A tooi tyatautie Jlikdettwl
HET NIEUWE AVONDBLAD
Visscherij-Snufjes
Verre vrucht.
'18e JAARGANG No. 233
ZATERDAG 5 AUG. 1933
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10ets., per maand
40 cents plus cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon^ en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN1—5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN PE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
Sin ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen
rfp eevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
tf 2000bii algeheele invaliditeit; 600— bij overlijden; 400— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250— bij verlies van een duim; 150— bij verlies van
een wijsvinger; 100.bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autcbusongeval; 5000— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000— bij overlijden van den man alleen; 2000— bij over
lijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar tuigen
enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank tft
Schiedam.
Een Film.
De Telegraaf geeft het volgende schoone
Verhaal, dat het brein van eên film-scenario
schrijver volkomen waardig schijnt. Het geval
heeft zich afgespeeld in het Fransche stadje
Ni,Jlen bejaarde inwoner van het stadje had
des nachts een angstigen droom Hijgooide
buiten een geluid, alsof men een ladder tegen
den muur plaatste. Benige, pqgenMikkenlater
verscheen in de raamopening de van
ppn eemaskerden man, die geluidloos ae
slaapkamer insprong en voorzichtiglangs he^
bed van den droomer sloop, ^adat de m
dringer zich had vergewist dat de °ude man
dien in slaap was, haalde hij een blinkend
voorwerp uit den zak en stiet den slapende
een mes door het hart. De oude man,
eeheeten, ontwaakte baaend m zijn zweet en
slaakte een door merg en been doordringen
den kreet, zoodat het geheele huisgezin wak
ker schrok.
Den volgenden morgen begaf de oude Pierre
zich naar den commissaris van politie, aan
wien hij het voorval mededeelde, met het ver
zoek hem politiebijstand te verleenen. De
commissaris stelde den ouden man, die nog ge
heel van streek was, gerust en beloofde hem
dien nacht in eigen persoon de wacht te hou
den. Hij raadde hem echter aan een pop in
bed te leggen.
Bij het aanbreken van den nacht bevond
zich een geheel gezelschap, bestaande uit den
ouden Pierre, den commissaris, en het gezin
in een naburige kamer. Men spotte een beetje
over het geval doch de oude Pierre hield zijn
blik onafgebroken op het venster gericht,
waar de geheimzinnige gestalte was versche
nen Het middernachtelijk uur had reeds lang
geslagen, toen de oude den commissaris plot
seling aanstiet en zachtjes uitriep: „Pas op,
öaar^komt hij!" De spanning steeg ten top,
want inderdaad sprong de geheimzinnige ge
stalte geruischloos de kamer binnen, sloop
naar het bed en hief de hand op. Op hetzelf
de oogenblik, dat de gemaskerde echter het
mes in de pop wilde stooten, weerklonk het
„Handen hoog" van den commissaris. Men
rukte den indringer het masker van het ge
laat de oude man kon een kreet van ver
bazing niet onderdrukken: het was zijn eigen
neef. dien hij een paar weken geleden tot
eenig erfgenaam had benoemd.
De jongeman was, zonder medeweten van
zijn oom, reeds lang het slechte pad opge
gaan, moest een dezer dagen voor het gerecht
verschijnen en vreesde onterfd te zuilen wor
den. Dit wilde hij echter voorkomen door zijn
oom te vermoorden.
Dank zij zijn vooruitzienden droom bracht
de oude man er het leven af".
Er is meer commentaar op deze geschiede
nis te geven dan „Het zal je gebeuren",
„Sjonge", „Lees dat nu ook 'es" en verdere
gebruikelijke uitroepen bij het- kennisnemen
van zoo aangrijpende ,,faits divers".
Onmogelijk is het geval zeker niet. De
waarheid is nu eenmaal vreemder dan de
fictie, en'tot de fictie behoort de oud-vader-
landsche spreuk „droomen zijn bedrog", want
veel droomen zijn dat niet. Maar deze preeiese
voorspelling is zeker wel een zeldzaam geval,
en de merkwaardigste figuur in het drama
liikt mij de politiecommissaris, die er geloof
aan sloeg en de surveillance op touw zette.
