UIT HET BUITENLAND
Zwitsersche zorgen om het zomerseizoen.
De Brug is weer in orde!
Ook de Financieele Commissie der Wereldcon
ferentie uiteen. Een aantal Resoluties aan
genomen. Nauwe samenwerking der Centrale
Banken en terugkeer tot het Coud als Inter
nationalen Standaard bepleit. Een Non-
Agressiepact tusschen de Oostelijke Middelland-
sche Zeestaten
Slechte vooruitzichten voor het vreemdelingen-
bezoek. Zal de 30 procent tarief verlaging
voor vreemdelingen veel helpen
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS
ENGELAND.
Met de zitting der valutacommissie zijn de
werkzittingen der economische wereldconfe
rentie definitief gesloten.
In een vergaderng van een half uur werden
de volgende resoluties der valutacommissie
zonder debatten aangenomen.
1. Organisatie der internationale schul
denonderhandelingen.
2. Een resolutie, waarin de terugkeer tot
de valutastabilisatie, het aanvaarden van
het goud als de internationale valutastan
daard en het gebruik van het goud voor va-
lutadoeleinden en de wettelijke valutadekking
der bankbiljetten als gewenscht wordt aan
gegeven.
3. Oprichting van centrale banken in lan
den, waar die nog niet bestaan.
4. Nauwe samenwerking der centrale ban
ken met steun van de B.I.B.
5. Aanpassing van de centrale banken der
voornaamste landbouwlanden aan de econo
mische voorwaarden dezer landen.
6. Aanbeveling van een internationale
overeenkomst betreffende maatregelen voor
de stabilisatie van den zilverprijs.
Het belangrijkste resultaat is het niet ver
melde accoord over de beperking van den
zilververkoop op de wereldmarkt. In het rap
port der tweede valutacommissie wordt ver
der melding gemaakt van een resolutie over
de algemeene beginselen der valutapolitiek
der centrale banken, waarin alle landen be
halve Amerika toestemden. De commissie
nam verder kennis van een aanbeveling, dat
de B.I.B. het probleem van den goeden stan
daard zoo spoedig mogelijk zal onderzoeken.
Het rapport stelt verder vast, dat de oplos
sing van het valutaprobleem op het oogenblik
onmogelijk is en dat de onderhandelingen
moesten worden uitgesteld.
TURKIJE.
De Turksche minister van Buitenlandsche
Zaken, Tewfik Roesidi bey, heeft gedurende
zijn bezoeken aan Rome en Athene ook het
sluiten van. een" non-agressiepact tusschen.de
Oostelijke Middellandsche - Zee-staten be
sproken. TC
Roesjdï -bey die uit Londen waar - hij de
économische wereldconferentie heeft bijge
woond. naar Aulsara is teruggekeerd, "heeft
naar Reuter verneemt op zijn terugreis te
Rome met Mussolini en te Athene met den
Griekschen premier Tsaldaris en andere
Grïeksche staatslieden langdurig geconfe
reerd. Het is "bekend, dat de Turksche minis
ter altijd een groot voorstander is geweest
van het sluiten van een hecht veiligheids- en
non-agressiepact tusschen de Oostelijke. Mid-
dellandschë Zee-staten en hij koestert hog
altijd de hoop dit denkbeeld te zullen verwe
zenlijken.
De Grieksche en Roemeensche premiers
zullen binnekort een bezoek brengen aan Su-
kara, terwijl de Russische staatslieden in Oc
tober eveneens naar de Turksche hoofdstad
zullen komen, om de feestelijkheden ter ge
le genheid van het 10-jarig bestaan der Turk
sche republiek te vieren, bij welke gelegen
heid het non-agressiepact waarschijnlijk
eveneens ter sprake zal worden gebracht.
Chlnsi.
Geruchten betreffende Russi
sche actie in Mandsjoekwo.
Een deel der Japansche pers brengt uit
voerige berichten, volgens welke d-e Sovjet-
regeering van plan zou zijn, Mandsjoerije te
bezetten. Speciale afdeelingen van het Roode
leger zouden 'getracht hebben, den Chi-
neeschen Oosterspoorweg met geweld van
wapenen te bezetten. Deze berichten hebben
te Tokio veel sensatie verwekt.
