C. W. Böttger
WON9N
Aanbesteding
Sierlatjes
P. BART
C. Koot Santpoort
LUIDSPREKERSlTelcoop gevraagd
Woensdag 25 Juli a.s.
Zaanlandsche Houthandel
van onze groote
OPRUIMING
H. M. KONING
BADHUIS LIST.
CONCERT DANSANT.
Banketbakkerij, Kokerij MAISON DENIJS
HBS, GYM, ULO...
INSTITUUT PONT
SCHOENMAKERIJ „CORRECT"
Voor KAMPEER- en STRANDTENTEN
KENNEMERLAND
LAWNTENNIS.
DE INTERN. KAMPIOEN
SCHAPPEN VAN NOORDWIJK.
De uitslagen van de voortgezette, inter
nationale kampioenschappen luiden a Is
volgt:
Heerenenkelspel tweede ronde:
•Imhoff w.o.
Derde rónde:
Leembruggen w.o.
Scheurleer sl. Marinkelle 75, 61, 64.
Karsten sl. Imhoff 64, 6—4„ 63.
Kwarteindst-rijd
Stefani sl. Leembruggen 103. 63, 64.
Von Kehrling sl. Scheurleer 63. 64, 86
Timmer sl. Karsten 63. 62, 62.
Sertoria sl. Hogers 64, 16, 57, 63,
75.
Damesenkelspel, derde ronde:
Mej. Ada mof f sl. mevr. Dralle 6—2, 6—2
Mevr. Dison sl. mej. Lindonk 5—7, 6—3,
63.
Kwarteindstrijd:
Mej. Adamoff sl. mej. Belzer 62, 62.
Mrs! Burke sl. Mrs. Ingram 6—4, 6—2.
Mej. Couquerque sl. mej. Sander 6—3, 61.
Mevr. Von Stuck sl. mevr. Dison 60, 63.
Halve eindstrijd:
Mevr. Von Stuck sl. mej. Oouquerque 57,
63, 75.
Damesdubbelspel, le ronde:
Adamoff en Mrs. Burke sl. mej. de Jong en
mevr. Schim v. d. Loeff 6''2, 61.
Mej. Belzer en mej. Kerckhoff w.o.
ZM-evr. Jonquière en mevr. Boutmy sl. mej.
per windt en mej. Leeksma 64, 64.
Mevr. van Alphen en mevr. Ernst w.o.
Mej. Ingram en mevr. Dison sl. mej. Kerck
hoff en mej. Hefting 64, 62.
Kwarteindstrijd:
Adamoff en Mrs. Burke sl. mej. Belzer en
mej. Kerckhoff 61, 63.
Mevr. von Stuck en mej. Sander sl. mej.
Jonquière en mevr. Boutmy 79, 61, 63.
Mevr. Ingram en mevr. Dison sl. mevr. van
Alfen en mevr. Ernst 6—2, 62.
Mej. Couquerque en mevr. Dros w.o.
Haive eindstrijd:
Adamoff en Mrs. Burke sl. Von Stuck en
Sanders 46 6.2, 64.
Mevr. Con querque en mevr. Dros sl. mrs.
Ingram en mevr. Dison 68. 61, 6:4.
Heerendubbelspel, tweede ronde:
Sigmond en "Van Aardenne w.o.
Derde ronde:
Scheurleer en Castendijk sl. Lefrand en De
Bruin Kops 9.7, 86, 62.
Weber en Karsten w.o.
Marinkelle en Heynen sl. Sigmond en Von
Aardennen 62, 62, 62.
Jourde en Sertorio sl. Wisselink en Imhoff
62, 64, 6,0.
Von Kehrling en Timmer w.o.
Kwarteindstrijd:
Stefani en Roger sl. Scheurleer en Casten
dijk 7—5, 6—3, 6—1.
Weber en Karsten sl. Marinkelle en Heynen
6—0. 6—2, 6—4.
Hughan en Van Olst sl. Leembruggen en
Fyzee 60, 64, 63.
Von Kehrling en Timmer sl. Jourde en Ser
torio 6—2, 6'0, 64.
