VSSSCHEPIJ EM ScHEEPVAARTBERICHTEN
LEZERS
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
AGENDA
Scfaip
Verm,
aankomst
Laatste bericht
Arizona
Amsterdam
Amassia
Amstelkerk
Angela
Amata
Baarn
Borgland
Bodegraven
Berenice
Brion
Colombia
Clytoneus
Crynssen
Deucalion
Eupatoria
Energie
Freiburg
Finland
Ganymedes
Gaza
Gaasterland
Geziena
Heidelberg
Hercules
Hemertite
Kunnark
Kennemerland
La omedon
Lahn
Marn. v. St. Aldegonde
Montferland
Merope
Magdalena
Menes
M'chael Frunze
Matheos
Nieuwe ndiam
Obei'on
Orania
Ouderkerk
Oise
Orion
Polyphemus
Poelau Bras
Poelau Roebiah
Pres. Francqui
Pol j ana
Roelfiena II
Saaie
Stentor-
San Marco
Salland
Sakko
Serooskerk
Tabian
Titus
Trajanus
Vulcanus
Vdsta
Waterland
Westfalia
Watussi
ZeelandiaBuenos-Aires
Zuiderkerk Japan
Buenos Aires
Houston
Santa Fé
West-Afrika
Danzig
Riga
Chili
St. Nicolas
Chili
Venetië
Bordeaux
West-Indië
Ned.-Indië"
Hamburg
Alexandria
West-Indië
Danzig
Ned.-Indië
Gdynia
Bourgas
Buenos Aires
Hamburg
Londen
Ned.-Indië
Barahona
Llanelly
Santander
Chili
Ned.-Indië
Buenos Aires
Japan
Japan
Ned. ïndië
Buenos-Aires
Venetië
West-Indië
Ned.-Indië
Leningrad (v. Velsen)
Nicolajeff
Londen
Barcelona
Buenos Aires
Japan
Parijs
Constantza
Ned.-Indië
Ned.-Indië
Ned.-Indië
Constantza
Braila
Londen
Japan
Ned.-Indië
Huelva
Bremen
Leningrad (v. Velsen)