Het telegraaf-agenschap der Sovjet-Unie
deelt mede, dat de berichten der Japansche
ipea-s over een aanstaande bezetting van
Mandsjoerije door het Roode leger en over
concentratie van troepen aan de Mandsjoe-
rijsche grens niet in overeenstemming met de
feiten.
Spanje.
Vonnissen in de monarchisti
sche samenzwering.
Het Hooggerechtshof te Madrid heeft von
nis gewezen in het proces over de monar
chistische samenzwering in Augustus 1932.
In het geheel werd niet minder dan 200 jaar
gevangenisstraf uitgedeeld. Generaal Fer
nandez en een kolonel werden veroordeeld
tot 22 jaar, vijf beklaagden tot 20 jaar, drie
tot 12, twee tot 8 en twee tiot 6 jaar. De
cavallerie-generaal Cavalcanti, tegen wien
de doodstraf was geëischt, kreeg 10 jaar
vestigingstraf. De overige verdachten werden
tot lichtere straffen veroordeeld. Slechts
enkelen werden vrijgesproken.
Hongarije.
Goemboes naar Mussolini.
De Hongaarsche premier Gömbös is naar
Reuter uit Boedapest meldt gisteravond naar
Rome vertrokken. Hij wordt o.a. vergezeld
door den minister van buitenlandsche zaken
poloman von Kanya.
Duitschland.
Graan mag weer uitgevoerd
worden.
Officieel wordt medegedeeld: In den
Reichsanzeiger van 25 Juli zal thans de uit-
voerverordening inzake de definitieve rege
ling van den ruilexport voor graan worden
gepubliceerd. Volgens deze verodening zal de
uitvoer van tarwe, rogge en haver, van pro
ducten hieruit, benevens van bepaalde pro
ducten uit gerst op 1 Augustus a.s. mogelijk
worden. Het definitieve vaststellen van het
tarwemalingsgebod is weliswaar nog niet ge
schied, de molenaars kunnen er echter met
zekerheid op rekenen, dat hun de mogelijk
heid van vermaling van buitenlandsche tarwe
in een, ook hen bevredigenden omvang zal
worden gegeven. De rijksregeering is zich er
van bewust, dat zonder een dergelijke vol
doende vermalingsmogelijkheid van buiten
landsche tarwe het voor de tarwemarkt met
het ruilprocédé nagestreefde resultaat niet
kan worden bereikt.
De verordening bepaalt verder, dat binnen
het kader van het ruilprocédé de uitvoer van
rogge en haver ter wederinvoer van gerst of
mais (Dari) geschieden zal.
DE MOLLISONS IN NEW-YORK
TERUG.
EEN HARTELIJKE ONTVANGST.
BRIDGEPORT. 24 Juli 'Reuter). De heer
en mevrouw Mollison zijn hedenmiddag, na
het wrak van hun vliegtuig te hebben be
zichtigd, als passagiers van een Ameri-
kaansch vliegtuig naar New York vertrok
ken. Zij kwamen per auto op het terrein te
Bridgeport aan, vergezeld door een paar ver
pleegsters. Mollison zag er verwilderd uit
met zijn hoofd in een- verband gewikkeld
maar hij rookte een sigaret. Het publiek
juichte het echtpaar hartelijk toe.
TROTZKI IN MARZEILLE. -
PARIJS, 24 Juli (V.D.> Trotzki is heden-..
morgen""- met--een motorboot; - nog -- voor- het-
s.s. Bulgaria in Marseille was binnengeloopen
afgehaald. Op grooten afstand van de- stad
werd hij op bevel van de politie aan, land
gebracht en vandaar zette hij zijn reis naar
het binnenland van Frankrijk voort.
BALBO'S VERTREK WEER
UITGESTELD.
HEDEN VERTREK?
NEW YORiK, 24 Juli (V.D.) In verband
met de ongunstige weersomstandigheden is
de start van het eskader van Balbo uitge
steld, waarschijnlijk tot Dinsdag.
