen van het telegram van den Indischen
vlootvoogd, waarvan de inhoud op 31 Decem
ber des voormiddags tusschen 9 en 10 uur
„voor den boeg" ter kennis van de schepelin
gen is gebracht, terstond bij velen de opvat
ting hebben doen postvatten, dat van de
tweede salariskorting, in afwachting van een
salarisherziening was afgezien, alsmede, dat
die opvatting door den marine-commandant
te Soerabaja en door verscheidene dagbladen
aanvankelijk is gedeeld?
Hierop heeft de minister geantwoord, dat
hij zich niet begrijpen kan, dat een verkeerde
meening heeft kunnen postvatten. De minis
ter weet. dat men in de kringen van het per
soneel rekening is blijven houden met de mo
gelijkheid en de -waarschijnlijkheid, dat er
een tweede korting zou worden ingevoerd.
Het kan zijn, dat er heeren van de Marine
geweest zijn, die de meening waren toege
daan, dat de korting voor goed van de baan
zou zijn, en daaraan uiting hebben ^gegeven.
Hiernaar strekt zich ook het in Indië gaande
onderzoek uit.
De vijfde vraag luidde:
5. Is het der regeering bekend, dat de
bonden van liet marine-personeel en ook het
Cambo, niet alleen na het uitbreken van de
muiterij op de „Zeven Provinciën" daarover
hun afkeuring onbewimpeld hebben uitge
sproken. maar dat zij ook te voren, en in
zonderheid de bestuurders van den Bond van
Marine-Schepelingen hier en in Indië hun
krachten hebben ingespannen om het ont
stemde vlootpersoneel ook dat op de „Zeven
Provinciën", van illegale acties te weerhou
den?
Dr. Deckers antwoordde hierop, dat hem
van een onbewimpelde afkeuring van de mui
terij door de bij het Cambo aangesloten
bondsbesturen niets is gebleken. En voorts
dat de Hoofdafdeeling in Indië naar de af-
deeling a. b. van de Zeven Provinciën wel
heeft geseind zich van actie te onthouden,
maar dat de bestuurders van de afdeeling
a. b. van de Zeven Provinciën te laat. den
commandant gewaarschuwd hebben.
De bestuurder Haastrecht ging met de vlet
van luitenant Fels naar den wal. Wel had hij
Zaterdagavond de politie gewaarschuwd.
De minister concludeerde, dat de bonden
niet stevig genoeg zijn opgetreden tegen de
illegale acties.
De zesde vraag:
6. Wanneer ontving de bemanning van de
„Zeven Provinciën" mededeeling van de be
sluiten der regeering om op de salarissen van
het Europeesch mindere personeel nog 4 per
cent en op die van het inheemse he personeel
nog 7 percent te korten, zulks met ingang
van 1 Februari? Is de regeering niet van oor
deel, dat die besluiten bij de bemanning, die
te Soerabaja de meening had opgevat dat
geen tweede kortingen zouden worden toege
past, plotselinge en diepe teleurstelling
moesten teweegbrengen?
De minister antwoordde, dat op 25 Januari
bekend gemaakt is de verdere korting voor
het Europeesche personeel van 4 pet. en op
30 Januari de korting van 7 pet. voor het in-
landsche personeel. Het tweede deel der vraag
beantwoordde de minister nog eens met een
verwijzing naar de meeningen van verschil
lende Marine-menschen, welke wél er van
overtuigd waren geweest, dat een tweede kor
ting niet van de baan zou zijn.
De zevende vraag:
7. Konden en mochten de commandant en
de officieren van de „Zeven Provinciën" on
bekend zijn met de stemming, die onder de
bemanning van het schip leefde, vooral na
dat zich te Sabang reeds onrustbarende tee
kenen hadden vertoond?
Dr. Deckers antwoordde volstrekt ontken
nend. De commandant had moeten begrijpen,
dat de stemming slecht was.
De achtste vraag:
8. Had de commandant met een aantal zij
ner officieren het schip mogen verlaten voor
een samenzijn-aan den wal, terwijl hij moest
weten, dat de geest onder de bemanning ver
bitterd was?
