&HERU EN 2>m\
DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
Van
Verm,
aankomst
Laatste bericht
Atreus
Ned.-Indië
16 Aug.
7 Aug. van Pt- Said.
Almelo
Chili
27 Aug.
9 Aug van Curacao.
Arendskerk
Japan
14 Sept.
4 Aug. van Tientsin.
Alkmaar
Chili
15 Sept.
7 Aug. van Talahuano.
Valencia
15 Aug.
11 Aug. te Lissabon.
Ariadne
Kopenhagen
15 Aug.
12 Aug. van Stettin.
Barneveld
Chili
13 Aug.
10 Aug. te Hamburg.
Boskoop
Chili
14 Sept.
8 Aug. van Paita.
Archangel
19 Aug.
9 Aug. vertrokken.
Baarn
Chili
9 Aug. te Callao.
Brion
Bordeaux
heden
11 Aug. vertrokken
Boekelo
Kotka (n. Velsen)
17 Aug.
11 Aug. vertrekken
Ceres
Bourgas
17 Aug.
13 Aug. te Antwerpen.
Chr. Huygens
Ned.-Indië
30 Aug.
9 Aug. van Colombo.
W. Indië
8 Aug. van Barbados.
Curacao
29 Aug.
8 Aug. vertrokken.
Deucalion
Izmir
11 Aug. vertrokken
Buenos Aires
26 Aug.
11 Aug. van Biahia
Ned.-Indië -
25 Aug.
9 Aug. v. Pt. Said.
Heidelberg
Ned. Indië
9 Sept.
6 Aug. van Colombo.
Helga
Santos
15 Aug.
8 Aug. van Las Palmas.
Harden berg
Archangel
17 Aug.
8 Aug. vertrokken.
Ist'ok
Santa Fé
19 Aug.
9 Aug. van Las Palmas.
Hamburg
13 Aug.
12 Aug. vertrokken.
Juno
Midd. Zee
1° Aug.
11 Aug. van Gibraltar
Lulea (n. IJmuiden)
17 Aug'.
11 Aug. vertrokken
Kreta
West Indië
16 Sept.
1 Aug. v. Tampico
Ned. Indië
18 Sept.
6 Aug. van Macassar.
Kwiek
Gdynia
heden
5 Aug. vertrokken.
Mentor
Braila
18 Aug.
5 Aug. van Stamboul.
Montferland
Buenos Aires.
8 Sept.
9 Aug. te Montevideo.
Mirza
Curacao
28 Aug.
4 Aug.- vertrokken
Me lam pus
Ned. Indië
12 Aug. van Batavia
Oldekerk
Japan
11 Aug. van Penang.
Orestes
Bourgas
25 Aug.
11 Aug. van Stamboul.
Orania
Bremerhaven
15 Aug.
14 Aug. vertrokken
Phrontis
Ned.-Indië
13 Aug.
12 Aug. van Londen.
Poelau Bras
Batavia
16 Aug.
6 Aug. van Pt. Said.
Pan Europe
Bay town
15 Aug.
28 Juli van Aruba
Prometheus
Ned.-Indië
29 Aug.
11 Aug. van Colombo
Polyphemus
Batavia
13 Aug.
in lading.
Poelau Laut
Hamburg
12 Aug. van Bremen.
Reggestroom
West-Afrika
21 Aug.
9 Aug. van Freetown.
Stella
Progresso
29 Juli vertrokken
Tabïnta
Ned.-Indië
2 Aug.
1 Aug. van Padang
Van Rensselaer
W. Indië
21 Aug.
4 Aug. van Paramaribo.
Vanja
Constantza
25 Aug.
9 Aug. van Stamboul.
Papierfabriek
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TV. 'MUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Ned. s.s. Procyon Archangel
hóut-
NEDERLAND.
Rotterdamsche Waterweg. Dukdalf
verlichting.
Op 51 gr. 56',8 Nb en 4 gr. 10',9 El is duk
dalf W No. 5 aan de Zuidzijde van het vaar
water in den N. R. Waterweg verwijderd. Op
den len blinden dam beneden W 5 is een
schuitje met wrakverlichting gelegd.
(Loodswezen).
Engeland Oostkust.
Hurnber. North Killingholme. Lichten
verplaatst.
