UIT HET BUITENLAND
Evenredige Vrachtverdeeling in
de Binnenscheepvaart.
Het onderhoud Dollfuss-Mussolini. De Oosten-
rijksche premier tevreden over het resultaat.
Hervatting der Chineesch-Japansche onderhandelingen.
Dollfuss tevreden over zijn
Italiaanschen reis.
Bondskanselier Dollfuss heeft op zijn
vlucht van Venetië te Klagenfurth een tus
senlanding gemaakt en kwam te 14.03 op
jiet vliegveld Aspern aan. Na een kort op
onthoud vloog hij te 14.58 naar Salzburg door
Ook de minister van handel. Stoekinger,
lieeft zich naar Salzburg begeven. Dolfuss
zou heden te Weenen terugkeeren.
Betreffende de besprekingen te Riccione
wor<it in sommige kringen verklaard, dat bet
verlangen heeft voorgezeten, den toestand
zoo spoedig mogelijk op te helderen, zoodat
een ontspanning in de verhouding tus-
schen Oostenrijk en Duitschland kan intre-
handelspolitieke kwesties en het vraag
stuk van de haven van Triest zijn slechts
even aangestipt. Waarschijnlijk blijven zij
gereserveerd voor bespreking door deskundi-
gen.
In Venetië was de bondskanselier afge
haald door vorst Starhemberg.
De heeren ontbeten in hotel „Les Bains",
waarbij actueele politieke problemen werden
besproken, Naar verluid, duurde het onder
houd met Starhemberg drie uur.
Naar hervatting 'der onder
handelingen met Japan?
Reuter meldt uit Peking:
Volgens het Indo Pacifique agentschap
loopt het gerucht, dat generaal Hoeang Foe
zou zijn benoemd tot minister van Buiten-
landsche Zaken der Nanking-regeering. Deze
benoeming, gepaard met die van nieuwe gou
verneurs van Hoepeh en Hopei. zou de Tnlei
ding zijn voor directe onderhandelingen.met
Japan betreffende Mandsjoerije.
Masaryk Jr. over het
mermogendhedenpaci.
De Tsjecho-Slowaaksche gezant te Londen,
Jan Ma&aryk, zoon. vanden president der
Tsjechó'-Slow'&aksche républiek, heeft op - te
lefonisch verzoek -.van de. „Daily Express;": van
het zomerverblijf van zijn vader te Topotcyn-
ki, een verklaring gegeven betreffende den
huidigen .toestand van Europa.
Jan Masaryk, die verklaarde mede namens
zijn vader te spreken, zei o.a., dat men zich
in Tsjeeho-Slowakije niet bevreesd maakte
over het Viermogendhedenpact, hoe de zaken
zich ook zouden ontwikkelen. Langs diplo-
matiekeirwèg was Tsjeeho-Slowakije ei' van
op de boogte gesteld, dat 'van eenherziening
der grenzpnigeen sprake zou zijn. .Hierdoor
werd elkétoorlogsgevaar.' uit den weg, geruimd:
en alle gepraat over oorlog was dwaas en
schadelijk. Geen verdrag was eeuwig en ieder
een geeft- toe, dat ook het Vefdrag van Ver
sailles eens herzien zal moeten worden. Maar
Europa moet zeer voorzichtig zijn, alshet
zich gaat bezig houden met auaesties van
grensherzieningen.
De „Daily Express" herinnert in dit ver
band er aan, dat de Kleine Entente indertijd
met oorlog had gedreigd, ingeval een grens
herziening binnen het kader der Viermo-
gendheden-overeenkomst tot stand zou ko
men.
BritschdTndië.
Congresleider gearresteerd.
De waarnemende voorzitter va.n de Congres
partij, Sing Caveshar, is blijkens een Reuter-
telegram uit Lahore gearresteerd toen hij
postte voor winkels, die buitenlandsche stof
fen verkochten. Vóór zijn arrestatie ver
klaarde hij afstand te doen van zijn functie,
die thans komt aan Vallabhai Patel, den oud
voorzitter der partij, die zich reeds geruimen
tijd in de gevangenis te Nasik bevindt.