Halve eindstrijd:
Von Kehrling en Timmer sl. Hughan en van
Olst 2—6, 3—6, 6—3, 6—2.
Gemengd dubbelspel, tweede ronde:
Mej. Terwindt en Leembruggen w.o.
Mevr. Jonquière en van Olst sl. mej. De
Jong en Marinkelle 75, 64.
Mej. Kerckhoff en Scheurleer sl. mevr. de
Bruin Kops en de Bruin Kops 63, 61.
Mej. Ingram en Timmer sl. mevr. Ross en
Xenon 6-1, 62.
Mevr. Wetselaar en Wetselaar w.o.
Derde ronde:
Mrs. Burke en Von Kerhling sl. mevr.
Dralle en Imhoff 64, 6,2.
Mej. Lindonk en Hughan sl. mej. Adamoff
en de S'tefani 75, 75.
Mej. Couquerque en Castendijk si. mej.'
Terwindt en Leembruggen 60, 4—6 6—0.
Mej. Belzer en Karsten sl. mej. Jonquière
en Van Olst 60, 75.
Miss Ingram en Timmer sl. mej. Kerckhoff
en Scheurleer 61, 61.
De heer en mevrouw Wetselaar w.o.
Mevr. Dros en Roger sl. rnej. Roos en Lef-
land 61, 64.
Kwarteindstrijd:
Mevr. Dros en Roger sl. de heer en mevr.
Wetselaar 6—1, 6—3.
EN GEL AND—AU S TRALIë
Uit Londen: In de Vrijdag voortgezette
Davis Cup ontmoeting EngelandAustralië
wonnen Perry en Hughes (Engeland) in het
dubbelspel van Turnbell en Quist (Australië)
.7—5, 6—4, 3—6, 6—3.
Engeland heeft hierdoor de leiding met 2-1
VOORRONDE OOSTENRIJK—SPANJE
Uit Weenen: Vrijdag werd een begin ge
maakt met de match Oostenrijk—Spanje
voor de voorronde voor het Davis Cuptour-
hooi-1934.
De uitslagen van de eerste twee enkelspe
len luiden als volgt: Artens (Oostenrijk)
wint van Maier (Spanje) 7—9, 6—3, 2—6
7—4, 6—2, Matejka (Oostenrijk) wint van
Suque (Spanje) 62, 63, 97. Oostenrijk
leidt, dus met 20.
ZWEMMEN.
TWINTIGJARIG BESTAAN ZIGNEA
Over den Kringwedstrijd, dien de Darnes-
zwemvereeniging Zignea a.s. Zondag in het
Noorderfoad te Zandvoort geeft, vernemen wij
nog het volgende:
Voor de 50 M. vrije slag heeren juniores
hebben de Haarlemsche zwemvereenigingen
D. W. R., Haarlem, H. P. C. en H. V. G. B.
met haar beste zwemmers ingeschreven, On
getwijfeld wordt dit een nummer waarin nog
heel wat strijd zal worden gevoerd, het is
heel wel mogelijk, dat er nog verrassende
resultaten bereikt worden.
De volgende scholen hebben met hun
ploegen ingeschreven voor de 6 x 50 M. vrije
slag estafette.
Gymnasium, Gemeentelijk Lyceum, Nuts-
kweekschool en Rijkskweekschool.
Dan volgt het nummer figuurzwemmen.
De heer Venema heeft ditmaal voor buiten
gewoon aardige zwem- en drijffiguren ge
zorgd- er is goed geoefend door de dames
van den Kring Haarlem. Het zal dus zeker
niet aan de medewerkenden liggen, als dit
nummer geen daverend succes wordt.
Het zou geen echt zwemfeest zijn, als er
ook niet een polowedstrijd op het program
ma stond.
De zwemvereenigingen Haarlem en D. J.
K. uit Amsterdam) zullen een vriendschap-
pc"qke waterpolopartij tegen elkaar spelen.
Maar ook voor de niet-zwemsters is er ge
zorgd.