Japan
Ned.-Indië
Varna
Limni
Alexandrië
Napels
Buenos-Aires
Danzig
Hamburg
11 Mei
12 Mei
heden
heden
17 Mei
24 Mei
heden
14 Mei
10 Juni
14 Mei
25 Mei
16 Mei
10 Juni
heden
14 Mei..
heden
12 M
heden
10 Mei
1 Juni
22 Mei
16 Mei
26 Mei
20 Mei
22 Mei
12 Mei
heden
8 Mei
3 Juni
heden
12 Mei
13 Mei
2 Juni
10 Mei
heden
29 Mei
heden
10 Mei
30 Mei
11 Mei
15 Mei
20 Mei
11 Mei
13 Mei
22 April van Fern. Noronha
23 April van Aruba
29 April vertrokken
3 Mei van Takoradi
30 April vertrokken
30 April vertrokken.
27 April van Callao
20 April vertrokken
6 Miei van Talcahuano
6 Mei' van Bari
6 Mei van La Pallice
2 Mei van Barbados
6 Mei van Batavia
Vertrekt 13 Mei
4 Mei vertrokken
28 April van Trinidad
in lading
1 Mei van Padang
6 Mei vertrokken
6 Mei van Gibraltar
in lading
3 Mei te Gdynia
6 Mei vertrokken
5 Mei van Barcelona
3 Mei vertrokken
6 Mei vertrokken
8 Mei van Ouessant
3 Mei van Curacao
5 Mei van Port Said
in lading
2 Mei van Padang
6 Mei van Perim
5 Mei van Port Said
6 Mei van Rio Janeiro
6 Mei van Gi'braltar
3 Mei van Cristobal
4 Mei te Macassar
in lading
28 April van Stamboul
6 Mei uitgeklaard.
6 Mei te Rotterdam
in lading
6 Mei te Rotterdam
7 Mei van Rouaan
in lading
7 Mei van Gibraltar
6 Mei van Gibraltar
5 Mei van Singapore
4 Mei van Gibraltar
in lading
6 Mei vertrokken
3 Mei van Belawan
6 Mei van Perim
6 Mei vertrokken
8 Mei te Hamburg-
in lading
8 Mei van Dairen
-8 Mei te Londen
5 Mei te Samos
7 Mei van Ouessant
6 Mei van Valencia
7 Mei te Burziana
in lading
in lading
5 Mei vertrokkken
7 Mei van Las Palmas
6 Mei van Singapore
Vissch er shaven
Visschershaven
Binnenhaven
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TE IJMUJDEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Farsund visch
Chri'stianssand visch
Hamburg ledig
Zweedscli m.s. Göta
Noorsch ms. Hilda I
Duitsch sl. Fairplay 14
ENGELSCHE TRAWLER IN NOORWEGEN
BEBOET.
De te Aberdeen thuisbehoorenrde stoom
trawler Loch Torridon is veroordeeld tot een
boete van 5000 Kr en een schadevergoeding
van 250 Kr., benevens beurtverklaring van
vischtuig en vangst wegens visschen in
Noorsche wateren.
De trawler heeft tot nu toe geweigerd te
betalen. The Fishing News, waaraan wij dit
bericht ontleenen, teekent hierbij aan. dat
de schipper van de Loch Torridon heeft ont
kend, dat hij in territoriale wateren heeft
gevischt.
SNELLE REIS.
Het Duitsche fregat Priwall is als eerste
zeilschip met graan uit Australië in een
Engelsche haven aangekomen.
Makreelaanvoer.
De Zweedsche motorkotter Göta is van
Farsund en de Noorschemotorkotter Hil
da I van Christiansand aangekomen met
een lading makreel en haring voor een
plaatselijken importeur..
Sleepreis.
De Duitsche sleepboot Fairplay XIV, welke
dezer dagen met twee in Spaarndam ge
bouwde elevatorbakken naar Hamburg ver
trok, is heden van daar teruggekomen om
een ander tweetal van deze vaartuigen af te
halen met dezelfde bestemming.
IJzerverscheping.
Het van Amsterdam komend Zweedsch
stoomschip Flandria heeft bij de Hoogovens
ijzer bijgeladen en vertrok daarna naar
Kopenhagen.
Groote tabakslading.
Het Britsche stoomschip Denpark is van
Soerabaya. te Amsterdam aangekomen met
een lading van niet minder dan 19.000 pak
ken tabak.
Aanvaring.
De hier binnengekomen logger KW. 162
Willem rapporteert eenige schade te heb
ben beloopen door aanvaring met het Ame-
rikaansclie stoomcliip Gateway City nabij
Borkum.
s Vertraging.
De Stoomv. Mij. Nederland bericht, dat
het motorschop Marnïx van St. Aldegonde
op zijn reis van Ned. Indië naar hier lichte
motorschade heeft beloopen en derhalve
met één dag vertraging te Genua zal aan
komen.
„Aan dien armen jongen heb ik iets goed
te maken. Hij moet onder deze ongegronde
verdenking zwaar geleden hebben!"
Toen het drietal afscheid genomen had van
den rechter en op het groote plein voor het
Moabiter gerechtsgebouw bijeenstond, keek
de bankier, wiens gezicht ongewoon bleek en
somber was, snel op zijn horloge.
„Ik heb nog een dringende conferentie",
zei hij, zonder ook maar met een enkel woord
te reppen over wat hij zoojuist had gehoord.
„Ik moet oogenblikkelijk naar de bank. Wilt
u zoo vriendelijk zijn mijn dochter naar huis
te brengen, mijnheer Roggenbach?"
De jonge geleerde boog en in zwijgend be
grijpen drukten beide mannen elkaar de
hand. De bankier trok Traute even naar zich
toe en drukte een kus op haar voorhoofd,
voor hij in de wachtende auto stapte.
