ViSSCHERIJ EN ScHEEPVAARTBERICHTEN
LEZERS
DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
EEN ABUIS
Schip
Amassia
Acinous
Agamemnon
Ajax
Athene
Aurora
Aaró
Baarn
Bodegi
Clytoneus
Chr. Huygens
city of Karthoum
Ceres
Caribia
Clio
Costa R»ca
Eurymedon
Everest-
Freiburg
Flandria
Fauna
Gaza
Hermes.
Irene
joh°v! oidebarneveldt
Kennemerland
Kyphissia
Kiel
Kingsbury
Königstoerg
Laomedon
Luneburg
Larenberg
Lorenz Russ
Lenis de Geer
Menes
Marslew
Maasland
Meerkerk
Maaskerk
Munster
Maria
Michael Frunze
Naumburg
Orania
Orion
Poelau Tello
Poelau Roebiah
Pan Noi-way
Prins Knud
Ravnaas
Rhea
Ranje
Serooskerk
Sarnia
Tanimbar
Tom
Tiberius
Toimi
Uckermark
Waterland
Zuiderkerk
Santa Fé
Ned.-Indië
Alexandrië
Valencia
Los Angeles
Savona
Archangel
Chili
Chili
Ned.-Indië
Ned.-Indië
Rosario
La Rom an a
West-Indië
Bourgas
West-Indië
Ned. Indie
Archangel
Ned.-Indië
Buenos Aires
Midd. Zee
Buenos Aires
Alexandrië
Venetië
Napels
Ned.-Indië
Buenos Aires
West-Indië
W. Indië
Follonica
Bremen
Japan
Ned.-Indië
Abo
Archangel
Krawfors
Ned.-Indië
Villa Constitucion
Buenos Aires
Japan
West-Afrika
Bremen
Leningrad
Leningrad
Ned.-Indië
Buenos Aires
Constantza
Ned. Indië
Ned. Indië
Aruba
Leningrad
San Nicolas
Barcelona
Texas
Japan
Swansea
Ned,-Indië
Les Falaises (voor IJm
Napels
Archangel
Ned.-Indië'
Buenos-Air es
Japan
Vexm.
aankomst
8 Juni
3 Juni
10 Juni
6 Juni
15 Juni
16 Juni
24 Juni
27 Juni
6 Juni
13 Juni
24 Juni
12 Juni
3 Juni
27 Juni
12 Juni
9 Juni
4 Juni
4 Juni
25 Juni
5 Juni
4 Juni
21 Juni
29 Juni
20 Juni
2 Juni
2 Juni
2 Juni
23 Juni
3 Juni
14 Juni
7 Juni
3 Juni
2 Juni
2 Juni
12 Junï
3 Juni
20 Juni
2 Juni
5 Juni
11 Juli
16 Juni
9 Juni
Laatste bericht
26 Mei van Teneriffe.
24 Mei van Belawan
31 Mei van Valencia
26 Mei van Gibraltar
24 Mei vertrokken
31 Mei vertrokken
26 Mei vertrokken
23 Mei van Curacao
29 Mei van Paita
30 Mei van Pt. Said
30 Mei van Genua
13 Mei van Buenos Aires
31 Mei van Flor es.
29 Mei van Colon
31 Mei te Izmir.
30 Mei van Barbados
31 Mei van Padang.
27 Mei vertrokken
30 Mei van Triest,
in lading
31 Mei te Fiume.
14 Mei vertrokken
1 Juni te Izmir.
31 Mei van Palermo.
29 Mei van Lissabon
31 Mei vertrokken
27 Mei van La Plata.
26 Mei van Trinidad.
25 Mei van Pt. Barrios
28 Mei vertrokken
vertrekt 3 Juni
30 Mei van Finisterre
16 Mei van Soerabaja.
20 Mei te Makslahti
26 Mei vertrokken
29 Mei vertrokken
26 Mei
10 Mei
31 Mei
31 Mei
26 Mei
1 Juni
27 Mei
27 Mei
van Colombo
te Santé Fé.