Na een nummer om de mooiste of origi
neelste strandpyjama zullen de dames elkaar
bekampen in een steekspel op gummi water
dieren, die door de directie van het Noorder
bad welwillend voor dit doel ter beschikking
zijn gesteld. Het belooft dus een mooie mid-
flag te worden.
EXAMENS.
MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL TE
HAARLEM.
EINDEXAMENS
Aan de Middelbare Technische School te
Haarlem verwierven het einddiploma:
Afd. Bouwkunde; C. E. van Beek, Overveen;
J. H. Bouwman, Rotterdam; W. Broere, Am
sterdam; G. W. de Geus. Haarlem; H. G. J.
Hoegen, A. J. B. van Huissteden, Heemstede.
G. P. Jager, P. Jongens, Haarlem; G. J. W.
Langendijk, Beverwijk; W, J. C. Olivier. Heem
stede; A. P. J. Wijte te Haarlem.
Afgewezen: 4.
Afd. Weg- en Waterbouwkunde; M. P.
Blaauw, St. Maartensbrug; W. van Dorp,
Delft: C. de Groot, 's-Gravenhage. W. Hijner,
Voorburg P. Gorter. Egmond a. d. Hoef; P.
Groenhart, Aerdenhout; R. A, Kuin, Haarlem;
D. G. Kuyper, Haarlem; A. Lesterhuis, Alk
maar. J. C. Maurer, Haarlem; C. Morgenstern,
's-Gravenhage; J. S. R. Muilender, Buitenvel-
dert; D. Munsterman, Amsterdam; W. Noo-
fceboom, Hoorn; C. J. Rijkeboer, Haarlem. P.
H. Schukken. Tjerkwerd; P. Spijker, Hau-
wert; J, Sterel, Amsterdam; P. Swager, Alk
maar. B. A. Thedinga, Beverwijk; J. Wassen-
burg, 's-Gravenhage; A. Zanen, Leiden; F. D.
Zoemer. Castrieum; H. J. Zuidweg, Haarlem.
Afgewezen 2.
Afd. Werktuigbouwkunde: J. M. Assies, Alk
maar; W. J. Baarts, Haarlem. D. van Bellen,
Scheveningen; H. A. Bok, Tallin; T. B. Bos
man, Heemstede; A. W. Brouwer, 's-Graven
hage. W. Doeksen. Santpoort; Sj. Dijkstra, 's-
Graveiihage; K. de Haan, Velsen; S. Heidin-
ga, Wassenaar; P. Hogeland, Haarlem; K. W.
Huizenga, Ten Boer. J. H. Keer, 's-Graven
hage; J, W. Klop. Doesburg; M. Klopper, Wor-
mer; H. P. van Meer, Rotterdam; H. A. F.
J. Meijers, Hengelo (O.). H. A. Meijjes, Haar
lem; E. T. L. Müller. 's-Gravenhage; L. F. J.
Pommee, Oegstgeest; G. W. Resoort, G, G.
Sanders, R. Snel. Haarlem; W. A. Stegels, 's-
C-ravenhage. A. J. Th. Stijnman, Leiden; J. C.
Vellekoop, Alphen a. d. Rijn; J. H. Versteeg.
Oegstgeest; J. de Vries, Alkmaar; N. W. van
Walen, Haarlem; D. Zwitser, N.-O. Indië. Af
gewezen 12.
Afd-eeling Electrotechniek: M. J. van Bal-
kom, M. Benschop, 's-Gravenhage. D. A. Bi-
ben. Haarlem; A. H. Donze, Neuzen; R. Y.
Drost, P. J. Huys, 's-Gravenhage; L. Th. Kent-
gens, Amsterdam; J. Lennings, Haarlem. W.
J. Meerloo. H. P. Moer, J. J. van Nispen, 's-
Gravenhage; M. v. d. Putten, Oegstgeest. S.
J. M. Quax, I-Jmuiden; H., van Schelt, 's-Gra
venhage; W. G. Sips, Gouda; T. B. H. Spirlet,
Overveen. J. Swen, Bussum; C. Thomassen.