De lange weg, dien Traute en haar bege
leider naar de Hardenbergstrasse hadden af
te leggen, leidde door de Tiergarten en over
de „Leeuwenbrug". Daar bleef Traute staan;
een vuurroode blos vloog over haar gezichtje,
maar onbevangen keek zij Erich in het ern
stige gelaat.
„Ik moet u vergiffenis vragen voor het on
recht, dat ik U heb aangedaan", stamelde zij
verlegen. „Ik ik heb mij heel onaardig
tegenover U gedragen. En ik dank U van
harte dank ik U voor wat U gisteren door Uw
zwijgen voor ons hebt gedaan".
Zijn oogen schitterden en zij weerde hem
niet af, toen hij haar handen greep. „Traute
lieve Traute!" en er klonk onderdrukte
jubel in zijn stemik mag nu wel Traute
zeggen, nietwaar? Heb je me vergeven? Wil je
vergeten hoe ik mij tegenover jou heb gedra
gen als een malle, domme schooljongen?"
Hun van ontroering vochtige oogen ont
moetten elkaar in een langen blik. En toen
legden twee slanke meisjesarmen zich om
zijn hals en een gloeiend gezicht vlijde zich
tegen zij» schouder.
„Ja, ik wil het vergeten ik ben het al
vergeten" fluisterde zij. ..Ik houd toch zoo
veel van je, zoo verschrikkelijk veel.... jou
groote, dwaze man."
Erich Roggenbach had het wel kunnen uit
schreeuwen van geluk:
„Nu laat ik je niet meer gaan, Traute, al
zou de lieele wereld tegen ons samenspan
nen", klonk het hartstochtelijk.
BESOMMINGEN.
Logger: IJm. 283 f 600.
Kotters: E 358 f 480, E 420 f 680.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 0.90—0.80.
Tongen per K.G. f 0.800.55.
Kleine schol per 50 K.G. f 167.50.
Schar per 50 K.G. f 6.50—2,80.
Kabeljauw per 125 K.G. f 2520.
Gullen (groote) per 50 K.G. f 1211,50.
Gullen (kleine) per 50 K.G. f 117,50.
Wijting per 50 K.G. f 6.50—5.20.
AANGEKOMEN.
8 Mei:
Barodd I m.s. Kristiansand
Kvik V m.s. Flekkefjord
Oregon m.s. Vancouver
Ek s.s. Oslo
Caroline s.s. Llanelly
Fairplay XIV slpb. Hamburg
Texelstroom s.s. Liverpool
Standard s.s. Havre
Orpheus s.s. Stettin
Maasstroom s.s. Leith
9 Mei'
Zaanland s.s. La Plata
Orinoco m.s. Guatemala
Brion s.s. La Pallice
Oberon s.s. Rotterdam
Oise m.s. Parijs
Tabian m.s. Londen
Vertrokken
8 Mei:
Melampus s.s. Londen
David Livingstone m.s. id.
Yewdale s.s. East Hartlepool
Axinite s.s. Bremen
Göta m.s. Kristiansand.
9 Mei:
Caroline s.s. Rotterdam.
Mar Caspio s.s. Tyn»
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De navolgende schepen zijn Dinsdag 9 Mei
1933 radiotelegrafisch te bereiken via het
kuststation Scheveningen Radio.
Baloeran, Colombia, Dempo, Flandria. Joh.
v. Oldenbarnevelt, Kota Nopan, Kota Tjan-
di, Leerdam, Maasdam, Marn. v. St. Alde
gonde, Poelau Bras, Poelau Laut, Simon
Bolivar, Statendam, Slamat, Stuyvesant,
Volendam, Zeelandia.
DE STAKING IN HET
VISSCHERIJBEDRIJF.
DE SILVAIN NAAR ZEE.
De stoomtrawler, Silvain is Maandagmiddag
3 uur naar zee vertrokken. Bijzonderheden
deden zich bij liet vertrek niet voor.
Het aantal in de vaart zijnde trawlers be.
draagt thans vijf.