te Montevideo
te Dairen
van Duala
vertrokken
vèrtrokken
vertrokken
28 Mei van Colombo
1 Juni van Coruna.
30 Mei van Cephalonia
31 Mei van Perim.
30 Mei van Gibraltar
15 Mei vertrokken
27 Mei vertrokken
22 Mei van Pernambuco
31 Mei van Ouessant.
30 Mei vertrokken
31 Mei van Manilla.
31 Mei van Prawlepoint.
1 Juni van Colombo
27 Mei van Gibraltar
29 Mei vertrokken
29 Mei vertrokken
28 Mei van Batavia
28 Mei van- Bahia
1 Juni van. Genua
Visschersh.
Papierfabr.
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TE IJMUTOEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Noor m.s. Barodd I Kristianssand makreel.
Rus ss Spartak Leningrad hout.
WEER IN DE VAART.
Het Nederlandsche stoomschip Mark. dat
gedurende langen tijd te Zaandam heeft
stilgelegen, is weer in de vaart gebracht en
vertrok gisteren in ballast naar Kemi om
daar hout te laden voor een Nederlandsche
haven.
OPGEBRACHT.
Dé Zweedsche douaneboot Nr. 7 heeft twee
Deensche kotters aangehouden tijdens het
visschen m Zweedsch zeegebied en deze
vaartuigen naar Skanör binnengesleept.
BEVORDERING DER SCHEEPVAART EN
BESTRIJDING DER WERKLOOSHEID.
In Zweden wordt nu een zeer belangrijk
plan uitgewerkt, dat indien het tot uitvoe
ring komt zoowel de scheepvaart zal bevor
deren als de werkloosheid zal bestrijden.
Men wil namelijk den reeders, die schepen
laten sloopen, een prijs daarvoor geven van
21 tot 30 Kronen per ton, afwisselend naar
de grootte en soort der schepen. Deze reede-
rijen moeten evenwel in aansluiting daar
mede nieuwe schepen laten bouwen tot de
helft van de gesloopte tonnage. Het Rijks
fonds geeft dèn reeders een leening, welke
gedurende de eerste vijf jaren vrij van rente
zal zijn; de aflossing geschiedt in tien jaren,
te beginnen met het eerste jaar na den bouw.
Men heeft uitgerekend, dat het aantal
werkdagen voor de sloopingtesamengeteld,
gedurende een heel jaar werk zal geven aan
400 man. Voor den bouw'der nieuwe schepen
ijzerwerkers, installateurs, transportwerkers,
enz. enz. zullen zooveel werkdagen noodig
zijn, dat die gelijk staan met één jaar werk
voor 2600 man.
De steun van het Rijk zou dan neerkomen
op een bijdrage van rond 1000 kronen per
man en per jaar terwijl nu 1200 kronen wordt
betaald.
Maar het belangrijkste is, dat door deze
werkverschaffing het inkomen der werklie
den zal oploopen tot gemiddeld 3000 kronen
per jaar. Aan de eene zijde besparing op
werkloozensteun, anderzijds betere rouleering
van de verhoogde inkomsten.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 0.75—f 0.60
Griet per 50 K.G. f 26—f 7.50
Tongen per K.G. f 0.90—f 0.25
Kleine schol per 50 K.G. f 14f 2.40
Schar per 50 K.G. f 7—f 4.50
Braad schelvisoh per 50 K.G. f 14
Kabeljauw per 125 K.G. f 47
Gullen per 50 K.G. f 12.50—f 10.50
Gullen per 50 K.G. kleine f 8.50f 1.60
Wijting per 50 K.G. f 6
BESOMMINGEN.