Ligging New Inn, South Chimney: 53
gr. 40' Nb en 0 gr. 14' Wl.
a. De twee roode vaste lichten op de N
punt van het T hoofd zijn verplaatst naar
een dukdalf, gelegen 2;8 cables 41 gr. van
bovengenoemden chimney.
b. De twee roode lichten en mistklok op
de S punt van het T hoofd zijn verplaatst
naar een dukdalf, gelegen op 2,7 cables 54 gr.
van bovengenoemden chimney.
Deze dukdalven moeten op de krt. worden
aangebracht door een vierkant, met als zijde
de breedte van het T hoofd; beide vierkanten
moeten door een volle lijn worden verbonden
met het T hoofd.
De hulk, even NWlijk van a. moet, met de 2
groene lichten, worden geschrapt.
Schcepvaartbeweging.
In de afgeloopen week kwamen hier bin
nen 68 stoomschepen en 14 motorschepen, te
zamen 82 schepen tegen 71 schepen in de
week tevoren. Naar zee vertrokken 63 stoom
schepen, 11 motorschepen en 1 zeesleepboot,
tezamen 75 schepen tegen 72 schepen in de
voorafgaande week.
Uit en naar zee passeerden dus in de laat
ste week 157 schepen of 14 schepen meer dan
in de voorlaatste week.
Hout voor Velsen.
Het Nederlandsche stoomschip Procyon is
van Archangel aangekomen met een lading
hout voor de papierfabriek te Velsen.
Terug na reparatie.
De stoomtrawlers IJm. 37 Gloria, welke de
vorige maand naar Vlaardingen gesleept
werd voor het uitvoeren van een belangrijke
vertimmering, is weer naar hier teruggeko
men, gesleept door de sleepboot Stentor van
Bureau Wijsmuller.
In den West-Indiëdienst.
Het motorschip Magdalena, dat eenige ja
ren lang den dienst tusschen West-Indië en
Amsterdam'Hamburg onderhield doch on
langs in een anderen dienst werd ingedeeld,
zal opnieuw in den ouden dienst worden ge
bracht naast de nieuwe motorschepen Caribia
en Cordillera. Dit laatste wordt de volgende
maand voor de eerste "reis hier binnen ver
wacht.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per KG. f 1.15—f 0.90.
Griet per 50 KG. f 39—f 17.50.
Tongen per KG. f 1.85—f 0.85
Groote schol per 50 KG. f 32.
Middelschot per 50 KG f 32.
Zetschol per 50 KG. f 24—f 19
Kleine schol per 50 KG. f 19—f 3.60.
Tongschar per 50 KG. f 47.
Vleet per stuk f 2.05--f 0,78.
Schar per 50 KG. f 6.
Rog per 20 stuks f 14.
Kleine poon per 50 KG. f 22—f 6.50.
Groote schelvisch per 50 KG. f 21—f 19.
Middelsehelvisch per 50 KG f 20—f 15
KI. middelsehelvisch per 50 KG. f 17f 6.15.
Kleine schelvisch per 50 KG. f 8.20—f 2.
Kabeljauw per 125 KG. f 68— f 25.
Gullen per 50 KG. groote f 9—f 4.60 kleine
f 5.60—f 0 25.
Leng per stuk 80—30 cent.
Heilbot per KG. f 1.05
Wijting per 50 KG. f 3.80—f 1.85.
Koolviseh per stuk 34—10 cent.
Makreel per 50 KG. f 13.50—f 8.20.
Versche haring per 50 KG. f 7.60—f 2.90.
Groote hake per 125 KG. f 69; middel hake
per 125 KG. f 78f 56. klein middelhake Der
f°ilKGf 3^ 27f 16kleine Per 50 KG.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De volgende schepen zijn Maandag 14
Augustus radiotelegrafisch te bereiken via
het kuststation Scheven ingen Radio.
BaioeranCottica, Colombia, Chr. Huygens
Costa Rica. Dempo. Indrapoera, Kota Baroe
'Kota Nopan, Kota Tjandi. Leerdam. Poelau
Bras, Poelau Roebiah. Sibajak, Van Rens
selaer, Veendam, Zeelandia.
VERWACHTE TRAWLERS.
Hedenmorgen nog in zee.
Vertrek data: 4 Aug. IJm. 55, IJm. 97.
motief voor den moord bleef even duister
als ooit. Zij was haar vader zeer dankbaar
voor alles, wat hij gedaan had. De beste
advocaat was genomen om den beschuldig
de te verdedigen en daarenboven had Wild
gezorgd, dat elke som, die hij voor de ver
dediging noodig zou kunnen hebben, tot zijn
beschikking werd gesteld.
