CHEPIJ IN
DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
Van
Verm.
aankomst
Laat9te bericht
Ned.-Indië
20 Aug.
pass. 14 Aug. Gibraltar.
Chili
27 Aug.
9 Aug van Curacao.
Japan
14 Sept.
13 Aug. van Yokohama.
Chili
15 Sept.
13 Aug. te Iquique.
Ajax
Kopenhagen
22 Aug.
16 Aug. van Dairtig.
Barcelona
22 Aug.
16 Aug. te Valencia.
Barneveld
Chili
heden
10 Aug. te Hamburg.
Chili
14 Sept.
15 Aug. van Colon.
Beveiwijk
ArchangeJ
19 Aug.
9 Aug. vertrokken.
Chili
10 Aug. van Callao.
Bennekom
Hamburg
20 Aug.
vertrekt 16 Aug.
Chr. Huygens
Ned.-Indië
30 Aug.
pass. 15 Aug. Perim.
Costa Rica
W. Indië
28 Aug.
18 Aug. te Plymouth
Izmir
30 Aug.
14 Aug. van Malta.
Buenos Aires
26 Aug.
13 Aug. van Fern. Noronha.
Glarona
Curasao
2 Sept
12 Aug. vertrokken.
Gabriel Guist 'Han
Diélettt (voor IJmuid
in lading
(voor Velsen)
Gaper u
Otterbacken
in lading
Halle
25 Aug
14 Aug. te Marseille.
Heidelberg
Ned. Indië
9 Sept.
pass. 15 Aug. Perim.
Hardenberg
Archangel
17 Aug.
peiss. 16 Aug. Bergen.
Istok
Santa Fé
19 Aug.
9 Aug. van Las Palmas.
Juno
Midd. Zee
1" Aug.
pess. 16 Aug. Smalls.
Kreta
16 Sept.
14 Aug. van Mexico.
Kunnark
Ned. Indië
18 Sept.
15 Aug. van Padang.
Lister
Hudiksvall
21 Aug.
15 Aug. vertrokken.
Mentor
18 Aug.
pass. 15 Aug. Gibraltar.
Montferland
8 Sept.
15 Aug. van Santos.
Melanipus
12 Sept.
15 Aug. van Belawan.
Martha Halm
Pernau
19 Aug.
15 Aug. vertrokken.
Normandia
Gothenburg
14 Aug. vertrokken.
Oldekerk
11 Aug. van Penang.
Orestes
25 Aug.
16 Aug. van Mutzuna.
Orion
Mid. Zee
16 Aug. te Adalia.
Prometheus
29 Aug.
11 Aug. van Colombo
Polyphemus
22 Aug.
in lading.
Polydorus
Hamburg
vertrekt 19 Aug.
Perseus
Kopenhagen
in lading.
Regae stroom
21 Aug.
16 Aug. van Las Palmas.
Roanoke
18 Aug.
31 Juli vertrokken.
Rhea
Hamburg
vertrekt 19 Aug.
Stella
Progresso
18 Aug. te Gent
Strix
24 Aug.
in lading
Sat urn us
Progreso
14 Aug. vertrokken.
Tabinta
2 Sept.
17 Aug. van Port-Said.
Trent
19 Aug.
13 Aug. vertrokken.
Tajandosn
Ned. Indië
16 Sept.
16 Aug. van Batavia.
Van Rensselaer
21 Aug.
14 Aug. van Madeira.
Vanja
Constantza
25 Aug.
pass. 15 Aug. Gibraltar.
Vesta
Venetië
2 Sept.
16 Aug. te Fiume.
Veiebit
in lading.
Venus
Mid dell. Zee
16 Aug. van Catania.
Venezuela
Hamburg
vertrekt 19 Aug.
Fransche marineschepen.
Gisteren zijn hier aangekomen en direct
naar Amsterdam opgevaren, teneinde aan die
have# een niet-officieel bezoek te. brengen.,
de Fransche adviesjachten Me use Tauquoi en
Conchy alsmede de marine-opleidingschepen
Belle Poule en Eboile.
Zondag worden hier nog binnen verwacht
de Fransche on derzee booten Danae, Diane.