Motorloggers:
Sch 81 f 520: Sch 53 f 530; Sch 133 f 590;
Sch 247 f 660; Sch 50 f 48Ö; KW 173 f 610;
KW 45 f 510; KW 34 f 790.
Nog geen honderd meter waren afgelegd, of
zij keek reeds verstolen naar Harlan.
Hij reed nu naast haar. recht vooruit
kijkend ,een nietszeggende uitdrukking op
het gelaat. Had hij ook maar eenige vreugde
getoond over haar toegeven, zij had onmid
dellijk haar plan om met hem terug te kee-
i'en naar de ranch laten varen.
Want zij was woedend op zichzelf over
haar bereidwilligheid hem te gehoorzamen.
Al werd die boosheid getemperd door een
heimelijke vreugde over zijn gehoorzaamheid
eischend optreden.
„Ik mag toch zeker wel rijden in een
andere richting, naar het noorden of zuiden
bijvoorbeeld?''
Hij merkte blijkbaar niet den spottenden
klank in haar stem.
„U moogt nergens alleen rijden", ver
klaarde hij.
„Zoo!", hernam zij zoo hautain mogelijk;
„ik heb dus een cipier!"
„Hij keek haar rustig aan, niet in het
minst verstoord door het vijandige in haar
optreden.
„Zoo ongeveer wel. Maar misschien doe ik
beter het anders uit te drukken. Er moet
iemand op u passen om te voorkomen, dat
u in moeilijkheden raakt. Er waren in Lamo
oen paar onaangename oogenblikjes, zooals
u zich zult herinneren".
Hij bleef heel ernstig en zij bloosde bij de
feerinnering aan. het incident. Maar ai—te*-.
graag had zij toen zijn bescherming ge
zocht; zij had hem volkomen vertrouwd.
„Dat was uw schuld niet", ging hij vriende
lijk voort, toen wist u niet, wat Deveny voor
een man is. Maar dat weet u nu wel en daar
om zou het eigen schuld zijn als u weer alleen
tegenover hem kwam te staan".
Hij zag hoe zij zijn woorden opnam; haar
gezicht werd bleek en zij sloeg de oogen neer.
,Ik denk ,dat u uw hoop op een heel klein
kansje moet baseeren, juffrouw Barbara".
„Welke kans?"
Zij keek hem ontsteld aan, want het was
nog niet tot haar doorgedrongen dat zij
werkelijk gevaar liep, hoe dreigend de hou
ding van Deveny ook was, en hoe geïsoleerd
haar positie. De groote" vredige wereld en
het stralende zonlicht waren een en al heer
lijkheid; het onwankelbaar zelfvertrouwen
van de jeugd leefde in haar hart.
„Welke kans?", "herhaalde zij, zonder den
blik van hem af te wenden.
De kans dat Red Linton en ik in staat
zullen zijn, de zaak voor u op pooten te
zetten". Er klonk ongerustheid in zijn toon.
(Wordt vervolgd).
Aangekomen:
1 Juni:
Hontestroom ss Londen.
Melampus ss Bremen.
Barodd I ms Christianssand
Gateshead ss Newcastle.
Batavier VII ms Gdynia.
Gateshead ss Newcastle.
Spartak ss Leningrad.
Vechtstroom ss Huil.
Poolster ms Londen-
2 Juni:
Kapp ms Kristianssand.
Berenice ss Hamburg'.
Spen ss Goole.
Roek s's Londen.
Sam ia ss Swansea.
Pan Norway ms Aruba
Vertrokken:
1 Juni:
Martha Russ I ss Altona.
Mark ss Kemi.
Queenworth ss Methil.
Elin ss Bremen.
Anita L. M. Russ ss Blyth.
Niobe ss Swansea
Leersum ss Archangel.
Lagosian ss Rotterdam.
Apollinaris 7 ms Randers.
Weichsel ss Boness.
Ganymedes ss Guatemala.
Orpheus ss Rotterdam,
Oussel ss Liverpool.
