HET NIEUWE AVONDBLAD VGDD VELSEN, BEVERWIJKeO HET VISSCHERIJBEDRIJF. BERICHT. OPENING HUlSVLiJTTENTOONSTELLINC. 18e JAARGANG NO. 125 DINSDAG 28 MAART 1933 IJMUIDEP COUPANT ABONNEMENTEN: per weck 10 cents, per maand 40 cents plus 2J4 cents incasso, per kwartaal ƒ1.20 plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents. KantoorKennemerlaan 42 - IJmuiden - Telefoon 521 VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN. UITGAVE LOURENS COSTER, MAATSCHAPPIJ VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V. DIRECTIE: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM. ADVERTENTIEN: 15 regels 0.75. Elke regel meer 15 cent. Bij abonnement belangrijke korting. Advertenties van Vraag en Aanbod 13 regels 25 cent, elke regel meer 10 cent. Ingezonden medcdeelingcn dubbele prijs. Alle abonnés van dit blad zijn, zoodxa zij 14 dagen als zoodanig in de registers ziin ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen He gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen: f90OO.-- bij algeheele invaliditeit; 600.bij overlijden; 400.bij verlies van een hand. voet of oog; 250.— bij verlies van een duim; 150— bij verlies van -en wijsvinger; 100— bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.bij breuk van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge volge van spoor-, tram- of autobusongeval 5000.bij overlijden van man en vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.bij over lijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een maximum van ƒ000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben. Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet nocdig. Uitkeeringen krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank te Schiedam. Het Leger van Andorra. De republiek Andorra, in de Oostelijke Py reneeën tusschen Frankrijk en Spanje gele den telt 5000 inwoners en heeft een opper vlakte van 452 K.M2., hetgeen wil zeggen dat Nederland net drieënzeventig maal zoo groot is Ondanks zijn geringe afmetingen heeft het staatje evenwel een veelbewogen historie achter zich. Leest gij die, dan wekt het wel Hen indruk van een nijdig klein keffertje tus schen groote loome Deensche doggen, die er blijkbaar telkens iets te laat naar gehapt hebben. Want nadat Karei de Groote Andorra in het jaar 778 zijn onafhankelijkheid had verleend wellicht in een humoristische stemming, of na een goed diner, of misschien alleen maar om van het gezanik af te wezen is deze toestand hardnekkig gehandhaafd. Lodewijk de Vrome bemoeide er zich wel mee, maar vond het blijkbaar beter de zaak maar zoo te laten. Karei de Kale benoemde bis schoppen van Urgel tot souvereinen over de Andorreezen. die zelf de graven van Foix wil den hebben, hetgeën leidde tot een 400-jari gen oorlog. Onze Tachtigjarige is er kort bij. Het slot was dat de graven van Foix de sou- vereiniteit kregen en de bisschoppen van Urgel zekere rechten behielden. Dit slot van den ietwat-gerekten strijd viel in 1278. Het lijkt nogal op een resultaat van moderne ar bitrage. Later gingen de graven de Foix ten onder, waarna Napoleon zich met de zaak be moeide en het niet verder bracht dan een verdeeling van rechten tusschen Frankrijk en do bisschoppen van Urgel. Sindsdien staat Andorra onder gemeenschappelijk protecto raat van een der grootste mogendheden dei- wereld en een bisschop. Wonderlijke toestand. Frankrijk en de bisschop benoemen elk een „stadhouder", maar die twee stadhouders, ge zegd „Viguiers", oefenen alleen maar de rechtsbedeeling uit. Het parlement, dat vier entwintig leden telt, kiezen de Andorreezen zelf. De helft ervan vormt de regeering, het geen nog zoo'n malle opzet niet lijkt, en de president der