Hij zal zichzelf nu wel feliciteeren met zijn
heldere inzicht, maar hij heeft kans dat-ie
binnenkort vurig zit te wenschen, dat de liee-
le historie nooit gebeurd was. Want er is
geen twijfel aan dat vele schrikachtige bewo
ners van het rustige provinciestadje Nïmes
(om van andere rustige provinciestadjes te
zwijgen) voortaan in iedere nachtmerrie een
voorspelling zullen gaan zien en naar den
commissaris loopen om hulp, teneinde de
ramp te voorkomen. Het schijnt een onafzien
baar terrein van politioneele werkzaamheid,
want wie heeft wel niet eens een benauwden
droom? Ook zijn er veel menschen die a.s.
erfgenamen bezitten, op wier levenswandel
iets te zeggen valt. En het hoeft nog niet eens
erfenissen te. betreffen. Men kan droomen dat
men met zijn auto te water rijdt, of in profond
négligé over straat gaat wandelen, of zelf een
pistool op iemand afschiet, of van het dak
omlaag springt, ofenfin, de variëteit is
eindeloos. Dit soort dingen pleegt niet te ge
beuren. Het heeft volgens moderne psychia
ters een zekere symbolische beteekenis, het
geen iets anders is, en schijnt overigens vaak
zijn onmiddellijke oorzaak te vinden in een
minder goede spijsvertering, het lezen van
een griezelroman of het aanschouwen en aan-
hooren van een griezelfilm. Maar de bewoners
van Nimes, opgeschrikt door het geval van den
ouden man, zullen dergelijke uitleggingen niet
meer aanvaarden althans voor eenigen
tijd en den commissaris erbij halen, tot
die er zelf nachtmerries van krijgt en droomt,
dat hij alle Nimeezen wederrechtelijk laat op
sluiten. Als hij de komende verzoeken niet
afwijst, kan hij wel dadelijk om verdubbeling-
van zijn korps vragen en een „droomrecher-
che" op grooten voet instellen.
Met den dader in het onderhavige geval
is hij vermoedelijk ook nog niet klaar. Want
die is nu wel gepakt, maar hij heeft geen
moord gepleegd, denkelijk zelfs geen „poging
tot moord" in den zin der wet gedaan (aan
gezien er een pop in bed lag) en zich hoog
stens schuldig gemaakt aan „insluiping" of
hoe de Fransche strafwet dat dan ook mag
formuleeren. Veel zal er niet op staan. Een
bof is, dat de man voor eed anderewan
daad ook nog moet zitten, maar als hij bin
nenkort weer los komt gaan alle bewoners
van Niimes van hem droomenTemeer
omdat hij nu natuurlijk onterfd wordt, en
meer dan ooit behoefte aan geld zal hebben.
Het is een raar filmdrama. Misschien zal
het een scenario-schrijver inspireeren tot het
samenstellen van de komische film „De Droom-
flrecherche" en dat zou dan nog een goed ge
volg wezen. Want er zijn al veel te veel grie
zelfilms. er wordt al veel te veel „occult, ge
daan" door menschen voor wie dat alleen
maar gevaarlijk is, en Cornells Veth, met zijn
„Prikkelidyllen'' heeft dringend behoefte aan
navolgers. Opdat er meer om gelachen worde.
P.
IJMUIDEN
TENT-EVANGELISATIE.
Van Zondag 3 tot en met Zondag 10 Sep
tember wordt de Evangelisatietent te Velsen-
Noord geplaatst, waarin dan iederen avond
bijeenkomsten worden gehouden.
Reeds zijn door sprekers van verschillende
kerkelijke richting toezeggingen gedaan, om
«preekbeurten te vervullen.
AFSCHEID DS. A. GROOT.