Euridice en Meduse welke ook direct naar
Amsterdam zullen doorgaan.
WorcJt gesloopt.
De Duitsche stoomtrawler Jade uit Weser-
mu;ide, welke hier eenige jaren in de Vis-
schershaven heeft stilgelegen en onlangs in
publieke! veiling verkocht werd zal te Hen
drik Ido Ambacht worden gesloopt. Het
schip is inmiddels derwaarts vertrokken van
uit Amsterdam, waarheen het na den ver
koop gesleept was.
Bergingswerk voortgezet.
Volgens ingekomen berichten uit Rusland
wordt het bergingswerk bij het in de Witte
Zee gestrande stoomschip Alkaid krachtig
voortgezet.
Noorderslnis gereed.
Twee dagen eerder dan verwacht werd is
het werk aan de noordersluis gereed geko
men. zoodat Woensdagavond de schepen
reeds weer door die sluis konden worden ge
schut.
Slechte vaart.
Het is opmerkelijk slecht in de vaart op het
oogenblik. dat in onze dagelijksche opgaven
te volgen is. Houtbooten ziet men bijna niet
en graanbooten zijn luttel in aantal. Wat er
nog aan graan wordt ingevoerd komt meestal
met de schepen der vaste lijnen.
Gecombineerde dienst.
Het Duitsche stoomschip Ludwigshafen is
van Bremen naar Amsterdam gepasseerd om
voor Zuid-Amerika te laden in den gecombi-
neerden dienst met de Kon. Holl. Lloyd.
Aanvaard.
De in de Visschershaven gemeerd liggende
Deernsohe motorkotter E 246 Poul Breinholt
ben heelemaal niet verwonderd; heusch 't
is zóó veel beter".
„Zeker, zeker", antwoordde Wild en streek
met zijn hand over zijn voorhoofd, ,,'t Lijkt
wel of alles 't onderste boven staat", en
hij ging weer naar de kamer van zijn doch
ter.
Cornelia was alieen. Bij haar vaders bin
nenkomen keek ze plotseling op, volkomen
rustig, maar haar gezicht stond strak, zon
der uitdrukking, een masker van smart met
diep ingezonken blauwe oogen.
„Ja?" zei ze met droge lippen. „Wat is
er?"
Wild ging naast haar zitten en streek haar
haar naar achter.
„Je mag hem zien, lieveling", zei hij, „daags
voor maar ik smeek je, denk er nog eens
goed over na".
„Ik moet toch afscheid van hem nemen,
vader", antwoordde ze. „U behoeft niet
bang te zijn, ik zal u niet in moeilijkheden
brengen. Ik denk, dat ik dat nooit meer zal
doen, ik zal u nooit meer beangst of be
zorgd maken" en zij glimlachte flauw.
Wild's gelaat vertrok pijnlijk. Hij zag
liever den dwaasten streek, dan deze apathi
sche neerslachtigheid,
„Dus het is afgesproken, niet waar", zei
hij zacht, „dat we eind dezer week naar het
Zuiden trekken".
Cornelia knikte. „Zooals u wilt", zei ze.
„Wanneer mag ik hem zien?"
werd aangevaren en zwaar beschadigd dooi
den uitvarenden stoomtrawler IJM 55 Magpie.
De trawler bleef onbeschadigd en zette de
reis naar de visscherij voort.
Aangekomen.
17 Augustus:
Poelau Bras m.s. Batavia.
Vliestroom s.s. Leith.
The Monarch s.s. Swansea.
Vechtstroom s.s. Huil
Gondul s.s. Malmö
Hontestroom s.s. Londen.
Meuse s.s. Noordzee
Tauquoi s.s. Noordzee
Couchy s.s. Noordzee.
Belle Poule m.s. Noordzee
Etoile m.s. Noordzee
Nephrite s.s. Llanelly
Gateshead s.s. New-Castle
Niobe s.s. Danzig
Edda, s.s. Stockholm
Ludwigshafen s.s. Bremen.
18 Augustus:
Blyth s.s. Goole
Hebe s.s. Hamburg
Roek s.s. Londen
Tigre s.s. Rotterdam.