republiek wordt door de 24 uit hun midden gekozen. Hij is bekleed met de uitvoerende macht en behartigt ook Buiten- landsche Zaken. De machtige man troont in de „hoofdstad" Andorra la Vieja, die duizend zielen telt en moet er ook voor zorgen dat Frankrijk elk jaar 960 francs krijgt en de bisschop 461) francs. Verder heeft Napoleon het niet kunnen brengen. Die kleine keffer tjes vallen niet mee als er een koppige aard in zit. Dezer dagen heeft het machtige Frankrijk weer eens een diplomatieke nederlaag tegen Andorra geleden. Dat zit zoo: De vooruitgang staat ook in Andorra niet stil. Dus gaf het parlement gehoor aan de eischen van het moderne verkeer en ging mooie harde wegen aanleggen. Er ontbrak evenwel een verkeersagent bij. Wat is het mo derne snelverkeer zonder verkeersagent? De snelste verbinding met het hiernamaals! Der halve zond het bezorgde Frankrijk, zijn be schermheerschap indachtig, een gendarme uit Metz naar Andorra. Hij pakte zijn uni form uit, trok die aan, ging naar buiten en ontmoette weldra den president der republiek, tevens minister van Buitenlandsche Zaken. Deze schrok eerst, ontstak toen in woede, snelde naar zijn departement en zond een felle protest-nota naar Parijs, waarin het volk van Andorra de onmiddellijke opheffing van „de militaire bezetting" eischte. De Quai d'Orsay, hevig ontsteld, antwoordde per om gaande dat de gendarme geen militaire be zetting maar slechts een militaire missie was, zooals ook aan Polen was gezonden, en dat hij opdracht had het Andorreesche leger op mo dernen leest te schoeien. Er was geen Andor- reesch leger, en Parijs dacht dus iets erg slims te doen. Maar in Andorra zijn ze slimmer. Ze vormden, meteen een leger, bestaande uit zes man, waarvan één zichzelf tot comman dant benoemde. Dit was natuurlijk „de sterke man". En daarop zeiden ze tegen de Fran- sche militaire bezetting, die de wording van deze overmacht met ongerustheid aan schouwd moet hebben, dat zij beter deed de biezen te pakken Waarop de gendarme haas tig zijn uniform weer in zijn koffer borg, en terugkeerde naar Metz. De feiten zijn van Reuter-zelf. Ik vind het verloop van deze historie zeer bevredigend. Frankrijk heeft een nogal mal figuur geslagen, maar dat hindert niet. Dat is voor die groote mogendheden af en toe wel eens heel goed. Andorra heeft nu zes verkeersagenten inplaats van één, en geluk kig is er geen moderne leger-organisatie ontstaan. Dat zou uitgeloopen zijn op aan koop van een brandbom, een gasmortier en misschien zelfs eenige millioenen bacillen. Gelukkig Andorra, dat voor al dit tuig alsnog bewaard is gebleven! Wat den gendarme betreft: die zal wel blij wezen dat hij weer in Metz zit. Alleen voor de automobilisten is het resul taat niet vroolijk. Waarschijnlijk heeft het verkeers-Leger van Andorra nu al wel den ..autoval" bedacht, en worden de ongeluk kige buitenlandsche automobilisten, die even vol gas geven om te zien in hoeveel mi nuten ze door Andorra kunnen rennen, allen onverbiddelijk voor de beide stadhouders gesleept. Dit mede ter vergemakkelijking van de betaling van de 960 francs aan Frankrijk, en de 460 francs aan Monseigneur. l'Evêque d'Urgel, R. P. IJMUIDEN DE KAMERVERKIEZINGEN. Voor de R. K. Kiesvereeniging hoopt he den, Dinsdagavond in het R.K. Vereenigings- gebouw aan de Mahurstraat als spreker op te- treden Mr. J. B. Bomans van Haarlem, met een propaganda rede over de Kamer verkiezingen. Toestand thans slechter dan ooit. Zuiderzeebokking en goedkoope eieren concurreeren met de Noordzeevisch. Alle kwade geesten schijnen thans samen te werken, om het visscherijbedrijf. eens een bron van inkomsten voor duizenden gezin nen, den genadeslag toe te