Wraakzucht der bevolking nog
niet bekoeld.
Reuter meldt uit Havanna:
De voormalige hoofdcommissaris van po
litie Sincia heeft de hand aan zichzelf gesla
gen, op het oogenblik, dat hij door soldaten
zou worden gearresteerd. Sincia werd be
schouwd als de mam die diegenen uit den weg
ruimde? wien Machado niet welgezind was.
Afschuwelijke tooneelen speelden zich af na
net bekend worden van den zelfmoord. Het
gepeupel trok in optocht naar het lijkenhuis,
oond het lichaam van Sincia aan een paal en
ontstak daaronder een vuur. Het lichaam viel
de vlammen en verbrandde onder het ge-
v va? ®en duizendkoppige menigte.
Voorts is de voormalige minister van Bin-
neniandsche Zaken, Zubizarreta gearresteerd.
jJe bevolking ziet in hem dengeen, bij wien de
',51,n§ van Machado's draconisch bewind be
rustte.
v P® Amerikaansche gezant te Havanna,
w v^de pers een waarschuwing gericht tot
7ZGVbaansche volk, om met de vendetta's
°P te houden.
reportage uit een concentratie
kamp
Hedenavond om 7.50 n.t. zullen over alle
?nvlrt 1 zenders mededeeling worden uitge-
bur °Ver concentratiekamp Oraniën-
DUITSCHE REGEERING
BESCHERMT HAAR SYMBOLEN
iiitler-buste met snoepgoed
verroden!
BERLIJN, 21 Aug. (V. D.) Op grond van
de wet tot bescherming der nationale sym
bolen is opnieuw de vervaardiging van een
reeks voorwerpen, waarbij deze symbolen op,
smakelooze wijze werden aangewend tot be
vordering van zakenbela.ngen, verboden. Dit
verbod treft o.a. een Hitler-buste van glas,
waarin snoepgoed werd bewaard, verpakkin
gen voor sigaren, versierd met het haken
kruis en gummiballen met het hakenkruis.
ROMAIN ROLLAND ANTWOORDT
DR. WERNER.
DE SAMENSTELLING DER INTER
NATIONALE ENQUêTECOMMISSIE.
BAZEL, 21 Aug. (V.D.) De Frans che
schrijver Romain Rolland, die zich op het
oogenblik te Luzern ophoudt, heeft op den
open brief van „Oberreiehsanwalt" Dr. Wer
ner geantwoord. Hy stelt vast, dat zich een
internationale enquête-commissie heeft ge
vormd, bestaande uit de volgende personen:
D. N. Pritt, Engeland; Arthur Hays en
Clarence Darrow, Vereen. Staten; Vermey-
len, België; Dr. Vald Huid, Denemarken; Luis
Jemenes de Asua„ Spanje; Gaston Bergery,
Frankrijk; de Moro-Giafferi, Italië; mevr.
Dr. Bakker—Nort, Nederland; Dr. Branting,
Zweden en Dr. Johannes Huber, Zwitserland.
De documenten die zich in handen
dezer commissie hebben bevonden, zijn ter
beschikking gesteld van. het Reichsgericht en
de getuigen genoemd, zoodra principieele ga
rantie is verleend voor een vrije, onafhanke
lijke verdediging, alsmede voor openbaar
heid der behandeling. De /garanties worden
dail in den brief nader omschreven. Zij heb
ben betrekking op vrije keuze der'verdedi
ging, op vrijgeleide vo'or verdedigers en ge
tuige en op het doen toekomen van de dag
vaarding aan de internationale enquête
commissie.
HET ZIÖNISTENCONGRES
PRAAG.
TE
SOKOLOF'- OVER DË POSITIE DER
- DülTSCHÈ" 'JODEN.