Vertrokken.
17 Augustus:
Maartje m.s. Exmouth
Helga L.-M. Russ s.s. Leningrad.
Janine s.s. Basse Indre
Maasstroom s.s. Plymouth
Helga s.s. Barry Dock
Mars s.s. Rotterdam
Pan Europe m.s. Baton Rouge.
Agamemnon s.s. Rotterdam
Texelstroom s.s. Liverpool.
GOEDE VANGST.
Gisteravond is de IJm. 490 Gorredijk met
een vangst van 32 last pekelharing in de
haven aangekomen na een reisduur van 5
weken.
ANSJOVIS.
Volgens ingekomen bericht van de Coöpe
ratieve Ansjovisverkoop-Centrale is de stand
van de Ansjovishandel onveranderd.
„Donderdagmiddag", antwoordde hij en
plotseling opstaand, ging hij heen.
Cornelia bleef zitten, zooals haar vader
haar verlaten had, met haar handen in haar
schoot. Nu was het einde nabij; het verdriet
de troosteloosheid zou blijven, maar de
kwelling om een uitweg te vinden, het zich
pijnlijk afvragen, iederen dag opnieuw en
het grootste deel van den nacht ook nog, of
er niet iets onbeproefd was gelaten dat
ten minste zou ophouden.
Vandaag was het Dinsdag. Donderdag
zou ze den man, van wien ze hield, vaar
wel moeten zeggen en Vrijdag zij begroef
haar gezicht in de handen en rilde hevig
Haar vader was onuitsprekelijk goed voor
haar geweest, dacht ze. Ze wist, dat hij alles
gedaan had, wat in zijn macht was om
l'Etranger Rouge te helpen, maar zij had
dagen moeten pleiten en smeeken voor hij
haar deze laatste ontmoeting toestond.
Eindelijk was hij gezwicht en over twee
dagen mocht zij afscheid van hem nemen
in de Santé Prison. Hoe zou zij deze twee
dagen door komen?
("Wordt vervolgd).
IN DÖK.
De Irene IJm. 89 en de Bloemendaal IJm,
71 zijn in het dok opgenomen om voor de
visscherij te worden klaargemaakt.
VERTROKKEN.
De motorloggers Martenshoek en de stoom
logger Victor zijn weer naar de haringvis-
scherij vertrokken.
EERSTE REIS.
De Derika 7 IJm. 417. IJszee IJm 67, Lim-
burgia IJm. 54, Proef IJm. 24 zijn voor de
eerste maal na de staking naar zee vertrok
ken.
VERGETEN.
De Ommering IJm. 7 keerde na een half
uur uit zee terug om eenige artikelen, die
vergeten waren.
BESOMMINGEN.
Stoomtrawlers: O N. 70 Köln, f 3750, 650
manden, IJm. 114 Maria Elisabeth f 1690.
manden.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot f 1.35—f 1.20 per K.G.
Griet f 36—f 18 per 50 K.G.
Tong f 2.40—f 1.20 per K.G.
Zetschol f 20 per 50 K.G.
Kleine schol f 18—f 4.50 per 50 K.G.
Schar f 11—f 6.50 per 50 K.G.
Rog f 15 per hoop.
Kabeljauw f 30 pe rl25 K.G.
Groote gul f 7 per 50 K.G.
Kleine gul f 5—f 1.90 per 50 K.G.
Heilbot f 1 per K.G.
Wijting f 1.85 per 50 K.G.
Koolvisch f 0.15f 0.10 per stuk.
Makreel f 11—f 10.50 per 50 K.G.
O. N. 70 Köln. 564 kisten versche haring
f 7.50f 5.40 per kist.
RADIOVERKEER MET SCHEPEN.
De navolgende schepen zijn heden Vrijdag
radiotelegrafisch te bereiken via het kust-
station Scheveningen Radio:
Cottica, Colombia. Chr. Huygens, Costa
Rica, Flanaria, Indrapoera, Kota Agoeng,
Kota Baroe, Kota Nopan. Kota Tjandi,
Orania, Poelau Laut, Poelau Roebiah, Siba-
jak, Statendam, Van Rensselaer, Veendam.
meldt
Hoogste barometerstand 767 m.M. te
Toulouse.