Dr. Deckers antwoordde, dat de comman
dant meende, dat de geest wel niet goed,
maar toch niet verbitterd was. Hij vreesde
niet voor dienstweigerin. alleen voor ongere
geldheden bij den arbeid: Dr. Deckers oor
deelde. ook wijl de commandant door den
vlootvoogd gewaarschuwd was, dat hij bij
zondere veiligheids maatregelen had behoo-
ren te nemen.
De negende vraag:
9. Is het waar, dat die commandant twee
keer gewaarschuwd was, eenmaal door mid
del van een rapport van een politie-ambte-
naar. die vernomen had dat de bemanning-
zonder den commandant wilde uitva
ren, en eenmaal door den vlootvoogd,
die hem vermaand had op zijn hoede te zijn,
en dat die commandant desondanks geen en
kelen voorzorgsmaatregel heeft getroffen en
zelfs de aan boord achterblijvende officieren
niet ingelicht heeft?
Dr. Deckers bevestigde, wat deze vraag ver
onderstelt. De commandant beschouwde de
politie-waarschuwing als een verzinsel en
nam geen voorzorgsmaatregelen, zelfs nadat
de vlootvoogd geseind had: „Wees op uw
hoede".
De tiende vraag:
10. Is de regeering dan niet van oordeel,
dat de stemming' waardoor de muiterij is
voortgebracht, veroorzaakt is door den zeer
betreurenswaardigen gang van zaken bij de
voorbereiding van de salariskortingen, en dat
de uiteraard volstrekt ontoelaatbare hande
ling van de schepelingen die eigenmachtig
met het schip zijn uitgevaren, niet had kun
nen plaats hebben indien zij niet door de
achteloosheid van den commandant en zijn
officieren mogelijk en zelfs gemakkelijk was
gemaakt?
De Regeering zei Dr. Deckers is niet
van oordeel, dat de stemming, waaruit de
muiterij zou zijn voortgekomen, veroorzaakt
is door den gang van zaken met de salaris-
mededeelingen. De muiterij is voortgekomen
uit een verkeerden geest, welke geest door
bijkomende omstandigheden tot verkeerde
daden heeft aanleiding gegeven. In hoeverre
de achteloosheid der officieren invloed had,
zal uit het onderzoek blijken moeten. Maar
reeds nu staat vast, dat de muiterij in haar
ontstaan, ongetwijfeld vergemakkelijkt werd
door de omstandigheden.
Vraag 11. Is het waar, dat het schip is uit
gevaren en is blijven varen onder de Neder-
landsche vlag: dat van het schip tenminste
driemaal, op 5, 9 en 10 Februari, is geseind,
dat men slechts een protestdemonstratie be
doelde, geen geweld in den zin had, naar
Soerabaja wilde gaan om een dag vóór aan
komst aldaar het schip aan het wettig ma-
rine-gezag terug te geven, en dat het schip
zelfs op 10 Februari toen het eskader het ont
moette, niet gevechtsklaar was gemaakt? Zoo
ja, ziet de regeering dan niet een groot on
derscheid tusschen de in zeer afkeurenswaar-
digen vorm ondernomen demonstratie en
een muiterij, die een poging tot strijd tegen
het Nederlandsch gezag zou hebben bedoeld?
Moest niet dit onderscheid bij het optreden
tegen het schip geen rekening zijn gehou
den?
De minister antwoordde hierop, dat het
zeggen der muiters, dat zij geen geweld in den
zin hadden in strijd is met hun antwoord
aan hun kapitein op de Aldebaran, waarin
zij mededeelden te zullen schieten. De mi
nister vermocht niet in te zien, dat men hier
met een demonstratie te doen had. Hier was
muiterij, kort en goed muiterij: de schepelin
gen hadden zich wederrechtelijk in het bezit
van het schip gesteld. Hier is wel niet mui
terij aanwezig in den ergsten zin des woords,
b.v. om het staatsgezag in handen te krijgen,
maar de minister wilde zich toch door het
woord demonstratie niet laten afleiden van
wat de hoofdzaak is: het gepleegde misdrijf
van muiterij en dit is ernstig. Hoe de om
standigheden daarop invloed hebben gehad,
dat zal de Krijgsraad moeten uitmaken. Het
was de overheidsplicht de muiterij tot staan
te brengen.