In de Iersche haven Valencia ligt een eska
der visschersvaartuigen gereed, dat bestemd
is om assistentie te verleenen aan het Ita-
liaansche eskader, wanneer dit de retour
vlucht zal hebben aangevangen. De vis
schersvaartuigen zullen op afstanden van
200. 400. 600. 800. 1000 en 12C0 mijl van de
Iersche kust ligplaats nemen en zoo een ver-
bindinslijn tusschen Ierland en New Found-
land vormen, op dezelfde wijze als dit op de
reis naar Amerika is geschied. Alle vis
schersvaartuigen hebben een radio-toestel
aan boord.
RIJKSWEER MANOEUVRES VOOR DIT
JAAR AFGELAST.
BERLIJN, 24 Juli. (V. D.) Rijkspresident
Von Hindenburg heeft goedgekeurd dat de
voorgenomen Rijksweer manoeuvres dit jaar
niet zullen worden gehouden uit bezuini
gingsoverwegingen. Er zullen slechts troepen
oefeningen in kleiner verband worden ge
houden.
EEN ZETFOUT MET DIPLOMATIEKE
GEVOLGEN.
MADRID, 24 Juli. (V. D.) Een zetfout in een
Spaansch blad heeft dezer dagen tot een di
plomatieke demarche der Spaansche regee
ring te Lissabon geleid. In een te Madrid
verschijnend blad werd gemeld, dat de ge
meenteraad van Lissabon besloten had een
straat- te noemen naar Koning Alfonso XIII.
De Spaansche regeering deed onmiddellijk
stappen bij de Portugeesche, waarbij bleek,
dat de straat te Lissabon genoemd zou wor
den naar Koning Alfonso III, den eersten
Koning van Portugal.
ELLY BEINHORN TE ROME AANGEKOMEN.
ROME, 24 Juli. (V. D.) De Duitsche avia-
trice Elly Beinhorn is op haar terugreis van
Afrika hedenmiddag vlot op het vliegveld
Littorio bij Rome geland, nadat zij in den
morgen uit Tunis was gestart.
VEERTIEN DORPEN DOOR AARDBEVING
VERNIELD.
ISTANBUL, 24 Juli (V.D.) Uit Ankara
wordt gemeld dat bij de jongste aardbeving
in de omgeving van Denizzi in Anatolië
niet minder dan veertien dorpen geheel wer
den vernield. Het aantal persoonlijke onge
vallen was slechts gering. Daarentegen heeft
de veestapel ernstig geleden.
STAKERS ;IN FABRIEK
GEÏSOLEERD.
VRAGEN OM WATER.
ATHENE, 24 Juli (V. D.» De staking van
de tabaksarbeiders in Kawalla heeft een
ernstigen omvang aangenomen. De arbeiders
drongen in de fabrieken, waar zij door politie
en militairen worden omsingeld.
De stakers die-dc fabrieken bezet hadden,
zijn totaal geïsoleerd. Tengevolge van de
groote hitte ontstorïd in de fabrieken gebrek
aan water. Aanvankelijk werd aan stakers
water geweigerd, doch later heeft men water
verstrekt. De arbeiders die zeef van den
dorst hadden geleden, vlogen onmiddellijk op
het water af.
De hervatting van den arbeid wordt dooi
de communisten ondanks het feit-dat een
overeenkomst is gesloten tot -bïjlegging' van
het conflict, verhinderd. Zondag hebben en
kele ernstige botsingen plaats gehad. De
autoriteiten hebben met geweld gedreigd.
De ex-lcroonprins van Duitschland als toe
schouwer bij de rennen "op de Berlijnsche
Avusbaan. Links de rijkssportleider Von
TschammerOsten.
DE „STRIJD TEGEN DE JODEN IN
DUITSCHLAND.
De speciale correspondent van de Man
chester Guardian vertelt in zijn overzicht over
de Duitsche toestanden, dat het systeem, dat
de Regeering thans tegen de Duitsche Joden
heeft uitgedacht, erger en' wreeder is, dan het
aanbrengen van lichamelijk letsel en het
vermoorden der Joden; het treft bijna iede-
ren Jood persoonlijk, bijna niemand kan er
aan ontsnappen en daarom is het veel tra
gischer in zijn gevolgen". Een "gemeenschap
van meer dan 500.000 ïpsnschen wordt koel
bloedig en naar penvooropgezet plan, ge
ruïneerd, aan ellende en honger overge
leverd.