Laagste barometerstand 737.6 m.M. te
Reikjavik.
en voorspelt
matigen Westelijken wind. Gedeeltelijk
bewolkt. Weinig of geen regen. Iets warnier
overdag.
Barometer
Hedenmorgen 9 uui-
Neiging: Stilstand.
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden
68 F.
63 F.
66 F.
Opgaaf: MAGAZIJN T BRILLENHUI3.
Kanaalstraat 83. IJmuiden.
HOOG WATER TE IJMUIDEN.
Vrijdag v.m. 1.15 uur; n.m. 1.45 uur.
Zaterdag v.m. 2.00 uur; n.m. 2.25 uur.
Zondag v.m. 2.37 uur; n.m. 3.00 uur.
Maandag v.m. 3.10 uur; n.m. 3.35 uur.
(Geen Zomertijd.)
GRUWELIJKE VAL VOOR
STROOPERS.
HOE DE JONGEMAN TE NIEUWKOOP ER
IN LIEP.
De gepensioneerde majoor der Rijksveld-
wacht te Nieuwkoop heeft volgens de N.R.C
van het schot op den srtooper aldaar de
volgende verklaring gegeven.
De majoor, die gunstig bekend staat en
een liefhebber van jagen en visschen is,
had zich er over beklaagd, dat zijn fuiken
en andere vischtuigen door stroopers werden
gelicht. Ten einde aan deze strooperij voor
goed een einde te maken of den stroopers
schrik aan te jagen, had hij het navolgende
middel verzonnen, dat intusschen zeer ge
vaarlijk is gebleken. Op het rietland had hij
vier stokken of latten geplaatst. Daaraan
had hij een geweer bevestigd. Aan de haan
van het geweer had hij voorts een touw be
vestigd dat weer in verbinding stond met
de vischtuigen. Zoodra nu door stroopers
getracht zou worden de fuiken te lichten,
zou terstond het geweer afgaan.
Maandag had de majoor zich verdekt op
gesteld. Plotseling hoorde hij een roeibootje
aankomen, zag bij zijn fuiken een stok om
hoog gaan, waarop hij riep: „Wat moet
dat". Daarop zou de 22-jarige J. v. d. W.
verschrikt hebben geantwoord: „Niets". Te
gelijkertijd ging echter het schot af, dat
precies gericht bleek op he thoofd en borst
van den jeugdigen v. d. W.
PROEVEN MET DE „SNIP" EEN
SUCCES.
BOVEN MIDDELLANDSCHE ZEE BANDOENG
GEHOORD.
Woensdagochtend was de Snip, het K.L.M.-
vliegtuig op we gvaai Batavia naar Amster
dam, boven de Middellandsche Zee in radio
contact met Bandoeng. D eheer van Zadel
hof, de radiotelegrafist van de Snip. seinde
naar Malabar, een afstond van ongeveer
11.000 K.M.: „Ik hoor u wel. doch kan u
niet meer opnemen", aldus de Msb.
De Hollandsche ontvangst werd ernstig
estoord door een krachtig Spaansch station
Intusschen zijn de radio-proeven op ultra
korte golf een groot succes geworden.
GEEN COLPORTAGE IN
WINKELSTRATEN?
POLITIE TE AMSTERDAM STELT
VERBOD VOOR.
Naar de Tel. verneemt, heeft de politie
te Amsterdam aan B. en W. voorgesteld het
colporteeren met drukwerken te verbieden
instraten, welke door B. en W. zullen wor
den aangeduid.
Wordt dit voorstel aangenomen, dan za!
dit het einde beteekenen van voor de win
keliers hinderlijke colportage in de winkel
straten-. - j-
GESLIPT EN TEGEN EEN PAAL.
TWEE DAMES GEWOND.
Ten gevolge van slippen is nar de Tel.
meldt, op den Apeldoornsche weg een auto
uit Rotterdam tegen een houten lichtmast
van het electriciteitsbedrijf gereden, waar
door de mast als een rietje afknapte en het
motorrijtuig zwaar beschadigd werd.