Hengelo (O.); J. C. Versteeg, Beverwijk; A. H.
Vreulink, Delft; J. Wansink, Eibergen.
Afgewezen: 2.
Afd. Scheepsbouwkunde: L. F. v. d. Bijl.
Bloemendaal; H. J. W. van Duin, Amsterdam;
P. C. van Dijk, Overveen. J. Goedkoop, Am
sterdam; D, Tiemeyer, Zandvoort; A. Zur
Muhlen. Haarlem. Afgewezen: 1.
BLOEMENDAAL
KAMPEERGELD VOOR JEUGD-
VEREENIGINGEN.
B. EN W. ADVISEEREN, GEEN
VRIJSTELLING TE VERLEENEN.
Naar aanleiding van het verzoek van den
heer Schulz om de mogelijkheid te overwegen
om jeugdvereenigmgen vrijstelling te verlee
nen van het kampeergeld (dat .2.per
keer, dat een tent wordt opgeslagen, be
draagt), merken B. en W. het volgende op:
De kosten, die het strand voor de gemeente
met zich brengt nemen steeds toe; daarom
hebben dan ook B. en W. in overleg met de
Haarlemsche en .Amsterdamsche Kampeer-
vereenigingen het kampeergeld verhoogd met
het tweeledig doel, n.l. als een kleine tege
moetkoming in die kosten en om al te groote
deelname te weren.
Zou dus voldaan worden-aan het verlangen
van den heer Schulz, dan zouden die kosten
weer extra verzwaard worden. Wel is waar
hebben de jeugdvereenigmgen althans vol
gens verzekering van den heer Schulz zich
bereid verklaard om neergeworpen papieren
enz. op te ruimen, doch uit ervaring elders
is wei gebleken, dat dit zeer oppervlakkig ge
schiedt.
Willen die jeugdvereenigmgen een kampeer
gelegenheid scheppen, dan ligt het volgens
B. en' W. op haar weg een vast kamp te stich
ten. Voor kortstondig verblijf aan het strand
biedt Zandvoort een zeer goedkoope gelegen
heid.
Op grond van het vorenstaande meenen B.
en W. den raad ernstig in overweging te
moeten geven geen wijziging te brengen in de
bestaande regeling aan het strand.
FIETS- EN WANDELPADEN GEVRAAGD
LANGS ELSWOUTSLAAN EN BOVENWEG
Ingekomen is een verzoek van de vereeni-
ging ,,Buurtbelang Aerdenhout-Bentveld" om
den aanleg van een fietspad en van een wan
delpad langs Elswoutslaan en Bovenweg te
bevorderen.
Naar aanleiding van dit verzoek deelen B. en
W. mede, dat zij invoering van een éénrich
tingsverkeer op de Elswoutslaan (zuid-noord)
en op den Duinlustweg (noord-zuid) overwe
gen met doortrekking van laatstgenoemden
weg over de van Haemstedelaan naar de
Vondellaan. Afgescheiden daarvan meenen
zij, dat aanleg van een fietspad aan de
oost- en van een wandelpad aan de westzijde
van Elswoutslaan en Bovenweg wel aanbeve
ling verdient. Ook de familie van der Vliet is
wel bereid hare medewerking te verleenen
door den ondergrond in bruikleen te geven,
o.m. onder voorwaarde, dat de gemeente voor
eigen rekening die paden dan zou leggen.
Laatstgenoemde voorwaarde is evenwel te
bezwarend voor de gemeente, die zich een
vrij groote uitgave zou moeten getroosten om
op den grond van particulieren paden aan te
leggen. Reden waarom B. en W. in overweging
geven om onder mededeeling van het vo
renstaande aan adressant te berichten, dat
aan haar verzoek niet kan worden voldaan.
BUITENLAND
HET AL-INDISCH CONGRES VOLGT
GANDHI
Het Al-Indisch Congres heeft vóór- het
voorstel van Ganahi gestemd om de onge
hoorzaamheidcampagne voort te zetten. De
mogelijkheid bestaat, dat de voorstanders
van de opheffing der campagne zich van
het Congres zullen afscheiden.