VISCHCONTINGENTEERING IN
ENGELAND
ONDERHANDELINGEN MET DUITSC'HLAND.
NOORWEGEN EN NEDERLAND
(Zie ook pag. X).
LONDEN, 9 Mei (V. D.) In aansluiting
op de Engelsch-Amerikaansche visscherij
overeenkomst, die gevolgd zal worden door
overeenkomsten met Duitschland, Noorwe
gen, Nederland en andere landen, zijn gis
ter te Londen de onderhandelingen met
Duitschland begonnen.
In het Lagerhuis verklaarde de minister
van Landbouw, onder wiens departement
ook de visscherij valt, dat de Engelsche re
geering voornemens is, op den grondslag
van de bestaande tarieven, voor vischaan-
voer door buitenlandsche schepen wetgeven
de maatregelen tot regeling van de visch-
verzorging van Engeland te treffen.
Een reorganisatie-commissie zal worden
ingesteld, die met de bij de visscherij be
langhebbenden de regeeringsvoorstellen in
onderdeelen zal bespreken. Deze regeerings
voorstellen hebben betrekking op de volgen
de vier punten:
1. Het uitvaardigen van voorschriften
waardoor de minimum gootte de mazen in
de netten wordt vergroot, waardoor de
jonge visschen in de Noordzee gespaard
blijven en een einde wordt gemaakt aan het
euvel van het uitvisschen van de Noordzee-
gronden.
2. Het uitvaardigen van voorschriften be
treffende de minimum grootte die bepaalde
vischsoorten moeten hebben om in Enge
land aan wal gebracht of ingevoerd te mo
gen worden.
3. Overeenkomsten met drie landen dat
de vangst van ver afgelegen vischgronden
op bepaalde tijden van het jaar in Engeland
niet mag worden ingevoerd, vooral wanneer
daardoor het gevaar van prijsdaling ont
staat.
4. Contingenteering van den invoer van
buitenlandsche visch voor alle landen tot
90 pet. van den gemiddelden invoer van de
laatste drie jaar.
Deze punten zullen thans in de eerste
plaats met Duitschland, Noorwegen en Ne
derland worden besproken.
IJMUIDEN
DIEFSTALLEN.
Door een bewoner van de Kievitlaan te
IJmuiden-Oost is bij de politie aangifte ge
daan van diefstal van een divankleed, ge
pleegd in den nacht van 5 op 6 Mei j.l.
Ten nadeele van den eigenaar van een per
ceel aan de Piet Heinstraat te IJmuiden-
Oost zijn op 6 Mei een aantal vaste tuinplan
ten en een betonnen bloembak ontvreemd.
De politie spoorde het ontvreemde op en
maakte procesverbaal op tegen de daders.
UITSLAG VERLOTING ALGEMEENE
JEUGDVEREENIGING.
De prijzen der verloting van de Algemeene
Jeugdvereeniging ter bevordering van Kunst
en Nijverheid zijn gevallen op de volgende
nummers: 843, hoofdprijs, verder de num
mers 874, 823, 830, 89. 642. 619, 647, 593, 921,
330, 731, 405, 933, 372. 69. 679. 453, 144, 651, 97,
980, 885, 222, 718, 998, 7-13, 970, 210, 899, 978,
415 en. 473.
BEVERWIJK
HAKENKRUIS VERDWENEN.
Onlangs berichtten wij, dat de Duitschers,
die in Beverwijk en omgeving wonen, gewei
gerd hadden aan de kiosk op het Stations,
plein hun blad, de General Anzeiger, in ont
vangst te nemen, omdat in den kop van het
blad het hakenkruis was afgedrukt. De kiosk-
houder, die daardoor 120 exemplaren van het
blad minder verkocht, deed van de weigerin
mededeeling aan de directie met het resul
taat, dat deze zich gehaast heeft om het
hakenkruis niet langer in den kop op te ne
men. Van heden af wordt de General Anzei
ger weer betrokken.
DE STATEN-GENERAAL HEROPEND.