brengen. In een elders in dit blad voorkomend berichtje, af komstig uit het weekoverzicht van het Rot- terdamsch Nieuwsblad wordt de huidige toe stand bijzonder raak getypeerd: men zal het zelfs vreemd vinden als de booten weder gaan varen en er visch van IJmuiden wordt aangevoerd." „Men heeft IJmuiden niet meer in de rekening" een zuiver IJmui- densche terminologie, is een slagwoord ge worden, dat helaas maar al te waar blijkt te zijn. Er is meermalen van zekere zijde te ken nen gegeven, dat het absoluut geen zin zou hebben, om als er eens spoedig een eind aan de staking mocht komen, booten naar zee te zenden. We hebben dat steeds als een standpunt beschouwd, dat voortspruit uit een buitengewone zwartgalligheid, als een fatalisme, dat z'n oorzaak vond in de natuur lijke en de incidenteele moeilijkheden, waar mede vooral de handel te kampen heeft. Het heeft er echter allen schijn van, dat ditmaal de pessimisten het bij het rechte eind heb ben. Eenigen tijd geleden is In ons blad gewezen op het nut van een krachtdadige campagne ter bevordering van het gebruik van visch in ons land. Maar in plaats van deze campagne, kregen we er een, die ten doel had het ge bruik van een ander „nationaal product" n.l. van het Nederlandsche ei te bevorderen, met dat resultaat dat, althans naar de bladen melden, de consumptie van eieren met 50 pet. is toegenomen. De eieren zijn goed- kooper dan ooit, ca. 3 ets. per stuk. De bin- nenlandsche handel heeft thans in het ei een geweldigè concurrent en zoolang de prijs van de eieren zoo laag blijft is er voor visch geen behoorlijke prijs te maken. Maar 't is niet alleen het ei, dat de visch een groote concurrentie aandoet. Er is ook nog de Zuiderzeeharing. Langen tijd heeft men in het onzekere gestaan, omtrent het lot van de haring. Maar deze onzekerheid is thans weggenomen. Dit zoo gerenommeerde vischje, dat zich de pas haar z'n oude paai- plaats zag afgesloten, zwemt thans „dik" rond in de Friesclie Waddenzee. In groote massa's worden ze gevangen in de fuiken en kamers, die zijn opgesteld langs den Frie- Zij, die zich met ingang van 1 April per kwartaal abonneeren, ontvangen de in Maart nog ie verschijnen nummers gratis. DE ADMINISTRATiE. ONZE VISCHUITVOER NAAR FRANKRIJK. Eenige hoop op een mildere houding der Fransche regeering. DATUM VAN INVOER WELLICHT VERVROEGD. Zoodra bekend was, welk besluit de Fran- sches regeering teri aanzien van het Neder landsche contingent fijne visch had geno men (geen invoer vóór 1 Juni) heeft het be stuur der IJmuider Vischhandelvereeniging, zooals wij reeds hebben gemeld, pogingen in het werk gesteld, om de situatie zoo veel mo gelijk te redden. Ofschoon nog niet bekend is, hoe de Fran sche regeering op deze actie van het bestuur zal reageeren, kunnen wij thans op grond van ons uit den Haag verstrekte inlichtingen reeds mededeelen, dat als vrij zeker kan wor den aangenomen, dat de opening der Fran sche grens voor onze fijne visch vroeger zal geschieden, dan op 1 Juni. Dit is dus al vast gewonnen. Den juisten datum van de open stelling kon men ons nog niet mededeelen. Wat de reeds op voorhand ingekochte en in de koelhuizen opgeslagen hoeveelheden betreft, dienaangaande vernemen wij, dat deze niet zullen worden binnengelaten. De koopers zullen dus elders hiervoor een afne mer moeten zoeken. Wat den omvang van het contingent be treft deelde men ons mede, dat dit weliswaar was vastgesteld op 190.000 K.G., maar dat hiervan wel een groot kwantum zal worden afgetrokken wegens overschrijding van het vorige contingent. schen zeedijk rondom Harlingen en de kuil- visscherij, die in het gezicht van de Friesclie kust met allerlei soort vaartuigen wordt uit