Nadat het Congres tot voortzetting der
ongehoorzaamh-eidscampagne had besloten,
werd Gandhi gemachtigd een schrijven te
richten tot den onderkoning, waarin hij
dezen zal sm-eeken de mogelijkheden te
scheppen voor een eervollen vrede voor 1
Augustus, daar anders de ongehoorzaam-
heidscampagne zal herleven.
ELLIOTT ROOSEVELT WIL SCHEIDEN.
Elliott Roosevelt, de tweede zoon van den
president, heeft heden een verzoek tot echt
scheiding ingediend; het motief dat hij
heeft opgegeven voor de scheiding is „uiterste-
wreedheid.".
GEEN NIEUWE WARENHUIZEN IN
ZWITSERLAND.
De verschillende Zwit-sersche warenhuizen
hebben in een conferentie met den minister
van Economische Zaken, zich bereid ver
klaard, gedurende een bepaalden tijd, van de
uitbreiding van de bestaande warenhuizen
en eenheidsprijzenwinkels af te zien, naai
de Tel. uit Zürich verneemt.
Voorts zullen ook geen nieuwe warenhuizen
■en geen filialen worden opgericht. Een
overeenkomstig wetsontwerp zak binnenkort
bij het parlem-ent worden ingediend.
DE LINDBERGHS TE CARTWRIGHT.
CARTWRIGHT, 15 Juli (Reuter). Het
echtpaar Lindbergh is hier per vliegtuig
aangekomen op weg naar Europa.
PRINS NICOLAAS TE PARIJS.
LE BOUGET, 15 Juli (Reuter). Prins
Nicolaas van Roemenië is uit Amsterdam
komend, Vrijdagavond alhier geland.
EEN WIEL VAN BARBERAN'S TOESTEL
GEVONDEN?
MADRID, 15 Juli (Reuter). Volgens een
mededeeling van de Spaansche ambassade, te
Mixico, heeft men in de Golf van Mexico
een wiel gevonden van een vliegtuig, dat aan
de Spaansche Barberan en Collar heeft toe
behoord.
TUSSCHENLANDING VAN LINDBERGH.
De Lindberghs die Vrijdag van S. John's
zijn vertrokken met bestemming naar Cart-
wright (Labrador) hebben overeenkomstig
hun plan een tusschenlanding gemaakt te
Botwood Harbour, op ongeveer 150 mijl van
St. John's gelegen. Daarna zijn zij, naar Uni
ted Press meldt, vertrokken naar het 400 mijl
verder gelegen Cartwright.
Biezenweg 79
Handel in Boter. Kaas en Eieren
Prima- Roomboter
onder Rijkscontrole
TYPHUS IN SANTIAGO DE CHILI.
Te Santiago (Chili) is een typhus-epide-
mie uitgebroken.
De regeering heeft den staat van beleg af
gekondigd
GOERIXG-VEREERINGÏ
Essen 14 Mei. (Wolffbureau). De gemeente
raad van Essen heeft den Pruisischen minis
ter-president Gcering tot eereburger dei-
stad gekozen en een straatnaam veranderd in
Hermann Goeringstrasse.
DE GRAANEXPORT DER DONAULANDEN.
Naar de Tel. uit Londen verneemt, is
Vrijdagavond bekend geworden, dat de ex
perts van de vier overzeesche tarweuitvoe-
rende landen en van de Donaulanden tot
overeenstemming zijn gekomen met betrek
king tot het tarwevraagstuk. Zij werden het
eens over het cijfer van 45 millioen schepel
als uitvoerlimiet voor de Donau-landen gedu
rende 1934. Aan het accoord is tevens een be
paling toegevoegd, volgens welke dit cijfer
met 5 millioen schepel kan worden ver
hoogd, ingeval een bijzonder goede oogst
wordt gemaakt.
PLOTSELING OFFENSIEF VAN
MAARSCHALK FENG.
TROEPEN VAN MANDSJOEKWO
TERUGGEDRONGEN NAAR JEHOL.