KORTE REDE VAN Jhr. RUYS.
Heden is de buitengewone zitting van de
Sta ten-Generaal geopend met een vereenigde
vergadering van de beide Kamers.
De heer De Vos van Steenwijk, die het voor
zitterschap bekleedt, opent, nadat de leden
der Staten Generaal zich in de vergaderzaal
der Tweede Kamer vereenigd hebben, des na
middags te kwart voor één de vergadering en
doet den griffier van de Eerste Kamer voor
lezen een Kon. Besluit, houdende zijn benoe
ming tot voorzitter van de Eerste Kamer ge
durende de buitengewone zitting, welke heden
zal aanvangen. De voorzitter benoemt een
commissie, welke den minister van Binnen-
landsche Zaken in het gebouw zal ontvangen
en uitleiden. Deze commissie bestaat uit de
Eerste Kamerleden Slingenberg, Ter Haar en
Janssen de Limpens en de Tweede-Kamer
leden Duymaer van Twist, Bongaerts, Van
Dijk, Dr. Vos en Slotemaker de Bruine.
De minister van Binnenlanclsche Zaken.
Jhr. mr. Ch. J. M. Ruys de Beerenbrouck,
kort daarna in het gebouw aangekomen,
wordt door de commissie in de vergadering
binnengeleid, neemt plaats achter de minis
terstafel en houdt de volgende openings
rede:
De Koningin heef.t mij opgedragen deze
buitengewone zitting van de Staten-Generaal
te openen.
Den dag, aan de stemming voor de verkie
zing van leden van de Tweede Kamer dei-
Sta ten-Generaal voorafgaande, hebben de
ministers, Hoofden der ministerieele depar
tementen, hunne portefeuilles 'ter beschik
king .van de Koningin gesteld.
De Koningin heeft hun verzoek in overwe
ging genomen en de ministers uitgenoodigd,
zich te blijven belasten met de behandeling
en afdoening' zoo mogelijk, van de loopende
zaken.
De Koningin hoopt, dat het u gegeven zij,
in deze zitting, welke slechts kort van duur
zal zijn. tot heil van ons Vaderland, onder
Gods leiding, werkzaam te zijn.
In naam der Koningin verklaar ik de bui
tengewone zitting van de Staten-Generaal
te zijn geopend.
De minister van Binnenlandsclie Zaken
verlaat daarna, voorafgegaan door de Com
missie, de vergaderzaal.
De Voorzitter sluit, nadat de Commissie in
de zaal is teruggekeerd, de vereenigde ver
gadering.
AUTOBUS OP WOONWAGEN
INGEREDEN.
Elf personen onder den wagen
TWEE JONGENS ERNSTIG GEWOND.
Maandagavond ongeveer kwart voor ne
gen reed op den weg Echt-Roermond, ter
hoogte van het kasteel Hattum een woon
wagen, waarin 11 personen gezeten waren.
De woonwagen, welke getrokken werd door
een paard, werd ingehaald door een autobus,
bestuurd door J- Smeets te Linnen.
Vermoedelijk door het slechte achterlicht
zag de bestuurder den woonwagen te laat.
Hij trachtte nog uit te wijken, doch mede
door de gladheid van den weg kon hij een
aanrijding niet meer voorkomen en met een
snelheid van ongeveer 40 K.M. reed de bus
op den woonwagen van achteren in. De
woonwagen werd van den weg geslingerd
en kwam totaal vernield in den sloot aan
den kant van den weg terech'. De inzitten
den (behalve eenige oudere personen waren
eenige kinderen in den wagen), moesten van
onder de overblijfselen van den woonwagen
vandaan worden gehaald. Twee kinderen,
beide jongens van ongeveer tien jaar oud,
waren er het ergst aan toe en moesten met
ernstige wonden per auto naar het St. Lau-
rentïusziekenhuis te Roermond worden
overgebracht, waar zij ter verpleging wer
den opgenomen. De woonwagenbewoners
bleken te zijn de familie Jager uit Geleen.