De tijd der gerechtszitting was nu nabij.
Wild had beloofd, dat hij haar mee zou
nemen en ze was ook van plan te gaan
ofschoon ze in stilte terugschrikte voor het
vonnis. Maar zij had zich zelf moed inge
sproken en niets zou haar besluit doen wan
kelen.
Zij had haar hersenen afgepijnigd in ein-
delooze pogingen om aan een deta'i te den
ken, zich een of andere gebeurtenis te her
in n: ren, die zijn onschuld zou kunnen vast
stellen. Zij wilde telkens opnieuw zich de
gebeurtenissen van dien avond voor den
geest roepen in een poging om schijn
van hem af te laden. Dit was het eenige,
wat zij verlangde.
Die herinneringen kwelden haar. Het
diner. Débu's verklaring, bijna ieder woord,
dat hij tot haar gesproken had, zijn ge
zichtsuitdrukking, de vreemde rit naar huis
alles was haar levendig bijgebleven. Zij
herinnerde zich de worsteling. Doch de vol
gende indrukken werden vager. Daarna
kwam het schot. En dan de ailervreeselijk-
ste herinnering de doode man. Ze begreep
dat haar vader gelijk had gehad. Het zou
den gevangene niets geholpen hebben, wan
neer zij had toegegeven, da,t zij er ook was
toen hij het huis binnen kwam. Zooals hij
zeide, zou het er juist toe bijgedragen heb
ben om de schuld op hem te laden. Zij
trachtte zich zelf voor te houden, dat de
schijn tegen hem slechts onbeduidend was,
dat zijn vrijspraak vast stond, doch iede-
ren dag deed een nieuw verslag in de krant
haar opgebouwde hoop ineenstorten.
De publieke opinie scheen l'Etranger
Rouge reeds veroordeeld te hebben. Het
feit, dat hij een apache was, leider van een
bende, die in het verleden eenige stoute
stukken had uitgevoerd zijn eigenlijke
karakter werd aan de verbeeldingskracht
van den lezer overgelaten sprak zeer tegen
hem. Er zou zeker groote belangstelling zijn
voor de gerechtszitting, het geheimzinnige
van zijn afkomst zelfs de politie kon
hem niet thuis brengen zijn knap figuur,
zijn goed voorkomen, de persoon van zijn
slachtoffer, alles droeg er toe bij voor de
zaak een ongewone belangstelling op te wek
ken.
(Wordt vervolgd).
5 Aug. IJm. 130 (Westkust), IJm. 195.
7 Aug. IJm. 114.
8 Aug. IJm. 16. IJm. 46, IJm. 49, IJm. 91,
IJm. 116, IJm. 155, R.O. 15.
9. Aug. IJm. 31, IJm. 77, IJm. 89, IJm. 147.
DE R.O. 16 CLAESJE.
Zondag is van de eerste reis teruggekomen
de nieuwe motor tra wier Claesje R.O. 16. De
eerste reis heeft opgeleverd een vapgst van
450 manden visch.
Toen de trawler aan kwam, werd bij de
op deii wal aanwezigen de gedachte gewekt
dat de winch defect was. Want terwijl bij
het aan wal komen van trawlers dit steeds
geschiedt met hulp der wich, kwam de
nieuwe motortrawier zonder hulp van de
winch aan wal.
Trotsch den lagen waterstand had het aan
walkomen een vlot verloop. Naar men ons
van 'bevoegde zijde meedeelde voldeed de
nieuwe trawler in alle opzichten aan de hier
voor gestelde eischen.
Aangekomen.
12 Augustus:
Vienna s.s. Harwich
Roussalka jacht Viissingen
Harmanteh s.s. La Plata
13 Augustus:
Poelau Laut m.s. Bremen
Phrontis m.s. Londen
Glanton s.s. Leith
Orpheus s.s. Kopenhagen
Lingestroom s.s. Londen
Mavis s.s. Londen
Parknasilla s.s. Swansea
Rijnstroom s.s. Huil
Euterpe s.s. Gothenburg
Phaedra s.s. Danzig
Rhea m.s. Lissabon
14 Augustus:
Rhein s.s. Hamburg-
Iris s.s. idem
Joma m.s. Gosport
Borthwick s.s. Leith
Vertrokken.