In het Csaristische Rusland aldus ver
volgt de - correspondent van de M! G.
kwamen ook vele verschrikkelijke pogroms
voor, doch de Joden hadden tenminste hun
ghetto, waar zij hun éigen leven konden
leven. Joden, die in de Middeleeuwen uit
Spanje of Engeland werden uitgewezen, kon
den elders opnieuw hun leven beginnen.
Doch voor de Duitsche Joden bestaat er geen
ghetto meer. Het leven in het binnenland
maakt men hen thans onmogelijk, terwijl het
leven in het buitenland in dezen tijd slechts
weinig minder onmogelijk is. Alle Joodsche
fortuinen is men thans -bezig te" vernietigen.
De faillissementen, als die van de firma's
Mosse en Tietz vormen er het sprekend be
wijs van.
Doch zelfs de kleinste Joodsche winkelier
in het meest afgelegen, provinciestadje, de
beoefenaar van ëen vrij beroep, de gesalari
eerde bediende, de musicus en de artist, zij
allen worden thans vernietigd door de mee-
doogenlooze greep van - het nationaal-socia-
listische dictatorschap.
STAKING TE HOLLYWOOD.
HOLLYWOOD, 24 Juli (Reuter) 775 Man
van het technisch, personeel van de klank
film-studio's zijn in staking gègaan in ver
band met een loonkwestie. In alle groote
studio's is het werk stopgezet.
BABYDIEREN EN BABY
KINDEREN.
EEN BABY-DIERENTUIN IN DEN HAAG.
Maandag, werd in den Iiaagschen Dieren
tuin, in navolging van buitenlandsche voor
beelden, een baby-dierentuin ingericht, ge
legen op de speelplaats en ter doel hebben
de de kinderen aan den omgang met dieren
te wennen. Er zijn jonge geitjes, lammeren,
een kalfje, konermen enz. enz. waar de kin
deren mede kunnen spelen. Deze nieuwe at
tractie trok in den ukinderspeelt-uin veel be
langstelling. v - -
PLAATSVERVANGERS VAN
COLIJN EN TRIP.
NIEUWE NEDERLANDSCHE
GEDELEGEERDEN NAAR LONDEN.
Bij Kon. besluit -zijn tot -afgevaardigden
van de Nederlandsche regeering ter oecono-
mische en monetaire conferentie te Londen
benoemd prof. inr. G. W. J. Bruins, konink
lijk commissaris van de Nederlandsche Bank,
en mr. J. W. Bey en, directeur dei' Rotter-
damsehe Bankvëreéniging, thans plaatsver
vangend afgevaardigde, aangéziën minister
Colijn en de president der Néderlandsche
Bank. mr. Trip, niét meer in de; gelegenheid
zullen zijn de bijeenkomsten van de Lon-
densche conferentiegeregeld bij* te wonen.
Genève, 15 Juli 1933.
In Zwitsersche economische kringen
heerscht groote bezorgdheid over het verloop
van het reeds begonnen zomerseizoen. Reeds
in de twee vorige jaren was Zwitserland in
verband met de wereldcrisis door heel wat
minder buitenlanders bezocht, dan in nor
male jaren bun vacantie in Zwitserland door
brengen. Het wnterseizoen toonde hierop een
vrij aanzienlijke verbetering. Men meende in
de kringen van het vreemdelingenverkeer
reeds hieruit te mogen afleiden, dat het van
nu af weder voorwaarts zoü blijven gaan!