Een der inzittende dames liep ernstige
snijwonden aan een der armen op, een
andere dame kreeg een hersenschudding en
eveneens snijwonden. Beiden zij nper zieken
auto naar het gemeenteziekenhuis ver
voerd.
REEDÉRS ONDERHANDELEN
MET DUITSCHLAND.
OVER HET TRANSFERMORATORIUM VOOR
DE SCHEEPVAART.
ZWEMINRICHTING V.
(Spuikanaal)
Temperatuur lucht
Water
Z. T.
64 F.
66 F.
Naar de Tel. meldt is te Berlijn een con
ferentie gehouden van vertegenwoordigers
van buitenlandsche reederijen, waarin op
initiatief der vaste vertegenwoordigers van
Nederlandsche reederijen te Berlijn richt
snoeren zijn vastgelegd vor de officieele on
derhandelingen, die staan te beginnen. De
heer G. Schreuder. een van de Nederland
sche vertegenwoordigers zal bij deze bespre
kingen over het transfermatorium voor pas
sagegelden op verzoek van de overige deel-
iemers als woordvoerder voor de gezamen
lijke buitenlandsche reederijen optreden.
Van Egmond op een podium voor de eeretri bune toegesproken. Van links naar rechts:
Jhr. I. L. van den Bergh van Heemstede,, voorzitter Ned. Wielren Unie; de wereldkam
pioen Jac. van Egmond en Jan van den Berg, directeur van het Stadion.
PARATYPHUS.
Te Smilde zijn, naar de Msb. meldt, ge.
vallen van paratyphus geconstateerd.
Ook bij den caféhouder B. te Boskoop zïja
verschijnselen van paratyphus geconstateerd
Vier personen zijn ter observatie naar de
barakken te Leiden overgebracht. Het ge.
bruik van bedorven vleesch is waarschijn
lijk de oorzaak.
AFSCHEID VAN DEN BRITSCHE
GEZANT.
De Koningin heeft Donderdagavond om
kwart over zeven ten Paleize Noordeinde in
Den Haag den Britschen Gezant Sir Oüo
Russell, in afscheidsgehoor ontvangen.
IN EEN VAL TUSSCHEN TWEE AUTO'S.
Toen Woensdagnamiddag de 12-jarige D.
op den Bosschendijk te Oudenbosch per
fiets het erf van zijn vader verliet, kwamen
juist twee auto's aan, van eiken kant een,
met het gevolg, dat de knaap door een dei-
auto's werd aangereden. De jongen sloeg
tegen de straat en werd bewusteloos opge
nomen.
Zijn toestand verergerde in den avond zoo
zeer, dat hem de H.H. Sacramenten der
Stervenden moesten worden toegediend,
meldt de Msb. Sedert Donderdagmorgen is
zijn toestand iets beter.
ZWEMMEN.
ZWEMWEDSTRIJDEN IN DEN AMSTEL.
A.s. Zaterdag nam. 3 uur zal door de Direc
tie van het Weekblad „Het Leven" in samen
werking niet den Kring Amsterdam van den
Ned. Zwembond een 2 K.M. zwemwedstrijd in
den Amstel georganiseerd worden.
In tegenstelling met voorgaande jaren zal
nu gezwommen worden langs de Weesper-
zijde tusschen de Berlage- en Nieuwe Amstel-
brug. Van zwemmerszijde bestaat voor dezen
wedstrijd groote belangstelling. Behalve de
bekerhouders Mej. I. Breukel (O.D.Z.) en J
van Hemsbergen (Haarlem) hebben o.a. nog
ingeschreven Mej. C. Laddé (Het IJ), W.
Kemper (Groningen), F. Wegenaar (A.Z.
1870), F. Kuyper (Dolfijn).
Tegelijkertijd zal het politiekampioenschap
van Nederland verzwommen worden, waar
voor 18 deelnemers uit diverse plaatsen in
Nederland zich opgegeven hebben.
In totaal zullen 97 dames en heeren aan
den start verschijnen.
ELF MIJL IN 10 UUR GEZWOMMEN.