De 12e en 13e vragen voegde de bewinds
man samen
12. Is het waar, dat eenige korporaals van
de marine te Soerabaja. onmiddellijk na het
bekend worden van de muiterij, op 5 Februari
zich bij den commandant der marine hebben
aangeboden om met een vliegtuig naar de
..Zeven Provinciën-' te gaan, teneinde de mui
tende bemanning tot onderwerping te bewe
gen en dat dit aanbod is afgewezen? Zoo ja,
heeft dan de commandant der marine eigen
machtig dat aanbod afgewezen, zonder dat de
vlootvoogd, de Indische regeering en de Ne-
derlandsche regeering daarmede in kennis
waren gesteld? Is de regeering niet van mee-
ning, dat aanvaarding van het aanbod een
kans zou hebben opgeleverd 0111 aan de mui
terij zonder bloedvergieten een einde te ma
ken?
13 Is het waar. dat het bestuur van het
Verbond van Vereenigingen van Overheidsdie
naren op Zondag 5 Februari te Bandoeng aan
den vlootvoogd heeft verzocht zich draadloos
te mogen wenden tot de bemanning van de
„Zeven Provinciën" met den dringenden
raad, om naar Oleh-leh terug te keeren en
zich te onderwerpen aan 't gezag, en dat dit
verzoek nadat het door den vlootvoogd ter
kennis van de regeering was gebracht, even
eens is afgewezen?
Dr. Deckers antwoordde hierop, dat inder
daad korporaals zich hebben aangeboden. De
Commandant der marine wees dit af. Daar
na is het aanbod door de Overheidsdienaren
herhaald bij den vlootvoogd, die overleg
pleegde met den Gouv.-Generaal. Ook nu
werd het aanbod afgewezen. Daarin kón niet
worden getreden, wanneer men nog eenig
begrip heeft zei de minister van de
beteekenis van krijgstucht.
Er is niet direct geweld gebruikt, er is met
beleid opgetreden. Aan de sommatie werd
geen gevolg gegeven. Bloedvergieten zou ach
terwege zijn gebleven, wanneer aan de som
matie wel gevolg zou gegeven zijn. Men raakt
concludeerde de minister op een zij
spoor, wanneer men voor het bloedvergieten
elders dan bij de muiters de schuld zoekt.
14. Indien de beide vorige vragen bevesti
gend worden beantwoord, is de regeering dan
niet van oordeel, dat niet al het mogelijke is
beproefd om een oplossing met geweld te ver
mijden?
Dr. Deckers antwoordde, dat de marine
autoriteiten zich hadden te bepalen tot een
sommatie. Daaraan had oogenblikkelijk ge
volg gegeven moeten worden.
Vraag 15 luidde: Hoe rijmt de regeering
het gebruik van een bom, uit een bombarde-
men ts-vliegtuig in vredestijd neergeworpen
op een schip met Nederlandsche onderdanen,
met de verklaring, enkele dagen te voren
door den Minister van Buitenlandsche Zaken
in de Ontwapenings-Conferentie te Genève
afgelegd, dat de Nederlandsche regeering- het
Fransche voorstel, om het gebruik van bom
bardementsvliegtuigen zelfs tegen vijande
lijke troepen in oorlogstijd verbieden, van
harte toejuichte?
Hierop antwoordde de bewindsman, dat
zoolang geen definitief besluit genomen is
door de ontwapeningsconferentie de regee
ring gerechtigd is tot het gebruik van bom
men, wanneer zij dat noodzakelijk acht. Ter
beteugeling der muiterij werd met opzet van
vliegtuigbommen gebruik gemaakt, wijl ge
schut of een torpedo veel meer kans
op verlies van menschenlevens had geboden.