Uit Sjanghai wordt gemeld:
Maarschalk Feng Joe-sjiang heeft in Noord
China den strijd aangebonden met de troe
pen van den staat Mandsjoekwo. Hij is opge
rukt uit het Noorden der provincie Tsjahar
en heeft de troepen van Mandsjoekwo ge
dwongen zich uit de grensstad Dolon-nor
terug te trekken binnen Jehol.
In verband hiermede wordt officieel mede
gedeeld. dat de Japansche militaire attaché
te Peipmg een krachtig protest heeft doen
hooren bij Feng Joesjiang's vertegenwoor
diger te Peiping (Peking) tegen de invasie
van Dolon-nor. Volgens - Japan vormt deze
een flagrante schending van de Chineesch-
Japansch-e wapenstilstandsovereenkomst
de Japanners behouden zich dan ook het
recht voor de maatregelen te nemen die zij
noodig billen oordeelen.
In Mei veroorzaakte maarschalk Feng Joe-
sjiang die zich toen sedert eenigen tijd
uit het politieke en militaire leven had te
ruggetrokken in Noord-China groote op
schudding door zijn mededeeling, dat hij de
functie op zich had genomen van „opperbe
velhebber der geallieerde anti-Japansche
strijdkrachten" waarmede hij wilde trachten
Mandsjoerije voor China te heroveren.
TE KOOP
Jonge Hondjes, Jonge Konijnen,
Marmotten en Schildpadden.
A. TRAP
13 Regels 25 cent
Elke regel meerlOct.
een in zeer goeden staat zijnde
Donkey-stoomketel onder rijks-
keur. Gedetailleerde offerte in te
zenden onder no. IJ. 120 bur,
IJmulder Crt:
WIE HELPT werkloos huisvader
aan een pak maat 4S? Br. onder
no. IJ 43 9 bur. IJ-muider Courant
aanbesteding van een te bouwen
WINKELHUIS met woning aan
de Kalvérstraat te IJmuiden-Oost
Bestek en teekening a 2.50
per stel, verkrijgbaar bij den ar
chitect ANT. TEN BROEKE,
Marconistraat 3, IJmuiden.
in groote verscheidenheid
HALVERSTRAAT 59—61
IJmuiden-Oost TeL 788
istraat 4 IJmuiden Beverwijk.
BELGISCHE HERDERSHOND
te koop. Prijs billijk. Schöolstr.17
is het beste b e w ij s dat wij
SPOTGOEDKOOP VERKOOPEN
Minste korting 10 (boven f 1.Ziet
onze étalages of vraagt prijs.
DAMES- EN KINDERMODEMAGAZIJN
PRINS HENDRIKSTRAAT 081-85, Tel. 421
Timmerman en Aannemer
MOLENSTRAAT 4
SANTPOORT
Nieuw- en Verbouw
Alle soorten Onderhoudswerk
Beleefd aanbevelend
Kennemer Oudheidkamer
De Kennemer Oudheidkamer to
Beverwijk legt albums aan met
foto's en goed uitgevoerde prent
briefkaarten van merkwaardige
gebouwen, oude gevels, buiten
plaatsen enz. zoowel uit Kenne-
meriand als daarbuiten. Voorta
erzamelt de Kamer foto's, prent
briefkaarten en andere repro
aucties van schilderijen van groo
te meesters. Zij die op hun zo-
meruitstapje in de gelegenheid
zijn dergelijke foto's enz. te ver
krijgen, doen een goed werk,
deze aan de Oudheidkamer toe te
zenden. Het adres is:
Kennemer Oudheidkamer
Gemeentehuis Beverwijk
Morgen, ZONDAG 16 JULI, vanaf 2 uur.
DA COSTALAAN 1, DRIEHUIS, Telefoon 91.
Zeer fijne sorteering BONBONS, eigen fabrikaat,
30 cent per ons
MOSCOVISCH GEBAKJES 6 cent per stuk
Ruim gesorteerd in VRUCHTENGEBAKJES, dagel. versch.