LONDEN. 17 Augustus (V.D.) Gisteren
heeft een 34-jarige werklooze arbeider, Hum
phrey geheeten, het klaargespeeld het Lake
Windermere van Waterhead Bay, Ambleside
naar Lakeside zwemmend over te steken, een
afstand, welke iets meer dan 11 mijl bedraagt.
Door dezen af te leggen in 10 uur 4 min. brak
hij het oude record, dat dateerde van 1911 en
met 11 uur 29 min. op naam stond van
zekeren Foster, de eenige die tot dusver kans
had gezien het meer over te zwemmen.
De bekende Kanaalzwemmer Capt. Webb
had reeds vroeger een poging gedaan, doch
ten gevolge van den kouden stroom, waar
voor het meer berucht is, was hij gedwongen
geweest het op te geven.
Te Lakeside werd Humphrey door een me
nigte vacantiegangers hartelijk toegejuicht.
Toeh hij uit het water stapte, was hij bijna
nog even frisch als toen hij zijn tocht aan
ving.
WIELRIJDEN
TOUR DE SUISSE.
Wij hebben in de 'wielersport reeds jaren
den Tour de France; we kennen in België
de Ronde van Vlaanderen. Duitschland en
Italië hebben ook dergëlijke wielerevene-
mententhans is ook Zwitserland aan de
beurt met een Tour de Suisse.
Tour de Suisse. Dat is geen pret-ritje, al
voert de weg van de renners ook door de
schoonste gedeelten van Zwitserland.
Het is het belangrijkste wielersportge-
beuren, dat Zwitserland tot nu toe heeft
meegemaakt. Deze groote wedstrijd wordt
van 28 Augustus tot 2 September gehouden.
Aanleiding is het vijftigjarig bestaan van
den Zwitserschen Wielerbond, een der
grootste sportbonden van Zwitserland, een
bond met rond 60.000 leden.
De Tour de Suisse gaat over een totaal
afstand van 1250 K.M. die in vijf étappes te
rijden zijn. Tusschen de derde en de vierde
étappe ligt een rustdag in de Volkenbonds-
stad Genève.
De étappes zijn als volgt:
Eerste dag: Zürich. St. Gallen, Davos 227
K.M.
Tweede dag: Davos, Lenzerheide, Chur,
Oberalppas, Luzern 240 K.M.
Derde dag: Luzern, Bern, Thun, Jaunpas,
Vevey, Lausanne, Genève 303 K.M.
Vierde dag: rust.
Vijde dag: Genève, Neurerburg, Biel,
Solothurn, Ilten, Hauensteinpas, Bazel 258
K.M.
Zesde dag: Bazel, Bözberg, Baden, Kaiser-
stuhl, Schaffhausen, Steckborn, Frauenféld,
Winterthur, Zürich 226 K.M.
Er zal wel heel snel gereden worden, door
de grooten onder de renners, maar zij zul
len het op dien langen weg niet gemakkelijk
hebben. Niet onaardig is het te vermelden,
dat het totaal der hoogteverschillen, die
op dezen rit moeten worden overwonnen
13000 meter bedraagt: respectabel genoeg.
Er zullen renners meedoen, behoorende
tot niet minder dan negen naties, terwijl
vijf landen een officieel team afvaardigen:
te weten Italië, Frankrijk, Duitschland,
België en Zwitserland.
In de dagen van 28 Augustus tot 2 Sep
tember zullen de oogen van alle sportlief
hebbers ongetwijfeld gericht zijn op het
schoone Zwitserland, waar langs de moei
lijke Alpenwegen zulk een interessante wed
strijd in die dagen aan den is.
DAMMEN.
EEREWEDSTRIJD „HAARL. DAMCLUB''
I TEGEN EL
Ter gelegenheid van het behalen van
nationale clubkampioenschappen hoofdklasse
en tweede klasse van den Nederlandschen
Dambond, resp. door de Haarlemsche Dam
club I en II, spelen deze beide kampioens
tientallen Maandagavond 21 Augustus a.s. in
,,'t Hof van Holland" te Haarlem een eere
wedstrijd tegen elkander.