Tenslotte de zestiende vraag:
16. Is de regeering niet van oordeel, dat bij
de rechtspleging over de muiters voor den
Krijgsraad in Nederlandsch-Indië dezen den
rechtskundigen bijstand behoeven van verde
digers die van de regeering en van de mili
taire overheden onafhankelijk zijn, en wil zij
met den grootsten spoed bevorderen, dat dit
door een wijziging en aanvulling van artikel
114 van de van het jaar 1814 dateerende
„regtspleging voor de zeemagt" mogelijk
wordt gemaakt?
De minister antwoordde, dat art. 114 niet
uit 1814 stamt, maar uit 1912. De schepelin
gen worden door officieren verdedigd. Een
bewonderaar van dit stelsel is de minister
niet. Maar er zijn onder de officieren ver
schillenden, die rechtskundige studies heb
ben gemaakt, en in de tweede plaats zullen
deze officieren hun plicht doen zonder aan
zien des persoons. De heer Albarda had hier
twijfel geuit, of de officieren wel de geschik
te personen waren, wijl toch thans hun of-
fieïersstand mee in het geding is. In de
tweede instantie sprak de heer Albarda dat
bij den rechter terecht of ten onrechte
mee in het geding zou gebracht kunnen wor
den de vraag naar de houding der regeering
i. z. de salarissen. Staan de officieren-ver
dedigers dan vrij?
De minister herhaalde in eerste en tweede
instantie, dat hij geen bewonderaar van het
stelsel is en dat hij bereid is omtrent de mo
gelijkheid en de wenschelijkheid van wijzi
ging der rechtspleging in overleg te treden
met de betroukken autoriteiten. Eij gelegen
heidswetgeving wilde hij echter niet. In zijn
tweeden termijn sprak de minister zich op
nieuw op dit punt uit. Hij antwoordde den
heer Albarda, dat deze een wijziging niet al
te eenvoudig moet voorstellen. Het gaat niet
om de verandering van eenx paar woorden:
de positie van de beschuldigde in vreemde
havens, in vreemde landen, in open zee,
moet ook onder het oog worden gezien. Dit
kost tijd, al wilde de minister nu ook weer
niet zeggen, dat de kwestie ijselijk ingewik
keld is. Maar, hangende de zaak der Zeven
Provinciën zullen er geen wijzigingen wor
den aangebracht, omdat het uit een oog
punt van rechtscontinuiteit en rechtszeker
heid niet raadzaam is tusschentijds veran
deringen in de rechtspleging aan te brengen.
Na den heer Albarda hebben, zich nog
enkele afgevaardigden laten hooren.
De heer Marchant Cv.d.) had niet veel be
wondering voor de officieren der Zeven Pro
vinciën. Wat de bom betreft, hij vreesde, dat
andere middelen (geschut of torpedo's, vol
gens Genève wel toegelaten) heel wat meer
ellende zouden veroorzaakt hebben. Hij had
altijd nog gehoopt, dat een officier zich aan
boord zou hebben begeven.
Het gebeurde concludeerde de heer Mar
chant is gevolg van een geest aan boord
der schepen, een geest van „maak geen
kwesties". Dat is heel makkelijk. Maar die
geest was tot een systeem geworden, waar
voor de opeenvolgende regeeringen mee ver
antwoordelijk zijn. Daarom pleitte Mr. Mar
chant clementie met schepelingen en offi
cieren. Een nieuw regime moet er komen,
doch waarschuwde Mr. Marchant maak
geen politieke slachtoffers! Intusschen: de
regeering blijve baas over het personeel,
waarschuwde de v. d. leider ook.
De heer Eerdmans (lib.) zocht de oorzaak
van den verkeerd engeest in de bonden, wel
ke de s. d. a. p. tot geestelijken achtergrond
hebben. Hij laakte de houding der schepelin
gen zeer, wijl zij vrijwilligers waren en meen
de, dat die houding te verklaren valt, want
telkens weer wordt waargenomen, dat de
eed op de Grondwet door afgevaardigden
niet opgevat wordt, zooals zij moet opgevat
worden.