Helaas bracht de maand April, die /an de
Paaschvacantie. weder een teleurstelling: de
treinen waren weliswaar geheel vol. doch de
reizigers reisden slechts door Zwitserland
heen, zonder hier een lang oponthoud te ne
men. De 70 pct.-tariefveriaging, welke de
Italiaansche spoorwegen den touristen, die
Rome bezoeken wilden, bood, lokte de reizi
gers weg uit Zwitserland, naar het zonnige
en uit kunstoogpunt zoo interessante Italië
toe
Had aldus reeds het voorjaar de hoop ver
minderd, dat het lijdenstijdperk van het
vreemdelingenbezoek aan Zwitserland het
einde naderde, de vooruitzichten voor het zo
merseizoen zijn ongunstiger dan ooit tevo
ren. Niet alleen is de hoop op verbetering ver
keken, doch zelfs dreigt het aantal in de
hotels en pensions onbezet blijvende bedden
dezer zomer nog veel grooter te worden, dan
in de twee voorafgaande jaren! Het verbod
aan Duitsche staatsambtenaren, om de va
cantie buiten hun eigen land door te brengen
hetgeen eveneens er toe leidt, dat het ook
aan Duitsche particuliere personen niet ge
makkelijk wordt gemaakt om het pasvisum
voor een vacantiereis naar Zwitserland te
verkrijgen, en de daling van den Amevikaan-
schen dollar in vergelijking tot de Zwitser
sche frank, waardoor Zwitserland plotseling
voor den Amerikaanschen toerist ongeveer
anderhalf maal zoo duur geworden is als het
vroeger was, zijn de nieuwe omstandigheden,
die de vooruitzichten voor een bevredigend
zomerseizoen vóór Zwitserland zoo verduis
terd hebben.
Terwijl de kans op een groot aantal Duit-
schers en Amerikanen door deze bijzondere
redenen belangrijk verminderd is en andere
buitenlandsche toeristen dit jaar Zwitserland
in den steek laten, hetzij wegens persoonlijke
crisis-moeilijkheden, hetzij uit nationale
overwegingen, hetzij wegens de buiten
landsche concurrentie van góedkoopere lan
den, drijft deze laatste reden ook menigen
Zwitser uit het eigen land. De verlaging der
spoorwegtarieven in Duitschland, Italië en
Oostenrijk, landen waar toch reeds de alge
meene levenskosten goedkooper zijn dan in
Zwitserland, lokt menigen Zwitser naar het
Schwarzwald, de kusten der Middellandsche
en Adriatische Zee. Tirol en Salzkammergut,
tot groot verdriet natuurlijk van de Zwitser
sche hotelhouders.
Zeker zou "hier dan ook een sterke stroo
ming voor een officieel1 verbod aan Zwitsers,
om hun vacantie. in het buitenland door te
brengen, aanwezig zijn. Indien regeering en
belanghebbende klingen ri'iet heel goed be
grepen. dat Zwitserland, dat zoo groot be
lang bij de vrijheid van een internationaal
verkeer heeft, niet zelf tot de landen kan
gaan behooren, die aan de vrijheid van ver
keer van hun eigen staatsburgers belemme
ringen in den weg leggen!
Zoo blijft men zich dus tot niet-officieele
aansporingen, om de zwaar beproefde-eigen
hotelindustrie te. ondersteunen, beperken.
De regeering heeft echter gemeend niet
lijdelijk te mogen toezien, dat de stroom
van reislustigen, voor zoover dezen tot een
buitenlandsche vacantie in staat en bereid
Pontons te Zeeburg naar elkaar
geschoven.
Met hydraulische Vijzels.
Vanavond door het Merwedekanaal.
Den geheelen Maandag zijn door de Ne
derlandsche Dokmaatschappij de noodige
voorbereidingen getroffen om te trachten
het transport van de Merwedebrug, die sinds
het passeeren van de sluis in het Merwede
kanaal daar was blijven'liggen, voort te zet
ten. Op de beide pontons, waarop het ge
weldige gevaarte rust, waren in den loop van
den dag vier hydraulische vijzels aange
bracht. Deze vijzels moeten dienen om de
pontons naar elkaar toe te drukken, om
dat was komen vast te staan, dat de lieren,
niet in staat waren de pontons naar elkaar
toe te trekken.