2 Juni:
Barodd I ms Christianssand
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De navolgende schepen zijn Vrijdag 2 Juni
radiotelegrafisch te bereiken via het kust-
station Schveningen Radio: Colombia, Chr.
Huygens. Flandria, Indrapoera. Johan de
Witt, Houtman. Johan van Oldenbarnevelt,
Kota Agoeng. Kota Baroe. Kota Gede, Kota
Gede. Kota Pinang, Maasdam, Marnix van
St. Aldegonde, Orania, Poelau Bras, Poelau
Roebiah. Poelau Tello. Sibajak, Slamat, Sta
tendam, Veendam, Zeelandia.
ANSJOVISVOORRAAD OP 1 JUNI.
Op 1 Juni waren opgeslagen in de kelders
en pakhuizen van de Coöperatieve Ansjovis-
verkoop-vereeniging
Jaargang
Ankers
Tonnen
1933
1577
1932
2927
30
1931
21283
356
1930
32913
519
1929
2260
1928
25
4
1927
815
1926
2521
1925
25
WEER VERTROKKEN
De Magpie IJm. 55 vertrok heden voor zijn
eerste reis.
De Raaf IJm. 432 is, na lang oponthoud
door gebrek aan personeel, Donderdagmiddag
vertrokken.
De Eveline IJm. 115 is Donderdag naar Am
sterdam gebracht voor reparatie.
IJMUIDEN
PINKSTER PROGRAMMA IN THALIA
„Jj&gyr. Jackie Cooper, be
kend uit Skippy
'speelt de hoofdrol in
'de film „Zijn laatste
strijd" (The Champ)
Het is eenvoudig ver
bluffend, hoe de jon
ge Jackie Cooper elk
woord góed plaatst,
hoe hij psychologi
sche verwikkelingen
met een enkel i
baar precies juist
weet aan te duiden
hoe hij zich zoo vol-
komen natuurlijk
kan laten gaan in een rol, die voor men ij;
beroemd acteur (afgezien dan van het onmo
gelijke van de vergelijking door het leeftijds
verschil) een zware dobber zou zijn. Jackie
Cooper doet het'met een gemak, alsof er geen
camera is, die hem steeds beloert.
Deze geschiedenis doet een hevig beroep op
trouw,, doorzettingsvermogen en gevoelig
heid, zoodat er menige traan bij geplengd zal
worden. Wallace Beery is geknipt voor de
rol van den bokser.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor IJmuiden en de daar
onder ressorteerende hulppostkantoren werd
gedurende de maand Mei 1933 Ingelegd
74.682.64. Terugbetaald 74771,69.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 26273.
DE NIEUWE CMR. BEWAARSCHOOL.
In het hulpgebouw bij school D aan de Hei-
destraat te IJmuiden-Oost, dat aan de Ver-
eeniging voor Chr. Bewaarschoolonderwijs
ten gebruike is al'gstaan, had Donderdagmid
dag de opening der school plaats en de instal
latie van het personeel.
De voorzitter, Ds. Chr. J. W. Teeuwen. liet
Psalm 68:10 zingen en opende met gebed,
waarna hij een openingswoord sprak, waarin
hij er aan herinnerde, dat in 1914 de Ver-
eeniging reeds werd opgericht door wijlen
den heer J. Bredeveld, toen voorganger der
Geref. Kerk. Maar tot een eigen schoolge
bouw kon men niet komen. Thans, door de
minder hooge eischen, was dit mogelijk ge
worden. Spr. bracht dank aan allen, die tot
de oprichting der school hadden medegewerkt
en aan het gemeentebestuur voor het be
schikbaar stellen van het gebouw.
Daarna werd het personeel, n.l. mej. J. v. d.
Duvn Schouten, hoofd en mej. S. M. Alink,
onderwijzeres, door den voorzitter geïnstal
leerd.