De heer Tilanus (c. h.) verklaarde, dat hij
achter de regeering staat, wanneer zij op
komt voor het gezag en het gezagsherstel.
Hier kan niet getransigeerd worden. De heer
Tilanus vroeg, waarom niet eerder begon
nen was met de voorbereiding der salaris-
korting. Hij begreep niet, dat de officieren
niets bespeurden van de spanning en heeft
dit geweten aan het geisoleerde leven der of
ficieren. De minister antwoordde hierop en
op dergelijke vragen van den heer van Rap-
pard flib.) dat de verstandhouding nu niet
zoo tragisch moest worden afgeteekend. Hij
herinnerde aan de ervaringen van Prof. Ve
iling Meinesz.en op eigen ervaringen. Intus
schen zal er op de school te Willemsoord bij
de opleiding voortaan meer aandacht ge
schonken worden aan de sociale zaken en
aan de talenkennis, waardoor ook de zee
officieren zich kunnen verstaanbaar maken
bij de inheemsche schepelingen. De heer Ti
lanus vond, dat de jonge officieren slap wa
ren opgetreden
In het algemeen, betoogde hij, dat de of
ficier engeen negatieve houding mogen aan
nemen, maar positief moeten optreden. Hij
keurde het b.v. scherp af. dat de officieren
er niets van wisten, dat volgens „Het Volk"
wanneer er gelegenheid voor bidden was. de
Internationale werd gezongen. Dat zag de
heer van Dis (St. G.) stemde daarmede in
de heer Tilanus als een rcvolutionnaire
daad. Overigens: bij interruptie werd het
zingen van de Internationale, wanneer er
gelegenheid tot bidden was, ook door den
heer Albarda afgekeurd.
De heer Duys (s. cl.) ontwikkelde nog de
gedachte, dat het bij het werpen van den
bom aan menschelijkheid ontbroken had. Hij
weersprak, dat de s. d. o. .p het gezag on
dermijnen wilde: de s. d. a. p. had bezwaar
tegen het bepaalde gezag, dat door, wat de
heer Duys noemde 't politieke christendom,
werd gedragen.
De heer Wijnkoop (comm.) produceerde
enkele niet-ondersteunde moties.
Ten slotte in den derden termijn
heeft de heer Albarda een motie ingediend,
waarin hij vraagt zoo spoedig mogelijk een
wetswijziging in te dienen, waardoor de be
schuldigden juristen kunnen verkrijgen als
verdedigers. Morgen wordt over deze motie
gestemd.
De minister heeft uitgesproken, dat rotte
plekken zullen worden uitgesneden, dat her
vormd zal worden waar hervorming noodig
is en dat er een betrouwbare Marine zal zijn
betrouwbaar apparaat der overheid.
INTIMUS.
I 13 Regels 25 cent.
I Elke regel meer 10 ct.
Govi'. BEVOEGD LEERAAR(ES)
DLTTSCII voor -bijwerken leerling
H. B. S. Br. no. IJ 39 6 bur. van
dit blad.
WASClIVROUW gevr. voor hee-
renwaschjo met verstel. Br. met
prijsopgaaf per stuk G 8435 bur.
Vhn dit blad.
Gevr. FLINK M„ 14—16 j., voor
huish. van S.302. Zaterd.. tot 4
uur. Loon 3.50 m. voöruitz.
Aanm. na 4 uur Fötohandel
Schouwtjcsplein 15, I-Iaarlein.
FLINKE DIENSTBODE gevr., v.
dag en nacht, goed kunnende
koken en werken en van prima-
getuigschriften voorzien. Buiten
rustlaan 2, Haarlem.
WERKSTER gevr. voor Woens
dagmorgen 912.30 a 1.Kle
verlaan SS, Haarlem.
Gevr. voor Vrijdagmorgen van 9-
1 uur BEKW. SCHOONMAAK -
STER, v. g. g. v. Aanmelden 's
avonds van S9 Kenaupark 31
Haarlem
Gevraagd NET MEISJE. Bron-
steeweg 106, bij Blauwe Bru;
Heemstede.