In de avonduren kwam men met de voorbe
reidende werkzaamheden gereed en tegen
half negen, werd het scheepvaartverkeer
door de sluizen en op het kanaal nabij de
pontons opnieuw stopgezet. Op den oever aan
de stadszijde bevonden zich tal van belang
stellenden, die in het gelukkige bezit waren
van toegangskaarten tot- het afgezette ter-
rem. Onder hen bevonden zich de stads-in-
genieur Kohier en andere in de werkzaam
heden belangstellende ingenieurs. Op de
brug over het Merwedekanaal achter de af
zetting had zich opnieuw een groote menigte
nieuwsgierigen verzameld.
Van de werkzaamheden viel echter weinig
te zien, kleine motorbootjes voeren heen van
en naar de pontons, werklieden klommen de
brug op en af en nu en dan klonken gewel
dige slagen tegen het machtige constructie
werk. Van den wal was niet na te gaan of er
beweging in de pontons kwam, doch tegen
tien uur kon uit den stand der werkzaamhe
den worden opgemaakt, dat men goeden
hoop had thans te zullen slagen. Omstreeks
dit tijdstip arriveerde ook de pompboot van
de Nederlandsche Dok Mij., die uitgerust is
met schijnwerpers. Bij het lidht van deze
zijn, Zwitserland links laat liggen. Dp haar
voorstel heeft het Zwitsersche parlement dan
ook een bijzondere subsidie van een millioen
franken aan de Zwitsersche transportonder
nemingen (spoorwegen, stoombooten en
postauto's) toegestemd, opdat deze gedurende
dezen zomer, tot 15 September, voor bui
tenlandsche toeristen in Zwitserland hun
tarieven met 30 pet. verlagen.
„Er zijn drie oorzaken voor de verminde
ring van het vreemdelingen gezoek in Zwit
serland", verklaarde de minister voor het ver
keerswezen Pilet. bij zijn verdediging
van dit wetsontwerp in het Zwitsersche par
lement, „de crisis, nationalistische overwe
gingen, buitenlandsche concurrentie".
Daar de Zwitsersche regeering het niet in
haar macht had om de crisis te doen ein
digen, nóch eenigen invloed op de nationalis
tische overwegingen van andere volkeren,
om de vacantie in het eigen land door te
brengen, kan hebben, wilde de regeering alle
krachten concentréeren op de bestrijding der
buitenlandsche concurrentie door verlaging
der reiskosten in Zwitserland. De Zwitsersche
hotels hebben reeds de noodzakelijkheid daar
van ingezien en hun pensionsprijzen aanmer
kelijk verlaagd. De vervoermiddelen behoor
den thans te volgen. Reeds in den winter was
aan buitenlandsche toeristen 10 pet. verla
ging der reiskosten in Zwitserland toege
kend. Tegenover de groote verlaging der
spoorkaartjes in Italië en Oostenrijk was 10
pet. verlaging onvoldoende. Vandaar het re-
geeringsvoorstel, dat aan allen, die in het
buitenland een rondrelsbiljet door Zwit
serland of een retourbiljet koopen, een prijs
verlaging met 30 pet. zal worden toegestaan
over den in Zwitserland af te leggen weg,
mits de reizende minstens zeven dagen in dit
land vertoeven zal.
Het wetsvoorstel werd met groote meerder
heid van stemmen aangenomen, ook al hoor
de men in en buiten het parlement nogal
kritiek, dat de tariefverlaging niet ook op in
Zwitserland zelf gekochte biljetten toepas
selijk is. Het scheen menigeen weinig billijk,
de buitenlandsche toeristen boven de bur
gers van het eigen land te bevoorrechten.
Vooral in dezen crisistijd zou een 30 pet. ta
riefverlaging ook voor menig Zwitsersch bur
ger een heel aangenaam vacantiegeschenk
zijn geweest, dat misschien ook zijn nuttigen
invloed zou hebben gehad, om de Zwitsers in
het eigen land te houden!
Of de 30 pet. tariefverlaging zooveel tot
verlevendiging van het vreemdelingenver
keer in Zwitserland zal bijdragen, als de re
geering ervan gehoopt heeft, valt nog te be
twijfelen. Het heeft ook na bekendmaking
van dezen maatregel nog geen kamerbestel-
ligen uit het buitenland geregend! Voor de
Zwitsersche hotels is dit natuurlijk ten zeer
ste te betreuren.-
De buitenlandsche- toeristen, die ook in
dezen crisiszomer naar Zwitserland komen,
zullesn echter de voordeelen ervan genieten.