Bij verhindering van den burgemeester
bracht wethouder P. Bosman de gelukwen
schen over van het gemeentebestuur. De heer
F. J. Vermeulen, lid van den gemeenteraad,
sprak er zijn vreugde over uit, dat IJmuiden
Oost thans ook een Christelijk Bewaarschool
had gekregen. D eheer Joh. Plu bracht de
gelukwenschen over van het bestuur der In-
singerbewaarschool.
Eenige dames zongen hierna een lied „Tot
heil van 't kind", waarna het hoofd, mej. v. d.
Duyn Schouten, woorden van dank tot het
bestuur richtte voor de medewerking.
Vervolgens werd thee aangeboden en kon
de school worden bezichtigd.
Deze ziet er gezellig uit, de borden waren
van mooie téekeningen voorzien, er waren
veel bloemen, terwijl de leermiddelen op de
banken waren -uitgestald.
Velen onzer cliënten meenden dat onze verkoop
van Heeren-, Jongens- en Kinderkleeding slechts
1 dag werd gehouden. Zij maakten dit op uit het)
feit dat in onze vorige reclame stond VANAF
WOENSDAG 30 MEI. Om misverstanden te voor
komen laten wij hieronder nog even volgen de
verkoopdagen:
Heden VRIJDAG tot 8 uur, ZATERDAG tot 10 u. n.m.
Volgende week verkoopen wij nog, doch vanaf
WOENSDAG, alzoo 7 JUNI, tot en miet ZATERDAG
10 JUNI.
Neemt U van deze verkoopdagen goede nota en
profiteert van onze bijzondere aanbieding in een
enorme sorteering FIJNE KLEEDING.
De Amsterdamsche Confectiehandel
in zaal van den heer G. v. d. OUTENAAR,
ENSCHEDéSTRAAT, IJMUIDEN.
VELSEN
HET GEBEURDE IN DE WERKVER-
SCHAFFING BIJ MARKELO
De heer J. A. Brandsteder. lid der commis
sie uit de Vakcentrales schrijft ons:
Nu van officieele zoowel als van arbeiders
zijde mededeelingen aan de pers zijn ver
strekt met betrekking tot het- j.l. Maandag en
Dinsdag in de werkverschaffing bij Markelo
gebeurde meen ik goed te doen eveneens mee
te deeien wat ik van het geval weet.
Ik meen dat niet beter te kunnen doen dan
door publicatie van de volgende brieven;
Brief aan den Wethouder.
Aan den Edel Achtbaren heer
Bosman, wethouder voor So
ciale Zaken der gemeente
Velsen.
EdelAchtbare heer.
Ingesloten doe ik U ter kennisneming toe
komen een door mij, na ingesteld onderzoek,
aan het bestuur van het N.V.V. gezonden
schrijven betreffende het j.l. Maandag en
Dinsdag in het kamp bij Markelo gebeurde.
Hoewel ik den gang van zaken betreur, ge
loof ik toch dat het vertrek der menschen
onder de gegeven omstandigheden te billijken
is.
Hoogachtend,
J. A. BRANDSTEDER.
Lid Commissie Vakcentrale.
IJmuiden, 31 Mei 1933.
De aan het N.V.V. verzonden brief luidt
als volgt;
Brief aan het N.V.V.
Aan het Nederlandsch Ver
bond van Vakvereenigingen,
Amstel 224, Amsterdam.
Hieronder volgt het rapport inzake de
wandluizenhistorie in 't kamp Roosdomsbrug
bij Markelo.
Het volk kwam Maandag 29 Mei 1933 6 uur
n.m. van het werk en zag de motorfiets van
den zuiveraar staan. Een keet was overhoop
gehaald. Men schonk daaraan aanvankelijk
geen aandacht.
Des avonds 9 uur vond men wandluizen.
Alles ging op zoek en men vond er tientallen
tusschen de naden der ledikanten.