12 Augustus:
Vyshera s.s. Leningrad
Vliestroom s.s. Leith
Venezuela s.s. Hamburg
Marnix v. St. Aldegonde m.s. Oslo.
Flandria s.s. Gothenburg
Gateshead s.s. Newcastle
Caribia m.s. Hamburg
Hebe s.s. Hamburg
Amata s.s. Riga
Peisander m.s. Liverpool
Orania s.s. Bremerhaven
Hagar m.s. Horsens.
Astarte s.s. Bremen
Blyth s.s. Goole
Helsinki s.s. Kotka
Roek s.s. Londen
Erato s.s. Tyne
Danae s.s. Dunstom
Keti Chandri s.s. Piraeus
Vechtstroom s.s. Huil
Hontestroom s.s. Londen
Regis s.s. Bremen
13 Augustus:
Runmarö s.s. Malmo.
Homledal s.s. Nordenham
P.L.M. 16 s.s. Rotterdam
Delfland s.s. West-Afrika
Vienna s.s Harwich.
IJMUIDEN
VERKEERSONGEVAL.
Zaterdagavond acht uur is het vijfjarig
zoontje van den heer v. d. M. in de President
Steijnstraat door een onbekend wielrijder op
den hoek van den Velserduinweg—Linden-
straat te IJmuiden-Oost aangereden, tenge
volge waarvan hij een ernstige beenbreuk
kreeg. Het kind is ter verpleging opgenomen
in het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-Oost.
FIETS GESTOLEN.
Bij de politie is aangifte gedaan door mej.
O. van diefstal van haar rijwiel uit de Iepen
straat.
RUITEN INGEWORPEN.
Van het station bij de Vischhal zijn twee
ruiten ingeworpen. Naar de daders stelt de
politie een onderzoek in.
SCHOL EN SCHAR ONTVREEMD.
Ten nadeele van T.. wonende in de Snel—
liusstraat, is in den nacht van Zaterdag op
Zondag een hoeveelheid schol en schar ont
vreemd uit een drogerij, staande in de
duinen.
OP STRAAT GEKALKT.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is door de O.S.P. op verschillende plaatsen
in IJmuiden-West en oud-IJmuiden gekalkt.
De gemeentereiriiging heeft de geschriften
verwijderd.
DE MARTENSHOEK BINNEN
De motorlogger Martenshoek kwam na een
reis van zes weken, met 28 last pekelharing
binnen.
BINNENGEKOMEN
De Utrecht IJm. 73 kwam binnen met 800
manden versche haring.
OCTANT ONTVREEMD
Ten nadeele van K. en B„ gevestigd aan de
Trawlerkade alhier, is van een trawler ont-
vreemd een octant. Door de politie wordt
naar de daders een onderzoek ingesteld.
AFSCHEID DS. A. GROOT
Zondagavond heeft Ds. A. Groot, hulppre
diker bij de Ned. Herv. Kerk te IJmuiden-
Oost, wegens vertrek naar Exmorra, zijn af-
scheidspredikatie gehouden.
Nadat de gemeente gezongen had Gez. 256
vrs. 1:6 en gelezen was Lukas 9:57 en Lukas
101:6 sprak de scheidende leeraar een ge
bed uit waarna hij een predikatie hield over
Lukas 102. Hierna sprak Ds. Groot woorden
van dank tot den predikant der gemeente Ds.
A. A. Wildschut, dien hij dankte voor zijn
steeds betoonde gastvrijheid, maar bovenal
voor de hulp en steun die hem altijd door
Ds. Wildschut geboden was. Vervolgens richt
te hij zich tot de kerkeraad en dankte deze
voor de pretige samenwerking. Evenzoo werd
een woord van dank gericht tot de Commis
sie van Bijstand, en tot de cateeliesanten.
Hierna richtte Ds. Groot zich tot de vereeni-
ging van Jong Hervormden die hij vermaan
de om de eens door hen afgelegde- belofte
trouw na te komen, opdat zij eens zullen wor
den de kern der gemeente.
Nadat Ds. Groot in dankgebed was voor
gegaan, richtte Ds. Wildschut zich tot den
vertrekkenden predikant en gewaagde van
de werkelijkheid van het scheiden, waarvoor
hij geplaatst is. Tot dusver had hij zich niet
kunnen indenken dat ér een scheiden zou
plaats vinden, maar nu was het uur toch ge
komen. Straks zal Ds. Groot aldus spreker
in Exmorra in eigen pastorie zijn, maar
steeds zullen wij gedenken de goede bogen -
blikken van samenzijn in 't verleden. Met
een woord van dank voor de goede hulp van
Ds. Groot ondervonden eindigde Ds. Wild
schut met het verzoek tot de aanwezigen, om
Dr. Groot de laatste vier regels van Gez. 96
toe te zingen, waarop Ds. Groot de zegenbede
uitsprak.