Het Zionistencongres is geopend met een
uitvoerige redevoering van den president van
het Jewish Agency, SokolofDeze bracht in
een uitvoerige redevoering allereest dank
aan Tsjecho Slowakije voor de verleende gast
vrijheid. Spreker zette in zijn toespraak in
het bijzonderVde :beteekenis uiteen van het,
Zionisme voor'; het voortbestaan van. het Jood-
sche volk. In. den breede ging spreker .3% op
den huidigen .toestand der Joden in Duitsch
land.
Aan de N.R.Ct. ontieenen we het -volgende
aan zijn rede betreffende de verdrukking dei-
Joden in Duitschland:
„Wij hebben officieele demarches noodig,
natuurlijk vriendschappelijk, maar officieel
Wij hebben een veilig toevluchtsoord noodig.
Wat moet er dus gedaan worden? Zeer eenvou
dig: wanneer het onmogelijk is, de emigran
ten het land vanwaar zij komen, terug te
geven of hen in een ander land op te nemeii,
moet men hun het land hunner vaderen
schenken. Dat is het probleem voor de inter
nationale politiek: de jodenkwestie behoort
op een internationaal forum te worden be
handeld".
Overgaande op het programma riep Sokolof
allen op om hun krachten te concentreeren en
ze niet in familietwisten te verspillen. De ge
dachte „terug uit de galuth" moet thans allen
vereenigen: theoretische meeningsverschillen
dienen terzijde gesteld. Uit de galuth, uit de
diaspora biedt Erez Israel, Palestina, de eenige
redding".
militair vliegtuig neergestort.
PRAAG, 21 Augustus (V. D.) In de nabij
heid van Brno (Brün) stortte een Tsjecho-
Slowaaksch militair vliegtuig naar omlaag.
De benzinetank explodeerde en het toestel
vloog in brand. Uit de overblijfselen kon -nrn
nog slechts de verkoolde lijken van den
piloot en den waarnemer bergen.
MOTORRIJWIEL RIJDT IN S.A.-
CONONNE.
Flensberg, 21 Augustus (V. D.) Nabij
Flensburg reed gisteravond een niet van
lichten voorzien motorrijwiel met groot e
snelheid in 'n marcheerende afdeeling S.A.
Vier S.A.-lieden werden tegen den grond ge
worpen en vrij ernstig gewond. Ook de motor
rijder liep ernstige verwondingen op. De vijf
gewonden werden naar het ziekenhuis te
Flensburg overgebracht.. De toestand van
een hunner, die een schedelbreuk opliep, is
bedenkelijk.
STORMEN OP DEN OCEAAN.
visschersschepen vermist.
LONDEN, 21 Augustus (Reuter) Langs de
kust van de Atlantische Oceaan hebben
hevige stormen gewoed, waardoor een aan
tal visschersschepen en een plezierjacht zijn
omgeslagen.
De kustwachten hebben meer dan 100 per
sonen gered, velen waren gewond.
Een dertigtal visschers-gezelschappen Kjn
niet teruggekeerd, kustwachten en vrijwil
ligers zoeken de kust naar hen af.
BUS TEGEN AUTO MET
DYNAMIET GEREDEN.
8 DOODEN, 26 GEWONDEN.
NEW-YORK, 21 Augustus (V. D.) Uit Wil
mington in den staat Delaware wordt gemeld,
dat een autobus, die geheel' bezet was met
personen die een vacantieuibstapje maakten,
in botsing kwam met een1'vrachtauto, die
dynamiet vervoerde. Er volgde een vreese-
lijke ontploffing. De inzittenden der beide
voertuigen werd ver weggeslingerd. Acht
hunner werden op slag gedood en 26 ernstig
gewond. De beide auto's werden geheel uit
elkaar geslagen.
autorus m.2t vacantiegangers
van een helling gestort.