Men ging niet naar bed. De zuiveraar werd
weer gehaald en wilde aan aan het werk
gaan. De menschen maakten bezwaar wegens
bederven van hun goed. Dien nacht heeft
niemand geslapen.
Twee hunner zijn Maandagavond 11 uur
nog op. de fiets naar opzichter Beumer in
Neede gegaan, kregen echter geen gehoor en
kwamen des nachts half drie onverrichter
zake in het kamp terug, waar^alles nog buiten
de keeten stond.
Dinsdagmorgen half elf werd ik uit het
kamp telefonisch met het geval op de hoogte
gebracht, heb beloofd direct werk van het
geval te zullen maken en drong aan op ver
standig en kalm handelen.
Ik belde Wethouder Bosman op. Deze was
in de vergadering van B. en W. en kon niet
gestoord worden. Vervolgens den directeur
der Arbeidsbeurs. Deze zou den wethouder
bellen. Even later kwam de mededeeling:
„B. en W. meenen dat er voor hen geen
aanleiding bestaat iets te doen, zoolang van
de Inspectie geen- bericht is ontvangen".
Ik heb gewezen op de onjuistheid van een
dergelijke formalistisch standpunt, maar er
was niets aan te veranderen.
Ik heb vervolgens het N.V.V. ingelicht en
om 11 uur 20 (Dinsdag 30 Mei 1933) het vol
gend telegram verzonden:
Blok werkverschaffingskamp, Roosdoms
brug bij Markelo. N.V.V. 2aï zich direct in ver
binding stellen met inspectie, breng zelf ook
Uw klachten bij de inspectie, werkverschaf
fing, Zwolle, Emmastraat 5, desnoods tele
fonisch en verzoek deze overleg met Ge
meentebestuur Velsen
Dit telegram is even voor twaalf uur ont-
vangen. Inmiddels hadden een paar bazen
met de menschen gesproken en gezegd: de
zuiveraar gaat vanmiddag aan het^ werk,
jullie goed moet er eerst uit.
Vanavond slaap je dan weer in de keeten
en morgenochtend aan het werk.
De menschen hebben daarop vergaderd
over de boodschap van de bazen en het
telegram. Allen besloten direct te vertrekken.
Ie. omdat men niet geloofde aan de mo
gelijkheid, het kamp in één middag te reini
gen en
2e. omdat men oververmoeid was.
Men had sedert Maandagmorgen 5 uur niet
geslapen, omdat ook slapen in de buitenlucht
wegens de weersomstandigheden niet moge
lijk was.
Men was dus 31 uur wakker en wilde gaan
slapen. Om 1 uur 15 m. ïs men dus vertrok
ken en kwam om 5 uur te Velsen aan.
De menschen zijn direct bereid te vertrek
ken als het kamp gezuiverd is.
IJmuiden, 31 Mei 1933
aan het woord....
DAMMEN.
DAMKAMPIOENSCHAP GROOT IJMUIDEN
le KLAS.
Beker beschikbaargesteld.
Dinsdag j.l. vond in 't clubgebouw van
D.C.IJ. de laatste ronde plaats van vorenge
noemd tournooi. De uitslagen waren als
volgt: Post—Versteeg 1—1, Smit—Versteeg
11. Versteeg—Koetsier 20.
De stand der eerste klasse, groep B die
thans geheel beëindigd ïs luidt:
Spelei-s:
gesp.
gew.
rem.
verl.
pnt.
J. Smit
6
3
2
1
8
C. Suyk
6
2
3
1
7
Ligthart
6
2
3
1
7
Versteeg
6
2
3
1
7
A. Post,
6
1
3
2
5
Koetsier
6
1
2
3
4
y. d. V-eldë
6
2
0
4
4
(Ingezonden)
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
UITVOER VAN FIJNE ZEEVISCH
NAAR FRANKRIJK.
Geachte redactie.