geoefend. laat zich ook niet onbetuigd. Enor me hoeveelheden haring, wekelijks eenige millioenen. worden er in de Friesche haven stad aangevoerd en gaan van daar uit het land in om zij het ook voor korten tijd, de Noordzeevisch in den hoek te drukken. Voor iets meer dan één cent per stuk koopt men thans de fijnste bakbokking. De bokking be- heerscht de markt en naar schol of kabel jauw kijk men haast niet meer om. De exporteurs hadden thans hun hoop ge vestigd op de tong, waarvoor met 1 April a.s. na een intermezzo van twee maanden de uitvoer naar Frankrijk weer zou worden* opengesteld. De exporteurs rekenden er op, a.s. Donderdag of Vrijdag met de verzending te kunnen beginnen en zij waren reeds be gonnen, op voorhand te koopen. En daar komt geheel onverwacht de tijding uit Parijs, dat niet 1 April, maar eerst 1 Juni fijne visch in Frankrijk zou worden toegelaten. Een nieuwe slag. Wel zal men alsnog trach ten de directe schade als gevolg van de vóór- inkoopen af te wentelen, maar al zou dit gelukken, dan nog moeten er eerst weer twee maanden verloopen, voordat met dezen ex- porthandel kan worden begonnen. Is het eep wonder, dat er een gedrukte stemming in den afslag heerscht? Er zijn vischkoopers die zich schijnbaar niet meer interesseeren voor hun zaak, die ze, na haar met onvermoeiden ijver te hebben opge bouwd, langzaam maar zeker ten onder zien gaan, zonder eenig uitzicht op een betere toekomst. Er is geen plaats meer voor den ouden ondernemingsgeest want er valt niets meer te ondernemen,, daar alles wat men maar uitdenkt, bij voorbaat gedoemd is te mislukken. Het eenige, wat nog wijst op eenigen ondernemingsgeest is 't zoeken naar middelen, om een gat te vinden in het net der voorschriften, dat de autoriteiten rondom den exporthandel hebben geweven. Het is een algemeen bekend feit, dat er in België nog wel een vischje kan worden ingevoerd, dat geen tijd gehad heeft, om een lengte van 40 c.M. te behalen. Maar.... tong is tong en schol is schol zegt men op het consentenbu reau. En dat valt niet te ontkennen. S. B. DE GEVOLGEN VAN DE STAKING. „De aanvoeren van IJmuiden lellen 200 goed als niet meer mee". Uit het weekoverzicht van de vischmarkt te Rotterdam, voorkomende in het Rotter- damsch Nieuwsblad van gisteren knipten we het volgende stukje: „De aanvoeren van IJmuiden tellen zoo goed als niet meer mede en el werd in de eerste weken van de staking door de visch- handelaren hier ter stede dikwijls over dezen strijd gesproken en op de verrichtingen van de een of andere partij kritiek uitgeoefend, nu hoort men er niet meer van en men heeft zich geheel aan den toestand aange past, ja, men zal het zelfs vreemd vinden als de booten wederom gaan varen en er visch van IJmuiden wordt aangevoerd." Zooals het op de vischmarkt te Rotterdam is, is het natuurlijk ook op vele andere markten. Ook vele afnemers, die anders steeds in IJmuiden koopen vervreemden zich van onze markt. De gevolgen van de staking zijn dan ook funest en als de staking tot het verleden behoort, zal het ongetwijfeld nog langen tijd duren voor en aleer de handel het verloren terrein zal hebben terugge wonnen. EEN CHR. BEWAARSCHOOL TE IJMUIDEN- OOST? Vele jaren geleden werd te IJmuiden-Oost een Chr. Bewaarschoolvereeniging opgericht, met het doel een Chr. Bewaarschool te stich ten. Er is echter nooit van gekomen. Thans zijn er echter opnieuw stemmen opgegaan, om een bewaarschool in IJmuiden-Oost te krijgen. Reeds is er een voorbereidende sa menkomst geweest, waar bestuursleden van Chr. Nat. Schoolonderwijs en Chr. Volkson derwijs en ook de hoofden der drie Chr. scho len aanwezig waren. VACANTIE. De vacantie voor de arbeiders in dienst bij de leden der afdeeling IJmuiden van den Nederl. Annemersbond is bepaald op 31 Juli tot en met 4 Augustus. VELSEN GELDSCHIETERSWET. Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend dat bij hen is ingekomen een verzoek van de N.V. Handelmaatschappij in roerende goederen „Vesta" v.h. Firma C. Eeuwens 'en Cie gevestigd en kantoor hou dende te Amsterdam, om een onderafdeeling van haar afdeeling „Voorschotbanken", over eenkomstig de bepalingen van de Geldschie- terswet, als particuliere geldschietbank toe te laten. De bank zal gevestigd zijn Wille- brordstraat 83, IJmuiden. Verder maken B. en W. bekend, dat een ieder tegen de inwilliging bezwaren hij hen kan inbrengen. SANTPOORT CONCERT TEN BATE VAN „HET WITTE KRUIS". Men schrijft ons: In de vergaderzaal van het nieuwe bad huis aan de Wüstelaan te Santpoort, zal Woensdagavond a.s. om 8 uur een concert plaats hebben ten bate van bovengenoemde afdeeling. Het bestuur van voornoemde vereeniging wekt alle leden op, dit concert bij te wonen. Een dameskoor onder leiding van mejuffrouw Ida Pijzei zal eenige liederen zingen, voorts zal de avond worden afgewisseld door solo zang en solo-viool. DE OMGEKEERDE WERELD. OVERTREDERS CONTROLEEREN POLITIE. Te Zaandam is het verboden reclamebiljet ten op andersmans eigendom te plakken. Toch wordt er in dit opzicht, zegt de N. R. Ct., nu de verkiezingen in het zicht zijn, meer dan een maal tegen dit verbod gezon digd. De politie kon er niet veel aan doen, omdat de propagandisten posten uitzetten en ge waarschuwd worden zoodra er politie komt opdagen. Deze heeft nu den maatregel genomen om overal waar wederrechtelijk biljetten zijn opgeplakt, deze terstond te verwijderen. Tegen dezen maatregel zijn de plakkers in verzet gekomen bij den burgemeester, die thans bepaald heeft, dat het verbod van plakken blijft gehandhaafd, maar dat, wan neer de biljetten eenmaal opgeplakt zijn, de politie ze niet meer mag verwijderen. Thans* worden de politiemannen door pro pagandisten gevolgd, om de controleeren of er biljetten eventueel worden verwijderd. SLEEPBOOTEN WORDEN HARING- VISSCHERS. De Tel. vermeldt, dat wegens de groote haringvangst voor den afsluitdijk op Wie- ringen sleepbooten, die bij het eindigen van de Zuiderzeewerken waren opgelegd, als Vis- schersschepen in de vaart worden -gebracht. De registratieletters worden dan op den schoorsteen geschilderd. GETUIGEN IN DE ZAAK SNEEVLIET. Amsterdam. 27 Maart. De verdedi ger van den heer Sneevliet, Mr. Dr. J. Stokvis, heeft tegen Donderdag a.s. als getuigen a décharge gedagvaard de heer S. de Graaf, minister van koloniën, de heer C. Cramer, lid der Tweede Kamer, mevrouw Henriëtte Roland Holst van de Schalk en vijf andere personen. Zooals men v/eet staat de heer Sneevliet te recht wegens opruiing. AARDSCHOK GEVOELD T e r n a t e, 27 Maart (Aneta) Gisteren middag werd alhier een korte, hevige aard schok gevoeld. BRAND RICHT EEN TON SCHADE AAN. Medan. 27 Maart (Aneta). Uit Indra- poera wordt gemeld, dat aldaar dertig kedehs zijn afgebrand. De aangerichte schade be draagt fl. 100.000.—. Van dit bedrag wordt slechts een gedeelte door verzekering gedekt De oorzaak van den brand is onbekend. MGR. VAN VELSEN GAAT HEEN. BATAVIA, 27 Maart (Aneta) Monseigneur Van Velsen ontving bericht van de Congre gatie Propaganda Fide dat Z.H. de Paus wel willend toestemt in zijn verzoek om, ter wille van zijn algemeene gezondheidstoestand, ont heven te mogen worden Vit de functie van Apostolisch Vicaris van Batavia. Door dezelfde Congregatie is totdat een nieuwe Apostolisch Vicaris zal zijn benoemd met het bestuur over het Vicariaat Batavia belast, met den titel van Provicaris, pastoor A. Th. van