VELSEN
TEEKENEN VAN OPLEVING.
GEGEVENS OVER DE INDUSTRIE.
Men schrijft ons:
Het is een gelukkig verschijnsel, dat er bij
de groote industrieën in onze gemeente met
volle kracht gearbeid wordt.
Dit is in de eerste plaats het geval bij de
papierfabriek der firma Van Gelder Zonen.
Er wordt in alle afdeelingen der fabriek vol
ledig gewerkt en de aanvoer van grondstof
fen is veel grooter dan verleden jaar. Het
vorig jaar kwamen in totaal maar 24 zee
schepen voor de fabriek aan, waarvan 20 met
hout, thans zijn er reeds 36 schepen geweest,
waarvan 31 met hout en zijn er in deze
maand en de komende maanden zeker nog
verschillende schepen te wachten. Een ver
blijdend feit is zeker ook, dat terwijl ver
leden jaar geen enkel Nederlandsch schip
hout voor de fabriek aanvoerde, er thans
reeds 9 Nederlandsche schepen met hout zijn
geweest.
Een niet minder verblijdende opleving is
bij het Hoogovenbedrijf te constateeren. In
Juli was het scheepvaartverkeer voor het
bedrijf reeds heel wat belangrijker dan ver
leden jaar in dezelfde maand. Er kwamen 10
schepen met erts en 2 met steenkolen aan
tegen verleden jaar 6 schepen met erts en
geen met kolen. Thans, in Augustus, is_ de
scheepvaart echter zoo druk, als ze in tijden
niet is geweest. Verleden jaar kwamen in de
geheele maand Augustus 17 stoomschepen
aan, waarvan 5 met erts en 2 met steenko
len. Nu zijn er in elf dagen reeds 1-5 stoom
schepen aangekomen, waarvan 12 met erts
en 1 met steenkolen. Alleen de vorige week
kwamen 9 ertsbooten aan en er zijn dagen
geweest, dat er 7 ertsbooten in de buiten
haven lagen. Zaterdag lagen er nog 5 in los
sing. Het was een ongekende drukte in de
haven, zooals we nog weinig gezien hebben.
Al wordt het ruwijzer helaas met verlies ver
kocht, het product vindt blijkbaar zeer gretig
aftrek. Groote partijen gaan geregeld naar
Noord-Amerika.
Ten derde is er veel werk bij de N.V. Plaat-
wellerij te Velsen. Deze industrie krijgt her
haaldelijk opdrachten, van rijks- en andere
overheidsdiensten, als waterstaat, genie, waar
bij vele werken opgedragen worden bij over
eenkomst, een bewijs van het vertrouwen in
den goeden naam dezer firma. Vroeger pro
duceerde de Plaatwellerij veel buizen voor
Ned.-Indië, nu daar niet zooveel meer heen
gaat, is het een gelukkig verschijnsel, dat er
voor het eigen land zooveel opdrachten zijn.
Ook bij de Amst. Ballast Mij. is eenige op
leving en al zijn er nog lang niet, zooals voor
De autobus, die bij het ver schikkelijk ongeluk nabij Overschie in den flank werd aan
gereden.
meldt:
m.M.
Hoogste barometerstand 768.3
Breslau.
Laagste barometerstand 740.7 m.M. te jan
Mayen.
en voorspelt
zwakke tot matigen, veranderlijken wind
zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, aan.! 1
vankelijk geen kans op regen, en onweer,
iets koeler overdag.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur
Neiging: Stilstand.
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden
761 m.M.
67 p
55 P.
60 F.
Opgaaf: MAGAZIJN T BRILLENHUIS.
Kanaalstraat 83. IJmuiden.
HOOG WATER TE IJMUIDEN.
Maandag nam 9.25 uur.
Dinsdag v.m. 10.02 uur; nam. 10.40 uur
Woensdag v.m. 11.26 uur.
(Geen Zomertijd.)
ZWEMINRICHTING V. Z. V.