Ds. A. Groot, die sinds Juli 1932 als hulp
prediker werkzaam is in de Ned. Herv. Kerk,
Kalverstraat, zal Zondag 13 Augustus
's avonds half zes zijn afscheidspredikatle
houden. Ds. de Groot die beroepen is als pre
dikant bij de Herv. gemeente te Exmorra
(Friesland) zal in September aldaar zijn in
trede doen.
WEER EEN RIJWIEL.
Een bewoner van IJmuiden, die zijn rijwiel
aan de achterzijde van de Rijksvischhal had
geplaatst en dit eenigen tijd onbeheerd had
gelaten, kwam toen hij het weer wilde gebrui
ken tot de ontdekking, dat het verdwenen
was. Hem bleef niet anders over, dan naar
het politiebureau te loopen en aldaar aan
gifte van de diefstal te doen.
VERJAARDAGFONDS GEREF. KERK WEST.
Het verjaardagfonds der Geref. Kerk te
IJmuiden-West heeft over de maand Juli
opgebracht de som van 29.01.
Dit fonds is bestemd om de schuld, die nog
steeds op de ziekentelefoon rust* te kunnen
aflossen.
VELSEN
EXAMEN-NIEUWS.
Tot de Rijkskweekschool voor onderwijze
ressen en Onderwijzers te Haantem zijn toe
gelaten o.a.:
Ie klasse: H. de Bruin, IJmuiden, C. Gram
mee. Santpoort.
2e klasse: K. van Ikelen en A. Rijkeboer,
beiden IJmuiden.
BEVERWIJK
ZILVEREN JUBILEUM.
Op it September za,l de heer J. v. ,d. Vegt,
sc'baal-knecht-controleur aan .het station,
alhier, 'den dag herdenken, waarop hij 25
jaer geleden .in dienst trad van de Neder-
landsohe spoorwegen.
ACCORDEON-CONCERT.
Zondagavond geeft Jiet Amsterdamsche
Accordeon Gezelschap, gevormd .door 25 be
spelers van dit populaire instrument, een
concert in de bovenzaal van caie-restaurant-
„Oud-Meerenstein". Eenige weken geleden
oogstte dit orkest in deze zaal een groot suc
ces. Ook nu zal weer een populair program
ma worden uitge'voerd. Na afloop zal gele
genheid tot dansen worden igegeven, waar
voor een deel van het orkest, veranderd in
,„band" de dansmuziek zal verzorgen.
Wij vestigen er de aandacht op, dat het
concert reeds te 7 uur begint.
ZATERDAG 19 AUGUSTUS ORGANISEERT
DE IJMUIDER COURANT EEN
OPTOCHT MET MUZIEK WEDSTRIJDEN
OM FRAAIE PRIJZEN-TOMBOLA-SCHIET
TENT a VERSNAPERINGEN ENZ.
ZEGT 13ET V00KTI!
LET OP DE NADERE BIJZONDERHEDEN
WELKE IN DEN LOOP VAN DE VOLGENDE
WEEK IN DIT BLAD ZULLEN VERSCHIJNEN.
DE A.S. PAARDENSPORTDAG,
Struisvogelrennen als attractie.
„De eeuw van den vooruitgang", de stratos-
f eerballon van d en Amerikaan, captain
Settle (rechts), die van het tentoonstellings
terrein te Chicago hoopt op te stijgenLinks
de broer van prof, Piccard
Het dagelij ksch bestuur der Harddraverij -
vereeniging heeft zijn onderhandelingen be
treffende de struisvogels met resultaat be
kroond gezien.
De contracten zijn geteekend, zoodat thans
ter gelegenheid van de draverij op 14 Sep
tember a.s. als bij programma zullen worden
ingelascht, de in het buitenland zoo veel
sensatie verwekkende struisvogelrennen.
Beverwijk zal onder Holland's steden dus
de eerste zijn die een dergelijk bijzonder
schouwspel zal kunnen bieden.