Hoof. Openning van de huisvlijttentoonstelling. In het midden burgemeester en mevrouw Ravïbonnet. De huisvlijttentoonstelling, waaromtrent wij in ons blad van gisteren reeds het een en ander hebben medegedeeld, is Maandag middag officieel door burgemeester Ram- bonnet geopend. Deze eenvoudige plechtigheid geschiedde in het gymnastieklokaal van school D. Namens het organiseerende comité heette de heer A. J. Visser na de bijeenkomst met gebed te hebben geopend, de aanwezigen, in het bijzonder den heer en mevrouw Ram- bonnet hartelijk welkom. De heer Visser zette het doel van het comité uiteen: het leiden van de jeugd in goede ba nen. Men is wel pessimistisch over de toe komst van het jonge geslacht, maar die zal zijn wat wij ouderen er van maken. Spreker herinnerde aan de verleden jaar gehouden tentoonstelling. Er zijn nu veel meer kinde ren en men kwam plaats tekort. Spreker dankte burgemeester en wethouders voor het beschikbaarstellen van het schoollokaal. Met de uitbreiding van het werk kwamen grootere zorgen. Binnenkort hoopt het comité een vergadering uit te schrijven met de ouders, om zoo mogelijk het werk nog meer uit te breiden. Ook de financieele zorgen zijn zwaarder geworden. Spreker verzocht daarna den burgemees ter, de tentoonstelling te openen. Alvorens dit geschiedde werd mevrouw Rambonnet en den burgemeester een geschenk overhandigd be staande uit een product van de huisvlijt. Burgemeester Rambonnet kreeg daarna het woord. Hij herinnerde aan de opening van de eerste tentoonstelling in het gebouw aan de Kalverstraat. Hij heeft toen zijn be wondering uitgesproken over het vele werk, dat met zoo weinig hulpmiddelen tot stand was gebracht. De burgemeester, meende, dat de commissie een woord van gelukwensch toekomt. Het ge meentebestuur heeft met bijzonder genoe gen eenige lokalen beschikbaar gesteld en als hij uit de school mag klappen: de huisvlijt- vereeniging staat op het raadhuis bekend als „de vereeniging van den burgemeester", om dat het de eerste vereeniging was, waarvoor bij burgemeester en wethouders om hulp werd aangeklopt. Al kon de gemeente niet veel doen, de burgemeester zal gaarne zooveel mogelijk aan de wenschen der vereeniging tegemoet komen. Spreker noemde het een gelukkig verschijnsel, dat er bij de ouderen een beweging in opkomst is om wat voor de kinderen te doen, om de jeugd haar vrijen tijd goed en nuttig te laten doorbrengen. Hij is er van overtuigd, dat wat vandaag geboden wordt, zijn verwachtingen zal overtreffen. De burgemeester wenschte de vereeniging toe, dat het werk nog vele jaren mag worden vol gehouden en dat er ook in normale tijden een groote plaats voor huisvlijt open is. Ds. Wildschut sprak als voorzitter van de instelling die der commissie verleden jaar onderdak heeft verschaft. Hij zeide, van har te mede te leven met den uitbouw. We moe ten, zeide ds. Wildschut, de tentoonstelling zien als het resultaat van eenige factoren der laatste decennia. De techniek en de in- dustralisatie heeft een overmatige productie ten gevolge gehad: tusschen arbeid en pro ductie is de verhouding, gewijzigd. Het merk waardige feit der laatste decennia is, dat men naar de huisvlijt terugkeert. Men wil persoonlijk verband leggen tusschen arbeid en product (Toynbee). Een andere factor is het jeugdvraagstuk. Spreker verheugde zich zeer, dat de huisvlijtcommissie ook het jeugd vraagstuk weet op te lossen en meende, deze tentoonstelling te mogen zien als het resul taat dezer factoren. De gasten begaven zich daarna naar de lokalen der tentoonstelling, die nadat een foto was genomen door den burgemeester geopend werden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1933 | | pagina 1