MADRID, 21 Augustus (VOD.) Een autobus
met 44 vacantiegangers uit .Madrid stortte te
Guadarrama van een steile) helling naar
beneden en sloeg eenigè analen over den
kop. Van de inzittenden werden wonder
boven wonder slechts vijftien personen ge
wond, terwijl een hunner'-werd gedood. Ver
moedelijk was de chauffeur dronken.
MEVROUW GANDHI MAG HAAR
MAN BEZOEKEN.
de mahatma weegt 95 pond.
LONDEN, 21 Augustus CV. D.) Mevrouw
Gandhi is uit de gevangenis ontslagen, zoo
dat zq haar man in het Sassoon Hospital te
Poona kan bezoeken. Gandhi's kracht is af
genomen en zijn gewicht bedraagt nog
slechts 95 pond, maar niettemin staat hij er
op, te blijven vasten.
In den Wetgevenden Raad van Bombay
werd heden verklaard, dat Gandhi dagelijks
door zijn vrouw en twee vrienden mag wor
den bezocht. Men heeft- niet het voornemen,
den Mahatma met geweld te voeden. Indien
Gandhi het verlangt, kan hij door particu
liere dokters worden behandeld.
autobus door een trein
gegrepen.
LISSABON, 21 Augustus (Reuter) Nabij
Ceira is een autobus, waarin 25 personen za
ten door een trein gegrepen en vernield.
Twee personen werden gedood, 23 gewond,
waaryan 9 ernstig.
VELDSLAG OM EEN 17-JARIGE,
Bloedige gebeurtenis in
Bosnië.
het meisje, dat niet wil toegeven.
I BELGRADO. m^A&gT'ïRSflteptoi in .bet-
district Baujaloeka, in Bosnië, is een 17-jarig
rijk e-n knap- meisje de onschuldige oorzaak
vanveel bloedvergieten geweest.' Door zeen-
velen werd haar het hof gemaakt, en of
schoon haar vader wensehte, dat - zij - zou
trouwen met Dragomir, een rijken boer, bleef
zij trouw aan haar uitverkorene, Vasa, een
jeugdig weduwnaar met geringe middelen.
Toen zij een huwelijk pret Dragomir een
voudig weigerde, verzamelde deze vijftig van
zijn vrienden, gewapend met bijlen, messen
en landbouwwerktuigen, en trok op zijn rivaal
af, die zich inmiddels ook van een gewapen
de vrièndèfthiacht had voorzien. Voor het
huis van het meisje ontstond de botsing, na
dat zij nogmaals haar trouw aan Vasa had
verklaard. 'L\
Het bloedige gevecht duurde een half uur;
toen werden'de vechtenden door de gendar
mes gescheiden. Vasa en drie zijner vrienden
werden doodelijk gewond en vijftien jonge
mannen werden met zware verwondingen in
het ziekenhuis opgenomen; nog tientallen
anderen zijn gewond, doch houden het ver
borgen, uit vrees voor arrestatie.
Het meisje, dat zich eveneens onder de veeh
tenden had begeveiï, was ongedeerd geble
ven. Hoorende, dat Vasa gedood was', tracht
te zij zich op te hangen: zij werd hierin ver
hinderd. en trachtte zich toen later de keel
af te snijden, doch hierbij werd zij slechts ge
wond. Zij blijft bij haar besluit, Dragomir,
die zelf ernstig gewond is, niet te zullen hu
wen en verzekert, dat zij hem en zichzelf zal
dooden, indien haar ouders op het huwelijk
blijven aandringen.
- joden mogen niet IN het
natuurbad.
BERLIJN, 21 Augustu (Wolf-bureau). Aan
den ingang van het natuurbad Wannsee is
een bord opgehangen met het opschrift*
„Verboden toegang voor Joden".
SLAAPZIEKTE IN AMERIKA.