Een vrouw had eenige wonden in het gelaat
bekomen, terwijl de andere acht slacht
offers er met lichte verwondingen, meeren-
deels builen, lichte kneuzingen en schram
men afkwamen.
De chauffeur van de autobus was onmïd-
llijk met een andere auto doorgereden naar
Roermond, om daa de politie van het ge
beurde in kennis te stellen. Deze ging op on
derzoek uit, terwijl geneeskundige hulp
eveneens spoedig ter plaatse was-
In de autobus had alleen de bestuurder
gezeten. De bus werd zwaar gehavend- De
chauffeur Smeets was op weg van Linnen
naar Roermond om daar arbeiders te ha
len om deze naar hun werk te brengen.
Naar wij nader vernamen heeft een jon
gen een been gebroken, terwijl de tweede
gewonde knaap een schedelfraetuur heeft
opgeloopen.
Volgens de verklaring van den chauffeur
reed de woonwagen geheel rechts van den
weg, doch hij had den woonwagen eerst op
het laatste moment ontdekt doordat deze
wagen geen groot achterlicht had. Voorop
hing een gewone stallantaarn.
De politie van Roermond heeft proces
verbaal opgemaakt en stelt een nader on
derzoek in.
VOETBAL.
OM; DEN KENNEMERLAND-BEKER.
V. V. IJ.—KENNEMERLAND 4—3
Na verlenging.
In een uiterst spannenden wedstrijd is het
V.V.IJ. eerst in de laatste seconden der ver
lenging gelukt, den eindstrijd om den Ken-
nemerland-Beker te bereiken.
De bezoekers nemen spoedig de leiding door
Rijk Prins, die een uiterst moeilijke kans op
zeer fraaie wijze benut. Na eenige minuten
veroorzaakt Balder, die overigens uitstekend
speelde, onnoodig een penalty, waaruit V.V.IJ.
door haar spil K. de Koning gelijk maakt.
Voor rust is V.V.IJ. meer in den aanval,
door beter combinatie-spel, doch de snelle
uitvallen van Kennemerland zijn gevaarlijk.
Nog voor de pauze brengt Glas met een hard
schot den stand op 2L
In de tweede helft moeten-'de bezoekers
het zonder hun linksbuiten stellen, waarvoor
echter een invaller verschijnt. De bezoekers
pakken geweldig aan, het geheele elftal werkt
hard voor den gelijkmaker, die ook spoedig
komt van den voet van Paartman. De Niet
maakt evenwel voor de thuisclub weer een
fraai doelpunt. Tegen het einde brengt Lan-
gereis de partijen wederom op gelijken voet
In :1e verlenging is aanvankelijk Kennemer
land sterker.
Er worden tal van gevaarlijke aanvallen
gedaan. Een kogel van Paartman komt tegen
den onderkant van den paal, doch springt
1 veld weer in.
Als een ieder denkt, dat loting den winnaar
DAMMEN.
KAMPIOENSCHAP IJMUIDEN 2e klas.
De uitslagen zijn:
Groep A- G. Postma—v. Buuren 0—2, Smit-
W. Kaan 0—2, van Zanten—v. d. Oulenaar
0—2, Huisman—Vrijhof 1—1.
Groep B: F. DukelRoelofs 11, de Beurs—
Kaan 0—2. A. Schager—Meier 1—1.
De stand is thans:
Namen
g
esp.gew.rem.verl.pt.
A:
Huisman
4
2
1
1 5
G. Postma
4
2
1
1 5
W. Kaan
2
2
0
0 4
v. Buuren
4
2
0
2 4
Vrijhof
4
1
2
1 4
Outenaar
4
1
1
2 3
van Zanten
2
1
0
1 2
Smit
4
0
1
3 1
B
C. Kaan
4
2
2
0 6
de Beurs
4
3
0
1 6
A. Schager
4
1
2
1 4
F. Dukel
;3
0
3
0 3
Meier Jr.
