deCenhvile
Verhuizingen
H. M. KONING
P. BART
LANDHUISBOUW
SPORTPALEIS TE AMSTERDAM
OLYMPISCHE SPELEN TE BERLIJN.
AGENDA.
LEGER DES HEILS
VEREENIGING „ZIEKENZORG"
HOTEL WILLEM BARENDSZ
IEDEREN ZONDAG DANSEN
OPLEIDING RADIO-TELEFONIE.
RADIO-HOLLAND" Havenkade 7.
LUIDSPREKERS
Te huur woningen
ADVERTEEREN
HEEFT SUCCES.
Julianakade 59
ER IS NOG PLAATS
SINJEWEL'S VULPENKLINIEK.
BAD of GEYSER
W. TEN HOVE,
WILLEM V KLUST
Driehuis-Westerveld
Grafmonumenten - Kruisen
|H.H. Aannemers en Eigenbouwers.
N.V. C. A. Zwager's Ijzerhandel
GEBRS. MODDERMAN, Briniostraat 1.
H.H. RIJWIELHANDELAREN.
TURFMARKT 20 - HAARLEM.
EN
Op uitnoodiging van de vereeniging „De
Amstei'damsch Sportpers" waren Vrijdag
middag tal van persvertegenwoordigers in
het Oarlton Hotel te Amsterdam samenge
komen om kennis te nemen van de vordering
der plannen vor de stichtting van 'n sport-
Vinnfrl cfa H on nm fa lnicfiorav
IJLr mededeelingen van Mr. A. baron Schim-
welpenninck van de Oye over de Olympische
spelen te Berlijn.
De heer J- Sc hel te ma, voorzitter
van den Raad van Beheer van de N.V. Neder-
landsch Sportpark, sprak allereerst met waar
deering over de groote belangstelling, die
door bet gemeentebestuur en de ambtena
ren van Amsterdam voor de plannen tot
stichting van een sportpaleis gekoesterd
wordt. Het is dan ook een mooi, een hoera-
plan! Er zijn reeds vele sportpaleizen in
Amerika en Europa. En nu komt Amsterdam
aan de beurt. Zooals gewoonlijk komt men
hier wat achteraan, maar nu komt er dan
ook iets goeds. Amsterdam heeft een sport
paleis noodig. De sportwereld en de jeugd
willen het. evenals de ouderen, die gaarne
de sportvelden bezoeken. Het gemeentebe
stuur van Amsterdam voelt er veel voor, om
dat het ook een serieuse werkverschaffing
zal blijken te zijn. Reeds de stichting van
het Olympisch Stadion bracht al zooveel
vreugde in Amsterdam Het heeft bewezen,
dat het in een groote behoefte voorziet en
aan de gestelde verwachtingen beantwoordt.
Welnu, het zal blijken dat het te stichten
sportpaleis, bestuurd door dezelfde directie
en hetzelfde bestuur als van het Neder-
landsch Sportpark, eveneens in een groote
behoefte zal voorzien. Aan twee jeugdige
Amsterdamsche architecten, de Erven Dorens
en Posthumus Meyjes, is opgedragen de plan
nen voor den bouw te ontwerpen. Ook zal er
een bouwcommissie benoemd worden, die de
plannen zal uitwerken, zoodra het benoodig-
de kapitaal bijeen zal zijn. Het sportpaleis
zal verkrijgen op de plaats waar thans het
Tennisstadion staat en dat dus gesloopt zal
moeten worden.
Hierna werd het woord gegeven aan den
heer A. H o 1 k e m a. die de détails besprak.
Het sportpaleis wordt geen groote loods, zoo
als men die zooveel in Duitschland vindt;
het zal een gebouw worden, den naam van
sportpaleis waardig; het wordt eenvoudig,
maar solide Over de tribunes is nog niets
beslist; men weet nog niet of er zoogenaam
de één- of tweedekkers zullen komen. Vijf
tien trappen correspondeeren op twaalf uit
gangen; 14.000 menschen kunnen in tijd van
tien minuten het paleis verlaten. De ijs
baan kan in één dag overdekt worden en
dan krijgt men een prachtige zaal. De wieler
baan komt zóó laag te liggen, dat alle men
schen goed zullen kunnen zien.
Er komt een eigen electriciteitscentrale
Als het gebouw klaar is, zal het een enormen
indruk maken. Zulk een gebouw kan men
in de hoofdstad en om te luisteren
elders in Europa niet vinden; wel in Amerika.