15 DOODELIJKE GEVALLEN.
ST. LOUIS, 21 Augustus (V. D.) De slaap
ziekte te St, Louis breidt' zich meer en meer
uit. In de afgeloopen dagen zijn 15 der 135
zieken overleden.
bedenkelijke toï^tand van de
zwemster ruth lttzl'g
21 Aug. iV.D.) —'De zwemster Ruth
Litzig uit Herne. die Zaterdagavond, na bijna
79 uur in het water te. hebben vertoefd, vol
komen uitgeput, uit de Baldenaysee werd ge
trokken, ligt thans in bedehkelijken toestand
in een ziekenhuis te E-ssén_. De zwemster, die
zich in de laatste uren rèêds nauwelijks kon
bewegen, en die slechts 'door muziek, geroep
en lawaai steeds weer wëi*d opgewekt, moest,
in watten en doeken gepêkt, naar c.at zieken
huis worden overgebracht;: Hoe weinig men
zich aanvankelijk bewust; was van een ernst
van haar toestand, blij kt', uit het trotsche ge
zegde van de moeder, toen zij haar dochter in
het ziekenhuis bracht: cHfer breng ik U de
beste zwemster ter wereld"^
LÏNDGERGH NU NAAR DENEMARKEN?
Reuter meldt uit New York, dat daar be
kend wordt, dat Lindbergh, en zijn echtge-
noote van plan zijn vam Lteland via de Fa-
roër en dé Orkney-eilanden naar Denemar
ken te vliegen,
Hoe het wetsontwerp werkt.
En wie er buiten vallen.
Verleden week heb ik in dit blad een
overzicht gegeven van de voorgeschiedenis
der Wet op de evenredige vrachtverdeeling
in de binnenscheepvaart. Het ligt thans in
mijn bedoeling een exposé te geven hoe de
wet izal werken en welke de taak der be
vrachtingscommissie zal zijn.
Zooals reeds uiteengezet is, zal getracht
worden, de vracht, welke er is, te verdeelen
over de geheele binnenschippery. Het spreekt
van zelf, dat het ten eenen male onmoge
lijk is een volkomen gelijke verdeeling te
verkrijgen. De verdeeling van het vervoer is
tenslotte geen deelsom. By de verdeeling
van de vracht zal rekening gehouden moe-,
ten worden met' de geschiktheid van de
vaartuigen voor bepaalde soorten van ver
voer. Plaatselijk zullen de Commissies de
ten vervoer aangeboden goederen over de
beschikbare ruimte moeten verdeelen, daar
bij toezicht houdende ,op de vrachtprijzen
en bevrachtingseondities. Om haar taak be
hoorlijk te kunnen vervullen zal door elke
bevrachtingscommissie er zyn er 21 be
noemd een register moeten worden bij
gehouden, waarin de' schippers, wier vaar
tuigen binnen het district der Commissie
voor bevrachting gereed liggen, zich kunnen
doen inschrijven. Indien nu een verlader
scheepsruimte aanvraagt, wordt deze door
de Commissie toegewezen, en wel in dier
voege, dat zooveel mogelijk de volgorde'van
het register wordt gehandhaafd. Indien een
bepaald schip, dat byv» no. 1 op het register
staat, echter niet aan de eisehen voldoet,
welke aan een bepaald soort van vervoer
worden gesteld, wordt 'het eerste in volgorde
van het Register geschikte schip toegewezen
Om de geschiktheid van een vaartuig voor
een bepaald vervoer te kunnen beoordeelen
is het noodzakelijk, dat de Commissie de be
schikking heeft over de gegevens der in het
register ingeschreven schepen. Deize gege
vens staan vermeld in het z.g. schippers-
boekje, dat aan eiken schipper wordt uit
gereikt. Bij verzoek tot inschrijving in het
Register der Commissie geeft de schipper
dit boekje af en blijft, het boekje onder de
berusting der Commissie, totdat hem vracht
4s toegewezen.-
De .Commissie heeft, demacht om, indien
zij sabotage of iets dergelijks, bemerkt, den
schipper op een z.g. zwarte lijst te zetten
en hem voor een bepaalden tijd uit te' slui
ten.