Behalve van goedkooper reizen op de Zwit
sersche spoorwegen, stoombooten en post
auto's (mits de biljetten vooraf in
Nederland "hij een reisbureau
met Z w i t-ser sc-he verbinding en
ge k o c h t worden!) zullen de gasten
van Zwitserland in dezen zomer ook kunnen
genieten van ruimere hotelkamers en wel
voor minder geld! Dezen zomer zal men in
Zwitserland, tenzij de geheele toestand plot
seling nog door een wonder verandert, geen
angst behoeven te hebben voor overvolle ho
tels en pensions, waarbij men blijde raag zijn
nog een dakkamertje te vinden, om het moe
de hoofd te kunnen neerleggen!
- Het-reizen- in Zwitserland zal dezen zomer
niet slechts goedkooper, doch ook aangena
mer zijn!
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
schijnwerpers werden de werkzaamheden
voortgezet.
Met behulp van de hydraulische vijzels
is men er tenslotte toch in geslaagd de beide
pontons weer naar elkaar toe te brengen.
Te 11 uur 10 kwamen de sleden, waarop de
brug op de pontons rust in beweging. Aan
den eenen kant werd de ponton met behulp
van den vijzel 16 cM. en aan den anderen
kant 19 c.M. naar het midden van de brug
geduwd. Men was daarmede over het „doocle
punt" heen en het bleek dat men de beide
pontons verder alleen met de lieren naar
elkaar toe kon trekken. Het werk verliep vrij
vlug en men vorderde ongeveer 1 M. per 10
minuten. Om half twaalf waren de beide
pontons ongeveer 3 M. bij elkaar gebracht,
d.w.z. aan eiken kant ongeveer 1 1/2 M. Men
hoopte te ongeveer half één de beide pontons
die 14 M. in het geheel naar elkaar toege
bracht moesten worden, op ongeveer 1 1;,2 M.
van elkaar te hebben gebracht.
Te 1 uur 5 in den nacht was men hierin ge
slaagd. Het moeilijkste werk van het trans
port van de Merwedebrug naar de plaats
van bestemming schijnt hiermede achter den
rug te zijn.
De ingenieurs, die de leiding van het werk
hadden, namen voor de laatste maal met
een meetlint den afstand tusschen de beide
pontons op, waarna de ploegen arbeiders, die
de lieren bedienden, zich van hun hooge po
sitie boven in de bokken op de pontons, waar
zij den geheelen avond hadden staan draaien
konden verwijderen.
Het duurde nog geruimen tijd voordat de
werkzaamheden geëindigd en de pontons
weer veilig aan elkaar waren verbonden. Na
dat de noodige veiligheidsmaatregelen voor
den nacht waren genomen, werd het werk
tot Dinsdagavond gestaakt,
In het duister van den nacht boden de
pontons met daarboven de groote brug in
het schijnsel van de zoeklichten een fantas-
tischen aanblik. Juist nu de werkzaamheden
resultaat opleverden, waren nagenoeg alle
toeschouwers verdwenen. Omstreeks 11 uur
was ook het geduld van de laatsten uitgeput
omdat er niets te zien was. Zooals gemeld is
kwam er even later beweging in de pontons.
Omstreeks dien tijd heeft er nog een klein
ongeval plaats gehad. Een persfotograaf, S.,
die ook in het nachtelijk duister nog
trachtte iets van de werkzaamheden op de
gevoelige plaat vast te leggen, had zich daar
voor op een schuit opgesteld. Door de duis
ternis misleid viel hij van de schuit fce water.
Hij werd spoedig weer op het droge ge
bracht en aan boord genomen van een
motorboot van de G. G. D., waar hij van dro
ge kleeren werd voorzien, waarna hij naar
huis kon gaan. Andere ongevallen zijn tot
dusverre gelukkig niet gebeurd.