Alles zal zooveel mogelijk in Nederland ge
maakt worden. De commissie zal er dan ook
trotsch op zijn, als tusschen alle andere
vlaggen ook de vlag van het NederLandsch
Fabrikaat boven het gebouw zal wapperen.
„We staan er met onze plannen goed voor",
aldus de heer Holkema, „of om in wieler
baantaai te spreken: we liggen nu op de
laatste ronde".
Hij deelde tenslotte mede, dat van de
f 500.000 uit te geven aandeelen reeds twee
ton geplaatst zijn. Het ligt. in de bedoeling
zoonoodig een obligatieleening uit te geven
van ten hoogste "f 500.000.
De heer G. J. N ij 1 a n d dankte de sprekers
en uitte een woord van waardeering voor
de buitengewoon groote werkkracht, die door
de N.V. het Nedexiandsche Sportpark is ten
toon gespreid. Hij deelde mede, dat de pers
alles zal doen om te trachten de to.tstand-
ming van het Sportpaleis te bevorderen.
De heer Schimmelpenninck van
der Oye uitte eerst zijn blijdschap over
de oprichting van de Vereeniging De Am
sterdamsche Sportpers. Hij hoopte op een
goede samenwerking met het Nederlandsch»
Olympisch Comité, wier belangen hij warm
in de belangstelling van de vereeniigng aan
beval. Hij deelde mede, dat het Ned. Olym
pisch Comité niet van plan is om weer een
beroep op de Staatskas te doen, omdat er
voor zooveel andere dringende zaken veel
geld noodig is Ook zal er geen algemeen
financieel beroep op het publiek in de bladen
gedaan worden. Om aan het benoodigde
geld voor het uitzenden van de Nederland-
sche deelnemers naar Berlijn te komen, heeft
het comité een zestal plannen ontworpen,
namelijk: 1. het organiseeren van een
Olympischen dag in het begin van d-ov< zomer
in het Stadion, dat daarvoor welwillend ter
beschikking wordt gesteld. Een voorloopig
programma voor dezen dag1 is reeds opge
maakt. 2. Het organiseeren van den ver
koop van speldjes voor de vorming van een
trainingsfonds. 3. Voorbereiding van de
samenstelling van een film, natuurlijk be
trekking hebbende op de Olympische Spelen
en de sport in het algemeen. 4. De uit
gifte van een speciale serie postzegels, waar
van een vrij aanzienlijk^ bate voor de kas
van het N.O.C. verwacht wordt. 5. Een
beroep op de sportbonden tot verhooging
van de contributies en van de toegangsprij
zen. 6. Het overwegen van de mogelijk
heid, dat de sportbonden een aantal prijzen
(bijv.' borden) willen schenken.
Aan het eind van'zijn rede werd gelegen
heid gegeven tot het stellen van vragen,
waarvan «enige aanwezigen gebruik maak
ten.. Zij werden door den heer Schimmel
penninck beantwoord.
Ook aan hem werd door den heer Nijland
een woord van dank gebracht.
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
ZATERDAG 1 APRIL
Thalia Bioscoop: „Het Vertaagde Huwe
lijk", 8.15 uur.
Gebouw Leger des Heils: Herdenkingssa-
menkomst. 8 uur.
Wapen van Velsen: Concert „de Kleine
Stem".
ZONDAG 2 APRIL
Thalia: Bioscoop 3 uur: Matinée „De
Schuilhoek".
8.15 uur: „Het vertraagde Huwelijk"
Hotel Willem Barendsz: Dansen.
IJMUIDEN
ANSJOVISBERICHT.
(Medegedeeld door die Coöp. Ansjovis-
verkoopvereeniigng, Amsterdam)
Ansjovis: Marktstemming vaster.
Verhandeld werden 1932 a f 12.50. 1931 a
f 13. 1930 a f 11.50.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De navolgende schepen zijn Zaterdag 1
April 1933 in radio-telegrafische verbinding
met het kuststation Scheveningen-Radio.
Baloeran, Chr. I-Iuygens, Colombia, Costa
Rica, Dempo, Flandria, Joh. de Witt, Joh.
v. Oldenbarnevelt, Kota Agoeng, Kota Pinang
Maasdam, Mam. v. St. Aldegonde, Poelau
Laut, Statendam, Veendam, Zeelandia.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1.60—1,20.
"Griet per 50 K.G. f 36—18.
Tongen per K.G. f 1,35—0.65.
Groote schol per 50 K.G.
Kleine schol per 50 K.G. f 142.40.
Bot per 50 K.G. f 2,60—1,80.