De verschillende programmanummers van
deze struisvogelrennen, dat tusschen de om-
loopen der harddraverij zal worden inge
lascht, zullen nader worden bekend gemaakt.
Op 14 September des voormiddags tusschen
9 en 10 uur, zullen de vogels aan de pont te
Velsen aankomen.
Dadelijk nadat de vogels te Velsen-Noord
zullen zijn aangekomen, worden twee dieren
aangespannen. Zij zullen in de onmiddellijke
omgeving van Beverwijk reclamerijden, waar
bij IJmuiden, IJmuiden-Oost en Velsen-
Noord zullen worden bezocht.
Nadere bijzonderheden worden later nog
gemeld.
ESPERANTO-NIEUWS.
Het bestuur van de plaatselijke Esperanto-
club verzoekt ons opneming van het vol
gende:
HET BESTAANSRECHT IS BEWEZEN!
Prof. Meillet zegt: „Toute discussion est
vaine, l'Esperanto fonctionne" (Er behoeft
niet verder over gepraat te worden, Esperanto
heeft zijn bestaansrecht bewezen). Wij zou
den hieraan kunnen toevoegen, dat Esperanto
reeds is geworden een factor waarmede reke
ning dient te worden en ook wordt gehouden.
In verband hiermede wijzen wij op het dub
bele jubileum, dat van 7—12 September a.s. te
Weenen gevierd zal worden. Het is n.l.
500 jaren geleden, dat de toren van den
Heiligen Stephanus voltooid werd cn 250
jaren geleden, dat Weenen bevrijd werd van
het tweede Turksche beleg. Dit dubbele ju
bileum heeft de Kardinaal Hoofdbisschop van
Weenen, dr. Teodor Innitzer, geïnstigeerd een
algemeen congres van katholieken bijeen te
roepen. Reeds heeft zich een groot aantal
deelnemers uit allerlei landen aangemeld.
Ten gerieve van de Esperantisten zullen spe
ciale diensten gehouden worden in de „Karl-
kerk". De esperantisten-deelnemers zullen
geen reden tot klagen hebben, want alles Is
in het werk gesteld om een rijk programma
te verkrijgen.
De directie der Staatsspoorwegen in
Tsjecho-Slowakije heeft een geïllustreerde
gids in Esperanto uitgegeven. Het bevat o.m.
11 geografische kaarten en 140 foto's met
toelichting. Het geheel is samengesteld door
Dr. Jos Belonlav. Men kan dezen gids aan
vragen bij het Ministerio de Fervojoj, Praha.
Zij wordt gratis toegezonden.
Het Fransche parlementslid M. Rolland, af
gevaardigde voor het departement Rhone,
heeft een esperanto-vereeniging van Fran
sche parlementsleden opgericht met aanvan
kelijk 41 leden uit alle partijen.
Voortdurend verschijnen belangrijke wer
ken en ook klassieken vertaald in esperanto.
De buigzaamheid en logische toepassing dei-
taal leenen zich voor een volmaakte verta
ling. Een belangrijk werk is voorzeker de
vertaling van „Odusseias" van Homerus. De
verschijning van dit werk is hiervan een
onweerlegbaar bewijs.
De internationale dienst van „Stavorska
reforma" in Praag (Praha, Konvinktska 5)
bedient zich van Esperanto om propaganda
te maken voor haar reorganisatieplan be
treffende het economisch wereldleven.
DE BOOTTOCHT VAN „PLAN WEST".
De voorbereidingen voor den boottocht,
dien de Winkelierscombinatie „Plan West"
heeft georganiseerd voor de jeugd, zijn in
vollen gang; het bestuur komt als het ware
handen te kort, om het vele werk te ver
richten. Want om 625 kinderen een genoe-
gelijken dag te bezorgen, vereischt heel wat
arbeid en organisatietalent. Het bestuur van
„Plan West" verzocht ons de aandacht te
willen vestigen op het volgende:
Veel kinderen komen informeeren, wat zij
voor het reisje wel zoo al mee moeten nemen.