Gevraagd een FLINK WERK
MEISJE, v. g. g. v., niet beneden
23 jaar, van 95 uur. Zaterdags
91 uur. Loon S per week.
Aanmelding Woensdagavond .8-9
uur Nieuwe Gracht 35, Haarlem
Gevraagd te Bentveld tegen
April een NET MEISJE voor d.
en n., netjes k. werken en eenv.
koken, katoen dragen verplicht.
Br. G S396 bur. v. d. blad.
Mevr. Kist, Bentveldsweg 7 Bent
veld, vraagt tegen 1 April een
NET MEISJE, katoen en zwart
dragend, voor d. en n., eenvoudig
kunnende koken en netjes wer
ken. Aanmelden 's avonds na S u.
NET MEISJE gevraagd voor
heele of halve dagen, Madoera-
straat D, I-I.Nrd.
Mevrouw Ftozendaal, DuinTust-
parkweg 29, Santpoort-Station,
vraagt tégen 1 April een NETTE
DIENSTBODE, zelfstandig kun
nende werken.
Biedt zich aan een netto WERK
STER, ook voor de schoonmaak.
Br. no. IJ 39 5 bur. v, ct, blad.'
GGD. KRAAMVERZORGSTER,
thans vrij zijnde, biedt zich aan
voor de eérstvolg'eiide maanden.
Ook wegens ziekte de huisvrouw
te vervangen. Cond. billijk. Br. G
84S5 bur. van dit blad.
BEKWAME HUISNAAISTER
biedt zich aan voor het maken
van dames en mcisjeskleeding,
Prima rei'. Br. G S407 bur. v.d. bl.
HELDERE JUFFR., 30 j., vr.
werkhuizen, ook voor de schoon
maak van 9a 2' per dag.
Br. G 8405 bur, v. d. blad
NET DU1TSCH MEISJE b. z. be
leefd aan als 2de meisje of
meisje alleen, in lel. gez. Br. G
S404 bur. van dit blad.
HUISNAAISTER, bek. met ver-
stel- en eenv. costuumwerk, biedt
zich beleefd aan. Br. G S403 bur.
van dit blad.
Biedt zich aan een NET MEISJE
leeftijd IS jaar, voor dag en
nacht. Bi\ G S402 bur. v.d. blad.
NET MEISJE b. z. a. voor de
wasscherij, onverschillig welk
werk, strijken. wassohen of
mangelen. Br. G 8401 bur. van
dit blad
WORMPOEDERS
genaamd:
„FERMITAN"
werken BETER dan alle
andere wormmiddelen en
mogen niet gelijk gesteld
worden met wormpatro
nen, wormkoekjes, bon
bons, torentjes, enz. daar
al deze middelen niet die
kracht bezitten die er
van verwacht wordt.
Wormpoeders genaamd
FERMITAN"
bezitten een bijzondere
vindingrijke samenstel
ling en verdrijven zeker:
Spoel-, made-, maag-
en andere ingewands
wormen, zoowel bij vol
wassenen als bij kinderen.
WORMPOEDERS, ge
naamd „F E R M IT A N"
kosten 85 cent per doos.
3 doozen 2.40.
Overal verkrijgbaar of
direct van
Jacoba Maria Wortelboer
OUDE PEKELA
Postgiro 17039
Fermitan wordt door
de Nederlandsche Wet
beschermd.
Wormpoeders niet voor
zien van 't woord „FER
MITAN" worden als na
maak beschouwd. Men
wachte zich dus voor na
maak.
WOENSDAG 8 en DONDERDAG Q MAART, slechts
twee voorstellingen, door gezelschap
MIE en KO en ALEX DE MEESTER
WOENSDAG 8.15 UUR ROODE ROZEN
Volksschets in vier bedr.
DONDERDAG 8.15 UUR MOOIE KAREL
Volksschets in drie bedr. met een naspel.