.tjh. sn xr n. f k om
Kleine schol per
Bot per 50 K.G. f 2.60—1,80.
Schar per 50 K.G. f 5—2.40.
Tongschar per 50 K.G. 3aaJ
Braadschelvisch per 50 K.G. f 148.
Kabeliauw ner 125 K.G. f 4530.
Braadschelvisch per 50 K.G. f 148.
Kabeljauw per 125 K.G. f 4530.
Gullen per 50 K.G. (kleine) f 13—2,10.
Heilbot per K.G. f 1,10.
Wijting per 50 K.G. f 4.50—2.40.
BESOMMINGEN.
Loggers: Sch. 468 f 430, KW 56 f 520, KW.
163 f 660, KW. 127 f 700, KW. 130 f 950. KW.
89 f 530, KW. 29 f 610. KW. 28 f 560, KW. 24
f 600, KW. 108 f 400, KW. 69 590.
VELSEN
WILLEM DE ZWIJGER-HERDENKING
HET OPENBAAR SLACHTHUIS.
DE EXPLOITATIEREKENING
Wij werden in de gelegenheid gesteld, in
zage te nemen van de door burgemeester en
wethouders opgemaakte exploitatierekening
van het eventueel te bouwen slachthuis.
Hieronder volgen de verschillende cijfers,
volgens welke de exploitatie een batig saldo
van ca. f 1000 per jaar zal opleveren.
BATEN
Slachtloonen:
1675 runderen
a
f
10.—
f
16750.—
100 vette kalveren
a
f
6.—
f
600.—
10 graskalveren
a
f
5.50
f
55.
575 nuchtere kalveren
a
f
2.75
f
1581.25
6000 varkens
a
f
6.—
f
36000.—
60 schapen
a
f
2.75
f
165.—
1 geit
a
f
1.50
f
1.50
200 paarden
a
f
10.—
f
2000.—
1 speenvarken
a
f
1.50
f
1.50
f
57.154.25
Keurloonen:
50 varkens
a
f
5.50
f
275.—
1 speenvarken
a
f
1.50
f
1.50
130 nuchtere kalveren
a
f
2.50
f
325.—
5 schapen
a
f
2.50
f
12.50
1400 1 4 runderen
a
f
2.25
f
3150.—
200 1/2 varkens
a
f
2.75
f
550.—
130 1/2 vette kalveren
a
f
3.50
f
455.
6 1/2 graskalveren
a
f
3.25
f
19.50
175 12 nuchtere kalv.
a
f
1.25
f
218.75
100.000 K.G. verspil vleesch
en vet a 4 ets. per K.G.
min. 5 K.G.
f
4000.—
75000 K.G. bevroren
vleesch en vet a 4 ets.
per K.G.
f
3000.—
SLUITING VAN KANTOREN EN BEDRIJVEN
B. en W. van Velsen maken bekend, dat
alle gemeentelijke diensten, kantoren en be
drijven op Maandag 24 April 1933 in ver
band met de herdenking van het 4e eeuw
feest van de geboorte van Prins Willem I
vs"! Oranje den geheelen dag gesloten zijn.
Het College wekt de ingezetenen op hun
zaken of bedrijven op dien dag voor zooveel
mogelijk te sluiten ten einde aan het per
soneel gelegenheid te geven aan de herden
king deel te nemen.
Ten slotte verzoekt het College den inge-
ïetenen op gemelden dag de nationale vlag
Wt te steken.
Weegloonen:
300 runderen a 40 c., 1200 varkens a 30 c.,
150 st. geslacht vee a 15 ct., vleesch, vet, af
val totaal f 562.50,
Stalrechten f 135, verstrekking van voed
sel aan gestald vee f 488.50, opbrengst zou-
terij f 160, opbrengst sterilisator f 37, op
brengst verkooplokaal en uitsnij ruimte f 100
huur ambtswoning en diverse lokalen f 750,
verhaal van pensioensbijdragen f 725, huur
kleerkasten f 80, opbrengst huisslachtingen
f 100, Diversen f 300.
Totaal der baten f 72606.50.
LASTEN
Jaarwedden: directeur f 5500 (max. f 6500)
boekhouder f 2800, schrijver f 900, 2 keur
meesters f 6200, tot. f 15.400,Arbeidsloonen: le
machinist f 2184, le halknecht f 1768, 2e hal
knecht f 1664, 1 stoker (jeugdig werkman)
f 1040. totaal f 6625.