(Spuikanaal)
Temperatuur lucht
Water
66 F.
68 F.
jaren, 300 arbeiders aan 't werk, er wordt f
toch weer geregeld zand gegraven en geleverd I
-en het bedrijf is weer op gang. Deze maat-
schappij heeft groote werken in uitvoering, [I
te Nijmegen en in andere plaatsen, doch het
■bedrijf hier moet het vooral hebben van den
woningbouw te Amsterdam in 't groot, wan-
neer dus groote zandleveranties noodig zijn, j
Nu er echter in 't bouwbedrijf een flinke op-
leving is, is er hier ook weer werk bij de Bal- 1
last Mij. en te hopen is, dat het werk zich I
blijft uitbreiden.
Nu er ook in de visscherij weer meer gang
komt en het zich laat aanzien, dat er in I
October een veel grooter aantal stoomtraw-1
Iers in de vaart zal zijn, mogen we dus spre
ken van een verblijdende opleving in onze
gemeente en laat het aspect zich wat gun- r
stiger aanzien dan verleden jaar. Maar voor r
onzen zoo zeer getroffen middenstand en
voor het herstel onzer geschokte gemeente.
financiën is die opleving ook wel zeer noo-
dig. Moge deze de voorbode zijn van een
blijvend herstel.
WIELRIJDER AANGEREDEN
Zondagmorgen te ongeveer 12 uur reed een
auto, komende uit de richting Beverwijk op
den Wijkerstraatweg hoek Corverslaan een
wielrijder aan. Ondanks krachtig remmen
door den bestuurder der luxe auto kon een
aanrijding niet meer voorkomen worden. Hei
rijwiel werd geheel vernield, terwijl de berij-|
der eenige lichte ontvellingen aan de hand
opliep. Zoowel tegen den bestuurder der auto
als tegen den wielrijder werd procesverbaal
opgemaakt.
OPBRENGST HERWONNEN LEVENSKRACHT
De speldjesverkoop op Zondag te Velsen»'
Noord ten voordeele van Herwonnen Levens»;
kracht heeft opgebracht 166.
JEUGDFANFARECORPS „KINDER
VREUGD"
Zaterdagavond bracht, onder leiding van
den heer J. Schilp, bovengenoemd corps een
serenade aan het echtpaar J. Brouwer-Van
Riessen, wonende Doodweg, ter eere van zijn
zilveren huwelijksfeest. Het werd door het zil»
veren echtpaar benevens de familie zeer op
prijs gesteld.
Nu de jonge muzikade garde toch in hei
gareel was. maakte het bestuur van deze ge
legenheid gebruik een propaganda-rondgan?
te maken, waarin zij volkomen slaagde, ge
zien de groote belangstelling van het publiek.
OP EXCURSIE
Op Zondag 20 Aug. a.s. zullen ongeveer 400
leden der afdeeling Amsterdam van den
R. O. een bezoek aan Velsen Noord brengen.
Ook het park Rooswijk wordt niet vergeten.
In de groote zaal van café Bloemoord zal
de koffiemaaltijd gebruikt worden.
AGENDA TE HAARLEM
MAANDAG 14 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: Rijk en geen geld. I
Gebouw Sint Bavo: De miniatuurstad, I
210 uur.
Luxor Sound Theater: Congorilla. 2.30 t
en 8.15 uur.
Palace: Watt en Half Watt: „Op Manoeu- I
vre". Op het tooneel: Tom Jersey, artistieke I
handschaduwen. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Liebe Scherz und
Ernst". Op het tooneel: Billaks, de elegante
rolschaatsenrijders. 2.30, 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 15 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: Rijk en geen geld.
Gebouw Sint Bavo: De miniatuurstad.
210 uur. I
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds,
MAANDAG 14 AUGUSTUS.
Luxór Theater: „De terugkeer van Dr. j
Fu Manchu" en „Majesteit staakt", 8 uur,
Noorderbad, Wijk aan Zee: Middag- en
avondconcert.
DINSDAG -15 AUGUSTUS.
Luxor Theater: „De terugkeer van Dr.
Fu Manchu" en „Majesteit staakt", 8 uur. f
Noorderhad, Wijk aan Zee: Middag- €n
avondconcert.
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
MAANDAG 14 AUGUSTUS
Thalia Bioscoop: Waar de Nagara woedt.
8.30 uur.
DINSDAG 15 AUGUSTUS
Thalia Bioscoop: Waar de Nagara woedt.
8.30 uur.