Het antwoord op deze vragen is al heel kort,
namelijk: niets. „Plan West" zorgt voor eten
en drinken en voor versnaperingen.
Aan de kinderen wordt met nadruk ver
zocht, om Donderdagmorgen te 7 uur precies
op het C. H. Moensplein aanwezig te zijn.
Voor alles is natuurlijk stipte gehoorzaam
heid aan geleidsters en geleiders een gebie
dende eisch. Op het C. H. Moensplein wordt
een stoet geformeerd, waarna met de muziek
van de Beverwijksche Harmoniekapel voorop
in optocht naar de boot gewandeld wordt.
De stoet neemt den volgenden weg:
C. H. Moensplein. Schoolstraat, Baanstraat,
Kloosterstraat. Begijnestraat, Breestraat,
Eloksteeg, Koudehorn. Slachthuisstraat.
Slachthuiskade. Hier volgt de inscheping op
de „Pomona". een boot, die vroeger in
onze haven thuis behoorde en op een
groote motorboot. Zooals men weet wordt een
prachtige boottocht gemaakt langs de mooie
Vecht. Den kinderen wacht dus een pret
tige dag, waarnaar zij reeds met een begrij
pelijk verlangen uitzien.
BLOEMBOLLEN NAAR DE
VUILNISBELT
MEN DEMPT ER SLOOTEN MEDE.
Ingevolge 'de toepalingen van de saneerings
wet voor de 'bloembollencultuur .worden de
zer dagen in de bloembollencentra groote
hoeveelheden lbollen vernietigd, welke op de
veilingen den minimumprijs niet konden op-
torengen. Na. de „Zuid" is thans de Ibeu-rt 'aan
de „Noord" om het vernietigingsproces op
groote cshaal toe te passen.
In de omgeving van iLimmen zijn groote
hoeveelheden hyacinthen vernietigd. Nu 'het
teveel aan hyacinthen is opgeruimd) volgen
de Narcissen, waarvan voor deze omgeving
het kwantum, dat moet worden ingeleverd
op 12 K.G. per roede is vastgesteld. Later
volgen dan nog de tulpen met 4 1/2 K.G.
van de roede.
Donderdag begon de inlevering voor Be
verwijk, Heemskerk, Wijk aan Zee en Duin
,en Assendelft. In groote hoeveelheden wor
den de bollen gedeponeerd op de 'vuilnisbelt
,der gemeente Heemskerk achter het slot
.„Assumtourg". Als gold het productieve werk
verschaffing wordt van de gelegenheid te
vens -gebruik /gemaakt, om met de ingelever
de bloembollen een sloot te dempen.
Voor dit district wordt geschat, dat een
hoeveelheid van 40.000 K.G. zal moeten wor-
.den vernietigd. Bovendien wordt nog een
kwantum van 20.000 K.G, uit Zeeland ver
wacht.
CXXXIV.
Er komt wel wat meer drukte aan de
markt, maar een gezonde drukte is het nog
lang niet. De besommingen van de meeste
trawlers waren nog allerdroevigst. Er kwa
men booten binnen met 400 manden visch,
die 1600 a 1800 gulden besomden.
Slechts enkele van dè 23 trawlers, die deze
week binnen kwamen, hadden een behoor
lijke besomming, niet door goede prijzen,
maar door groote vangsten. Zoo de „Utrecht",
die 850 kisten haring aanvoerde en 3300 be-
somde.
Er wordt trouwens veel te veel „rommel"
aangevoerd, waarvoor de handel niet de min
ste interesse heeft. Wat jammer, dat al dat
jonge goed vernield wordt, zonder dat
iemand cr feitelijk een cent beter door wordt.
Inderdaad is deze tijd van laag-conjunc
tuur, zooals men van Engelsche zijde schreef,
de beste om aan de visscherij beperkingen op
te leggen, waarmede men, zooals bekend is,
ln Engeland reeds is begonnen. Een interna
tionale regeling is dan ook zeer urgent. Als
er nu maar eens, een der betrokken naties
het initiatief zou willen nemen. Maar de be
trokken landen schijnen andere zorgen te
hebben.