Kosten verificatie f 250, pensioensbijdra
gen f 3239.50, dienstkleeding personeel f 75,
brandverzekering f 60.kantoorbenoo-
digdheden f 500, invaliditeitsverzekering
f 225, telefoon f 150, laboratorium f 150, keu-
ringsbenoodigdheden f 250, onderhoud ter
reinen en gebouwen f 1500, steenkool f 859,
water f 500, gas f 480, electrische stroom
f 3620, onderhoud installaties en mach'ne
f 825, slachtpatronen en. maskers f 350, voe
ding en ligstroo f 375, kosten van vervoer af
val f 350, schoonmaak- en ontsmettingsar
tikelen f 200, machinekamerbe-oodipdheden
f 325, dienstauto f 650, schoonmaken kan
toor en laboratorium f 400, renteuitkeering
aan de gemeente van een leening groot
f 533.000 a 41/2 pet. f 239S5, afschrijvingen
f 9980. Totaal der"lasten X 71689.50.
EDISONSTRAAT 14. IJMUIDEN.
„VAN STRIJD EN LIJDEN",
tafereelen uit den LEGER DES HEILSARBEID in de TORADJA-
LANDEN, onder de voormalige koppensnellers van Midden-
Celebes (Nederl.-Indie, te houden door Luit.-kolonel J. P. RAWIE.
LEZING in de zaal van het Leger des Heils, op MAANDAG
3 APRIL a.s.
Interessante mededeelingen! Spannende verhalen!
Oostersche muziek! Verschillende kleederdrachten!
Deuren open 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
Programma, tevens Bewijs van Toegang, a 15 cent aan de zaal
verkrijgbaar.
GEM. VELSEN,
vraagt voor den te houden BLOEMPJESDAG. ter gelegenheid van
haar 25-jarig jubileum op ZATERDAG 8 APRIL, de vriendelijke
medewerking van jonge dames en heeren.
Verzoeke zich hiertoe op te geven vóór 5 APRIL bij:
IJmuiden Mevr. HAVER, Huijgensstraat 21.
HOGELAND. Wilhelminakade 2.
MILATZ, Wilhelminakade 81.
IJmuiden-O.: KOOPS. Velserduinweg 198.
WILDSCHUT. Velserduinweg 134.
ARENDS, J. Kostelijklaan 15.
MET VOLLEDIG JAZZ-ORKEST
EN REFREINZANG.
Aanbevelend W. H. OTTO
Schippers en andere opvarenden van
visschersvaartuigen kunnen zich voor
een nieuwen cursus, welke KOSTELOOS
gegeven wordt, aanmelden des na
middags van 2 tot 5 uur
13 Regels 25 cent.
Elke regel meer 10 cf.
CEH. VRIJ .MOD. BOVE.VH. tc
h. 7.p. w. Adres Kan.aalstr.40
Gevr. LOODG.-ELECTRIOIEX
om v. gez. rek. zaak te drijven
(werkpl. m. gereeclsch.- aanwez.)
Liefst uit omg. Velsen. Brieven
no. IJ 410 bur. van dlt'blad.
ZlTrSLAAPIv. agb. omg. park
'Yelserb1.; pr. 'bili.Brieven -ho'J' LT
418 bui-. Van dit blad.
Neemt eens proef met mijn 1ste
kwal. BOTEJR. en KAAS. Oude
Boeren Leid. Kaas 0.30 p. pond.
Bezorging zonder prijsverhooglng
Aanbevelend, C. «T. KOOT
Biezemveg 79, Santpoort
met overdekte auto J.50 p. uur
Fazantenlaan 41, IJmuideii-Oost
voorz. v. koud en warm stroo-
mend water, vaste waschtafels,
met steenen schuurtje. Slechts
J 6 p. week. Te bevr. BALVERS
EN SPIJKER, Regulierstraat bij
den Alkm.weg, Beverwijk.
Timmerman en Aannemer
Nieuw- en Verhouw
Allo soorten Onderhoudswerk
Beleefd aanbevelend
TIMMERMAN, METSELAAR
en AANNEMER.
Velsen: Meervlêetstr. K 98,
Telefoon 655.
IJmuiden: Willem Barendsz-
straat 16, Telefoon 467.
21 ons Demi Lune
21 ons Nice
2 ons Rumboonen
2 ons Weespermoppen
2 ons Praline eitjes
2 onsVanille amandelen
2 ons Froufrouwafels
2 ons Fondino's
lè ons Nougat eitjes
2 Cakes voor 35 ets.
IN
IS UW VULPEN ZIEK?
Stuurt ons de patiënt, Uw VULPEN wordt in onze
kliniek goed behandeld en zal volkomen genezen terug
komen.