3
1
1
1 3
Roelofs
3
0
2
1 2
T. Postma
3
0
0
3 0
Zooals men
weet komen
de 2 bovenste van
iedere groep in de finale.
L.AWNTENNIS.
NEDERLAND—POLEN.
Huglian heeft gisteren zijn enkelspel tegen
Hebda verloren, zoodat dit gedeelte van het
Davis Cup tournooi door onze landgenooten
met 32 gewonnen is.
fyeeti jMfH
is bestand tegen een
WlifKhacdt's p/wder
Per stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist
(Adv. lngez. Med.)
aan het woord....
(Ingezonden)
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
SLUITING KAPPERSZAKEN.
Mijnheer de Redacteur.
Verzoeke beleefd, dit stukje .in Uw blad
op te nemen, teneinde te voorkomen, dat de
publieke opinie, onbewust de kwestie der
sluiting de kapperszaken onjuist beoordeelt.
Zoo uw blad meldt, zijn er acht bezwaar
schriften, van elf collega's, tegen een ver
plichte Maandagmiddagsluiting voor kap
perszaken bij B. en W. der gemeente Velsen
ingekomen met o.a. als motief:
Punt 1. Daar er kappers bij zijn die voor
de sluiting geteekend hebben en hunne za
ken naar behooren niet rendeeren, zoodat
zij van den steun genieten of genoten
hebben
Punt II. bestaat er onder de kappers een
begrafenisvereeniging (zetel te IJmuider.
(O.)) zoodat die kappers er een bijver
dienste bij hebben en zij niet geheel van
hunne zaken behoeven te leven;
Punt III. daar het personeel in het ge
heel geen belang heeft bij de sluiting, aan
gezien hun vrije middag toch reeds bij de
wet geregeld is;
Punt IV. daar de onderteekenaars geheel
van hunne zaken moeten leven (en het liefst
van punt I verschoond blijven) en zij hunne
vrijheid van zakendoen te lief hebben om
zich door zulke kappers een dergelijke ver
plichting op te laten leggen, en dat, door
de op het oogenblik slechte omstandighe
den, alle zaken reeds een kwijnend bestaan
hebben, zoodat zij het beschouwen als een
ondermijning van hun broodwinning.
Nu wilde ik gaarne enkel maar de onjuist
heden recht zetten.
Antw. op punt I. de indieners van het be
zwaarschrift zijn bewonderenswaardig op
de hoogte van andermanszaken-
Antw. op punt II. in de heele gemeente is
niet één kapperszaak zonder nevenbestaan.
Antw. op punt III. de vrije middag voor
het personeel is bij de Wet niet geregeld.
(De Wet spreekt van vrijen halven dag,
tot 1 uur of na 1 uur n.m.)
Antw. op punt- IV. voorstanders van een
vrijen, wettelijk geregelden middag beoogen
allerminst ondermijning van één of andere
zijn broodwinning.
Met nogmaals dank voor de plaatsing
blijf ik een voorstander van de Maandag
middagsluiting.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 8 Mei
Bevallen 4 Mei: E. M. MeijerNuman, d.;
5 Mei: H. J. Tee ven—Janszen, z.; IJ. H.
SmitsBregonje, 6 Mei: M. M. Ruijgrok—-
Esswein, z.; A. M. BoelsmaPhilippo, z.; H.
A. M. Hoog—d'Engelbronner, d.
Overleden 4 Mei: A. G. Winkeman, 68 j.»
Klever parkweg; K. v. d. Heuvel Rijnders, 22 j.,
Zonnelaan; 5Mei: J. A.van Heulen, 85 j.,
Kloosterstraat; S.. 26 d., d. v. O. de Vries,
Voorzorgstraat; W., 3 j., z. v. P. C. Grauwel-
man, Kamperlaan.
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
DINSDAG 9 MEI
Thalia: Tumivereeniging Olympia.
WOENSDAG 10 MEI.
Thalia: Reveu „Leve de Vrijheid, 9.15 uur.
Julian aschool: Propaganda-avond CStt
Jongensclubs, S ink.