Het is mogelijk, dat men bij het lezeii
van deze stukken den indruk heeft ge
kregen, dat de geheele .hinnansGhipperij
"onder deize wet zal vallen. Dit is echter niet
het. gevaU-Ve-rsGhUle-i^de-soarten-van- ver-voer
zullen niet onder deze,, wet yallen,.
Zoo biijft de beurtvaartdiqnst er buiten.
Zij moet echter reeds voor 1 Juli 1931 heb
ben bestaan en sindsdien onafgebroken
daadwerkelijk zijn uitgeoefend. Onder beurt
vaart wordt verstaauv. het onderhouden
tusschen bepaalde plaatsen van een gere
geld goederenvervoer te water, volgens vaste
vaarroutes en volgens van te voren aange
kondigde dienstregeling. In bijzondere ge
vallen kan van deze bepaling ontheffing
worden verleend, indien daarvoo-r billijk-
heidsgronden aanwezig zijn.
In ieder geval moet echter door de beurt-
vaart aan de bevrachtingscommissies ont
heffing van het vervoer te water worden
aangevraagd.
Verder is vrij het vervoer met buiten
landsche bestemming of vaar buitenlandsche
herkomst, evenals het zuiver plaatselijk
vervoer. De wet heeft'alleen betrekking op
uosuhyd O&AV:; uoqossiu ay JOOA.T&A
binnen het Rijk gelegen.
Het vervoerverbod geldt voorts niet voor
vervoer, dat anders dan krachtens overeen
komst geschiedt. Det wetgever heeft hier
het oog gehad op het vervoer van „eigen
goed in eigen schip" en verder door de zoo
genaamde „eigenhandel-schippers". Voorts
is rekening gehouden met vervoerders, die
van oudsher uitsluitend of in hoofdzaak
goederen vervoeren ten behoeve van een be
paalde onderneming. De wetgever heeft
hierby in aanmerking genomen, dat een
schipper een bestaande relatie met een be
paalde verlader te danken kan hebben aan.
bijzondere eigenschappen als vakbekwaam
heid, betrouwbaarheid, ijver en doorzettings
vermogen enz.
De z.g. vaste relatie-schippers zullen met
goedkeuring van de bevrachtingscommissie
hun bedrijf kunnen voortzetten.
Onder vaste relaties worden verstaan de
betrekkingen, welke reeds voor 15 April 1932
tusschen vervoerder en verlader bestonden
en ingevolge welke de vervoerder jaarlijks
regelmatig opdrachten voor denzelfden ver
lader heeft uitgevoerd. Ook de tankvaart
izal op de gebruikelijke wijze kunnen worden
uitgevoerd, zij het ook, dat met het oog
op het vervoerverbod een goedkeuring ver-
eischt wordt.
Verder zal een bijzondere regeling getrof
fen worden voor het campagne-vervoer, zoo
als het vervoer van suikerbieten, pulp enz.
Door de bevrachtingscommissies zullen
dus voor de verschillende vormen van ver
voer moeten worden afgegeven de navol
gende geleidepapie.ren:
le. het afgeteekendebevrachtingsboekje;
2e. het bewys van goedkeuring voor:
a. vaste relaties,
b. campagnevervoer,
c. tankvervoer,
d. plaatselijk vervoer.
3. het bewijs van ontheffing voor beurt
vaart:
4. de. verklaring voor vervoer anders dan
krachtens overeenkomst.
In het - belang - van de rechtszekerheid is
van' sommige besluiten der bevrachtings
commissie beroep toegestaan, waartoe een
uit vijf leden bestaande Raad van Beroep
in Bevrachtingszaken is samengesteld.
A. A. DEEN'IK.
BERLIJNSCHE NACHTLEVEN WORDT
„GEZUIVERD".
Von Levetzow.
In een door adimïaal von Levetzow, den
Berlijnsehen politie-president, uitgegeven
rapport worden bijzonderheden medege
deeld, over het door de politie verrichte werk
om het Berlijnsche nachtleven te zuiveren.