SCHAFT U ZICH EEN NIEUWE VULPEN AAN?
Gaat naar een vakman, een VULPEN-SPECIALIST, die
U de pen levert, geschikt voor Uw hand
Garantie op ALLE pennen!! Prijzen vanaf ƒ2.75
tot 20.—.
SINJEWEL'S BOEKHANDEL. Willemsplein, Telef. 273.
DE VULPEN-SPECIALIST.
NIET IN ORDE? Het adres voor het in orde brengen is
H. M. KOOIJMAN, Driehuizerkerkweg 69, Teief. 919.
LOOD- en ZINKWERKER,
AANLEG VAN GAS- en WATERLEIDING.
SANITAIR INSTALLATEUR.
SCHOENMAKER, Zuiderdorpstraat 9, VELSEN.
NOTEERT VANAF HEDEN:
HEEREN ZOLEN EN HAKKEN 2.00
DAMES „1-40
KINDERSCHOEISEL NAAR MAAT.
Wij verwerken uitsluitend le kwaliteit leder. U dient op te
merken dat door goedkooper aanbiedingen U minder
kwaliteit reparatie krijgt, zoodat goedkoop voor U DUUR
KOOP wordt.
DEZE LANDHUIZEN VANAF f4950
MET SPOUWMUREN EN EICEN GROND
Hypotheek aanwezig. (CEEN ERFPACHT)
"i'A; -w/.C,
IJMUIDER STEENHOUWERIJ
(HALTE CASEMBROOTSTRAAT)
SOLIDE CONCURREEREND
NUYEN EN SIPKES
£f. •<«-«■
»aon„,oo*
net atoo* Tel»'1
«e0u Vfe
V°°\ tfaaw»®! ate"51 \J A?
v-Axen
Arbeiders Levens-Verzekering Rijnstraat 24 - Den Haag
GUM
werkt antiseptisch,
verfrischt den mond,
en houdt de tanden
mooi, wit en gezond.
I
TE KOOP AANGEBODEN:
10 stuks rechte trappen 2.90 x 2.35 x 0.80 M.
7 scheluwe 2.90 x 2.55 x 0.80 M.
8 trappen met kwart (onder) 2.90 x 2.45 x 0.80 M.
4 I (boven 2.90 x 2.65 x 0.80 M.
4 „2 kwarten 2:90 x 2.35 x 0.80 M.
19 binnendeurkozijnen met deur 2.00 x 0.75 M.
16 2.10 x 0.80 M.
13 aanrechtfronten 2.00 x 0.75 M.
21 draairaamkozijnen 0.66 x 0.87M. (steens).
19 stolpraamkozijnen 1.32 x 1.31 M. (spouw).
8 keukenkasten 1.00 x 0.50 x 0.35 M.
18 W. C.-kozijntjes 0.55 x 0.62(4 M. ('/2 steens).
17 keulcenkastfronten 1.00 x 2.00 M.
20 lichtkozijnen 0.88 x 1.31 M. (spouw), buitendr.
20 0.88 x 1.31 M. (spouw), binnendr.
Tuinameublementen, Tafeltjes, Nachtkastjes, Strijk
planken, Vliegenkasten, Vuilnisbakken enz.
Te bezichtigen: Nijverheidsschool, Briniostraat, IJmui-
den-Oost. HET BESTUUR.
U BEVERWIJK: BREESTRAAT
IJMUIDEN: WILLEMSPLEIN
Voor Schoonmaak
in huis of tuin kunt U bij
gereedschap
uitzoeken.
MARKIEZEN
ZONNESCHERMEN
EERSTE IJMUIDER MARKIEZEN FABRIEK
Middenhavenstraat 41, Telefoon 313
IJMUIDEN
TUINPARASOLS TENTEI
ELECTRISCHE WASSCHERIJ
WASCH-, GLANS- en STRIJKIN'RICHTING.
Speciaal Ingericht voor het WASSCHEN van SPREIEN en
GORDIJNEN.
BILLIJKE PRIJZEN.
VRAAGT ZONDER VERPLICHTING PRIJSOPGAAF.
Tet GOEDKOOPSTE adres voor rijwielen, banden en
onderdeelen is:
GROOTSTE SORTEERING. LAAGSTE PRIJZEN.
UITSLUITEND VOOR DEN KANDEL.
TELEFOON 12683 (bij geen gehoor 15643). Geopend van
8.30 tot 6 uur. (ZATERDAGS tot 1 uur).
N.V. HANDELMAATSCHAPPIJ „HERTOG