Verzuimt niet een dezer voorstellingen bij te wonen
Entree prijzen f 0.72 f 1.02 f 1.32 en f 1,62
Alle rechten inbegrepen.
MARKIEZEN ZONNESCHERMEN
EERSTE IJMUIDER MARKIEZEN FABRIEK
Middenhavenstraat 41, Telefoon 313
IJMUIDEN
TUINPARASOLS
tenten
Gep. wedniwe met 2 gr. kinderen
vraagt tegen half April een
WONING. Huurpr. 6 tot 7.50
Br. G 8451 bur. van dit blad.
Twee jonge menschen vragen een
GERIEFELIJK VRIJ BENE-
DENHUISJE. Huurprijs 4 a
4.50. Centrum of omgeving.
Br. G 8450 bur. v. d. blad
1 Mei gevr. 2 ONGEM. KAMERS
m. keuk.(tje) en bergruimte,
op goeden st., omgev. 15 p. m.
Br. met pr. G S449 bur. v.d. blad
Te huur gevr. een NET VRIJ
HUISJE, huurprijs 30 p. m. te
gen 1 Mei. Br. G 8448 bur. van
dit blad.
Tegen 1 April 2 ONGEM. K. gevr.
met kookgel. Br. G S474 bur, van
dit blad.
AARDIGE WONING gevraagd
door ambtenaar, vaste positie,
geen uitgebouwde slaapkamers
liefst Haarlem-West en .Zuid. Br.
met volledige opgaaf en uitersten
huurprijs no. S414 bur. v. d. blad
4 ONGEM. KAMERS met keu
ken te huur gevraagd. Br. G S412
bur. van dit" blad.
AANGEB ODEN
GEM. SLAAPKAMERTJE te hr.
Direct te aanvaarden. Centrum
stad. Ba-kenessergracht 61, Hrl,
ITuurovername aangeb. van Hee-
renhuis, waarvan 1ste étage ver
huurd aan rustende dame; rest
huur 26 p. mnd, geil. bij Ke
naupark. Inlichtingen no. G S454
bui-, van dit blad.
SLAAPKAMER -te- -huur- voor
dame 4 per week, op netten st.
Br. G S4 53 bur. v. d. blad.
Te huur VRIJ BOVENHUIS, per
week 5.25. Adres ..Kindephuis-
singel 114, Haarlem.
Te ,huur een gedeelte 'van een
BOVENHUIS geleg. Gen. Crohjé-
straat, voor menschen zonder
kinderen. Huur per week 6 p.
w., achter balcon, zijkamer voor,
keuken, zolder met slaapkamertje
Br. G S475 bur. van dit blad.
T'e huur ZIT-SLAAPK. of zit- en
slaapk. met vaste wascht., pr.
uitz., met of z. pens., bij m. z. k.
Alleen inw. Br. G 8417 bur. van
dit blad
Aangeb. aan dame alleen EEN
GR. EN KL. ONGEM. KAMER.
2de étage, straatkant. Leidsche-
vaart 9 6, Haarlem.
Heemstede b. Station Acrdenhout
KAMER(S) beschikbaar m. of
z. pension. Br. G S415 bur. v.d. bl.
Een keurig onderhouden (eiken)
HUISKAMERAMEUBLEMENT
w.o. dressoir, 4 stoelen, 2 fau
teuils of crapauds. Br. met prijs
opg. no. S45S bur. van dit blad.
Te koop gevr. RIJWIELPLAAT
JES, Ripperdastraat 20 rd., Hrl.
RTJWIELREK en lichtbank voor
stalling gevr. Aanb. no. S479 bu
reau van dit blad.
Ter overname gevr. JONGENS-
FIETSJE, leeftijd 67 jaar. Br,
met prijsopg. G S47S bur. v.d. bl.
BUITENBOORDMOTOR 2—4
P.K. te koop gevraagd. Volledige
inlichtingen en prijs G S477 bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd goed onderh.
MOD. KINDERWAGEN. Br. G
8476 bur. van dit blad.
T AFELBILLARD. Deugdelijk ta-
felbillard te koop gevr. Br. met
opg. speelmaat, pr. en waar te
zien no. 8422 bur. v. d. blad.