Maandag j.l. werd den exporteurs van ver-
sche zeevisch naar Frankrijk medegedeeld,
dat de uitvoer van fijne zeevisch. 56.500 kilo's
aan Nederland op 1 Juni a.s. was toegestaan.
Belanghebbenden blij! Nu toch kon weer
langs normalen weg gewerkt worden. Eilacie,
die vreugde was van korten duur, men had
geen rekening gehouden met „de heeren in
den Haag".
Van den Inspecteur der Visscherijen. belast
met 't afgeven van certiicfaten, den heer W.
J. Janssens. kwam nadien een missive dato
27 Mei j.l. in, dat gedurende de navolgende
tijdvakken certificaten voor den uitvoer van
versche zeevisch naar Frankrijk (Saargebied
inbegrepen) zouden worden uitgegeven tot
ten hoogste de daarbij vermelde hoeveel
heden in kilogrammen netto. Aan een x-eeds
38 jaren bestaanden vischhandel werd voor
de week 1 tot 7 Juni toebedeeld 8 kilo (zegge
ACHT KILO), voor de overige weken in Juni
mocht hij „NIHIL"' uitvoeren. Nog een paar
anderen ontvingen de blijde boodschap, dat
zij resp. 12 en 20 kilo's fijne zeevisch mochten
uitvoeren.
Bij het beschouwen dezer zonderlinge be
deeling denk ik terug aan de speech van Mi
nister Vei'schuur. het vorige jaar in do
Tweede Kamer gehouden, die stei-vend IJmui
den vergeleek bij een tooneelstuk. Dat wij
nog in leven zijn hebben wij voorwaar niet
aan de heeren in den Haag te danken. De
slotsom is echter, dat die vrienden vaxx den
vischhandel wederom kunnen lachen.
Het gros der exporteurs naar Frankrijk
wordt broodeloós gemaakt, terwijl' "het leeü*-
wendeel in handen is van ongeveer 5 uitver
korenen. Eerst dacht men nog aan een slip
of the pen, het vergeten van een paar nullen,
doch dit is niet zoo.
Het jammerlijke van het geval is dat er
alle kans is, dat de vischhandel den fiscus
zal moeten teleurstellen, daar hem belet
wordt, die gelden te verdienen die voor de
belasting noodig zijn.
Met dank voor de plaatsing,
hoogachtend,
UW ABONNé W.
IJmuiden, 31 Mei 1933
769.7 m.M. tc
752.6 m.M. te
meldt:
Hoogste barometerstand
Röst.
Laagste barometerstand
Vestmanoer.
en voorspelt
zwakken tot matigen. Oostelijken tot Zuide
lijken wind. Helder tot licht bewolkt .Droog
weer. Warmer.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 767 m.M.
Neiging: Vooruit.
Thermometer
Hoogste gisteren - F.
Laagste heden nacht oO F.
Hoogste heden 58 F.
Opgaaf: MAGAZIJN T BRILLENHUIS.
Kanaalstraat 83. IJmuiden.
VELSER ZWEMINRICHTING
Temperatuur lucht 68 F.
Temperatuur water 62 F.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
VRIJDAG 2 JUNI
Thalia Bioscoop: Zijn laatste strijd (The
Champ) 8.30 uur.
ZATERDAG 3 JUNI
Thalia Bioscoop: Zijn laatste strijd. 7 en
9.15 uur.
AGENDA TE HAARLEM
VRIJDAG 2 JUNI
Luxor Sound Theater: „Kus me goeden
nacht" en „De Spookrots". 8.15 uur.
Palace: „Wij zijn gezworen kameraden".
Op het tooneel: Tchen Tuo Tien-troupe, Chi-
neesche Melange Act. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Sehnsucht 202". Op
het tooneel: Conrad Will and Partner. 7 en
9.15 uur.
ZATERDAG 3 JUNI
Bioscoopvoorstellingen, 's middags en des
avonds.