Het rapport vermeldt, dat de Rijkshoofd
stad thans gezuiverd is van het vuil dei-
Marxistische periode", en dat de tyden voor
bij zijn, waarin rijke vreemdelingen sensa-
tioneele verhalen konden doen over officieele
tochten ter bezichtiging van Berlijns nacht
leven.
Honderden nachtclubs zijn thans gesloten
en minstens even zooveel staan op de zwarte
lijst en zijn aanmerkelijk beknot in hun be
wegingsvrijheid..
Met verontwaardiging wordt verder mel
ding gemaakt van de „vruchtelooze pogin
gen" van vele eigenaars van nachtclubs om
aan de aandacht der politie te ontsnappen,
door hun lokalen in Nazi-kleuren te versie
ren en hun kellners als S.S.-mannen te klee-
den
(Alg. Handelsblad.)
EEN PERMANENTE INTERNATIONALE
TARWERAAD?
LONDEN, 21 Aug. (V.D.) Op de tarwe-
conferentie wordt onderhandeld over een
ontwerp-resolütie, die is uitgewerkt door de
uitvoerende landen in overleg met eenige in
voerende landen. Besloten werd, twee sub
commissies in te stellen. De eerne zal technische
details behandelen, terwijl de andere zich zal
bezig houden met de mogelijkheid van het
benoemen van een permanenten internatio
nalen tarweraad, die rapport zou uitbrengen
over de statistiek, voorstellen zou uitwerken
tot vergrooting van den afzet enz. De sub
commissies beginnen haar werk Dinsdag en
hebben het plan, reeds Woensdag in de ple
naire zitting rapport uit te brengen.
jonge zeilvlieg er verongelukt.
SALZBERG, 21 Augustus (V.D.) De
jonge zeilvlieger EngI, uit Pfongou, die van
gisterenmiddag drie uur met een motcrloos
vliegtuig op een hoogte van 400 M. boven het
Geisbergplateau zweefde, zag geen kans te
landen, en is vannacht tegen 1 uur neer
gestort en gedood.
GUSTAV VAN CEDERSTROEM.
Op 88-jarigen leeftijd is gisteren te Stock
holm overleden de bekende Zweedsche schil
der, die jarenlang directeur was van de
Zweedsche kunsthoogeschool, Gustav von
Ceder stroem.
staking in de fransche binnen
vaart uitgebreid.
PARIJS, 21 Augustus (V.D.) De sta
king -in de Fransche binnenscheepvaart
heeft zich van Noord-Frankryk uitgebreid
in de omgeving van Parijs. Over een lengte
van onegveer 500 K.M. wordt gestaakt. Vier
duizend schepen liggen stil. Het verkeer op
de in het stakingsgebied gelegen wateren is
zoo goed als onmogelijk, aangeizLen op vele
plaatsen tal van schepen dwars over het
water zijn gelegd
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
DINSDAG 22 AUGUSTUS
Thalia, Bioscoop 8.30 uur.
WOENSDAG 23 AUGUSTUS
Thalia: Mie en Ko met „Dat moet je mee
maken", 8.15 uur.
AGENDA TE HAARLEM
DINSDAG 22 AUGUSTUS
Groote Kerk: Orgelbespeling 7—8 uur.
Gem. Concertzaal: Huldiging Jac. van
Egmond. 8 uur.
Gebouw Haarl. Kegelbond: Papegaaien
theater. 's Middags en des avonds.
Palace: „Leve de Vrijheid". Op het tooneel
Barandini en z'n partner August. 2.30, 7 en
9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Es war einmal ein
Musikus". Op het tooneel: Newton-Trio, pa-
rodisten.
Luxor Sound Theater: „Cohen en Kelly in
moeilijkheden." 8.15 uur. 's Middags 2.30 uur
Poppenkast op het tooneel.
„De geschiedenis van een jongen die zoo
jokte". Als hoofdnummer „Vadertje Lang
been".
WOENSDAG 23 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: „De man die niet
„neen" kon zeggen". 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