Te k. of te h. gevr. VRIJ HUISJE
d. kl. gezin, omtrek Amsterd. prt.
•Br. m. inl. G 849 7 bur. v. d. bl.
GOEDE GEBRUIKTE DAMES
FIETS te koop gevraagd. Br. m,
prijsopg. en merk G S515 bur,
van dit blad.
Te koop gevraagd nog in g. st.
zijnde WANDEL-INVALIDEN-
WAGEN, geen zelfbeweging en
op luchtbanden. Br. met prijsopg.
G 8514 bur. van dit blad.
aan hen. die hebben gestes
voor het aanschaffen van
materiaal voor den Khiderky
tuin „De Moerberg".
het eestitu
's morgens, 's middags en
's avonds een weinig van
de van ouds beroemde
geneeskrachtige
Wortelboer's Kruiden of
1 a 2 Wortelboer's Pillen
Beter en goedkooper
huismiddelen bestaan er
nu eenmaal niet. Dui
zenden hebben er reeds
baat door gevonden en
zij zullen ook U helpen
De Wortelboer's Kruiden
en Wortelboer's Pillen
verdrijven gevatte koude
griep, influenza, gaj'
slijm, koortsigheid, ver
stopping, maag- en
hoofdpijn, wekken den
eetlust op, bevorderen
de spijsvertering, regel?!
den stoelgang, zuiveren
het bloed, maag en inge
wanden enz. Wortelboer's
Kruiden 60 cent per
pakje. Wortelboer's Pil-
len 60 cent per doos,
drie doozen 1.70. Overal
verkrijgbaar. Waar niet
verkrijgbaar, dan direst
van
Jacoba Maria Wortelboer
OUDE PEKELA
Postgiro 17039
Zending geschiedt franco
na ontvangst van het
bedrag.
10 Reuzen Eieren
1 poncl 40 plus Edammer
moddervet
1 pond Reclamekofl'ie
t ponds pot reclame-jam
1/2 pond witte Hagel
1/2 pond clioc. liagcl 15
1 pond prima Zandkock ij
1/2 pond breedc Leverworst
1/2 pond Boterliamworst
1/2 pond Corucdbeef
1/2 pond Bloedworst
2 ons Luuchham
1 pond pracht Appelen
enz. enz. enz,
ZIE ETALAGE!
VERLOREN een jongenslist
Adres: Wijk aan Zeeënveg 1)1,
IJmuiden Oost.
Kinderspeeltuinver. „De Mo::«
berg" vraagt de belanglooM
medewerking van eenige WKRE-
LOOZE TIMMERLIEDEN'.
Secr. A. BAKKER
Roggeveen*!:.
AANGEB ODEN
Te koop een z. g. a. n. CARRIER
voor 4 melkbussen en ee:\
kastje. G. Weel, Tuinderst nal
IJmuiden (Oost).
Te koop SOLIDE DAMESFIETS
m, pl. spatsch., slot enz.
en 4 eiken stoelen, trijp !i
Meeuwenlaan 43, Mm. Oost.
Te koop aangeboden er"
goed als nieuwe KINDER^'
GEN. Adres: Rijksstraatweg
Haarlem-Nrd.
Te koop PRIMA HOOI 6 a
K.G. Te zien Spieringweg
Vijfhuizen.
RADTO. Zeer mooi toestel
spotpr. Spoed. Schei mers;r.
Haarlem.
Te koop MANTEL, jumper, ja
ponnen enz. m. 42. Schoenen 2
3S. Na. 6 uur Leidschovaart
Haarlem.
koop aangeboden 20 G0t®P
TIENTJES. Br. G 8430 bur. f"-
dit blad.
Te koop 2 BAK-KUXSTMOE'
DERS in goeden staat. Te b617.
Delftkade 2.
WIE WTL ZOMER- VOOR 'V,V'
TERDTENST RUILEN?
men 20 Maart le inf. Ede. )w
zorgstraat S4. "Haarlem.