Er verscheen deze week een nieuw visschers-
vaartuig in de haven, de „Claesje", een jon
ger maar grooter zusje dan de „Antje" en de
„Betje". De reederij durft het aan.
Gistermorgen heb ik het schip gezien. Tip
top natuurlijk. Jammer, dat ik geen tijd
had om even aan boord te gaan. Ik geloof
wel, dat we dat soort schepen in IJmuiden
moeten hebben. Alleen een allerzuinigste
exploitatie kan bij de huidige omstandig
heden een reederij op de been houden en ik
vertrouw dat de „Claesje" met haar 120 voet
en 500 P.K. zuiniger is dan een stoomtrawler
met dergelijke afmeting en capaciteit.
PIETERMAN.
De vernietiging geschiedt onder toezicht
van -de controleurs de heeren iv. d. Ploeg en
Koelman. De bloembollen worden zoo goed
mogelijk onbruikbaar gemaakt, terwijl maat
regelen zijn getroffen om diefstal te voor
komen.
Na de tuinders zijn het nu de bloembollen-
kweekers, die de 'resultaten va,n hun arbeid
op de vuilnisbelt terecht Kien komen. Al deze
maatregelen zullen wel noodig zijn en men
kan aannemen, dat inderdaad groote vak
belangen op he't spel staan. Maar dat neemt
niet weg, dat het voor de kweekers, die dik
wijls aanzienlijke bedragen in hun bedrij
ven gestoken hebben, een zeer zware gang üs.
NAAR „ZONNESTRAAL".
Zondagmorgen vertrekt te 8.20 uur van het
Stationsplein een autobus naar het sanato
rium „Zonnestraal". 16 personen zullen van
deze /gelegenheid gebruik maken, om dit be
kende sanatorium, gelegen m een prachtiige
omgeving, te bezichtigen.
Ook uiit andere plaatsen worden deze rei
zen, die uitgaan (van de hoofddirectie van
het sanatorium, naar „Zonnestraal" onder
nomen.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: G. J. Sistermans en M. van
Damme.
Getrouwd: A. P. Zonneveld en J. F. Hen
driks; G. van den Bos en J. A. van der Meij.
Bevallen: S. Warink—Krikke, z.; F. Los
Hajos. z.: M. Hofland—Karten, z.; C. E. van
Etten—van Hedel, d.; C. E. Drijver—van Zijl
de Jong, z.: M. M. Slotemaker—Pannevis, d.;
E. M. Kee—Zwanenburg, d.; L. HonigKoe
man, z.
Overleden: S. Bruisschaart, 55 j„ gehuwd
m. G. J. H. Legebeke (gew. hebb. te Velsen)
Jb. Stad, 47 j„ gehuwd met H. J. van der
Meij.
(De Australische export van ap
pélen heeft een nieuw hoogte
punt bereikt met een toe
neming van ruim een millioen
kisten van den laatsten oogst.)
Het is altijd goed, te hooren
Dat'er iets wat beter gaat,
Ook wanneer die goede tijding
Niet op 't eigen landje slaat.
Alles wat een beetje opleeft,
Doet de crisisstemming goed,
Ieder sprankje van vooruitgang
Geeft den wereldburger moed.
Zoo is 't met de appelexport
Uit het kleinste werelddeel,
Bijna met een kwart gestegen,
Dat 's in deze dagen. veel.
Dat zijn nog eens appelbollen,
Die dat hebben klaargespeeld
Bij ons aller tegenvoeters
Wordt voorwaar met vrucht geteeld.
Elk zie maar hoe hij zoo'n appel.
Die zoo ver rolt van den stam,
Zal beschouwen, voorzoover hij
Ook aan hem in handen kwam.
Is dit nu de zure appel,
Waardoorheen hij bijten moet,
Of de appel voor den dorst juist,
Waarmee 't leven wordt verzoet.
P. GASUS.