Beleefd aanbevelend, D. DENIJS.
voortzetting der studie in onze SPECIAAL
OPLEIDINGEN", aanv. II Sept. Prosp. op aanvr.
7 Aug. aanv. vac. cursus „STENO-TYPIST(E)"
f 35.- (in termijnen). Aanm. en inlicht, dagel.
O. GRACHT 71 HAARLEM TEL. 14517
TIMMERMAN, METSELAAR
en AANNEMER.
Velsen: Meervlietstr. K 98,
Telefoon 855.
IJmuiden: Willem Sarendsz-
straat 18, Telefoon 487.
IRRICATORS
compleet vanaf 7S cent
ELASTIEKEN KOUSEN
(zoneter naad)
per paar 4.—.
KODRTSTHERMOMETERS
(gecontroleerd
75 cent
MAANDVERBAND
Beslist le kwaliteit
Per pak 40 cent
BREUKBANDEN
3.25
Bazaanledcr
Dubbel
Zonder veer
7.25
^„UNITAS" >§i
(wettig gedeponeerd)
91 ZIJLSTRAAT 91
tegenover het Stadhuis
HAARLEM
GOEDE WAAR VOOR WEINIG GELD.
PRES. KRUGERSTRAAT 4,
NOTEERT:
HEEREN ZOLEN EN HAKKEN ƒ1.50
„l!l0
HAKKEN 0 60
DAMES ZOLEN EN HAKKEN L25
0.95
HAKKEN 0 45
KINDERSCHOEISEL NAAR MAAT.
REPARATIëN worden desgewenscht denzelfden dag gereed
gemaakt. Beleefd aanbevelend.
G. OLDENBURG, Pres. Krugerstraat 4. i
in alle MODELLEN en MATEN, is het oudste en ver
trouwdste adres: EERSTE IJMUIDER MARKIEZENFABRIEK
M. VAN VEELEN,
Middenhavenstraat 45 Telefoon 515 IJmuiden.
TEVENS VERHUUR INRICHTING.
Voor
cent:
Q 'n hall pond cocos-
gaufrettes en 'n half
pond fruitbonbons
of
0 'n half pond cocos-
janhagel en 'n half
pond mocca's
of
@'n half pond thee
moppen en 'n half
pond babbels
Denkt aan
OFFICIEELE OPGAVE DER MAKELAARS-VEREENIGING
GEVESTIGD TE VELSEN
Makelaar D. Bus
WIJKERSTRAATWEG 1
TE VELSEN
TE HUUR of TE KOOP:
Div. Woonhuizen in de ge
meenten Velsen en Beverwijk.
TE HUUR in Santpoort:
Winkelhuis Terrasweg 23.
Makelaar J. Bontenbal
STATIONSWEG S2—84
LTMUIDEN-OOST
Telefoon 210
TE KOOP OP TE HUUR:
Lijsterlaan hoek
Heerenhuis
Zeeweg 1
TE KOOP:
Winkelhuis Velserduinweg 17 5
C. Visser Hzn.
Makelaar
WIJK AAN ZEEëRWEG 91
IJMUIDEN Telefoon 704
Winkelh. Kanaalstr. 96
Benedenwon. Stephensonplein 15
Heerenhuis, Kennemerl. 162
Makelaar Corn. Janus
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 1
IJMUIDEN-OOST TEL. 543
Een zaak in Drogisterijen en
aanverwante artikelen, te
IJmuiden-Oost. Het perceel
is te huur.
Een Woonhuis, Kalvérstraat.
Wegens vertrek. Woonhuis
Trompstr. 8G, IJm. Oost.
Terrein met opstallen, IJm.
straatweg nos. 115/16/17, IJm,
Oost.
Winkelhuis staande Velserduln-
plein te IJmuiden
HUISEIGENAREN. Laat Uwe perceelen alleen verkoopen en verhuren door bemiddeling van die
makelaars, welke in het vak „Onroerende goederen" beëedigd zijn. U kan er dan van verzekerd
zijn dat Uwe belangen goed behartigd worden.
Huurders en koopers worden GEEN kosten in rekening gebracht.
